| 新規入会者 | 11 |
|---|---|
| オールドタイマーズ委員会経由 | 11 |
| 総入会者数 | 49 |
| 入会日 | 1947年7月21日 |
1946 年の野球殿堂入り選考は、その年の間に何度も変更され、その後再び変更された方法で行われた。1945 年と同様に、全米野球記者協会(BBWAA) は最近の選手から選ぶために郵便投票を行ったが、誰も選出されなかった。また、1945 年と同様に、オールドタイマーズ委員会は、当時 10 人、今回 11 人というこれまでで最大のクラスを選出することで対応した:ジェシー・バーケット、フランク・チャンス、ジャック・チェスブロ、ジョニー・エヴァース、クラーク・グリフィス、トミー・マッカーシー、ジョー・マクギニティ、エディ・プランク、ジョー・ティンカー、ルーブ・ワデル、エド・ウォルシュ。
11人の選手の選出は1946年4月に発表された。[1]当時、バーケット、エヴァース、グリフィス、ティンカー、ウォルシュはまだ存命だった。1946年6月13日、ニューヨーク州クーパーズタウンで行われた殿堂入り式典では、 1944年後半に死去した直後に殿堂入りを果たした元野球コミッショナーの ケネソー・マウンテン・ランディスが表彰された。 [2] 1946年に選出された選手は、翌年に選出された選手とともに、1947年7月21日にクーパーズタウンで殿堂入りした。[3]ジョニー・エヴァースは1947年3月に亡くなり、存命の殿堂入り4人のうち、式典に出席したのはエド・ウォルシュだけだった。[3]
こうした「ベテラン」の多くは、19 世紀ではなく、1900 年代や 1910 年代のスター選手でした。その後、BBWAA の管轄は、過去 25 年間に引退した選手のみを対象にするように正式に縮小されました。1947 年の選挙では、1922 年以降に活躍した選手が対象となりました。範囲が比較的狭いため、ライターは少数の候補者に投票を集中させることができたのかもしれません。確実にするため、1947 年の規則では、最初の投票で勝者が出なかった場合に決選投票を行うように規定されていました。また、1946 年 12 月 3 日、BBWAA は、少なくとも 10 年間会員であったライターに投票を制限しました。
BBWAA選挙
全米野球記者協会(BBWAA) は 1945 年に候補者を選出できず、1939 年以降は 1 人の選手しか選出していなかったため、殿堂委員会は 1945 年 9 月に選挙間の 3 年間の延期を撤廃し、毎年の選挙を復活させた。1945年の選挙では多数の候補者が投票を集めたため、最終投票に向けて候補者を絞り込むために 2 段階の投票プロセスが作成された。最初の投票は以前の選挙と同じ方法で行われ、投票者は 10 人の候補者を自由に指名できる。ただし、この投票で殿堂入り候補者が選出される可能性はなく、代わりに上位 20 人の候補者が最終投票に進む。候補者が選出されるためには、選挙の各段階で少なくとも 200 票が投じられる必要がある。
このように候補者が絞り込まれたことに加え、以前人気があった候補者が何人かいなくなったことで、他の候補者に道が開かれるだろうと期待されていました。1945年に Old-Timers 委員会によって選出された10 人の選手は、前回の BBWAA 選挙で 26% の票を獲得し、上位 16 人の候補者のうち 7 人が含まれていました。この見直したアプローチと候補者の絞り込みにより、毎年最大 5 人の新しい殿堂入りメンバーが誕生することが期待されていました。
指名段階
BBWAA のメンバーは、1945 年にメジャー リーグの試合に出場していない限り、20 世紀 (1900 年以降) に活躍した選手を選出する権限を再び持ちました。投票者は 10 人の候補者に投票するように指示されました。上位 20 人の候補者が最終投票に進みますが、最初の投票の合計は 2 回目の選挙が終了するまで公開されません。
さらに、殿堂委員会は、投票者が投票用紙に記入する際に遵守すべき一連の基準を制定しました。各候補者について、以下の点を考慮することになりました。
- 演奏能力
- 誠実さ
- スポーツマンシップ
- キャラクター
- 所属チームと野球界全体への貢献。
合計202票が投じられ、76人の候補者に対して1,948票が投じられ、1票あたりの平均は9.64票であった。20位が同点だったため、上位21人の候補者(39票以上を獲得した候補者)が1946年1月3日に発表され、最終投票に進んだ。
