Loading article…
2017年4月29日から2020年1月15日まで、オンライン百科事典『ウィキペディア』がトルコでブロックされた。2017年4月29日、トルコ当局は全国で同サイトの全言語版へのオンラインアクセスをブロックした。 [1] [2]この制限はトルコ法第5651号によって課せられたもので、[3]英語版の国家支援テロに関する記事（2017年4月29日版）でトルコがイスラム国およびアルカイダの支援国と表現されていたためである。ICTA（情報通信技術庁）はウェブサイト上で声明を発表し、同法第5651号に基づく技術的分析と法的検討を行った結果、同ウェブサイトに対して措置が講じられたと述べた。 [4]トルコの裁判所はこの記事をマスメディアによる公的操作とみなした。[5]
ウィキメディア財団のキャサリン・マーハー事務局長は2018年5月、「なぜいまだに禁止されているのか分からない」と述べた。[6] 2018年3月、ウィキペディアのFacebookページは「トルコが恋しい」（トルコ語：Özledik ）キャンペーンを開始し、ウィキペディアのロゴの上の黒い検閲バーを赤いものに置き換えた。同名のハッシュタグも付いていた。 [7]
2019年12月26日、トルコ憲法裁判所はウィキペディアのブロックは人権を侵害していると判断し、ブロック解除を命じた。[8] 2020年1月15日、トルコにおけるウィキペディアのブロックは解除された。[9] [10] [11]
背景
一部の国は、トルコがシリアのアルカイダの関連組織であるヌスラ戦線を含むシリアのイスラム主義反政府勢力に資金を提供していると非難している。[12] [13] 2014年10月、ジョー・バイデン米副大統領は、トルコ、サウジアラビア、UAEが「アサドと戦う者には誰にでも数億ドルと数万トンの武器を注ぎ込んでいる」と述べた。[14]
このブロックは、4月16日に行われた トルコ憲法改正国民投票の2週間後の2017年4月29日に発生した。
4月25日、トルコはシリアとイラク（シンジャル）両国でYPG、YPJ、PKKの施設を数回にわたって空爆した。イラクのシンジャル山脈ではペシュメルガ兵士5人を含む戦闘員40人が死亡し、シリアのカラコック山ではYPGとYPJの戦闘員20人以上が死亡した。[15]シリア民主軍（ SDF）は、米国がトルコの空爆を阻止する措置を取らなければ、ラッカ占領作戦から撤退すると警告した。 [16]これに対し、米国は同盟国間の停戦を強制するため、SDF部隊とともに国境のパトロールを開始した。[17] [18]
4月26日、2016年に始まった粛清が続き、トルコ警察内のギュレン派ネットワークに秘密裏に関与していたとの容疑で1,009人の警察官が拘留された。 [19] 9,100人の警察官が停職処分となった。[20] [21] 4月29日には、さらに3,974人の公務員が解雇された。メディアや記者は集中的に標的にされ、190の報道機関が禁止され、少なくとも120人のジャーナリストが投獄された。 [ 22]ニューヨークタイムズ紙は、ウィキペディアやテレビの恋愛ゲーム番組の禁止とともに、この動きを「反対意見や表現の自由に対する取り締まりの拡大」と評した。[23]
法的背景
インターネット法（IA）として知られる法律第5651号は、2007年5月4日に制定されました。 [24]この法律の目的は、現在は解散した電気通信庁によって次のように説明されました。「この法律が制定された理由は2つあります。1つ目は、インターネットの主な主体である集団利用プロバイダー、アクセスプロバイダー、位置情報プロバイダー、コンテンツプロバイダーの責任と賠償責任を定めることです。もう1つの理由は、インターネット上で犯される特定の犯罪に関連する手順と基本を定め、コンテンツ、位置情報、アクセスプロバイダーを通じてこれらと戦うことです。」[25]最近では、この法律は個人、ジャーナリスト、メディアの検閲に使用されています。[26] 2017年6月現在、トルコでは少なくとも127,000のウェブサイトがブロックされており、さらに95,000の個別のウェブページがブロックされていると推定されています。[22]表現の自由協会（İfade Özgürlüğü Derneği）の2018年ウェブレポートによると、2018年末までにトルコでは245,826のウェブサイトへのアクセスがブロックされ、2018年だけで合計54,904のウェブサイトとドメイン名へのアクセスがブロックされました。[27]
ブロック
