| 提出済み | 2016年5月3日 |
|---|---|
| 提出者 | ターンブル政権 |
| 提出先 | 衆議院 |
| 議会 | 44番目 |
| パーティー | 自由党・国民党連合 |
| 会計 | スコット・モリソン |
| 総収入 | 4,157億ドル[1] |
| プログラム支出 | 4,478億ドル[1] |
| 赤字 | 332億豪ドル[1] |
| 借金 | 3,223億ドル(純負債)(GDPの18.4%) |
| Webサイト | 予算.gov.au |
|
‹ 2015 2017 › | |
2016年度オーストラリア連邦予算は、2016 ~2017年度の政府サービスと運営に資金を提供する連邦予算であった。2016年5月3日、スコット・モリソン財務大臣によって下院に提出された。これは、 2013年の連邦選挙で政権に就いて以来、自由党/国民党連合が提出した3番目の予算であり、モリソン財務大臣およびターンブル政権が提出した最初の予算であった。
慣例を破り、予算は2016年連邦選挙を控えた中、例年通り5月の第2火曜日に提出された。マルコム・ターンブル首相は 、 2016年7月2日に行われる総選挙につながる 二重解散を予想し、早めに議会を召集していた。
背景
2015年9月、ウェントワース選出議員でアボット政権下で通信大臣を務めたマルコム・ターンブルが現職のトニー・アボットに挑戦し、自由党議員団の投票により首相に就任した。ターンブルは「経済的リーダーシップ」を理由にアボットに挑戦し、彼の経済政策を批判し、「我が国が必要とする、企業が必要とする経済的自信を与える経済的リーダーシップを発揮できなかった」と主張した。[2] [3] [4]首相に就任した後、ターンブルは元社会福祉大臣のスコット・モリソンを財務大臣に任命し、その後まもなく政界を引退したジョー・ホッキーに代わった。 [5] [6]
予測
2016-17年度、政府は371億ドルの赤字を予測したが、これは2015-16年度の推定398億ドルの赤字より27億ドル少ない。[7]
税金と所得
所得税および事業税
個人所得税率は、32.5%の税率の上限である8万ドルが2016年7月1日より8万7000ドルに引き上げられたことを除き、変更なし。トニー・アボット元首相が導入した18万ドルを超える個人所得に対する2%の財政赤字補填税は、2017年7月1日より廃止される予定。
中小企業の税率も、2016年7月1日より1%引き下げられ、27.5%となる。[8] [9]中小企業がこの減税率の適用を受ける売上高基準は、200万ドルから1,000万ドルに大幅に引き上げられ、2017~18年には2,500万ドル、2018~19年には5,000万ドル、最終的には2019~20年には1億ドルに引き上げられる見込みである。[10] [11]この減税は、340万人の労働者を雇用する87万社以上の企業に影響を与えると予想されている。[12] 150万人の労働者を雇用する6,000人以上の個人事業主も、中小企業と同じ売上高基準の適用を受け、時間の経過とともに売上高基準が同様に上昇することを条件に、2.5%~26.0%の減税を受ける。[8]法人化されていない中小企業の税額控除も3%増加し、固定税率8%まで引き上げられ、[13]売上高基準額は500万ドルに引き上げられる。2016〜2017年度以降、法人化されていない中小企業の税額控除は、2026〜2027年度までに段階的に16%まで増加すると予想されている。[8]予算の見通しでは、大企業は10年以内に法人所得税率が5%引き下げられ、OECD平均の25%まで下がる予定である。これは15年ぶりの法人税率引き下げとなる。[14]当面は税率は30%で固定されるが、ターンブル政権は2023~24年に中小企業の税率27.5%に引き下げ、その後2024~25年に27%、2025~26年に26%に引き下げ、最終的には2026~27年に25%の固定税率に引き下げる予定である。[14]
年金
この予算では、年金制度と基準額に変更が加えられた。[15]
プログラムと支出
高齢者介護
政府は、高齢者介護資金配分制度の採点方法を変更した。この制度は、高齢者介護を受ける人一人当たりの政府補助金を、介護ニーズを評価して配分するものである。地方の高齢者介護施設にはいくらか追加資金が投入されたが、予算の実質的な効果は「5年間で9億270万ドルの削減」である。[16]
社会保障
2016年の予算では、ターンブル政権は9月20日以降にニュースタートを開始する人々に対する4.40ドルのクリーンエネルギー補助金を廃止することを計画していた。[17]
インフラストラクチャー
.jpg/500px-A_tram_(15860847401).jpg)
330億ドル以上が、道路や鉄道の改修を含む「重要かつ革新的な」インフラの実現に充てられる。[7] [19]このインフラ基金のうち、1億1500万ドルは2年間でバッジャリーズクリークの西シドニー空港の建設に充てられ、8900万ドルは計画、開発、土地取得、建設の安全性に、2620万ドルはバッジャリーズクリーク方面へのサウスウェスト鉄道リンクの延長案の設計調査に充てられる。 [20] [21]これは、前回の連邦予算から資金が増額される、シドニーで進行中の唯一のインフラプロジェクトとなる。[20]合計で29億ドルがニューサウスウェールズ州のインフラに費やされ、これにはシドニーメトロの市内および南西部への延長建設への17億ドルと、パラマタライトレールの設計と開発への7830万ドルが含まれる。[18]メルボルンでは、ビクトリア州政府がイースト・ウェスト・リンクの提案に費やすことができる金額がまだ30億ドルある。この提案は、以前は自由党のデニス・ナプティーン首相によって承認されていたが、2014年の選挙で労働党のダニエル・アンドリュース首相によって拒否され、アンドリュース首相は代わりに連邦政府の支援なしにメルボルン・メトロ鉄道プロジェクトに資金を提供し、建設することを誓った。 [22] [23] [24]それにもかかわらず、連邦政府の資産リサイクル・イニシアチブからマレー・ベイスン鉄道プロジェクトに2020万ドルを費やすことに加えて、メルボルン・メトロに8億5720万ドルの連邦政府支援を費やすことがビクトリア州政府に推奨された。[24]
