Loading article…
アブドゥル・ラヒム・ムスリム・ドスト | |
|---|---|
| ネイティブ名 | और देखें |
| 生まれる | 1960年（63～64歳）[1] ジャララバード、アフガニスタン |
| 忠誠 |  イフワン(1979–1980) JDQS (1986–1990 年代)  タリバン（1990年代～2014年）ISIS-K（2014年～2015年後半）ISIS（2015年後半～現在）[2] |
| サービス番号 | 561 (収容所番号) |
| 戦闘/戦争 | |
アブドゥル・ラヒム・ムスリム・ドスト（ウルドゥー語：عبد الرحیم مسلم دوست ; 1960年生まれ）は、アフガニスタンの サラフィー主義ジハード主義過激派で、主にタリバンに所属し、後にISIS-Kの創設メンバーとなった。[3]ドストの闘争心は19歳の時に始まり、アフガニスタンを離れてイフワーン派に加わり、サウジアラビアのメッカにあるグランドモスクを占拠した後、グループの大半が捕らえられ処刑されたが、ドストはパキスタンのハイバル・パフトゥンクワ州ペシャワールに逃亡した。 1986年までに彼はアフガニスタンに戻り、タリバンの前身であるサラフィー主義組織「ジャマート・アル・ダワー・イラ・アル・クルアーン・ワル・スンナ」のメンバーとしてソ連・アフガニスタン戦争で戦った。ソ連の撤退後、1990年代に権力を握ったタリバンに加わった。
2001年のアメリカによるアフガニスタン侵攻の際、ドストは逮捕され、キューバのグアンタナモ湾にあるアメリカ軍の収容所に収容されたが、そこで詩的な著作で知られていた。[4] 2005年4月、戦闘員地位審査法廷の後に釈放され、ペシャワルに戻ったが、すぐにパキスタンISIに再び捕らえられ、最終的には2008年にパキスタン政府とパキスタン・タリバン（TTP）の間で行われた捕虜交換で釈放された。
パキスタンの拘留から解放されてから2014年まで、彼はアフガニスタンとパキスタンの国境地域でタリバンと共に活動し、2014年にイスラム国のホラーサーン州に忠誠を誓った。2015年後半、彼はISIS-Kと戦闘員としての生活を離れ、同グループの首長であるハフィズ・サイード・カーンが民間人への攻撃を承認したとして「無学」であると公に非難したが、伝えられるところによると、彼はイスラム国とその指導者アブ・バクル・アル・バグダディへの忠誠を維持している。[2] [5]
歴史
1979年、ドストはジュハイマン・アル・オタイビ率いるサウジアラビアのメッカにあるグランド・モスク占拠事件に関与した者の一人だった。彼はサウジアラビア政府がモスクを襲撃した後に逮捕されたが、何とか解放されパキスタンのペシャワールに逃亡した。[6]
2001年米国による占領
ムスリム・ドストとその兄弟は2001年11月17日に捕らえられ、その後2005年4月17日に何の罪も問われずに釈放された。[7] [8]彼のグアンタナモ収容所のシリアル番号は561であった。
戦闘員地位審査法廷におけるムスリム・ドストに対する告発は、彼が過激派グループ「ジャマート・アル・ダワ・アル・コーラン（JDQ）」のメンバーであり、そのグループとアルカイダとの連絡役を務めていたというものだった。ムスリム・ドストはJDQのメンバーであったことを認めたが、ソ連のアフガニスタン侵攻のずっと以前に入隊したと述べた。[3] [9]
ムスリム・ドストの兄弟もジャーナリストで、グアンタナモで法廷外拘留されていたが、法廷での判決後にアメリカによって釈放された。国防総省が公式の被拘留者の身元リストを発表する前に、彼らのグアンタナモでの存在はマスコミで取り上げられていた。
心臓が肉体の闇の中で鼓動するように、私はこの檻の中にいるにもかかわらず、命を鼓動させ続ける。勇気も名誉もない者は自由だと思っているが、彼らは奴隷だ。私は思考の翼に乗って飛んでいるので、この檻の中にいても、より大きな自由を知っている。
— アブドゥル・ラヒム・ムスリム・ドスト[10]
彼はアメリカ政府に拘留されている間に詩を書き、それを記録するためにスプーンでポリスチレンのティーカップに傷をつけたりゴムペンを使ったりとあらゆる手段を講じたことで知られ、この点で高く評価されている。グアンタナモでの滞在について書いた『The Broken Chains』は現在英語に翻訳中である。[要出典]