2017年4月29日の朝、トルコブロックから、トルコでWikipediaの全言語版がブロックされたとのニュースが流れた後、[1]いくつかのウェブサイトがこの出来事についての記事を掲載した。 [ 28] ロイター通信とBBCは、トルコ当局がGMT午前5時から同国でのWikipediaへのアクセスをすべてブロックしたと報じた。トルコの情報通信技術庁は、「[インターネットを規制する]法律第5651号に基づく技術的分析と法的検討の結果、このウェブサイトに対して行政措置が講じられました」とだけ述べた。[29] [2]ユーザーは、プライベートVPN などのツールを使用しないとWikipediaにアクセスできないと報告した。[30] [31]
ディープパケットインスペクションは、 Wikipediaへのアクセスをブロックするために使用された方法の1つでした。[32]
根拠と要求
ボイス・オブ・アメリカは、トルコのメディアは、このブロックは「テロ関連のコンテンツ」によるものだと説明したと報じた。[33]トルコのニュースソースであるアナドル通信社は、運輸・海事・通信省の電子メール声明に言及し、このブロックはトルコがテロ組織に関与しているとされる記事やコメントによるものだと報じた。同省は「テロ対策に協力するどころか、国際舞台でトルコを中傷するキャンペーンを展開する情報源の一部になっている」と述べた。[34]
イスタンブール・ビルギ大学のヤマン・アクデニズ教授の異議申し立てを受けて、アンカラ第2民事平和裁判所は、ブロックの原因は英語版ウィキペディアの以下の記事であると述べた。[35]
2017年5月11日、トルコの運輸大臣アフメト・アルスランは、ウィキペディアが「トルコがテロ組織を支援しているという認識を生み出すコンテンツ」を取り上げていることをブロックの理由として挙げた。[36]
BBCの報道によると、日刊紙ヒュリイェトは、アンカラがウィキペディアに問題のあるコンテンツを削除するよう要請し、ウィキペディアがトルコの要求に応じればアクセス禁止は解除されると伝えた。[2]同日遅く、暫定的な「行政措置」は、アンカラ第一平和刑事裁判所が発行した「保護措置」としてウィキペディアをブロックする裁判所命令に置き換えられた。[1]
アナドル通信の報道によると、トルコは「国際的なウェブサイトに対し、トルコ国内に代表事務所を置くこと、国際法の原則に従うこと、裁判所の判決を履行すること、トルコ国内でいかなる中傷キャンペーンや活動にも参加しないことなどの措置を要求してきた歴史がある」という。[34]
2017年5月3日、ウィキメディア財団はアンカラの第1刑事裁判所にブロックに対する異議を申し立てたが[37] 、 5月5日に裁判所はこれを却下した。[38]判決では、「問題のある」ページが削除されていないため、全国的なブロックは継続されるとされた。トルコの情報通信技術局長オメル・ファティ・サヤンは「決定が実行されない限り、ウィキペディアへのアクセスを開放することはできない」と説明した。[39]同日、情報通信技術局（BTK）は次のような公式声明を発表した。[40]
- あらゆる努力にもかかわらず、トルコがテロ組織を支援していると虚偽の主張をするコンテンツはウィキペディアから削除されなかった。
- このコンテンツは正確な情報で編集できませんでした。
- Wikipedia はHTTPSプロトコルでブロードキャストするため、個々の URL でフィルタリングして関連するコンテンツのみをブロックすることは技術的に不可能です。
- したがって、Wikipedia のコンテンツ全体をフィルタリングする必要がありました。
- Wikipedia 編集者は、このコンテンツや同様のコンテンツに対して必要なことを行わなければなりません。
ジミー・ウェールズの招待の撤回
2017年5月2日、イスタンブール市は、2017年5月15日から18日まで同市で開催されるスマートシティに関する世界都市博覧会のイベントのゲストリストからウィキペディアの創設者であるジミー・ウェールズを削除し、次のような発表をした。「ウィキペディアの創設者であるジミー・ウェールズは『世界都市博覧会』への招待を取り消され、その決定は本人に伝えられました。謹んで国民にお知らせします。」[ 41]ウェールズはウィキペディアのブロックにもかかわらず出席を希望しており、「訪問を楽しみにしています。イスタンブールは私のお気に入りの都市の一つです。」とコメントした。[42] [43]
反応