前年にその時代から数人の選手が選出された後も、多くの投票者が優先されるべきだと感じていた1900年代と1910年代のスター選手への重点が再び明らかになったが、以前ほどのレベルではなかった。投票上位14人の候補者のうち5人だけが1917年以降に実質的なプレーをしており、上位5人は誰もいなかった。上位26人のうち2人だけが1918年から1933年の間に最後のシーズンをプレーしていたが、上位19人は誰もいなかった。引退から28年が経過した選手(名前が挙がった76人のうち35人)は53%の票を獲得した。この段階で75%の票を獲得した選手はいなかった。たとえこの時点で選出が許可されていたとしても、選出は行われなかっただろう。
野球から追放された選手は、まだ正式には資格がないわけではない。シューレス・ジョー・ジャクソンは2票を獲得した。野球から追放された選手が票を獲得したのは1937年以来初めてであり、また、そのような候補者が公認票を獲得したのはこれが最後となる。それ以降の選挙で選出された候補者は斜体で示され、1946年にオールドタイマーズ委員会によって選出された選手にはアスタリスク(*)が付けられている。
最終投票
最終候補者 21 名は、第 1 ラウンドでの総得票数が明らかにされていなかったため、投票用紙にアルファベット順にリストされました。この時点では 5 名以上の選出は望まれなかったため、投票者は上位 5 名に投票することしかできませんでした。もちろん、これは、候補者が投票者の上位 5 名に入る可能性は上位 10 名に入る可能性よりも低いという事実を考慮していませんでした。そのため、選出される可能性は、他の場合よりも低くなっていました。合計 263 票が投じられ、21 名の候補者に対して 1,318 票が投じられました。当選には 198 票が必要でした。結果は 1946 年 1 月 23 日に発表されました。
2 年連続で、必要な票数を獲得した候補者はおらず、必要な総数の 40 票以内に入った候補者もいなかった。数学的に予測されていたように、すべての候補者の得票率は指名投票で得た票率よりも低かった。選択肢が 5 名に制限された結果、選挙に必要な票数の半分も獲得した候補者はわずか 4 名だった。ここでも、最も初期の候補者に重点が置かれていることは明らかで、上位 6 名の候補者は 1917 年までに全員引退していたが、下位 4 名は全員 1934 年以降に活動していた。23 年間に引退した 11 名の候補者は、65% の票を獲得した。
誰も選出できない状況が続いたため、選出方法の抜本的な見直しを求める声がさらに高まった。75% より低い基準が望ましいと提案する人もいれば、最終投票では 10 名だけを選び、投票者が上位 5 名を選ぶべきだと提案する人もいた。殿堂委員会は 4 月と 12 月に会合し、選出方法を再度見直す必要があると判断した。
1964年に選出されたマネージャーのミラー・ハギンズを除いて、投票用紙に載っていた候補者は全員1955年までに選出された。
古参委員会
1945年の選出後、委員会は1910年以前の投手を再検討し、19世紀初期の選手にも再び焦点を当てるつもりだった。しかし、BBWAAが2年連続で殿堂入り選手を選出できず、1939年以降BBWAAが選出した選手は1人だけだったため、殿堂委員会による選出方法の抜本的な見直しが必要であることは広く認められた。委員会は、規則の欠陥は選出の寛大さではなく省略の誤りを引き起こしており、20世紀全体からの候補者の幅広い範囲では、どの候補者もBBWAAの75%の票を獲得できる可能性は低いことに固く同意した。
委員会のメンバーは、委員長を務める殿堂入り会長スティーブン・C・クラーク、委員会の書記を務める殿堂入り会計係ポール・S・カー、元ヤンキース会長エド・バロウ、アスレチックスのオーナー兼監督コニー・マック、元ブレーブス会長ボブ・クイン、ボストンのスポーツ記者メル・ウェッブであった。シド・マーサーの死去によって生じた空席を埋めるため2月に指名されていたニューヨークのスポーツ記者ハリー・クロスも4月4日に亡くなった。4月23日、委員会のメンバーはニューヨーク市で会合を開き、選出を検討し、選挙手続きのさらなる修正を行った。5月、グラントランド・ライスが委員会の空席を埋めるために指名され、12月の会合でBBWAAの投票手続きのもう一つの大きな修正が施行された。
選択
