1953年トロント市議会選挙

1953年トロント市長選挙

←  1952 1953年12月7日 1954  →

候補者 アラン・ランポート アーサー・J・ブラウン 人気投票 55,064 46,080 パーセンテージ 54% 45%

選挙前のトロント市長 アラン・ランポート トロント市長に選出 アラン・ランポート

1953年12月7日、カナダのオンタリオ州トロントで市議会選挙が行われた。現職市長のアラン・ランポート氏が、教育委員会委員長のアーサー・J・ブラウン氏との予想外の接戦を制した。^[1]この選挙は、1954年1月1日に創設され、トロント市、ニュートロント、ミミコ、ウェストン、リーサイドの各町、ロングブランチ、スウォンジー、フォレストヒルの各村、エトビコ、ヨーク、ノースヨーク、イーストヨーク、スカボローの各郡区の14の自治体で構成されるメトロポリタントロント自治体の議会にとって初の選挙であった。

トロント大都市圏議会は1953年4月15日に発足し、州から任命されたメトロ議長のフレデリック・ガーディナー、トロント市長、トロント市の最上級会計監査官2名、トロント市各区の上級市会議員9名（各区のトップ）、および郊外の市長と区長12名で構成されていた。^[2]

ランポートは1951年に市長に選出され、有力な監査役レスリー・サンダースが立候補を取りやめたため、再選に大きな反対はないものと予想されていた。最終結果は予想よりも僅差となり、市議会に立候補したことのないブラウンが1万票差に迫った。選挙運動の中心的な争点は家賃統制の導入であったが、ランポートはこれに反対し、ブラウンは賛成した。任期の途中でランポートは辞任し、サンダースが後任となった。^[3]

結果

アラン・ランポート(現職) - 55,064

アーサー・J・ブラウン- 46,080

監査委員会メンバー4人全員が再選された。労働党代表のフォード・ブランドも家賃統制を訴えて選挙運動を行い、得票数を伸ばしてほぼ2位となった。元市会議員のジョセフ・コーニッシュは、委員会議席獲得に2度目の挑戦をしたが、議席を逃した。サンダースが市長に任命された結果、市会議員のロス・リプセットが監査委員会に任命された。ルイス・シャノンの予期せぬ死により、今度は市会議員のロイ・E・ベルヤが2度目の委員会任命に至った。得票数で最年長の2人の監査委員は、メトロ・トロント評議会にも所属していた。

結果

レスリー・サンダース（現職） - 62,397

ルイス・シャノン（現職） - 57,635

フォードブランド（現職） - 54,635

デビッド・バルフォー（現職） - 51,393

ジョセフ・コーニッシュ - 46,701

ハリー・ブラッドリー - 18,686

ハリー・ハンター - 14,194

第1区の喝采により、市議会はウィリアム・アレン氏をメトロ評議会の区代表に選出した。

各区で最多得票を得た市会議員が最年長市会議員に選出され、メトロ評議会とトロント市議会の両方に所属する。

第1病棟（リバーデイル）

ウィリアム・アレン（現職） - 高く評価されている

ケン・ウォーターズ（現職） - 高く評価されている

第2区（キャベッジタウンとローズデール）

ウィリアム・デニソン（現職） - 4,821

エドガー・ロックスボロー（現職） - 4,254

CM エドワーズ - 2,547

ジョージ・テイラー - 1,761

第3区（ウェストダウンタウンとサマーヒル）

ハワード・フィリップス（現職） - 4,016

ジョン・マクヴィカー（現職） - 3,919

リチャード・ニューソン - 1,062

第4区（アネックス、ケンジントンマーケット、ガーメント地区）

アラン・グロスマン（現職） - 5,380

ハーバート・オルリフ- 4,600

ロバート・ラクサー- 1,507

バーナード・レヴィット - 1,224

ウォルトン・ローズ - 956

ジョン・アンチュア - 585

第 5 区 (トリニティ ベルウッズとリトル イタリー)

ジョセフ・グールド（現職） - 7,809

フィリップ・ギブンズ（現職） - 7,393

スチュワート・スミス- 3,305

第 6 区 (ダベンポートとパークデール)

メイ・ロビンソン（現職） - 9,810

フランク・クリフトン（現職） - 8,382

レスター・ネルソン - 4,889

ヘクター・マッカーサー - 2,437

パトリック・マッケオン - 1,238

第 7 区 (ウェスト トロント ジャンクション)

ウィリアム・デイビッドソン（現職） - 5,837

ジョン・クチェレパ(現職) - 4,472

ジョン・ダンカン - 3,670

ジョン・ウィアー - 968

8区（ザ・ビーチ）

ロス・リプセット（現職） - 10,470

アレックス・ホジンズ（現職） - 9,632

ウィリアム・プロバート- 3,149

ジェームス・デイビス - 2,143

ウィリアムスクエア - 893

第 9 区 (ノーストロント)

