エド・デラハンティ

エド・デラハンティ
左翼手
生誕: 1867年10月30日、米国 オハイオ州クリーブランド
死去: 1903年7月2日（1903-07-02）（享年35歳）カナダ、 オンタリオ州ナイアガラフォールズ
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
1888年5月22日、フィラデルフィアのクエーカー教徒
最後のMLB出場
1903年6月25日、ワシントン・セネターズ
MLB統計
打率	.346
ヒット	2,596
ホームラン	101
打点	1,464
盗塁	455
ベースボールリファレンスの統計
チーム
フィラデルフィアのクエーカー教徒( 1888 – 1889 ) クリーブランド・インファンツ（1890年） フィラデルフィア・フィリーズ( 1891 – 1901 ) ワシントン・セネターズ( 1902 – 1903 )
キャリアのハイライトと受賞歴
ナショナルリーグ打者王（1899） ナショナルリーグ本塁打王2回（1893年、1896年） ナショナルリーグ打点王3回（1893、1896、1899） ナショナルリーグ盗塁王（1898） 1896年7月13日、1試合で4本のホームランを打つ フィラデルフィア・フィリーズ ウォール・オブ・フェイム
全国会員
野球殿堂
誘導	1945
選挙方法	古参委員会

エドワード・ジェームズ・デラハンティ（1867年10月30日 - 1903年7月2日）は、愛称「ビッグ・エド」で知られたアメリカのプロ野球選手で、メジャーリーグベースボール（MLB）の選手としてフィラデルフィア・クエーカーズ、クリーブランド・インファンツ、フィラデルフィア・フィリーズ、ワシントン・セネターズで活躍した。デラハンティは野球界の初期の強打者の一人として知られ、主に左翼手だったが、内野手としても活躍した。デラハンティは2度の打撃タイトルを獲得し、打率4割以上を3回記録し、MLB史上7番目に高い通算打率を誇っている。 1945年、デラハンティは野球殿堂入りを果たした。デラハンティは、酒に酔って騒ぎを起こしたため列車から降ろされた後、ナイアガラ川に転落したか、ナイアガラの滝に流された（原因不明）ことで死亡した。

デラハンティの伝記作家は次のように主張している。

アイルランドの子供たちにとって、野球はアメリカンドリームへの近道であり、自己満足的な栄光と富への近道でした。1880年代半ばまでに、これらのアイルランドの若者はスポーツを支配し、熱狂的で大胆で自発的と呼ばれるプレースタイルを普及させました... [デラハンティ] は、派手でエキサイティングな観客の人気者、打席に立つケーシーのようなアイルランドの強打者を体現していました。ハンサムな男性的なアスリートは、プレーと同じくらい派手に生きることが期待されていました。^[1]

デラハンティの弟であるフランク、ジム、ジョー、トムもメジャーリーグでプレーした。^[2]末弟のビルはマイナーリーグでプレーした。

オハイオ州クリーブランド生まれのデラハンティは、1890年代に外野手で力強い右打者だった。ジャイアンツとオリオールズで投手として活躍したクレイジー・シュミットは、デラハンティについてこう語っている。「[エド] デラハンティに投げるときは、ただ目を閉じて祈りを捧げ、ボールを投げたくなる。その後に何が起こるかは神のみぞ知る」。(ルイス・P・マサー著 「Autumn Glory 」より引用)

デラハンティはクリーブランドのセントラル高校に通い、セントジョセフ大学に進学した。彼の野球選手としての経歴はセミプロのクリーブランド・シャムロックスから始まった。^[3]その後、 1887年にオハイオ州リーグのマンスフィールドとプロ野球契約を結んだ。 ^{[4] 1887年シーズン後半、デラハンティは}ウェストバージニア州ウィーリングでマイナーリーグの選手としてプレーした。^[3] 1888年シーズン前に、ウィーリングのチームはデラハンティをフィラデルフィア・フィリーズに1,900ドルで売却した。^[5]彼はメジャーリーグでプレーした兄弟の中で最大のグループの中で最も著名なメンバーとなった。フランク、ジム、ジョー、トムの兄弟もメジャーリーグでプレーした。^[2]

フィリーズはチャーリー・ファーガソンの代わりとしてデラハンティを獲得した。ファーガソンは投手で、最後のシーズンに二塁手に転向したが、1888年の初めに腸チフスで亡くなった。デラハンティは彼の代わりとして二塁手として獲得された。^[6]彼は1888年5月22日にナショナルリーグ（NL）のフィラデルフィア・フィリーズで選手生活を開始し、そのシーズン74試合に出場して打率.228 、本塁打1本、打点31を記録した。翌年、彼は56試合に出場して打率を.293に上げた。

