2014 FAカップ決勝

2014 FAカップ決勝

試合はウェンブリースタジアムで行われた。
イベント	2013–14 FAカップ
アーセナル ハル・シティ 3 2
延長戦後
日付	2014年5月17日 ( 2014-05-17 )
会場	ウェンブリースタジアム、ロンドン
マン・オブ・ザ・マッチ	アーロン・ラムジー（アーセナル）
審判	リー・プロバート（ウィルトシャー）
出席	89,345
天気	曇り時々晴れ 22 °C (72 °F) [1]
← 2013 2015 →

2014 FAカップ決勝は、 2014年5月17日にイギリスのロンドンにあるウェンブリー・スタジアムで行われたプレミアリーグのクラブ、アーセナルとハル・シティのサッカーの試合である。これはFAカップ決勝全体で133回目であり、イングランドサッカーの主要なカップ戦である、サッカー協会（FA）が主催するサッカー協会チャレンジカップ（ FAカップ）の見本市であった。ハルはFAカップ決勝に初めて出場し、アーセナルはマンチェスター・ユナイテッドの18回の決勝出場記録 に並んだ。

決勝に進むには、両チームとも5試合に勝つ必要があった。アーセナルは同じリーグのライバルチーム3チームに勝利し、カップ優勝者のウィガン・アスレティックに勝つにはPK戦に勝つ必要があった。対照的に、ハルの対戦相手のうち4チームは下位リーグのチームで、第5ラウンドでブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンとの再試合を1回戦った。

決勝戦は89,345人の観客の前でリー・プロバートが審判を務めた。ハルは開始10分でジェームズ・チェスターとカーティス・デイヴィスの2得点を挙げたが、アーセナルはサンティ・カソルラとローラン・コシールニーの得点で通常時間終了までに同点に追いつき、延長戦に突入した。アーロン・ラムジーが追加時間終了11分前に決勝点を挙げた。この勝利によりアーセナルは同大会でのタイ記録となる11回目の勝利を確定させた。アーセナルはリーグ戦の順位により既に2014-15 UEFAチャンピオンズリーグへの出場権を獲得していたため、ハルは予選3回戦から参加し、 2014-15 UEFAヨーロッパリーグへの出場権を獲得した。

FAカップは、イングランドのサッカーリーグシステムに参加しているプロとアマチュアの男子サッカークラブが参加する毎年恒例のノックアウトトーナメントです。^[2]これは世界最古のサッカー大会です。^{[3] [4]} 2014年の決勝戦は、1872年に初めて開催されて以来、133回目の開催となりました。^[3]

アーセナルはFAカップ決勝に18回目の出場となり、マンチェスター・ユナイテッドの記録に並んだ。アーセナルが最後にFAカップ決勝に出場したのは2005年で、試合はスコアレスドローで終了し、PK戦でマンチェスター・ユナイテッドを5-4で破った。一方、ハル・シティにとっては1904年のクラブ創設以来初のFAカップ決勝出場となった。 ^{[5] [6]}アーセナルのシーズン最多得点者はオリヴィエ・ジルーでリーグ戦16得点、その他大会で6得点を挙げ、続いてアーロン・ラムジーがリーグ戦10得点、その他6得点を挙げた。^[7]ハルの最多得点者はマティ・フラヤットで6得点を挙げ、うち4得点はFAカップでのものだ。^[8] 2013-14シーズンの両チームのリーグ戦では、アーセナルが2試合とも勝利した。 2013年11月にアーセナルの本拠地であるロンドンのエミレーツスタジアムで行われた試合は2-0で終了し、翌年4月にハルのKCスタジアムで行われたリターンゲームではアーセナルが3-0で勝利した。 ^[9]