ロイ・E・ベルヤ（現職） - 12,485

レナード・ライリー（現職） - 11,261

デビッド・バート- 5,444

フレデリック・ヴァッチャー - 1,314

ジョージ・ローランド - 802

結果は 1953 年 12 月 8 日のトロント スター紙から引用されており、最終的な集計結果と完全に一致しない可能性があります。

監査役ルイス・シャノンは1954 年 2 月 16 日に死去しました。2 月 23 日に監査役フォード・ブランドがメトロ評議員に任命され、第 9 区の市会議員ロイ・E・ベルイアが監査役に任命され、第 9 区の残りの市会議員レナード・ライリーがメトロ評議員に任命され、デビッド・バートが市会議員に任命されました。

アラン・ランポート市長は1954年6月28日に辞任し、トロント交通委員会の副委員長に就任した。市議会は19対2の投票で彼の辞任を承認し、その後、全会一致で監査役のレスリー・ハワード・サンダースを市長に選出した。7月7日、監査役のデイビッド・バルフォアがメトロ評議員に任命され、第8区のロス・リプセット議員が監査役に任命され、第8区の残りの議員アレックス・ホジンズがメトロ評議員に任命され、ウィリアム・プロバートが市会議員に任命された。

リーブ

(現職)ハリー・G・シンプソン5,564

マリー・テイラー 3,556

出典: 「郊外の投票は少なめ、変化は少ない」、グローブ・アンド・メール (1936-現在)、トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1953 年 12 月 7 日: 1

リーブ

ベヴァリー・ルイス-​​ 高く評価されている

リーブ副長官

エドワード・A・ホートン- 高く評価されている

評議員

第1区（当選者2名）

ウィリアム・H・M・ラフリン- 高く評価されている

マレー・ジョンソン- 高く評価されている

第2区（当選者2名）

アイリーン・ビーティー- 1,566

ウィリアム・R・ホジソン- 1,367

アンドリュー・マクドナルド - 1,135

アイリーン・ビーティーはエトビコ町議会に選出された初の女性である。

第3区（当選2名）

チャールズ・デブリン- 高く評価されている

ジェラルド・ドーブ- 高く評価されている

第4区（当選1名）

ジョン・M・アレン- 554

ジェームズ・P・ホームズ - 353

(出典: The Globe and Mail、トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1953 年 12 月 8 日、9 ページ)

リーブ

チャールズ・O・ビック（絶賛）

出典: 「12月11日の最終投票: メトロ評議会の候補者リストに今のところ変更なし」、グローブ・アンド・メール(1936-2016); トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1953年12月7日: 5

市長

ハワード・T・バレル- 1,694

DE ブラウン - 1,033

アーサー・ドナヒュー - 642

評議会（全会選出4名）

ジョセフ・バニガン- 2,176

ハワード・ディキンソン- 2,112

リチャード・クラーク- 1,982

チャールズ・H・ヒスコット- 1,956

E. シップリー ビレル - 1,449

レナード・ハート - 1,335

リーブ

マリー・カーティス（絶賛）

リーブ副長官

クロフォード・ベル（絶賛）

出典: 「郊外の投票は少なめ、変化は少ない」、グローブ・アンド・メール (1936-現在)、トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1953 年 12 月 7 日: 1

市長

アーチボルド・D・ノリス（絶賛）

出典: 「ミミコ市長が12期連続で新記録を樹立」、グローブ・アンド・メール紙(1936-2016)、トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1953年12月4日: 4。

市長

ジョン・L・（ジャック）・ストラス1,279

ハロルド・トリケット 574

ニュートロントの選挙は12月12日に行われた。

出典: 「ストラス氏がトロント新選挙で市長に当選」、グローブ・アンド・メール紙 (1936 年 - 現在)、トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1953 年 12 月 14 日: 5 ページ。

リーブ

（現職）フレッド・J・マクマホン- 高く評価されている

リーブ

オリバー E. クロックフォード(現職) - 8,605

ジョージ・メイソン - 4,071

ジョージ・バーカー - 1,673

リーブ

(現職)ドロシー・ヘイグ(称賛)

市長

（現職）リチャード・C・シーグレイブ1,404

ジョン・P・アラン 723

出典: 「郊外の投票は少なめ、変化は少ない」、グローブ・アンド・メール (1936-現在)、トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1953 年 12 月 7 日: 1

リーブ

(現職)フレデリック・W・ホール9,604

チャールズ・マクマスター 3,921

出典: 「郊外の投票は少なめ、変化は少ない」、グローブ・アンド・メール (1936-現在)、トロント、オンタリオ州 [トロント、オンタリオ州] 1953 年 12 月 7 日: 1

• 選挙報道。トロント・スター。1953年12月8日