敵戦闘員ではなかったと判断
アブドゥル・ラヒム・ムスリム・ドストは、ブッシュ政権が敵性戦闘員ではなかったと判断した38人の捕虜のうちの1人だった。[11]国防総省はこれらの男性を「もはや敵性戦闘員ではない」と呼んでいる。
アブドゥル・ラヒム・ムスリム・ドストは、法廷で敵性戦闘員ではないと判断された他の16人のアフガニスタン人とともに、2005年4月20日に解放された。AP通信は、彼らの解放式典でアフガニスタンの最高裁判所長官 ファズル・ハディ・シンワリが演説したと報じた。[12] ニューヨーク・タイムズのカルロッタ・ガルは、最高裁判所長官が男性たちに、自分たちの拘留を神からの賜物とみなすよう激励したと報じた。[13]報道によると、最高裁判所長官は釈放された男性たちに、彼らの拘留について率直に話すと、他のアフガニスタン人捕虜の解放の可能性が損なわれる可能性があると警告した。
政府は他の人々の釈放を確保しようとしているので、刑務所にいた時の話をこれらの人々に話さないでください。それはあなたの友人の釈放に悪影響を及ぼす可能性があります。
アブドゥル・ラヒム・ムスリム・ドストは、記者会見に答えることを選んだ3人の捕虜のうちの1人だった。[13] カルロッタ・ガルは、ドストはグアンタナモにアフガニスタン人が送られるべきかどうかについて最高裁判所長官に公然と反対していたと述べている。
もし我々が政府を持っているのなら、我々の政府は犯罪者をここに連れて来るべきです。彼らはここで投獄され、ここで罰せられるべきです。なぜアフガニスタン人はアメリカ人に引き渡されたのですか？[13]
私たちはそこで3年半以上過ごしました。アフガニスタンに政府と最高裁判所があるのなら、なぜ誰も私たちの状況について尋ねなかったのでしょうか？私たちが有罪なら、ここで裁判にかけられるべきでした。なぜアメリカが私たちに質問し、尋問することが許されるべきなのでしょうか？[12]
両報告書は、ファジル・ハディ・シンワリ最高裁判所長官が捕虜を3つのカテゴリーに分類したことを引用している。[12] [13]
グアンタナモには3種類の囚人がいます。犯罪を犯してそこにいるべき人々、不当に告発された人々、そしてアメリカ人の過ちのせいでそこにいる人々です。
戦闘員地位審査法廷
当初、ブッシュ政権は、テロとの戦いで捕虜となった人々に対しては、ジュネーブ条約の保護を一切適用しないことができると主張した。この政策は司法府に異議を唱えられた。批評家たちは、捕虜が戦争捕虜としての保護を受ける資格があるかどうかを決定するために、管轄裁判所を運営する義務を米国が逃れることはできないと主張した。
その後、国防総省は戦闘員地位審査裁判所を設立した。しかし、裁判所には捕虜が合法的な戦闘員であるかどうかを判断する権限はなく、捕虜が以前にブッシュ政権の敵性戦闘員の定義に合致していると正しく判断されたかどうかについて勧告する権限しか与えられていなかった。
証拠メモの要約
証拠要約メモは、 2004年9月29日にアブドゥル・ラヒム・ムスリム・ドストの戦闘員地位審査法廷のために作成された。[15]
メモには彼に対する以下の容疑が記載されていた。
被拘禁者は、米国とその同盟国に対する敵対行為に従事した部隊と関係がある。
- 被拘禁者は2001年8月に自発的にアフガニスタンへ渡航した。
- 被拘禁者はジャマアト・ウ・ダワ・イル・アル・コーラン・アル・スンナト[原文どおり](JDQ)の会員であった。
- ジャミヤト・ウ・ダワ・アル・クワラニ（ JDQ）は、アブドラ・アブ・マスードキャンプで数種類の武器を使った訓練を実施した。
- JDQ は、軍事キャンプと教室の両方で学生を訓練する過激な宗教学校です。JDQ には過激派部門と暗殺部門があります。
- 伝えられるところによると、拘留者はアフガニスタンのヘラートにおけるアルカイダとの連絡担当者だったという。
トランスクリプト
ムスリム・ドストは戦闘員資格審査裁判所に参加することを選択した。[16] 2006年3月3日、ジェド・ラコフの裁判所命令 に応じて、国防総省は戦闘員資格審査裁判所の16ページの要約記録を公開した。[17] フォックスニュースによると、米国はムスリム・ドストを「戦闘に戻るには高齢で病気が重すぎる」とみなし、彼の情報価値は「限界に達していた」という。[18]
