Loading article…
| 物事の味 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| フランス語 | ドダンの情熱 |
| 文字通り | ドダン・ブッファンの情熱 |
| 監督 | トラン・アン・フン |
| 著者 | トラン・アン・フン |
| 制作： | オリヴィエ・デルボスク |
| 主演 | |
| 撮影 | ジョナサン・リケブール |
| 編集者 | マリオ・バティステル |
制作 会社 | |
| 配布元 | ゴーモン |
リリース日 |
|
実行時間 | 134分[1] |
| 国 | フランス |
| 言語 | フランス語 |
| 興行収入 | 1,050万ドル[2] [3] |
『ドダンの情熱』（フランス語: La Passion de Dodin Bouffant、直訳すると 「ドダンの情熱」）は、以前は『ポトフ』というタイトルだった[4]、2023年のフランスの歴史 ロマンチックドラマ映画で、トラン・アン・ユンが脚本・監督し、ジュリエット・ビノシュとブノワ・マジメルが主演しています。
1889年を舞台に、コックと彼女の下で働く美食家とのロマンスを描いています。[5]美食家のキャラクターは、スイスの作家マルセル・ルフが1924年に書いた小説『ドダン・ブッファンの人生と情熱』で創作したドダン・ブッファンに基づいています。[6]
本作は2023年5月24日に第76回カンヌ国際映画祭でプレミア上映され、コンペティション部門のパルムドール候補に選出され、トラン・アン・ユンが最優秀監督賞を受賞した。フランスでは2023年11月8日に公開された。本作は第96回アカデミー賞のフランス代表作品として最優秀国際長編映画賞に選ばれた。[7] [8]
概要
1889 年、フランスの田舎の邸宅で、ウジェニーはドダンの料理人として働いています。ドダンはグルメで、ウジェニーの料理を好みます。ウジェニーとドダンは、アシスタントのヴィオレットと、その日来ていたヴィオレットの姪のポーリーヌとともに、ドダンの友人たちのために手の込んだ料理を作ります。グループは定期的に集まり、食事を楽しみ、ウジェニーの芸術性を尊敬しています。彼女の料理に対する感謝の気持ちは、招待された王子のシェフが 8 時間かけて準備した派手で調和のとれていない食事に対する失望と対照的です。
ウジェニーとドダンはともに中年で、長年の恋愛関係にあるが、寝室は別々にしている。ウジェニーは何度か彼女にプロポーズしたが、彼女は断り、現状のままでいることを望んだ。二人は一緒に新しいレシピや調理法を開発することに喜びを見出している。ウジェニーは、子供にしては料理の才能に恵まれたポーリーヌの両親に、ポーリーヌを料理人として育てることを提案するが、両親は反対する。ドダンは、ポトフという古典的だが質の悪い料理を中心にしたメニューを用意して王子を食事に招待する計画を立てている。
ウジェニーは何度か失神し、ドダンは彼女の健康を心配するようになる。ドダンの友人である医師のラバズは原因を突き止めることができず、ウジェニーはしつこく自分は大丈夫だと主張する。そのような発作が一度起こった後、ドダンは彼女のために手の込んだ料理を熱心に作り、デザートの中に婚約指輪を隠して締めくくった。彼女はついにドダンのプロポーズを受け入れ、二人は「人生の秋」に結婚する予定だった。しかし、ある朝、ドダンが目を覚ますと、ウジェニーは眠っている間に亡くなっていた。
彼は彼女を悼み、憂鬱になり、食事を拒否する。ポーリーヌの両親がやって来て、ポーリーヌもウジェニーの死に心を痛めており、彼から学ぼうとしているが、彼は拒否する。友人たちが、ウジェニーがよく作ってくれていたオムレツを料理人として彼に作らせると、彼は激怒してその料理人を追い払う。やがて、彼は自分のために働き、ポーリーヌの助けを借りて王子のメニューを準備してくれる料理人の面接を始める。何度か面接がうまくいかなかった後、友人の一人が近くで働いている料理人が作った料理を持ってくる。興奮したドダンとその友人はポーリーヌを連れて料理人に会いに行く。回想で、ウジェニーとドダンは自分たちの関係について話し合い、彼女は自分が彼の料理人なのか妻なのか尋ねる。彼は、彼女が自分の料理人だと答え、彼女は満足する。
キャスト
ジュリエット・ビノシュ、2022年（左）とブノワ・マジメル、2015年（右）
- ウジェニー役のジュリエット・ビノシュ
- ドダン・ブファン役のブノワ・マジメル
- エマニュエル・サリンジャーラバズ役
- グリモー役のパトリック・ダスムサン
- ガラテア・ベルージ（ヴィオレット役）
- マゴ役のヤン・ハメネッカー
- フレデリック・フィスバッハボーボワ役
- ポーリン役のボニー・シャノー＝ラヴォワール
- ジャン＝マルク・ルーロオーギュスタン
- ヤニク・ランドレインポーリンの父親役
- サラ・アドラー（ポーリンの母親役）
生産
この映画は主に、メーヌ＝エ＝ロワール県シャゼ＝シュル＝アルゴスのラガン城で2022年4月から5月にかけて撮影された。[9] [11]フランス人シェフのピエール・ガニェールが料理監督を務め、訪問中の王子のシェフの小さな役で映画にも出演した。[12]共演者のジュリエット・ビノシュとブノワ・マジメルは1998年から2003年までパートナーであり、2人の間には娘が1人いる。[13]
リリース
この映画は2023年のカンヌ国際映画祭でパルムドールを競う作品に選ばれ、[14] 2023年5月24日にワールドプレミアが行われた。[15]また、第28回釜山国際映画祭の「アイコン」部門に招待され、2023年10月6日に上映された。[16]