トルコでは、共和人民党（CHP）の議員らがブロックを批判し、エレン・エルデム議員は「トルコは北朝鮮と同じ立場だ」と述べ、バルシュ・ヤルカダシュ議員は「検閲であり、情報にアクセスする権利の侵害だ」と呼んだ。[44] [45]ブロック初日のツイートで、ウィキペディアの共同創設者ジミー・ウェールズ氏は、この決定を検閲だと批判する人々への支持を表明し、「情報へのアクセスは基本的人権です。トルコ国民の皆さん、私はこの権利のために常に皆さんと共に戦います」と述べた。 [46] [44] [30] [47]ウィキペディアを運営するウィキメディア財団は、トルコでサイトを利用できるようにし、この決定の「司法審査」を推進することを約束した。[48]
.jpg/500px-Italian_Wikipedia_against_Turkey's_censorship_(Screenshot_2017-05-08).jpg)
2018年1月9日、共和人民党の議員セズギン・タンルクルは、ウィキペディアのブロックに関して国会に書面質問を提出し、これはトルコ憲法と欧州人権条約に違反しており、「トルコの法律に従ってブロックは部分的に行われるべきだ」と述べた。運輸・海事・通信大臣のアフメト・アルスランは、ウィキペディアが完全にブロックされたことを否定し、ウィキペディアのブロックはトルコ憲法第22条と欧州人権条約第10条に基づいて部分的に行われたと述べた。[49]
NDTVは、この措置は「世界で最も人気のあるウェブサイトの一つ」へのアクセスを拒否するという決定に対してソーシャルメディア上で強い反発を引き起こしたと述べた。 [50]
ブロック開始から6ヶ月後、ウィキメディア財団のコミュニケーションディレクターであるジュリエット・バーバラは、アクセス禁止を解除するための取り組みについての記事を発表しました。[51]
ブロック開始から1年と1日後の2018年4月30日、善党は2018年のトルコ総選挙に言及し、6月24日の選挙翌日に「トルコ国民全員」で「ウィキペディアの再開」を主催すると誓った。[52]
2018年トルコ大統領選挙のCHP候補であるムハッレム・インジェも、2018年5月22日の選挙演説でウィキペディアを再開すると誓った。 [53]しかし、選挙は現職のレジェップ・タイイップ・エルドアンが勝利した。
回避策
読む
OperaブラウザにはVPNが組み込まれているため、これを使えばトルコ語以外の言語のWikipediaコンテンツを閲覧することも可能だった。また、ウィキペディアにアクセスできないトルコ人ユーザーが利用できるWikipediaミラーサイトには、ウィキペディア財団とは無関係のトルコ語と英語のミラーサイトTurkceWiki.orgもあった。 [54]しかし、このミラーサイトは、トルコ当局がWikipediaから削除しようとした「問題のある」セクション[55] [56]や、左サイドバーなどの一部の機能 を省略していた。
活動家たちはまた、トルコ語版ウィキペディアのコピーを惑星間ファイルシステム（IPFS）上に作成した。これは、分散型 オープンソース技術を使用しているためトルコ政府がブロックできないウェブコンテンツに対処する方法である。[57] [58] [59]
編集
2019年現在、ブロックされていない仮想プライベートネットワーク（VPN）の1つ[60]とトルコ国外のドメイン名サーバー（DNS）を使用してブロックを回避する[アップデート]ことで、Wikipediaを更新することができました。WikipediaからのIPブロック免除も必要でした。
訴訟
ウィキメディア財団と、同プラットフォームの一部ユーザー（学者で活動家のヤマン・アクデニズ氏とケレム・アルティパルマク氏）は、アンカラ第一平和刑事裁判所のブロック決定に異議を申し立てた。アンカラ第二平和刑事裁判所は、すべての異議申し立てを却下した。そのため、当初のブロック決定が最終的なものとなった。[61] [62]これに続いて、ウィキメディア財団と学者のヤマン・アクデニズ氏とケレム・アルティパルマク氏は、トルコ憲法裁判所に別々に個別の申請を提出した。[63] TwitterやYouTubeプラットフォームに関する以前の申請とは異なり、憲法裁判所は迅速な判決を下さず、ほぼ2年半の間、憲法裁判所に提出された個別の申請に関して何の進展もなかった。