2006年パキスタンによる捕獲
2006年9月30日、中国の通信社新華社は、ムスリム・ドストがパキスタン当局に逮捕されたと報じた。[19]記事は、ムスリム・ドストの兄弟の言葉を引用しており、同兄弟は、逮捕はグアンタナモ収容所の被収容者の逮捕における統合情報局の役割に対する批判と関連していると述べた。ムスリム・ドストの兄弟は、モスクを出るときに逮捕されたと述べた。ペシャワルの地元警察署長イフティカール・カーンは、ムスリム・ドストの逮捕については一切知らないと否定したが、統合情報局の職員が秘密裏に逮捕を実行した可能性があることを認めた。[19] 2008年、ムスリム・ドストは、パキスタンのアフガニスタン大使らを人質にしていたパキスタン政府とパキスタン・タリバンとの捕虜交換の一環として、拘留から解放された。[20]
イスラム国との提携
2014年7月、アブドゥル・ラヒーム・ムスリム・ドストはISISの指導者アブ・バクル・アル・バグダディに忠誠を誓い、[21]アフガニスタンのヌーリスターン州とクナル州、アフガニスタン・パキスタン部族地帯の一部、ペシャワールのアフガニスタン難民キャンプでISISのホラーサーン支部の戦闘員を募集し、プロパガンダを配布し始めた。2014年に公開されたビデオで、ドストはカリフ制の再建についてのビジョンを見たと主張し、[18] [22]ジャーナリストとのインタビューでは、ドストはグループの支持者であることを認めたが、グループ内で影響力のある地位にあるという報道を否定した。[23]
2015年後半、ドストはホラーサーンでISISとの関係を公式に断ち切り、同組織の指導力とアフガニスタンでの殺害行為を非難した。彼はアブ・バクル・アル・バグダディと彼が自称するカリフ制イスラム国への忠誠を維持したと伝えられている。[5] [24]
参照
参考文献
- ^ 「JTF-GTMO拘留者評価」（PDF）。国防総省。2008年1月21日。 2023年4月8日閲覧。
- ^ ab 「元グアンタナモ収容所の『詩人』で熱心なジハード主義者がイスラム国による民間人への攻撃を非難」2016年7月20日。 2016年8月9日閲覧。
- ^ ab グアンタナモ収容所のスケッチ - パート I Archived 2007-03-28 at the Wayback Machine、WTOP、2006年3月15日
- ^ OARDEC (2006年5月15日)。「2002年1月から2006年5月15日までに国防総省がキューバのグアンタナモ湾に拘留した個人のリスト」(PDF)。米国国防総省。 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2007年9月29日閲覧。
- ^ ab 「イスラム国ホラーサーン支部の責任者、主要支持を失う」エクスプレス・トリビューン2015年10月19日2016年7月21日閲覧。
- ^ 「元グアンタナモ収容所の『詩人』が現在アフガニスタンとパキスタンでイスラム国に入隊中 | FDDのロング・ウォー・ジャーナル」2014年11月22日。
- ^ cageprisoners.com の囚人プロフィール 2007 年 9 月 27 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ グアンタナモの詩人が「私の作品を返せ」と訴える、ガーディアン・アンリミテッド、2006年4月3日
- ^ 「アブドゥル・ラヒム・ムスリム・ドスト」ニューヨーク・タイムズ。2021年5月18日。
- ^ 「グアンタナモの声が詩集にまとめられる」CBCニュース、2007年6月21日。
- ^ 「グアンタナモで行われた戦闘員地位審査法廷で、被拘禁者はもはや「敵性戦闘員」の定義を満たしていないことが判明」（PDF）。米国国防総省。2007年11月19日。2018年12月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年4月15日閲覧。