この映画は2023年11月8日にフランスでゴーモンによって劇場公開された。[17] IFCフィルムズとサパンスタジオが共同で米国での配給権を取得し、 2024年2月9日に限定公開し、2月14日に拡大公開する予定である。[18] [19]
受付
批判的な反応
Rotten Tomatoesでは、192件の批評家のレビューのうち97%が肯定的で、平均評価は8.4/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「フランスの高級料理と同じくらい美食家的な『The Taste of Things』は、魂に響く絶妙な7品コースのラブストーリーで私たちの味覚を満足させてくれる」となっている。[20] Metacriticでは、 43件の批評家のレビューに基づいて加重平均スコアが100点満点中85点となっており、「普遍的な称賛」を示している。[21] AlloCinéでは、この映画はフランスの批評家による33件のレビューに基づいて、5つ星中3.1点の平均評価を受けた。[22]
ヴァニティ・フェアは、この映画が批評家から絶賛されたと報じた。 [23] ニューヨーク・タイムズは、この映画を「喜びと悲しみ、ユーモアと激しさ、美しさと光と影の要素が完璧にバランスのとれた体験として組み合わさっている」と評した。 [24] RogerEbert.comは、この映画が「魔法のトリックのように感じる...繊細なバランスを達成した」と述べた。 [25]
この映画は第96回アカデミー賞のフランス代表作品として最優秀国際長編映画賞に選ばれ、[26] 15作品が最終候補に残った。[27]
賞賛
参照
参考文献
- ^ “ラ・パッション・ド・ドダン・ブファン”.カンヌフェスティバル。2023 年5 月 7 日に取得。
- ^ “The Taste of Things (2023)”. Box Office Mojo . 2024年9月20日閲覧。
- ^ 「The Taste of Things (2023)」。The Numbers 。 2024年9月20日閲覧。
- ^ デイビス、クレイトン（2023年8月16日）。「ジュリエット・ビノシュ主演のフランスのオスカー候補作『ポトフ』、米国公開に先駆けて新タイトルが決定（独占）」バラエティ。 2023年8月18日閲覧。
- ^ Keslassy, Elsa (2022年4月19日). 「Gaumontがジュリエット・ビノシュ、ブノワ・マジメル出演映画『The Pot Au Feu』の販売を開始（独占）」Variety . 2022年5月21日閲覧。
- ^ ラマチャンドラン、ナマン（2017年11月26日）。「シンガポール：トラン・アン・ユンが美食映画『ドディン・ブファント』を製作（独占）」バラエティ。 2022年5月21日閲覧。
- ^ 「アカデミー賞：フランスが『テイスト・オブ・シングス』を最優秀国際長編映画賞に提出、有力候補だった『アナトミー・オブ・ア・フォール』は逃す」。デッドライン。2023年9月21日。
- ^ Bergeson, Samantha (2023年10月4日). “『The Taste of Things』予告編：ジュリエット・ビノシュ、フランスのアカデミー賞候補作で新たなロマンスを堪能”. IndieWire . 2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月30日閲覧。
- ^ エスル、エマニュエル (2023 年 6 月 3 日)。 「メーヌ・エ・ロワール城のカンヌ・トゥルネ・ダンス・フィルム・プライム」。西フランス。2022 年10 月 14 日に取得。
- ^ エスル、エマニュエル (2022 年 4 月 29 日)。 「ビノシュとアンジューのマジメルを組み合わせた映画をコメントしてください。」西フランス。2022 年5 月 21 日に取得。
- ^ ケスラッシー、エルサ（2022年5月17日）。「ジュリエット・ビノシュの官能的な時代劇ロマンス『ポトフ』がゴーモンの主要地域に販売される（独占）」バラエティ。 2022年5月21日閲覧。
- ^ レベッカ・レフラー（2023年5月24日）。「フランス人シェフ、ピエール・ガニェールがカンヌコンペティションのタイトル『ポトフ』に熱気をもたらす」。スクリーン・デイリー。 2023年5月27日閲覧。
- ^ “Qui est Hana Magimel, la fille de Juliette Binoche et Benoit Magimel ?”.エル（フランス語）。 2023 年 3 月 9 日。2023 年4 月 20 日に取得。
- ^ Tartaglione, Nancy (2023年4月13日). 「カンヌ映画祭ラインナップ：ヘインズ、アンダーソン、グレイザー、是枝、ウェンダースがコンペティション部門に登場 – 全リスト」。Deadline Hollywood。2023年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月21日閲覧。
- ^ mraultpauillac (2023年5月10日). 「第76回カンヌ映画祭上映ガイド」カンヌ映画祭. 2023年5月10日閲覧。
- ^ 「第28回釜山国際映画祭：セレクションリスト」釜山国際映画祭。2023年9月5日。 2023年9月11日閲覧。