アボット前政権が提案したオーストラリア鉄道公社の40億ドルでの売却は、ターンブル政権によって完全に取り下げられ、メルボルンとブリスベンを結ぶ長らく提案されていた内陸鉄道の開発と建設が優先された。[25] [26] 5億9400万ドルが研究と土地取得に充てられるが、約107億ドルかかると予測されている同線路の建設にはまだ資金がない。[26] [27]連邦政府はまた、20億ドル以上を国家水インフラ融資ファシリティの設立に割り当てる。[25]これにより、州政府と準州政府への優遇融資が可能になり、 2016年7月からダム、パイプライン、地下水涵養プロジェクトの建設に資金を提供する。 [28] [29]この新しい銀行は、2015年に設立され、わずか5億ドルしか割り当てられなかった国家水インフラ開発基金に取って代わる。[30]国家水インフラ融資制度は10年間存続し、[31]州政府と準州政府は基金から借りた資金を25年以内に返済する期限がある。[32] 農業水資源大臣 バーナビー・ジョイスは、予算発表時点で連邦政府は60以上の水インフラプロジェクトへの資金提供提案を受け取ったと述べた。[31]
雇用
7億5170万ドルは、25歳未満の失業中の若者を対象とした「Youth Jobs PaTH」(準備・試用・雇用)と呼ばれる新しいワークフェアプログラムの資金に充てられる。 [33] [34]これは、前回の予算でアボット政権が導入した「失業手当のための労働」制度の代替となる。 [33] 2017年4月1日に開始予定で、3万人以上の若い求職者の参加を目指すこのプログラムは、[34] 3つの段階に分かれており、第1段階は、求職者が雇用省の「jobactive」サービスに登録してから5か月後の、集中的な就職前スキルトレーニングコースである。[35] [36]第二段階では、ジョブアクティブと参加企業の協力により提供される少なくとも12万の4週間から12週間のインターンシップを通じて求職者が職場に紹介され、 [36] [37]企業は採用するインターンごとに1000ドルの前払いを受け取り、[35]インターンは所得支援金に加えて2週間ごとに200ドルの追加支払いを受ける。[34] [38]第三段階と最終段階では、参加者を従業員として雇用する企業には、「就職準備が整っていない」求職者を雇用した場合は1万ドル、就職準備が整っている求職者を雇用した場合は6,500ドルの賃金補助金が支給され、 [37]「若者ボーナス賃金補助金」と称される。[38]このプログラムの資金として、2億4000万ドルのジョブコミットメントボーナスに加えて、失業手当制度のために5億ドルが削減される。[39]さらに、2016年10月以降、「最も準備の整った求職者」は失業手当を受け取るためにジョブアクティブに少なくとも12か月登録することが義務付けられるようになり、変更前の6か月ではなく、4年間で4億9,420万ドルの節約になると予測されている。[33] [34]
受付
この予算案は社会のさまざまな層からさまざまな反応を受けた。[40]オーストラリア放送協会は2つの大規模な出版物を出版した。それは「2016年度予算:勝者と敗者」[41]と「2016年度予算チートシート:知っておくべきこと」[42]である。
参考文献
- ^ abc モリソン、スコット、コーマン、マティアス(2017年9月)。「2016~2017年度最終予算結果」(PDF)。ISSN 2205-6769 。 2024年10月1日時点のオリジナルより アーカイブ(PDF) 。 2024年10月1日閲覧– The Commonwealth of Australia経由。
- ^ Turnbull, Malcolm (2016年9月15日). 「自由党のリーダーシップ:マルコム・ターンブルの記者会見でトニー・アボットへの挑戦を発表」. ABC News Australia .オーストラリア放送協会. 2018年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月3日閲覧。
- ^ ピーター・ハーチャー、リサ・コックス(2015年9月14日)。「リベラル・リーダーシップ:マルコム・ターンブルがトニー・アボットに挑戦」。シドニー・モーニング・ヘラルド。フェアファックス・メディア。2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月3日閲覧。
- ^ The Australian staff (2015年9月14日). 「『新しいスタイルのリーダーシップが必要』」. The Australian . News Corp Australia . 2016年5月3日閲覧。
- ^ Clarke, Melissa; Conifer, Dan (2015年9月21日). 「ターンブル首相、内閣刷新のため閣僚を解任」ABC News Australia . Australian Broadcasting Corporation . 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月3日閲覧。
- ^ ハフィントン・ポストスタッフ(2016年9月20日)。「ジョー・ホッキーが国会議員を辞任」ハフィントン・ポスト。AOL(ベライゾン・コミュニケーションズ) 。 2016年5月3日閲覧。
- ^ ab News Corp Australia Network (2016年5月3日). 「予算:5分ガイド」Herald Sun . News Corp Australia . 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月3日閲覧。