遅延のため、2019年5月、ウィキメディア財団は欧州人権裁判所（ECHR）に申請を提出し、禁止は「表現の自由の権利の侵害」であると述べた。財団の代理人は、英国の弁護士カン・イェギンス氏とトルコの弁護士ゴネンチ・ギュルカイナク氏[64] [65] 2019年7月、ウィキメディア財団はソーシャルメディアアカウントに投稿し、ECHRが事件を迅速化したと発表した。[66] 8月後半、ECHRはトルコに10月末までに禁止を正当化する時間を与えたと発表した。[67]トルコ憲法裁判所（AYM）は、2019年9月11日にこの問題を検討し、禁止が表現の自由を侵害しているかどうかを判断し始めた。[68]政府支持のジャーナリストは後に、裁判所が禁止の撤回を検討したと述べた。[69] 10月末、ECHRはトルコに対し、この禁止措置の正当性を検討するためさらに6週間の猶予を与えた。[70] 2019年11月25日、欧州人権委員のドゥンジャ・ミヤトヴィッチは、このブロック措置は「民主主義社会では容認できず、表現の自由を保護する欧州人権条約第10条に反する」と宣言した。[71]トルコ憲法裁判所総会は、2019年12月26日の会議でこの事件を審査すると発表した。[72] 2019年12月26日、裁判所は10対6の投票で、ウィキペディアのブロックは表現の自由を侵害しているとの判決を下し、直ちに解除するよう命じた。[73] [74] [8]
ICTAは裁判所の判決後にサイトを開設すると発表したが、イスタンブール・ビルギ大学の法学教授でウィキペディア訴訟の申立人の一人であるヤマン・アクデニス氏は、禁止措置が解除される前に完全な意見が「おそらく公表される必要がある」と述べた。[75] [76]トルコ政府は2020年1月にECHRに書面による意見を提出する予定だった。[77]
2022年3月24日、トルコでウィキペディアのブロックが解除された後、ECHRはウィキペディアのブロックに関する訴訟を却下した。[78]
アクセスの回復
2019年12月の憲法裁判所の決定により当初の禁止が覆された後、トルコ当局は2020年1月15日（ウィキペディアの19歳の誕生日）遅くにユーザーにウィキペディアへのアクセスを許可した。この決定は同日、TC Resmî Gazeteで正式に発表された。 [79] [80]
2019年12月26日、ウィキペディアの共同創設者であるジミー・ウェールズは、トルコ国旗の写真を添えて「トルコ、おかえりなさい！」とツイートし、この決定を祝った。[81]
2020年1月16日、ウィキメディア財団は次のような声明を含む プレスリリースを発表しました。
トルコの人々が再びトルコの文化と歴史に関する世界最大のオンライン会話に参加し、ウィキペディアをトルコと世界についての活気ある情報源として活用し続けることができることを嬉しく思います。
— ウィキメディア財団、プレスリリース（2020年1月16日）
トルコの有力新聞ヒュリイェトは「ウィキペディアはついに無料になった」と書いた。政府支持派の見解でたびたび批判されている有名なテレビ司会者アフメト・ハカンは「私が理解できない唯一のことは、なぜウィキペディアが無料だからといって誰かが困るのかということだ」と述べた。[82]
ウェブサイトがブロックされている間も、トルコ語の記事の数は増え続けた。2017年4月のブロック前、ウィキペディアのトルコ語の記事の数は289,314件だった。2020年1月の憲法裁判所の決定の時点では、338,882件に達していた。[83]これは、2年半のブロック中に、さまざまな回避策によって、または他の場所に住むトルコ語話者によって、ウィキペディアに約49,000の記事が作成されたことを示しています。
参照
参考文献
- ^ abc 「Wikipediaがトルコでブロック」。Turkey Blocks。2017年4月29日。2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月29日閲覧。
- ^ abc 「トルコ当局、理由も示さずにWikipediaをブロック」BBCニュース。2017年4月29日。2017年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月29日閲覧。
- ^ “İNTERNET ORTAMINDA YAPILAN YAYINLARIN DÜZENLENMESİ VE BU YAYINLAR YOLUYLA İŞLENEN SUÇLARLA MÜCADELE EDİLMESİ HAKKINDA KANUN” [トルコ法に基づくウィキペディアの禁止] (PDF)。mevzuat.gov.tr (トルコ語)。2017 年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2017 年8 月 2 日に取得。
- ^ Uzun, Ruhdan (2020年4月6日). 「国益対オンライン表現の自由：トルコにおける『ウィキペディア』のブロックに関するインターネットユーザーの議論」. Etkileşim (5): 10–22. doi :10.32739/etkilesim.2020.5.82. ISSN 2636-7955.