- ^ “カンヌの映画セレクションの日程は？”. Boxoffice Pro (フランス語)。 2023 年 6 月 1 日。2023 年6 月 5 日に取得。
- ^ Keslassy, Elsa (2023年6月13日). 「Sapan StudiosとIFC Filmsがトラン・アン・ユン監督のカンヌ映画祭受賞作『The Pot-au-Feu』を米国で購入（独占）」Variety 。 2023年11月20日閲覧。
- ^ 「Trailer Watch: The Taste of Things」. Filmmaker . 2023年10月4日. 2023年11月20日閲覧。
- ^ 「The Taste of Things」。ロッテントマト。ファンダンゴメディア。 2024年9月4日閲覧。
- ^ 「The Taste of Things」。Metacritic。Fandom , Inc. 2024年2月19日閲覧。
- ^ “映画『ドダン・ブッファンの情熱』を批評するプレス”.アロシネ(フランス語) 。2024 年1 月 25 日に取得。
- ^ 「オスカーサプライズ：フランスが『テイスト・オブ・シングス』を『アナトミー・オブ・ア・フォール』ではなく国際長編映画部門に選出」『ヴァニティ・フェア』 2023年9月21日。 2023年10月12日閲覧。
- ^ Wilkinson, Alissa (2024年1月4日). 「One Indelible Scene: A Lovingly Prepared Meal in 'The Taste of Things'」。ニューヨーク・タイムズ。 2024年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月8日閲覧。
- ^ O'Malley, Sheila (2024年2月6日). 「The Taste of Things 映画レビュー (2023)」. RogerEbert.com . 2024年2月19日閲覧。
- ^ Loayza, Beatrice (2023年11月9日). 「大画面で見るフランス料理の感覚的超越」ニューヨーク・タイムズ2023年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月8日閲覧。
- ^ バージェソン、サマンサ (2023年12月21日). 「2024年アカデミー賞候補リスト発表:『バービー』、『プア・シングス』、『マエストロ』、『ゾーン・オブ・インタレスト』がカット」IndieWire . 2023年12月22日閲覧。
- ^ Pond, Steve (2023年12月21日). “『The Taste of Things』と『The Zone of Interest』がアカデミー賞国際部門でヨーロッパ勢が多数候補に”. TheWrap . 2023年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月21日閲覧。
- ^ Chuba, Kirsten (2024年1月9日). 「Oppenheimer Leads Nominations for 2024 AARP Movies for Grownups Awards」. The Hollywood Reporter . 2024年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月9日閲覧。
- ^ ペダーセン、エリック、ペトスキー、デニス（2024年1月17日）。「『Killers Of The Flower Moon』がAARP Movies For Grownups Awardsで最優秀作品賞を受賞：全リスト」。デッドライン・ハリウッド。 2024年1月17日閲覧。
- ^ アンダーソン、エリック（2023年12月7日）。「『バービー』と『オッペンハイマー』がハリウッド・クリエイティブ・アライアンス（HCA）アストラ賞ノミネートをリード」アワードウォッチ。2023年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月8日閲覧。
- ^ アンダーソン、エリック（2023年12月10日）。「2023年ボストン映画批評家協会（BSFC）：「ザ・ホールドオーバーズ」が最優秀作品賞、男優賞、助演女優賞、脚本賞を受賞」AwardsWatch 。 2023年12月11日閲覧。
- ^ “Awards 2023”.カンヌ映画祭. 2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月4日閲覧。
タルタリオーネ、ナンシー（2023年5月27日）。「カンヌ映画祭：ジュスティーヌ・トリエ監督の『アナトミー・オブ・ア・フォール』がパルムドールを受賞。女性監督史上3人目のトップ賞受賞」。デッドライン・ハリウッド。2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月4日閲覧。 - ^ グッドフェロー、メラニー（2024年1月24日）。「フランスの2024年セザール賞のノミネート作品は動物界がトップ、続いて『アナトミー・オブ・ア・フォール』全リスト」デッドライン・ハリウッド。 2024年1月24日閲覧。
- ^ Nolfi, Joey (2023年12月13日). 「2024年批評家協会賞映画ノミネート作品：全リストを見る」.エンターテインメント・ウィークリー. 2023年12月13日閲覧。