- ^ abc Khadem, Nassim (2016年5月3日). 「2016年度連邦予算:中小企業、個人事業主向けの減税」.シドニー・モーニング・ヘラルド.フェアファックス・メディア. 2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月6日閲覧。
- ^ マザー、ジョアンナ、アンダーソン、フルール(2016年5月3日)。「2016年度予算:中小企業が53億ドルの減税をクリーンアップ」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月6日閲覧。
- ^ Janda, Michael (2016年5月3日). 「予算案、企業税控除と多国籍企業の取り締まりを延長」ABC News Australia . Australian Broadcasting Corporation . 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月6日閲覧。
- ^ ケリー、ジョー(2016年5月4日)。「最大6万人が税率軽減を受ける」オーストラリアン。ニューズ・コープ・オーストラリア。 2016年5月6日閲覧。
- ^ シンクレア、ハンナ(2016年5月3日)。「2016年度予算:中小企業減税で「投資と企業」を促進」。SBSワールドニュース。特別放送サービス。2016年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月6日閲覧。
- ^ Sexton, Jennifer (2016年5月4日). 「2016年度予算: 中小企業が53億ドルの減税をクリーンアップ」. The Daily Telegraph . News Corp Australia . 2016年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月6日閲覧。
- ^ ab Hutchens, Gareth (2016年5月3日). 「法人税削減で4年間で予算53億ドルの負担」. The Guardian . Guardian Media Group . 2016年5月6日閲覧。
- ^ Janda, Michael (2016年5月4日). 「2016年度予算: 年金改革で高所得者向けの税制優遇措置を削減」ABCニュース。2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月1日閲覧。
- ^ 「高齢者ケア」。aph.gov.au 。オーストラリア議会。2018年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月18日閲覧。
- ^ Gartrell, Adam (2016年8月27日). 「ターンブル政府にニュースタート削減を放棄するよう圧力が高まる」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2018年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月13日閲覧。
- ^ ab Clennelll, Andrew (2016年5月4日). 「2016年度予算: NSWは今や本当に旅行中」デイリー・テレグラフ。ニューズ・コープ・オーストラリア。 2016年5月5日閲覧。
- ^ GovNewsスタッフ(2016年5月4日)。「予算は重要かつ革新的なインフラに330億ドルを提供」GovNews 。 2016年5月5日閲覧。
- ^ ab Saulwick, Jacob (2016年5月3日). 「2016年度予算: Badgerys Creek空港がシドニー交通プロジェクトで唯一、追加資金を獲得」.シドニー・モーニング・ヘラルド.フェアファックス・メディア. 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月5日閲覧。
- ^ Hepworth, Annabel (2016年5月4日). 「Second airport lands millions」. The Australian . News Corp Australia . 2016年5月5日閲覧。
- ^ リチャード・ウィリンガム、ジョシュ・ゴードン、ベンジャミン・プライス(2016年4月27日)。「ビクトリア州予算2016:州がメルボルンメトロ鉄道プロジェクトに109億ドルを拠出」。ジ・エイジ。フェアファックス・メディア。2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月5日閲覧。
- ^ Johnston, Matt; Campbell, James (2016年4月27日). 「$60b haul fuels big-spending Budget」. Herald Sun . News Corp Australia . 2016年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月5日閲覧。
- ^ ab Gordon, Josh (2016年5月3日). 「2016年度予算: ビクトリア州、インフラ支出で再び予算不足」.シドニー・モーニング・ヘラルド.フェアファックス・メディア. 2016年5月5日閲覧。
- ^ ab Pash, Chris (2016年5月4日). 「政府は500億ドル規模のインフラ計画を導入した」. Business Insider . Axel Springer SE . 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月5日閲覧。