委員会は、20世紀初頭の候補者が最も多くの支持を集めているものの、多くの若い記者が直接の知識が限られている選手に投票したがらないため、必要な75%の基準に達することはおそらくないだろうと判断した。1945年、委員会は、選挙を円滑に進めるために、世紀の変わり目にかけて活躍した初期の候補者のうち、ほんの一握りの選手をBBWAAの検討対象から外すだけでよいと考えていたが、BBWAA投票の行き詰まりを打破するためには、1900年以降にキャリアを開始し、1910年代まで続いた選手を選ぶ必要があると、今では確信していた。委員会の中には、BBWAAが数年間適切な殿堂入り選手について合意できなかったため、BBWAAをプロセスから完全に排除することに賛成する者もいた。
委員会は、殿堂入りを果たした最初の左投手2 名を含む 11 名の入会者を選出しました。そのうち 5 名は存命でした。彼らは1947 年7 月 21 日にナショナル リーグ会長のフォード フリックの司会のもと正式に入会しましたが、当時存命だった 4 名 (その間にジョニー エバースが死去) のうち、式典に出席したのはエド ウォルシュだけでした。
- ジェシー・バーケットは、1890年から1905年まで主にクリーブランドとセントルイスでプレーした左翼手です。通算打率.338を記録し、打率.400を2回上回り、3回の打撃タイトルを獲得しました。1896年の240安打は19世紀の記録であり、通算2850安打は引退時のキャップ・アンソンに次ぐものでした。投球をファウルにする能力は、野球でファウルをストライクとしてカウントする動きの要因となりました。彼は後にマイナーリーグの監督として4回の優勝を果たし、その後ホーリークロスでコーチを務め、その後ニューヨーク・ジャイアンツのスカウトになりました。
- フランク・チャンスは、1898年から1912年までシカゴ・カブスの偉大なチームで一塁手兼監督を務め、「無敵のリーダー」として知られた。チームは1906年から1910年までの5シーズンで4回の優勝を果たし、1906年には116勝を挙げて勝率.763を記録した。彼は野球界最高の右利きの一塁手と広く考えられており、そのポジションで400盗塁を達成した唯一の選手である。彼は後にヤンキースとレッドソックスの監督を務め、47歳で亡くなる前にはホワイトソックスの監督に就任していた。
- ジャック・チェスブロは、1899年から1909年までスピットボール投手として活躍し、198勝を挙げた。1904年の41勝は現代の記録であり、他に20勝以上を挙げた時期が3回ある。両リーグで勝利数と勝率でそれぞれ1回ずつトップに立った。
- ジョニー・エヴァースは、1902年から1917年までカブスとボストン・ブレーブスのスター二塁手として活躍し、1914年に「ミラクル・ブレーブス」でナショナルリーグの最優秀選手に選ばれた。メジャーリーグにデビューした頃、体重は100ポンド(45kg)以下だったが、エヴァースは一貫してこのスポーツ界で最もダイナミックな選手の一人であり、その機敏さは有名な守備の動きで1908年の優勝に貢献した。エヴァースは1920年から1932年まで4チームの監督またはコーチを務め、後にスカウトとして働いた。
- クラーク・グリフィスは、1891年から1906年の間に237勝を挙げ、7回20勝以上を挙げた投手です。1901年から1920年にかけて4つのチームを率い、ホワイトソックスで初のアメリカンリーグ優勝を果たしました。 1912年から1920年にかけてワシントン・セネターズを率いただけでなく、1919年から1955年に亡くなるまで同チームの筆頭株主でもありました。
- トミー・マッカーシーは、1884年から1896年まで外野手であり、優れた走塁選手で、1890年代初頭のボストンチームで重要な役割を果たしました。センターフィールダーのヒュー・ダフィーとともに、その守備能力から「天国の双子」の一人として知られていました。また、守備戦略とチームシグナルの重要な側面の開発にも貢献しました。
- ジョー・マクギニティは、1899年から1908年まで投手として活躍し、20勝以上を8回、30勝以上を2回記録した。耐久力とスタミナの強さから「鉄人」と呼ばれ、ダブルヘッダーを5回完投し、うち3回は1か月間で、また1回は6日間で5勝を挙げた。50代まで続いたプロ選手としてのキャリアで、500勝近くを挙げた。