- ^ Benjakob, Omer (2018年4月26日). 「暴露：トルコでWikipediaが禁止された4つの記事」Haaretz。2020年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月15日閲覧。
- ^ 「Wikipedia はなぜトルコでまだ禁止されているのか 'まだ不明'」Hurriyet . イスタンブール. 2018年1月17日. 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月17日閲覧。
- ^ “Wikipedia'dan kampanya: Türkiye'yi özledik”. NTV.com.tr (トルコ語)。 2018年3月6日。2018年3月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 11 日に取得。
- ^ ab McKernan, Bethan (2019年12月26日). 「トルコのWikipediaブロックは人権侵害、高等法院が判決」。ガーディアン。2019年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月26日閲覧。
- ^ 「Wikipediaの禁止は最高裁の判決後に解除される」デイリーニュース。2020年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月15日閲覧。
- ^ “Wikipedia erişime açıldı, ancak BTK'nın uyguladığı bir karar bulunamıyor”.ディケン。 2020年1月15日。2020年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 15 日に取得。
- ^ “Özlemiştik: Wikipedia、Türkiye'de Tekrar Erişime Açıldı”.ウェブテクノ。 2020年1月15日。2020年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 15 日に取得。
- ^ 「ジョー・バイデンはIS発言について謝罪したが、彼は正しかったのか？」BBCニュース。2014年10月7日。2019年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月10日閲覧。
- ^ キム・セングプタ（2015年5月12日）。「トルコとサウジアラビア、アメリカがシリアで爆撃したイスラム過激派を支援し西側諸国を警戒」インディペンデント。2015年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月19日閲覧。
- ^ 「ジョー・バイデンはワシントンで唯一の正直者」。Foreign Policy。2014年10月7日。2019年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月10日閲覧。
- ^ 「トルコ、シリアのYPGを『突然』攻撃する可能性：エルドアン大統領」Hürriyet Daily News 2017年4月30日。2017年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月8日閲覧。
- ^ 「YPG、トルコの攻撃を受けラッカ作戦からの撤退を脅かす」NRT TV。2017年4月28日。2017年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月28日閲覧。
- ^ Bilginsoy, Zeynep1; Deeb, Sarah El (2017年4月29日). 「トルコと米国、シリア国境の両側に装甲車両を移動」CP24。 2017年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月29日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「トルコ、ラッカでのISIS対策作戦を妨害するためロジャヴァを攻撃：SDF西部ボランティア - ARAニュース」ARAニュース。2017年4月30日。2017年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧。
- ^ キングスリー、パトリック（2017年4月26日）。「トルコで襲撃、1,000人以上が拘束」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2017年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月29日閲覧。
- ^ "Purges en Turquie : plus de 9,000 の警察官が停止".ルモンド（フランス語）。 2017 年 4 月 26 日。ISSN 1950-6244 。 2017 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 29 日に取得。
- ^ “トルコ、国民投票後の2度目の粛清で3,900人を解雇”. ロイター. 2017年4月29日. 2017年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月29日閲覧。
- ^ ab キングスリー、パトリック（2017年6月10日）。「トルコ人はクリックして離れるが、Wikipediaは消えた」ニューヨークタイムズ。2017年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月13日閲覧。
- ^ キングスリー、パトリック（2017年4月30日）。「トルコ、4,000人以上の公務員を追放、Wikipediaをブロック」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月30日閲覧。
- ^ 「トルコ：インターネットでの放送の規制およびインターネット放送を通じて犯された犯罪との闘いに関する法律第5651号」。WIPO。2017年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月29日閲覧。