プレミアリーグのクラブとして、アーセナルは第3ラウンドからこの大会に参戦し、エミレーツ・スタジアムで北ロンドンのライバルであるトッテナム・ホットスパーと対戦した。アーセナルは、サンティ・カソルラが31分にセルジュ・ニャブリのパスをトッテナムのゴールキーパー、ウーゴ・ロリスの頭上を越すワンタッチパスで決め、先制点を挙げた。後半半ば、トッテナムのダニー・ローズがボールを保持するのを躊躇したため、トマーシュ・ロシツキーがボールを奪い、ロリスの頭上を越すようにシュートして、アーセナルのリードを2倍にした。^[10]試合残り10分を切ったところで、アーセナルのセオ・ウォルコットが負傷し担架でピッチから退いた。その後、ウォルコットは前十字靭帯断裂で6か月以上の戦線離脱となった。^[11]試合は2-0で終了し、アーセナルは第4ラウンドに進出した。^[10]そこで彼らは再びホームで引き分け、今度はリーグ1のコヴェントリー・シティと対戦した。ルーカス・ポドルスキはメスト・エジルのパスから得点し、最初の30分以内にアーセナルに2-0のリードをもたらし、さらにペア・メルテザッカーからのパスをヘディングで合わせて得点を倍増させた。ジルーとカソルラは後半の最後の10分に至近距離からゴールを決め、アーセナルに4-0の勝利をもたらした。^[12]

第5ラウンドでは、アーセナルは前週のプレミアリーグで5-1で敗れていたリヴァプールとホームで対戦することになった。アレックス・オックスレイド＝チェンバレンが、ヤヤ・サノゴのシュートがスティーブン・ジェラードにブロックされた後、16分にリヴァプールのペナルティエリア内から得点を挙げた。ポドルスキは、前半終了2分後にオックスレイド＝チェンバレンのクロスを15ヤード（14メートル）の位置から決め、リードを2点に広げた。59分には、ポドルスキがルイス・スアレスにファウルし、ジェラードがPKを決めた。試合終盤を支配したにもかかわらず、リヴァプールは再び得点することができず、試合は2-1で終了した。^[13]第6ラウンドでは、アーセナルは再びホームでエヴァートンと対戦した。 7分にカソルラのパスからエジルがゴールを決め、アーセナルが先制したが、32分にエバートンのロメル・ルカクが至近距離から同点ゴールを決めた。後半半ば、オックスレイド＝チェンバレンがギャレス・バリーにファウルされてPKを与えた。ミケル・アルテタは最初のシュートが成功しなかったが、ジルーがペナルティエリアに侵入したと判断されて無効とされた後、2度目のシュートで得点した。その後ジルーは試合終盤の3分間で2得点を挙げ、アーセナルの4対1の勝利を確実なものにした。^[14]

中立地のウェンブリー・スタジアムで行われた準決勝で、アーセナルは前年度のFAカップ優勝チームでチャンピオンシップのウィガン・アスレティックと対戦した。前半は無得点のまま終わったが、カラム・マクマナマンがアーセナルのペナルティエリア内でメルテザッカーに倒され、ジョルディ・ゴメスがそれに続くPKを決めてウィガンが先制した。試合終了8分前、キーラン・ギブスのシュートミスをメルテザッカーがヘディングで決めて得点した。レギュラータイムは1-1の同点で終了し、延長戦でも得点が生まれなかったため、試合はPK戦に突入した。ルカス・ファビアンスキがウィガンのゲイリー・コールドウェルとジャック・コリソンの最初の2本のPKを止め、その後のシュートがすべて決まり、アーセナルが4-2で勝利して決勝に進出した。^[15]アーセナルはそうすることで、ロンドンを離れずに決勝に進出した1949-50年のFAカップの記録に匹敵する成績を収めた。 ^[16]

ハル・シティは2013-14 FAカップの第3ラウンドにも出場し、ミドルスブラとのアウェー戦に引き分けた。10分、アーロン・マクリーン選手がデイヴィッド・メイラー選手のディフレクトしたシュートをミドルスブラのゴールキーパー、ディミトリオス・コンスタントプロス選手の守るゴールに押し込み、ハルが先制した。後半半ば、ニック・プロシュヴィッツ選手がミドルスブラのペナルティエリア内から得点し、ハルが2-0で勝利した。^[17]第4ラウンドでは、リーグ2のサウスエンド・ユナイテッドとルーツ・ホールで対戦した。前半は0-0で終了し、後半半ば、メイラー選手からのパスを受けたフライアット選手が得点。フライアット選手はロスタイムにサウスエンドのゴールキーパー、ダン・ベントレー選手を破って得点し、ハルの2-0の勝利を確実なものにして自身とチームの得点を倍増させた。^[18]