- エディ・プランクは、1901年から1917年まで主にフィラデルフィア・アスレチックスで左投手として活躍し、20勝を8回記録し、6回の優勝チームで投手陣の主力として活躍した。左投手として初めて200勝を達成し、その後も活躍を続け、最終的には326勝を挙げた。これは1962年まで左投手最多勝であり、現在でもア・リーグ記録である。
- ジョー・ティンカーは、1902年から1912年までシカゴ・カブスの遊撃手、そして勇敢な走塁選手として活躍し、後にシカゴ・フェデラル・リーグの選手兼監督となり、1915年に同リーグの優勝を果たした。守備の名手として、ナショナル・リーグの守備率で4回トップに立った。選手引退後は、マイナーリーグの監督、幹部、そしてカブスのスカウトとなった。
- ルーブ・ワデルは、1897年から1910年まで投手として活躍した、予測不可能な左投げ投手であり、1902年から1907年までアスレチックスのスター選手として活躍した。彼は数多くの奪三振記録を樹立し、アスレチックス在籍時には毎シーズンアメリカンリーグのトップに立ったほか、1904年には349奪三振という記録を打ち立てた。33歳でメジャーリーグを去り、37歳で亡くなった。
- エド・ウォルシュは、1904年から1917年までシカゴ・ホワイトソックスでスピットボール投手として活躍し、1906年から1912年にかけては40勝を挙げる1908年を含む24勝以上を4回記録して絶頂期を迎えた。通算防御率1.82はメジャーリーグ史上最低の数字である。1906年のワールドシリーズ優勝に貢献した「ヒットレス・ワンダーズ」で主役を務め、1911年にはノーヒットノーランを達成した。その後、1年間アメリカンリーグの審判を務め、その後数シーズンホワイトソックスのコーチを務めた。
委員会は、その時代の人気投手候補のほとんどを再検討するという意図を貫いたが、1年前に提案されたアブナー・ダブルデイとフランクリン・ルーズベルトの候補については、それ以上の行動を取らなかった。また、選考が何度も延期されていた1890年以前の時代の ジム・ディーコン・ホワイトなどの追加のスターについても、何の行動も取らなかった。
野球の名誉名簿
野球殿堂委員会はまた、博物館に展示される野球名誉名簿の創設も発表した。名簿には、4つの分野で選手以外の重要な人物の名前が載せられる。この第2層のリストには、監督5人、審判11人、幹部11人、スポーツ記者12人が含まれていた。これらの貢献者は正式な殿堂入りメンバーには指定されていなかったため、壁に銘板を設置することは許可されなかった。銘板は、これらの傑出した選手と、この競技の先駆者の一部にのみ与えられるものだったからである。
- 役員:アーネスト・バーナード、エド・バロー、ジョン・E・ブルース、ジョン・T・ブラッシュ、バーニー・ドレイファス、チャールズ・エベッツ、オーガスト・ヘルマン、ジョン・ヘイドラー、ボブ・クイン、アーサー・ソーデン、ニコラス・ヤング
- 監督:ビル・カリガン、ネッド・ハンロン、ミラー・ハギンズ、フランク・セリー、ジョン・モンゴメリー・ワード
- 審判員:トム・コノリー、ビル・ディネン、ボブ・エムズリー、ビリー・エバンス、ジョン・ギャフニー、ティム・ハースト、キック・ケリー、ビル・クレム、トーマス・リンチ、シルク・オローリン、ジャック・シェリダン
- スポーツ記者:ウォルター・バーンズ、ハリー・クロス、ウィリアム・B・ハンナ、フランク・ハフ、シド・マーサー、ティム・マーネイン、フランシス・リヒター、アーヴィング・サンボーン、ジョン・B・シェリダン、ウィリアム・J・スローカム、ジョージ・ティデン、ジョー・ヴィラ
受賞者 39 人のうち、存命だったのは 8 人です。バロー (1953 年死去)、カリガン (1969 年没)、コノリー (1961 年没)、ディニーン (1955 年没)、エバンス (1956 年没)、ヘイドラー (1956 年没)、クレム (1951 年没)、クイン (1954 年没) です。
委員会は、名誉の名簿に名前が挙がった人は誰でも、殿堂の選考プロセスに従って、殿堂入りの資格が残ると明言した。野球名誉の名簿に名前が挙がった人のうち、退役軍人委員会の選考により、9 人がその後殿堂入りを果たした。
- エド・バロウ(1953)
- トム・コノリー (1953)
- バーニー・ドレイファス (2008)
- ビリー・エヴァンス (1973)
- ネッド・ハンロン (1996)
- ミラー・ハギンズ(1964)
- ビル・クレム(1953)
- フランク・セレー(1999)
- ジョン・モンゴメリー・ウォード(1964)