- ^ 電気通信庁、通信、PTC。「インターネットコンテンツの規制に関する情報」。PTC。2014年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月22日閲覧。
- ^ Yaman, Akdeniz; Kerem, Altiparmak (2008年11月)。インターネット：制限されたアクセス：トルコにおけるインターネットコンテンツ 規制と検閲の批判的評価(PDF)。Imaj Kitabevi & Imaj Yayinevi。ISBN 9789758752652. OCLC 488655521. 2016年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年4月29日閲覧。
- ^ 「Engelli Web 2018 レポート」(PDF) . İfade Özgürlüğü Dernği。2019 年 11 月 13 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年1 月 22 日に取得。
- ^ 「トルコ、国家安全保障への脅威としてWikipediaをブロック」。Jurist。2017年4月29日。2017年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月8日閲覧。
- ^ “トルコ、Wikipediaへのアクセスをブロック”. ロイター. 2017年4月29日. 2017年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月29日閲覧。
- ^ ab "Türkei blockiert Wikipedia-Zugang" (ドイツ語)。ドイチェ・ヴェレ。 2017 年 4 月 29 日。2017 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 29 日に取得。
- ^ “Internet-Zensur unter Erdogan: Türkei blockiert Wikipedia”. FOCUS Online (ドイツ語)。 2017 年 4 月 29 日。2017 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 29 日に取得。
- ^ 「トルコの通信会社が国家スパイウェアにユーザーをリダイレクトするミドルボックス」2018年3月14日。2019年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月15日閲覧。
- ^ 「監視者：トルコがWikipediaへのアクセスをブロック」VOA、2017年4月29日。2017年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月29日閲覧。
- ^ ab 「トルコ：Wikipedia、法律を無視したためブロック」Anadolu Agency 2017年4月29日。2017年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月29日閲覧。
- ^ ヤズチュオール、ユルドゥズ (2017 年 5 月 3 日)。 「Wikipedia Türkiye İçin 'Sansür' Uygulayacak mı?」。アメリカン・セシ（トルコ語）。 2017 年 5 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 6 日に取得。
- ^ 「トルコ、ウィキペディアにコンテンツについて警告、事務所開設を要求：大臣」ロイター。2017年5月11日。2017年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月14日閲覧。
- ^ 「Wikipedia、トルコの禁止措置に対して初の法的措置を取る」Birgün Daily。2017年5月3日。2017年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月4日閲覧。
- ^ “Wikipedia itirazı reddedildi”. Ensonhaber (トルコ語). 2017年5月5日. 2017年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月5日閲覧。
- ^ LeFebvre, Rob (2017年5月5日). 「トルコの裁判所がWikipediaの検閲を支持」. engadget. 2017年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月13日閲覧。
- ^ BTK [@BTKbasin] (2017年4月30日). 「BTKのTwitter公式声明」(ツイート) – Twitter経由。2020年1月16日閲覧
- ^ 「Wikipedia を禁止してから数日後、トルコはイスタンブール博覧会の創設者の招待を取り消す」。Turkey Purge。2017年5月2日。2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月3日閲覧。
- ^ Can, Ahmet (2017年5月2日). 「ウィキメディア財団、トルコでWikipediaをブロックする控訴裁判所の判決」Hürriyet Daily。2017年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月3日閲覧。
- ^ “イスタンブール、禁止措置後にウィキペディア創設者ジミー・ウェールズの招待をキャンセル”. ドイチェ・ヴェレ. 2017年5月2日. 2017年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月3日閲覧。
- ^ ab 「トルコの裁判所がWikipediaへのアクセスを正式にブロック」ABCニュース。2017年4月29日。2017年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月29日閲覧。
