Loading article…
アンブレラスクエア
雨傘広場 | |
|---|---|
人民公社 | |
 2014年9月29日のアンブレラスクエア | |
| ニックネーム： アンブレラプラザ | |
 アンブレラスクエアの地図 | |
| 座標: 22°16′46″N 114°09′51″E / 22.2795155°N 114.164129°E / 22.2795155; 114.164129 |
アンブレラ・スクエア[1] [2]（中国語：雨傘廣場）は、アンブレラ・プラザ[3]とも呼ばれ、 2014年9月の雨傘運動の抗議活動[4] [5]の際に抗議者によって占拠された香港の金鐘にある大きな道路を指します。2014年12月11日、74日間の占拠の後、このエリアは警察によって撤去され、車両通行が再開されました。[6] [7]
起源
2014年9月28日、香港警察が平和的な抗議活動家に対して催涙ガスの使用を決定して以来、このエリアは完全に歩行者専用エリアとなった。警察による催涙ガスの使用により、何十万人もの人々がこのエリアに集まった。
地理と境界
アンブレラ・スクエアは、ハーコート・ロードとティム・メイ・アベニューのほぼ全域を占めていた。[8]両端と、両道路に通じる道路や両道路から分岐する道路にはバリケードが設置され、その数は合計21に上った。[6]
当初は占拠者たちの非公式な呼称だった「アンブレラ・スクエア」は、人々が占拠を続けるにつれて認知された名称となった。[4] [5] [8]この名称は地図にも取り入れられた。2014年の香港抗議運動の間、このエリアには様々な大きさのテントが約2,000張りあったが、[9]その多くは住民によって住所が与えられていた。郵便局がアンブレラ・スクエアのテントの住所に配達したと報じられたが、香港郵政は公式にはそれを否定している。[10] [11]
文化
ガーディアン紙のジョナサン・カイマンは、アンブレラ・スクエアを「精巧なバリケードで封鎖された、機能性の高いユートピア集団」と評した。中に入ると、カイマンは「圧倒的な感覚はアートフェアや音楽フェスティバルに入ったときのようなものだ。抗議者たちは歩道にあぐらをかいて座り、ギターをかき鳴らし、スマートフォンをチェックしている。日中は観光客が群衆の間をぶらぶら歩き、一眼レフカメラで写真を撮っている。夜には、何百、時には何千もの支持者が集まり、スピーチやパフォーマンスを聴く」と述べた。[5]
物資（ビスケット、ソフトドリンク、トイレットペーパー、フェイスマスク、ボトル入りの水など）が寄付され、占拠者や通過する訪問者に配布されました。[5] [12]
施設とインフラ
付近の公衆トイレにも同様にトイレタリー用品が豊富に揃っていた。[5]地元の建築家は、占拠者たちが道路だった広場を再利用し、機能的に使用できるように改造した様子を指摘している。占拠者たちはバリケード、供給インフラ、リサイクルステーション、映画館、図書館などのアドホック建築を作った。 [13] 芸術とインフラは絶えず追加され、シャワーが設置され、コンポストステーションや電気充電ステーションも設置された。[14]清潔に保つことを条件に、100以上のテントがレンタル可能だった。[12]ワークショップエリアでは、ボランティアの大工たちが階段を作ったほか、アドホック学習エリアの学生用の机やベンチも作った。[5] [12]
注目すべきエリアとしては、レノン・ウォール、スタディ・ゾーン、ダーク・コーナーなどがあり、ここでは7人の警官が抗議者を殴打する様子がフィルムに記録され、TVBのニュース速報で放送された。[15] [16]
夜間の講演や集会が開催される中央演壇もあり、その隣には報道陣用の敷地もあった。[5]
野営地は「村」と呼ばれた。[要出典]社会変革、自由、民主主義をほのめかすステッカーやラベルが道路標識に貼られた。占拠者たちの粗末なテントには、「アンブレラ・コート」や「デモクラシー・ガーデンズ」といった、ますます手が届きにくくなっている香港の高級不動産開発に付けられた名前をパロディにした大げさな住所が付けられることが多かった。[17]
ギャラリー
-
「アンブレラスクエア」道路標識 -
レノンの壁 -
勉強ゾーン -
傘生地のパッチワークキャノピー -
ティムメイアベニューのロータリーへの設置
組織
この運動は多くの分裂したグループで構成されていたが、全体として指導部や正式な組織は存在しなかった。[18]しかし、労働党、民主党、市民党、CTU、社会民主連盟、ピープルパワーの旗やメンバーは、傘広場で頻繁に見られた。
タイム誌は、抗議活動の現場での組織化された混沌を「典型的な政治的無政府主義：リーダーのいない自己組織化コミュニティ」と評した。[19]交代で働くボランティアのチームは、ゴミ収集とリサイクル、警備、医療を担当している。[19] [20]
参考文献
- ^ エリザベス・バーバー。「香港の抗議キャンプは抗議活動よりもよく組織されている」。タイム誌。
- ^ ティモンズ、ヘザー。「手遅れになる前に、誰かが香港の抗議アートを保存すべきだ」Quartz。
- ^ 「学生、オキュパイ運動指導者らが政府の改革案に対する投票を発表」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。
- ^ ab ノーブル、ジョシュ（2014年10月17日）。「香港の『アンブレラ・スクエア』が独自のアイデンティティを獲得」フィナンシャル・タイムズ。
- ^ abcdefg カイマン、ジョナサン（2014年11月2日）。「香港の『雨傘広場』1か月後：抗議活動家たちの生活は？」ガーディアン。 2014年11月4日閲覧。
- ^ ab Siu, Jasmine (2014 年 12 月 12 日)。「75 日間の占領に終止符」The Standard
- ^ 「香港抗議活動：金鐘の跡地撤去に伴い逮捕者も」BBC、2014年12月11日。 2014年12月11日閲覧。
- ^ ab Sridharan, Vasudevan (2014年10月10日). 「香港、新たな占拠デモに備え、活動家らが『傘広場』を形成」International Business Times。
- ^ 「香港、芸術性と革命の革命」（フランス語）。スレート。 2014 年 12 月 7 日。
- ^ 「香港の主要抗議活動会場は完璧なアナキスト集団だ」Time誌。
- ^ 「Local Mail Delivery Service」香港郵政。2014年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc リリー・クオ。「香港の雨傘運動抗議活動から学んだ最高のライフハック」Quartz。
- ^ Tsang, Emily (2014年12月10日). 「抗議活動の現場を歴史に刻む」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。
- ^ シューマッハー、メアリー・ルイーズ（2014年11月6日）。「香港の雨傘革命の魅惑的な芸術」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2014年11月7日閲覧。
- ^ Lam, Oiwan (2014年10月29日)。「香港の民主化運動の『傘広場』を写真で巡ろう」。Global Voices 。 2014年11月2日閲覧。
- ^ 「香港警察が暗い隅で手錠をかけた抗議者を蹴り殴る衝撃的なビデオ」ハフィントンポストUK。2014年10月15日。
- ^ 「駄洒落で楽しもう：「雨傘条項」は香港の民主化闘争における新たな武器」GMAニュースオンライン。
- ^ グウィン・ギルフォード。「香港は抗議運動の最大の弱点である指導者の分裂を攻撃している」Quartz。
- ^ ab エリザベス・バーバー / 香港。「香港の抗議活動：行動するアナキズム」。タイム。 2014年11月8日閲覧。
- ^ 「香港抗議活動：インスタント建築とオキュパイ・セントラル『村』」ザ・ストレーツ・タイムズ。2014年10月23日。 2014年10月28日閲覧。
外部リンク
- レノンの壁のメモ