次のラウンドでハルはファルマー・スタジアムでチャンピオンシップチームのブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンと対戦した。ストライカーのレオナルド・ウジョアがウィル・バックリーからのパスを受けて30分にゴールを決め、ブライトンに前半のリードをもたらした。試合終了4分前、ハルのヤニック・サグボがソーネ・アルコのクロスをブライトンのゴールキーパー、ピーター・ブレゾヴァンの股間を抜けさせて同点にした。試合は1-1で終了し、ハルのKCスタジアムで勝者を決めるため再試合が必要となった。^[19]カーティス・デイヴィスが14分にDFジェイク・フォースター＝カスケイをゴールライン上で破るヘディングシュートでハルに先制点をもたらし、その後ロバート・コーレンのフリーキックのディフレクトでハーフタイム前に2-0となった。ウジョアは後半半ばにヘディングシュートで点差を半分に縮めたが、試合は2-1でハルが勝利した。^[20]

第6ラウンドのハルの対戦相手はホームのサンダーランドだった。前半は無得点だったが、ハルは9分間で3得点を挙げ、3-0で勝利を収めた。デイヴィスは68分にヘディングで得点し、その4分後にはメイラーがリー・カッターモールからボールを​​奪い、2-0とした。カッターモールのさらなるミスから、77分にはフライアットが12ヤード (11 m) から得点した。^[21] 1930年以来となる準決勝では、同じくウェンブリー競技場でシェフィールド・ユナイテッドと対戦した。ホセ・バクスターが19分にシェフィールド・ユナイテッドに先制点をもたらしたが、ハーフタイムの3分前にサグボが同点に追いついた。2分後、ステファン・スクーガルがジェイミー・マーフィーのクロスから得点し、ハーフタイムを2-1とした。後半、フライアット、トム・ハドルストーン、スティーブン・クインのゴールでハルが4対2とリードし、90分にマーフィーが得点してシェフィールド・ユナイテッドの点差を縮めた。ロスタイム3分、メイラーがハルの5点目を追加し、ハルは5対3で勝利し、チーム史上初の決勝進出を果たした。^[22]

決勝戦の主審はリー・プロバートで、彼は2010年のFAトロフィー決勝戦の審判を務め、2011年のFAカップ決勝戦の第4審判を務めた。ジェイク・コリンとミック・マクドノーが彼を補佐し、ケビン・フレンドが第4審判、サイモン・ベネットが予備副審を務めた。^[23]アーセナルは決勝戦で伝統的な赤と白のホームキットを着用し、ホームチームの更衣室を使用したが、そのファンはスタジアムの西端に割り当てられた。ハルのファンは東端を占め、チームは琥珀色と黒のホームユニフォームを着てプレーした。^[24]決勝戦のチケット価格は45ポンドから始まり、65ポンド、85ポンド、115ポンドで販売され、チケット価格は前回のFAカップ決勝戦と同じままであったため、割引価格10ポンドで販売された。両クラブには25,000枚のチケットが割り当てられ、そのうち約20,000枚は「サッカーファミリー」を通じてボランティアに配布された。「サッカーファミリー」には、郡、リーグ、地元のクラブ、慈善団体などが含まれていた。^[25] FAカップ決勝の優勝賞金は180万ポンドだった。^[23]

試合前の伝統的な国歌「アバイド・ウィズ・ミー」と国歌は、エックス・ファクターの第3シリーズの優勝者であるレオナ・ルイスによって、ウェールズ近衛軍楽隊のバンドの伴奏とともに演奏された。^[26]アーセナルは長期負傷中のアタッカーのウォルコットとニャブリーを欠き、オックスレイド＝チェンバレンとキャプテンのトーマス・フェルマーレンは試合終盤にフィットネステストを受けた。 [ ^27]フェルマーレンはベンチ入りしたが、オックスレイド＝チェンバレンは決勝戦を欠場した。^[28]ハルのストライカー、シェーン・ロングとニキツァ・イェラヴィッチは、それぞれウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンとエバートンでトーナメントの初期に出場していたため、カップ戦出場は逃した。 ^[29]ハルではアルコ、ポール・マクシェーン、ジェームズ・チェスター、ロビー・ブレイディがフィットネステストを受けたが、チェスターのみが試合開始に十分であると判断され、アルコとマクシェーンはベンチ入り、ブレイディは出場しなかった。ハルはゴールキーパーのアラン・マクレガーを腎臓損傷から復帰させた。 ^[27]アーセナルは4-2-3-1のフォーメーションを採用し、ハルは3-5-1-1のフォーメーションを採用した。^[30]