- ^ ab Ludlow, Mark (2016年5月3日). 「予算案、オーストラリア鉄道トラック社の売却を取りやめて107億ドルの内陸鉄道建設を追求」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。フェアファックス・メディア。2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月5日閲覧。
- ^ Barbour, Lucy (2016年5月3日). 「政府は内陸鉄道プロジェクトに5億9400万ドルを拠出」. ABC Rural .オーストラリア放送協会. 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月5日閲覧。
- ^ ケリー、ジョー(2016年5月4日)。「ウォーターバンクに20億ドルの預金」オーストラリアン。ニューズ・コープ・オーストラリア。 2016年5月5日閲覧。
- ^ Vidot, Anna (2016年5月4日). 「政府、ダムへの優遇融資計画を発表」. ABC Rural .オーストラリア放送協会. 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月5日閲覧。
- ^ Kotsios, Natalie (2016年5月3日). 「水道ローンのための予算現金」. The Herald and Weekly Times . News Corp Australia . 2016年5月5日閲覧。
- ^ ab Chan, Gabrielle (2016年5月3日). 「連合が州に20億ドルの水インフラ融資計画を予算で提供」.ガーディアン.ガーディアン・メディア・グループ. 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月5日閲覧。
- ^ Australian Associated Press (2016年5月3日). 「州、ダム建設のための融資を受ける」. SBS World News . Special Broadcasting Service . 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月5日閲覧。
- ^ abc Jabour, Bridie (2016年5月3日). 「予算内で、若い失業者をインターンとして受け入れる企業に報酬が支払われる」.ガーディアン.ガーディアン・メディア・グループ. 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月3日閲覧。
- ^ abcd Johnson, Chris (2016年5月3日). 「上司と若手求職者のための準備・トライアル・採用の道」. The Age . Fairfax Media . 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月3日閲覧。
- ^ ab Sinclair, Hannah (2016年5月3日). 「2016年度予算: 脆弱な若者に就労の道筋を提供」SBSワールドニュース特別放送サービス2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月3日閲覧。
- ^ ab Treharne, Trevor (2016年5月3日). 「『若く、脆弱で、失業者』が予算の標的に」Yahoo! Finance ( Yahoo7 ) . Yahoo! / Seven West Media . 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月3日閲覧。
- ^ ab Hannan, Ewin (2016年5月3日). 「企業、4週間のインターン採用に1000ドル支給へ」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー。フェアファックス・メディア。2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月3日閲覧。
- ^ ab Wade, Matt (2016年5月3日). 「2016年度予算: 1000ドルのインターンシップ制度は価値があるが、搾取される恐れあり」.シドニー・モーニング・ヘラルド.フェアファックス・メディア. 2016年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月3日閲覧。
- ^ Calcino, Chris (2016年5月3日). 「やる気のある求職者に週100ドルの追加給付」サンシャインコーストデイリー. APNニュース&メディア. 2016年5月3日閲覧。
- ^ 「Full coverage: Federal Budget 2016 - ABC」。2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月3日閲覧。
- ^ “Budget 2016: Winners and losers - ABC”. 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月5日閲覧。
- ^ “Budget 2016 cheat sheet: What you need to know - ABC”. 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月5日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- 2016-17年度予算公式ウェブサイト
- 財務担当スコット・モリソン氏による紹介スピーチ(記録)
- 立法
- 供給法案(第1号)2016~2017年
- 供給法案(第2号)2016~2017年
- ABCニュースの報道
- 2016年度予算報道サブサイト
- 「2016年度予算:勝者と敗者」
- 「2016 年度予算チートシート: 知っておくべきこと」