- ^ abc 「17人のアフガニスタン人とトルコ人、グアンタナモ湾から帰国」チャイナ・デイリー。2005年4月20日。2007年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月18日閲覧。
国防総省のスポークスマン、マイケル・シェーバーズ少佐は、17人のアフガニスタン人とトルコ人男性は、最近終了した戦闘員地位審査法廷の手続き中に敵性戦闘員の容疑が晴れたと述べた。3月下旬に容疑が晴れた他の5人は既に帰国しており、さらに15人が帰国を待っている。
- ^ abcd Carlotta Gall (2005-04-20). 「17人のアフガニスタン人がグアンタナモ刑務所から解放される」。ニューヨークタイムズ。2008-04-18閲覧。
短い式典で、ファジル・ハディ・シンワリ最高裁判事は17人の男性に帰国の自由を告げ、彼らの投獄は神からの啓示であるという考えを彼らに納得させようとした。グアンタナモの囚人の中には有罪で投獄されて当然の者もいるが、他の囚人は虚偽の告発や軍のミスの犠牲者、あるいはテロ支援に騙された無実の者もいるとシンワリ最高裁判事は述べた。
- ^ グアンタナモ湾公聴会の内幕：KGB スタイルの「軍事法廷」が下した野蛮な「正義」、フィナンシャル タイムズ、2004 年 12 月 11 日
- ^ OARDEC (2004年9月29日). 「戦闘員地位審査裁判所の証拠要約 -- Muslim Dost, Abdul Rahim」(PDF)。米国国防総省。p. 82。 2016年11月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年3月1日閲覧。
- ^ OARDEC . 「要約声明」(PDF) .米国国防総省. pp. 1–16. 2016年12月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年4月18日閲覧。
- ^ 「米国、グアンタナモ文書を公開」The Age 2006年4月4日2008年3月15日閲覧。
- ^ ab 「釈放されたグアンタナモ収容所の被拘禁者がISISに加わる 2014年11月19日 - 2:30 - 元タリバン司令官がホラサのISISの長に任命」フォックスニュース。 2014年11月23日閲覧。
- ^ ab パキスタン、解放されたグアンタナモのアフガニスタン人学者を逮捕、新華社、2006年9月30日
- ^ 「パキスタン、元グアンタナモ収容所囚人とアフガニスタンのタリバン司令官を解放」『ザ・ロング・ウォー・ジャーナル』 2008年5月20日。
- ^ 「グアンタナモ収容所の『詩人』がイスラム国に入隊」ウィークリースタンダード。2014年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月29日閲覧。
- ^ 「パキスタンでイスラム国への地元支持が高まっている：レポート」タイムズ・オブ・インディア。タイムズ・オブ・インディア。2014年11月14日。 2014年11月23日閲覧。
- ^ ディッキー、サミ・ユスフザイ（2014年12月19日）。「米国が撤退すると同時にISISがアフガニスタンを標的に」デイリービースト。 2015年10月3日閲覧。
- ^ 「元グアンタナモ収容所の『詩人』で熱心なジハード主義者がイスラム国による民間人への攻撃を非難」『ザ・ロング・ウォー・ジャーナル』 2016年7月20日。 2016年7月21日閲覧。
外部リンク
- ビデオ: アンドリュー・モーションがグアンタナモから詩を朗読 2015-01-28ウェイバックマシンにアーカイブ
- キューバの刑務所で詩人の心が揺れる：米国から解放されたアフガニスタン人、紙コップに落書きしながらも書き続ける、ワシントンポスト、2005年4月24日
- 元囚人たちがグアンタナモの苦難を語る、BBC、2005年5月2日
- 米国のコーラン「冒涜」に対する失望、BBC、2005 年 5 月 8 日
- 詩を書くことはグアンタナモ収容所の囚人たちを狂わせないようにする慰めだった。元収容者たちは何千行もの詩を書いたと語る、サンフランシスコ・クロニクル、2005年7月17日
- 司法省覚書