ハル・シティは、 2014年5月17日午後5時頃、89,345人の観客の前で試合を開始した。4分、クインのコーナーキックからハドルストーンがアーセナルのペナルティエリアの端におり、彼のシュートはチェスターによってゴールに逸らされ、ハルが1対0でリードした。3分後、ジルーが負傷の治療を受けた後、デイヴィスが9分にハルのリードを2点にした。ハドルストーンは、ピッチの右側からアーセナルのペナルティエリアにフリーキックを蹴ったが、ディフェンダーはクリアできなかった。アレックス・ブルースがゴールに向かってヘディングし、ファビアンスキがポストに押し込んだが、デイヴィスが至近距離からゴールに蹴り込み、2対0とした。14分、ハルは、セットプレーからのブルースのヘディングがアーセナルのゴールライン上でギブスにクリアされ、3点目を決めるところだった。 2分後、カソルラはブルースにファウルされフリーキックを獲得した。約27ヤード（25メートル）から、カソルラはマクレガーをかわしてハルのゴールにボールを蹴り込み、スコアを2対1とした。^[31]

前半の途中、ポドルスキがエジルにクロスを送った。エジルはブルースを抜いて走っていたが、至近距離からボールを​​逃した。25分、ハルのペナルティエリアの端からエジルがシュートしたが、デイヴィスがヘディングでクリアした。アーセナルはプレッシャーを強め、28分にはジルーがシュートしたが枠を外れ、コーナーキックからのラムジーのシュートもデイヴィスがクリアした。前半終了2分前、ハドルストーンが約30ヤード（27メートル）から放ったシュートはアーセナルのクロスバーをわずかに越えた。3分間のロスタイムの後、ハルが2対1でリードして前半を終えた。^[31]

両チームともハーフタイム中に選手交代は行わず、アーセナルが後半を開始した。開始5分、エジルがチップパスに反応してクロスを上げたが、チームメイトはペナルティエリア内にいなかった。56分、観客は1985年のブラッドフォード・シティ・スタジアム火災の犠牲者56人を追悼して拍手喝采した。2分後、ジルーがハルのペナルティエリア内でハドルストーンのタックルを受けて倒れたが、審判は正当なタックルと判断し、ペナルティを与えなかった。60分、ハドルストーンはファウルでイエローカードを出された最初の選手となった。その後すぐにアーセナルは最初の選手交代を行い、サノゴに代えてポドルスキを投入し、フォーメーションを変更して2人のストライカーでプレーすることになった。サノゴは64分にヘディングシュートのチャンスを逃し、ハルはブルースをマクシェーンに代えた。^[31]

68分、カソルラがハルのペナルティエリア内でデイヴィスに倒されたが、審判はPKのアピールを却下し、その後メイラーがローラン・コシールニーへのファウルで警告を受けた。試合終了18分前、アーセナルが同点に追いつき、2-2となった。コーナーキックからサニャがヘディングシュートでボールを獲得し、ゴールラインから3ヤード（3メートル）のところにいたコシールニーにボールが逸れ、コシールニーは向きを変えてボールをネットに叩き込んだ。3分後、ハルは2人目の選手交代を行い、クインに代えてアルコを投入した。79分、アーセナルのギブスが至近距離からクロスバーを越えるシュートを放った。その後マクレガーがジルーのシュートをセーブしたが、そのアーセナルの選手はアルコへのファウルで警告を受けた。その後、デイヴィスはジルーへのファウルでイエローカードを受けた。試合時間終了の最後の1分、サノゴはペナルティエリアの端からハルのゴールの外側にシュートを放った。ロスタイムの3分目にはエジルがジルーにパスを出したが、ジルーのシュートはマクレガーにセーブされた。後半は2対2の同点で終了し、試合は延長戦に突入した。^[31]

延長戦の序盤はアーセナルが優勢に立ち、93分にはエジルのシュートがチェスターにブロックされ、その後ジルーのヘディングシュートがハルのクロスバーを叩いた。延長戦の前半中盤、ラムジーが30ヤード（27メートル）からシュートを放つが、マクレガーにセーブされた。99分にはラムジーがジルーとパス交換した後、ボールをサイドネットに打ち込んだ。前半終了3分前、ハルはリアム・ロセニオールが負傷したため最後の選手交代を余儀なくされ、ジョージ・ボイドと交代した。ハーフタイムの1分前、カソルラが約13ヤード（12メートル）からカーリングシュートを放ったが枠を外れ、延長戦の前半は2対2の同点で終了した。^[31]