- ^ Bilginsoy, Zeynep. 「トルコ政府、Wikipediaへのアクセスをブロック」シカゴ・トリビューン。2017年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月29日閲覧。
- ^ ウェールズ、ジミー [@jimmy_wales] (2017年4月29日)。「情報へのアクセスは基本的人権です。トルコの皆さん、私はこの権利のために常に皆さんと共に戦います。#turkey」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ ウェールズ、ジミー [@jimmy_wales] (2017年4月29日)。「情報へのアクセスは基本的人権です。トルコの皆さん、私は常に皆さんと共に立ち、この権利のために戦います。#turkey」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ 「トルコ、中傷キャンペーンの疑いでWikipediaをブロック」Engadget 2017年4月29日。2017年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月29日閲覧。
- ^ “Bakan Arslan'dan flaş Wikipedia açıklaması”.イエニアキット（トルコ語）。 2019年6月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 2 日に取得。
- ^ 「トルコ当局、Wikipediaへのアクセスをブロック：モニター」NDTV。2017年4月29日。2019年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月29日閲覧。
- ^ バーバラ・ジュリエット。「6か月後: トルコ国民は依然としてWikipediaへのアクセスを拒否されている」。Wikimedia Vakfı。2018年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月7日閲覧。
- ^ 「İYİ党、当選すればWikipediaへのアクセスを再開すると誓う」Hurriyet Daily News。2018年4月30日。2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月30日閲覧。
- ^ 「私が選出されれば、皆さんは自由にツイートするでしょう：CHP候補のİnce」Hürriyet Daily News 2018年5月22日。2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月7日閲覧。
- ^ “「海賊版」Wikipedia、アクセス禁止後にトルコで公開 - 科学技術”. Hurriyetdailynews.com. 2011年9月13日. 2017年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月13日閲覧。
- ^ 「シリア内戦への外国の関与」の記事を参照。2017年12月28日アーカイブ、 Wayback Machineより。また、「国家支援テロリズム」の記事を参照。2017年12月28日アーカイブ、Wayback Machineより。両記事ともen.turkcewiki.orgより。
- ^ Geybullayeva, Arzu (2017年6月29日). 「ミラーウェブサイトがトルコのユーザーのWikipediaへの再接続を支援」シアトルスター。2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月22日閲覧。
- ^ 「トルコはWikipediaのコピーをブロックできない」。オブザーバー。2017年5月10日。2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月14日閲覧。
- ^ “Wikipedia'nın Engellenemeyen Türkçe Sürümü Yayına Girdi!”. Webtekno (トルコ語)。 2017年5月12日。2017年5月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 14 日に取得。
- ^ “Wikipedia'nın 'Engellenemeyen Türkçe Sürümünü' Çıkardılar!". entertusu.net (トルコ語) 。2017 年5 月 14 日に取得。[永久リンク切れ ]
- ^ 「トルコに最適なVPN：2019年もVPN禁止を回避できるのはどれか？」Comparitech Limited。2019年1月28日。2019年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月3日閲覧。
- ^ “バカンダン Wikipedia açıklaması”.ヒュリエット。 2017年5月9日。2017年5月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 10 日に取得。
- ^ “Mahkemeden Wikipedia kararı”. Takvim . 2017年5月5日. 2017年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月10日閲覧。
- ^ “Wikipedia Anayasa Mahkemesi'ne başvurdu”.日本テレビ。 2017 年 5 月 9 日。2017 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年5 月 10 日に取得。
- ^ 「Wikipedia、トルコ禁止をめぐりECHRに請願」BBC、2019年5月23日。2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月23日閲覧。
- ^ Pitel, Laura (2019年5月23日). 「Wikipediaがトルコを欧州人権裁判所に提訴」. フィナンシャル・タイムズ. 2019年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月23日閲覧。