さらに、名誉ロールに名前が挙がった 2 人のスポーツライターは、その後BBWAA キャリア エクセレンス賞(以前は JG テイラー スピンク賞と呼ばれていました)を受賞しました。シド マーサー (1969 年) とティム マーネイン (1978 年) です。
批判と根拠
委員会の 1945 年の選出が批判を浴びたのは後になってからだったが、1946 年の委員会の行動に対する不満はもっと早くからあった。委員会はまだ BBWAA 選挙の投票規則の改訂版をまとめておらず、多くの観察者は BBWAA が 20 世紀の選手を選出する特権が侵害されていると感じていた。委員会は BBWAA の投票規則を改訂するか、選出プロセスから作家を完全に排除すべきだと広く提案された。また、委員会には 19 世紀のさらなる選出という仕事がまだたくさんあることも指摘された。また、一般からの要請がないまま委員会によって作られた名誉名簿にも批判が向けられた。名誉名簿は、おそらく殿堂入りに値する個人に対する間接的な二次的な栄誉であり、委員会は単に非選手候補者に対する不作為の口実として名誉名簿を作っただけだと多くの人が感じていた。さらに、殿堂入りメンバーには、マネージャー (コニー・マック)、幹部 (バン・ジョンソン)、スポーツ記者 (ヘンリー・チャドウィック)、パイオニア (アレクサンダー・カートライト) がすでに含まれていたことが指摘されており、殿堂入りは選手のみを称えることを意図したものではなかったことが示唆されている。おそらくこの批判の結果、名誉名簿に新たな人物が追加されることはなかった。
委員会が選んだ11人の殿堂入り選手に対する特定の批判はそれほどすぐにはなかったが、その中には1945年の選出選手よりも大きな非難を浴びた選手もいた。マッカーシーは殿堂入り最低の選手と評された。[4]委員会が1945年と1946年の選出においておそらく最も重要だと考えたいくつかの要素を見分けるのはかなり明確である。
- 両年とも、委員会の主な焦点は、2年連続で失敗したBBWAA選挙に対処することだった。BBWAAの作業を軽減するために、当初は1905年以前にピークを迎えた人気候補者のみを選出するつもりだったが、後に、BBWAAの行き詰まりを解消するには、以前の19世紀への制限を捨て、1920年以前の全期間をカバーする必要があると決定した。その結果、2年間で選出された21人のほぼ全員が、1893年(野球で投手が本塁から10フィート後ろに下がったとき)から1917年までの25年間にプレーした選手となった。選出された選手はすべて1893年以降に活躍した選手であり、11人はその期間に全キャリアをプレーした。 1893 年以前に最盛期を迎えたのは 4 人だけで、そのうち 3 人は 1945 年に選出されました。ダン・ブラザーズ、マイク・キング・ケリー、ジム・オルーク、そして新たに加わったトミー・マッカーシーです。1900 年以降に活動していたのは 17 人、1910 年以降に活動していたのは 7 人です。
- 委員会はBBWAAの投票で最も人気のある候補者を選んでいた。もしBBWAAからほとんど支持されなかった選手を選んでいたら、記者の判断を無視したことでもっと厳しく批判されていただろう。2年にわたる選考で、1920年までに引退し、どちらかの年の選挙で少なくとも10%の票を獲得した18人の候補者のうち15人を選んだ。1920年以前に引退した投手以外の選手でBBWAAの投票で10%以上を獲得した選手は全員、殿堂入り、または(ミラー・ハギンズの場合のように)名誉の殿堂入りを果たした。同じく選出されたジェシー・バーケットは、1910年以前に引退した選手の中で1946年の選挙で1票以上を獲得した唯一の選手だった。委員会が選んだ他の4人は1900年以前に引退しており、BBWAAの選考対象にはならなかった。これらの入会者の選出を支持した BBWAA 会員は、本質的に彼らの投票を確認した Old-Timers 委員会よりも批判の対象として適切である。委員会は、BBWAA が選出しようとしていたのと同じ候補者を選出したのである。