後半開始前にアーセナルはダブル選手交代を行い、エジルとカソルラに代えてロシツキーとジャック・ウィルシャーを投入した。109分、ジルーがバックヒールでボールをラムジーに渡し、ラムジーが約14ヤード（13メートル）からハルのゴールにシュートを決め、アーセナルが3対2でリードした。残り6分、サノゴが15ヤード（14メートル）から放ったシュートはゴールの横に外れ、その後メルテザッカーのミスでアルコがファビアンスキをかわしたが、彼のシュートもゴールを外れた。118分、ジルーがエリア内で倒れ、再びペナルティを要求したが、サノゴはプレーを続け、彼のシュートはマクレガーにセーブされた。最後の1分、ファビアンスキがアルコのシュートをセーブし、試合は3対2で終了し、アーセナルがFAカップで優勝した。^[31]

アーセナルの監督アーセン・ベンゲルは「歴史を作りたかった ... 決勝戦でいかに失敗して、いかに逆転するかという両面で歴史を作った。これは選手たちの人生のターニングポイントだと思う」と語った。^[31]スティーブ・ブルース監督は失望したが、「努力、奮闘、決意という点では、誰一人として彼らを非難することはできない。誇りに思うか？もちろんそう思う。彼らは素晴らしかった」と語った。^[32]彼は、アーセナルの最初の2ゴールに至るまでに審判がミスを犯したと示唆し、「最初のゴールはフリーキックではなかったと思うし、2点目はコーナーキックではなくゴールキックだった。しかし、今は文句を言う時ではない。これは、FAカップで劣勢のチームが勝利するという、記憶に残る勝利の一つになる可能性があっただけに、我々は完全に失望している」と語った。^[32]

2014年の決勝戦の優勝チームに初めて贈呈されるFAカップトロフィーの新バージョンが鋳造された。高さ61.5センチメートル（24.2インチ）、重さ6.3キログラム（13ポンド14オンス）のこのトロフィーは、スターリングシルバー製で、以前の2つのバージョンのカップよりも重かった。2013年に発注され、1992年のFAカップ決勝戦で初めてリバプールに贈呈されたカップに代わるものとなった。過去の優勝チームの名前が刻まれた古いトロフィーの台座はそのまま残された。^[33]優勝者として、アーセナルは5月18日にエミレーツスタジアムからロンドン北部のアッパーストリートにあるイズリントンタウンホールまでのルートを、オープントップバスでパレードした。^[34]

アーセナルの勝利は、1930年、1936年、1950年、1971年、1979年、1993年、1998年、 2002年、2003年、2005年に優勝しており、FAカップ優勝回数がマンチェスター・ユナイテッドの11回に並んだことを意味した。 ^[5]アーセナルはリーグ順位により2014-15 UEFAチャンピオンズリーグ出場権を獲得したため、ハルは2014-15 UEFAヨーロッパリーグに予選3回戦から出場した。^[35] UEFAの規則変更により、優勝チームが既にヨーロッパの大会への出場権を獲得している場合、FAカップ準優勝チームがヨーロッパリーグに出場できるのは今シーズンが最後となった。^{[36] [37]}決勝戦の2週間後、アーセナル・レディースはエバートン・レディースを破ってFA女子カップで優勝し、クラブは珍しいFAカップ2冠を達成した。^[38]

この試合はイギリス国内でITVとBT Sportの両局によって生中継された。ITVは無料放送、BT Sport 1は有料放送だった。視聴者の大半はITVが占め、午後7時30分にはピーク視聴者数1010万人（視聴率52.1%）を記録した。この視聴率は前年の決勝戦のピーク視聴者数940万人（視聴率42%）を上回った。^[39] BT Sportの放送視聴者数は平均25万人（視聴率1.8%）だった。決勝戦の放送はITVで午後3時に始まり、平均視聴者数は540万人（視聴率50%）だった。^[39]

• オリアリー、リアン（2017）。プレミアリーグ、NBA、国際ラグビーユニオンにおける雇用と労働関係法。シュプリンガー。ISBN 978-9-462-65158-6。

ウィキメディア・コモンズには、 FAカップ決勝2014に関連するメディアがあります。

• FAカップ
• フルマッチ（YouTubeで放送）