- ^ 「欧州人権裁判所は、トルコにおけるウィキペディアへのアクセスを回復し、知識への自由なアクセスを守るために、当訴訟を迅速に進めることを決定した」Wikipedia . Instagram. 2019年7月22日。2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月23日閲覧。
- ^ 「欧州裁判所、トルコにウィキペディア禁止を正当化する期限を10月に設定」Ahval. 2019年8月21日。2019年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月11日閲覧。
- ^ “トルコの最高裁判所がWikipedia禁止について判決を下す予定”. アフヴァル. 2019年9月7日. 2019年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月11日閲覧。
- ^ “トルコ最高裁、ウィキペディア禁止令を撤回へ - 政府支持ジャーナリスト”.アフヴァル. 2019年9月11日. 2019年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月12日閲覧。
- ^ “トゥルキエエ Wikipedia savunması için ek süre”.ソシュチュ。 2019年10月29日。2019年11月5日のオリジナルからアーカイブ。2019 年11 月 8 日に取得。
- ^ 「トルコにおけるインターネットブロッキングに関する見解を委員が公表」人権委員。2019年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月5日閲覧。
- ^ “Wikipedia (Vikipedi) açılıyor mu? Anayasa Mahkemesi görüşecek”.ギョズレム。 2019年12月18日。2019年12月20日のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 20 日に取得。
- ^ 「トルコ最高裁、ウィキペディア禁止は権利侵害と判断」Hürriyet Daily News 2019年12月26日。2019年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月26日閲覧。
- ^ 「裁判所、トルコがウィキペディアを禁止したことで自由を侵害したと判決」APニュース。2019年12月26日。2019年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月26日閲覧。
- ^ “Wikipedia (vikipedi)yeniden açılacak mı, tarih belli mi? Wikipedia nedir, neden yasaklandı?”.アクシャム。 2019年12月27日。2020年1月2日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 1 日に取得。
- ^ Zaveri, Mihir (2019年12月26日). 「トルコのWikipedia禁止は違憲、裁判所が判断」ニューヨーク・タイムズ。2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月2日閲覧。
- ^ 「Wikipedia禁止：最高裁、トルコにブロック解除を要求」BBCニュース。2019年12月26日。2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月1日閲覧。
- ^ 「欧州人権裁判所、トルコでのウィキペディアのブロックに関する訴訟を棄却」Wikimedia Diff . 2022年3月24日. 2022年3月26日閲覧。
- ^ “Erişim engelinin kaldırılmasına dair Anayasa Mahkemesinin gerekçeli kararı” (PDF)。レスミ・ガゼット。 2020 年 1 月 15 日。2020年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2020 年1 月 15 日に取得。
- ^ 「トルコで2年半以上ぶりにウィキペディアへのアクセスが回復」（プレスリリース）。ウィキメディア財団。2020年10月16日。2020年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月16日閲覧。
- ^ 「『ようこそトルコへ』：裁判所がアンカラにウィキペディア禁止を解除するよう命令」。ユーロニュース。2019年12月26日。2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月16日閲覧。
- ^ “トルコのウィキペディア禁止措置、約3年ぶりに終了”. BBCニュース. 2020年1月16日. 2020年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月16日閲覧。
- ^ “Wikipedia'nın erişim engeli kaldırıldı”. BBC ニュース テュルクチェ(トルコ語)。 2020年1月15日。2020年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 16 日に取得。
外部リンク
Wikinewsには関連ニュースがあります:
- トルコ、中傷キャンペーンを理由にウィキペディアをブロック
- 欧州理事会のヴェネツィア委員会による法律第5651号に関する意見
- ウィキメディア財団はトルコ当局にウィキペディアへのアクセスを回復するよう要請、ウィキメディア財団 (WMF) の対応
- 2017年のトルコでの禁止に対する反応、 WMFの反応を補完するウィキメディアコミュニティによる反応
- ヒンディー語版ウィキペディアのプロジェクトでは、トルコのウィキペディアユーザーとの連帯を示すためにトルコに関するウィキ投稿が行われました。
- TurkceWikipedia.org – Wikipedia のトルコ語と英語のコンテンツをミラーリングする「海賊版」ウェブサイト
- 明らかに：トルコでウィキペディアが禁止された4つの記事、ハアレツ紙の記事