- ^ ジョーゲンソン、トッド（2023年12月18日）。「DFW映画評論家が『ホールドオーバーズ』を2023年の最優秀作品に選出」ダラスフォートワース映画評論家協会。2023年12月18日閲覧。
- ^ ネグリア、マット (2024年1月12日). 「2023年デンバー映画批評家協会（DFCS）受賞者」.次期最優秀作品賞. 2024年1月21日閲覧。
- ^ ネグリア、マット（2023年12月29日）。「2023年ジョージア映画批評家協会（GAFCA）ノミネート」。次期最優秀作品賞。2023年12月30日閲覧。
- ^ ネグリア、マット（2024年1月5日）。「2023年ジョージア映画批評家協会（GAFCA）受賞者」。次期最優秀作品賞。 2024年1月5日閲覧。
- ^ ゴールドスミス、ジル（2023年10月24日）。「ゴッサム賞ノミネート：『オール・オブ・アス・ストレンジャーズ』が映画部門でトップ、ライアン・ゴズリングが予算上限撤廃で『バービー』部門ノミネート」デッドライン・ハリウッド。 2023年10月25日閲覧。
デイビス、クレイトン、ラング、ブレント（2023年10月24日）。「ゴッサム賞ノミネート：『オール・オブ・アス・ストレンジャーズ』が4部門でトップ」バラエティ。 2023年10月25日閲覧。 - ^ Blauvelt, Christian (2023年12月11日). “2023年批評家投票: 世界中の158人の批評家によるベスト映画とパフォーマンス”. IndieWire . 2023年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月11日閲覧。
- ^ ケスラッシー、エルサ（2024年1月22日）。「『アナトミー・オブ・ア・フォール』がフランスのリュミエール賞で最優秀作品賞、女優賞、脚本賞を受賞」バラエティ。 2024年1月22日閲覧。
- ^ アンダーソン、エリック（2023年10月17日）。「『アメリカン・フィクション』、『ラスティン』、『テイスト・オブ・シングス』、『ラディカル』が第46回ミルバレー映画祭観客賞を受賞」。AwardsWatch 。2023年11月7日閲覧。
「第46回ミルバレー映画祭がマエストロで終了」(PDF)ミルバレー映画祭2023年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 2023年11月30日閲覧。 - ^ FNEスタッフ（2023年8月17日）。「FESTIVALS：CineFest Miskolc International Film Festival 2023 Announces Lineup」。Film New Europe Association。2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月4日閲覧。
- ^ “2023 Montclair Film Festival Award Winners Announced! | Montclair Film”. Montclair Film Festival . 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
- ^ ネグリア、マット（2023年12月18日）。「2023年北テキサス映画批評家協会（NTFCA）受賞者」。次期最優秀作品賞。2024年1月21日閲覧。
- ^ Wu, Valerie (2023年12月5日). “Palm Springs International Film Festival to Open With 'Wicked Little Letters' Full Lineup Announced”. Variety . 2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月7日閲覧。
ブリュー、キャロライン（2024年1月14日）。「『Four Daughters』、『The Zone of Interest』がパームスプリングス2024審査員賞受賞者に」バラエティ。 2024年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月14日閲覧。 - ^ ネグリア、マット（2024年1月5日）。「2023年サンフランシスコ・ベイエリア映画批評家協会賞（SFBAFCC）ノミネート」。次期最優秀作品賞。 2024年1月5日閲覧。
- ^ Tinoco, Armando (2023年9月30日). 「サンセバスティアン映画祭受賞者：ジェイオーネ・カンボルダ監督の『ライ麦畑で』が最優秀作品賞ゴールデンシェル賞を受賞」。Deadline Hollywood。2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月4日閲覧。
- ^ “2023 Nominees | International Press Academy” . 2023年12月18日閲覧。
- ^ ネグリア、マット（2023年12月9日）。「2023年ワシントンDC地域映画批評家協会（WAFCA）ノミネート」。次期最優秀作品賞。 2023年12月9日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「The Taste of Things」