- この期間中、ほとんどの投票者とメディアの観察者は、引退後も監督、コーチ、または幹部としてスポーツ界に残った選手を選ぶという考えを支持した。選ばれた選手の大半は、かつてメジャーリーグの監督を務めた経験があり、そのうち 8 人がチームを優勝に導いた。殿堂入りした選手のうち 5 人は、メジャーリーグで少なくとも 5 シーズン監督を務めた。バーケットとヒュー・ダフィーは数年間スカウトとして働いた。1,000 勝以上を挙げた引退した監督は、全員殿堂入りするか名誉のロールに載せられることになった。以下は、1946 年以前にメジャーリーグで 750 勝以上を挙げた 21 人の監督の名前である。そのうち引退したがまだどちらの表彰も受けていなかったのは 3 人だけである。1946 年までに選出された監督はイタリック体で示されている。
- コニー・マック– 3387 (アクティブ)
- ジョン・マグロー– 2763
- ジョー・マッカーシー– 1880 (現役) (1957 年、退役軍人委員会により選出)
- ビル・マッケニー– 1832 (現役) (1962 年退役軍人委員会により選出)
- フレッド・クラーク– 1602
- バッキー・ハリス– 1456 (現役) (1975 年退役軍人委員会により選出)
- クラーク・グリフィス– 1491
- ミラー・ハギンズ– 1413 (名誉のロール) (1964 年退役軍人委員会により選出)
- ウィルバート・ロビンソン– 1399
- ネッド・ハンロン– 1313 (名誉のロール) (1996 年退役軍人委員会により選出)
- キャップアンソン– 1292
- フランク・セレー– 1284 (名誉のロール) (1999 年退役軍人委員会により選出)
- ヒューイ・ジェニングス– 1184
- ジョー・クロニン– 1049 (現役) (1956 年に BBWAA により選出)
- ハリー・ライト– 1000 (1953 年退役軍人委員会により選出)
- フランク・チャンス– 946
- フランキー・フリッシュ– 935 (現役) (1947 年 BBWAA により選出)
- ジミー・ダイクス– 889 (アクティブ)
- ジョージ・スタリングス– 879
- チャールズ・コミスキー– 839
- ビル・テリー– 823 (1954 年に BBWAA により選出)
- 委員会は、殿堂にまだ選出されていないポジションの選手を選出した。1945年までに、BBWAAは捕手、三塁、左翼手を除くすべてのポジションで20世紀の選手を選出した。これらの欠落は、それぞれロジャー・ブレスナハン、ジミー・コリンズ、フレッド・クラークの選出によって修正された。1946年のエディ・プランクとルーブ・ワデルの選出によって、左投手の欠落が修正された。
- 優勝チームで中心的な役割を果たした人物、特に1894-95-96年に3度優勝したボルチモア・オリオールズ(4名が殿堂入り)と、1906年から1910年の間に4回優勝した強豪シカゴ・カブス(3名が殿堂入り)に重点が置かれました。殿堂入りした21名のうち16名は世界チャンピオンチームの常連であり、バーケットとエド・デラハンティを除く全員が優勝チームでプレイした経験があります。21名のうち15名は少なくとも3回の優勝チームで先発選手、監督、またはオーナーを務めていました。
- 委員会は、単一シーズンで注目すべき偉業を達成した選手、特に単一シーズンの記録を樹立した選手(ジャック・チェスブロ、ダフィー、ワデル)、複数の打撃タイトルを獲得した選手(ブラザーズ、バーケット、デラハンティ)を含めることを選択したようです。
- 委員会には、シカゴの内野手コンビであるティンカー、エバース、チャンスや、1890年代初頭のボストンの外野手「ヘブンリー・ツインズ」であるダフィーとマッカーシーなど、野球の伝説の中で互いに密接な関係にある選手のグループが含まれていた。
参考文献
- ^ ウェブ、メルヴィル(1946年4月24日)。「11人の選手が野球の殿堂入り」。ボストン・グローブ。21ページ。 2019年10月13日閲覧。newspapers.com経由。
- ^ 「ランディスの殿堂入り記念プレート」ハリスバーグ・テレグラフ。ペンシルベニア州ハリスバーグ。AP通信。1946年6月14日。22ページ。 2019年10月13日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ab 「殿堂が15人の新メンバーを迎える」シカゴ・トリビューン。AP通信。1947年7月22日。29ページ。 2019年10月13日閲覧– newspapers.com経由。
- ^ ジェームズ、ビル (1995)。殿堂に何が起こったのか?ニューヨーク: フリープレス。ISBN 0-684-80088-8。
外部リンク
- 1946 年の選挙は www.baseballhalloffame で