1890年、デラハンティはプレーヤーズリーグ（PL）に移籍したが、翌年リーグが解散するとフィリーズに戻った。^[3]フィリーズに復帰すると、チームの先発左翼手となった。^[3]しかし、フィールド外での活動と過度の飲酒が彼のパフォーマンスを制限した。^[3] 1892年には打率.306、本塁打6本、打点91を記録した。そのシーズンのある試合で、セントルイスの内野手ジョージ・ピンクニーはデラハンティがバントをすると予想して本塁に向かって突進した。デラハンティはスイングして「大砲から発射されたように見える」ボールを打ち、ピンクニーの足首を骨折した。^[7]

同年、作家のブルース・ナッシュとアラン・ズッロによると、デラハンティは「史上最も恥ずべきホームラン」の1つに数えられる被害者となった。7月にデラハンティのフィリーズがフィラデルフィアのハンティンドン・ストリート・グラウンドでシカゴ・ホワイトストッキングスを迎えた試合で、キャップ・アンソンがセンター方向にフライを打ち上げた。ボールはポールに当たり、「ドッグハウス」に落ちた。これは、手動で操作するスコアボードの数字を保管するために使われる、あまり知られていない公園の設備だった。デラハンティは「ドッグハウス」の上に手を伸ばし、次にその中に潜り込もうとした。彼は動けなくなり、チームメイトのサム・トンプソンがデラハンティをそのエリアから解放した時には、アンソンはホームベースを越えていた。

デラハンティは1893年に打率.368、ホームラン19本、打点146と開花した。チームメイトのビリー・ハミルトンとサム・トンプソンがそれぞれ打率.380と.370でリーグトップの打率を記録したため、彼は三冠王をわずかに逃した。フィリーズ在籍中、デラハンティは監督ハリー・ライトの下でプレーした。ライトは野球初の完全なプロチームである1869年のシンシナティ・レッドストッキングスのチーム編成、監督、センターを務めた人物である。ライトは1890年から1893年までの4シーズン、デラハンティとともにフィリーズを監督し、2人とその素晴らしいサポート陣はフィリーズを「第1部」フィニッシュに導いたが、チームは一度も優勝することはなかった。 1894年から1896年にかけて、デラハンティは驚異的な打率を記録しました: .407、4本塁打、131打点、.404、11本塁打、106打点、.397、13本塁打、126打点。

1894年、打率は.407と高かったものの、打率タイトルはメジャーリーグ記録となる.440を記録したヒュー・ダフィーに渡った。1894年のフィリーズ外野陣は好調なシーズンを送り、打率.400以上を記録した選手は4人いた。デラハンティ（.407）、サム・トンプソン（.407）、ビリー・ハミルトン（.404）、控え外野手のタック・ターナー（.416）。デラハンティは1899年に打率.410、本塁打9本、打点137で初の打率タイトルを獲得し、メジャーリーグ史上初めて3度打率.400を達成した選手となった。デラハンティはフィラデルフィア外野に才能ある選手たちに囲まれていた。作家のビル・ジェームズは「どう考えても、フィリーズは19世紀最高の外野手だった」と書いている。^[8]

1896年7月13日、デラハンティは1試合で4本のホームランを打った2人目の選手となった。負け試合で4本のホームランを打ったのは彼が初めてだった。(フィリーズは9対8で負けた。) そのうち2本は観客席に、残りの2本は球場内に落ちた。1899年、デラハンティは1試合で4本の二塁打を打った。彼は今でも4本のホームランと4本の二塁打を打った唯一の選手である。同年、デラハンティは10打席連続でヒットを記録した。1890年と1894年には6安打を記録した。

1902年に新設されたアメリカンリーグ（AL）に移籍した後、デラハンティはワシントン・セネターズでプレーし、打率.376を記録した。1902年のシーズン後、デラハンティは記者にこう語った。「私は年を取ってきており、一流の野球で長く続けられないことは分かっています。だから、目に見えるお金はすべて手に入れるつもりです...昨年はフィリーズで3,000ドルでプレーしていましたが、今シーズンはワシントン・クラブから4,000ドルをもらいます。5,000ドルもらえれば、誰もそれを受け取ったことを責めません。」^[9]

デラハンティは1903年シーズンにセネターズに復帰した。ナイアガラフォールズでの事件が起こるまで、その年は42試合に出場し、打率.333、ホームラン1本、打点21を記録していた。^[2]

デラハンティは1903年7月初旬、ナイアガラ川に転落したか、ナイアガラの滝に流されて死亡した。彼は明らかに、酔って騒いでいたため、列車の車掌に追い出された。車掌によると、デラハンティはウィスキーを5杯飲んだ後、剃刀を振り回して乗客を脅していたという。 ^{[10]列車から追い出された後、デラハンティは}ニューヨーク州バッファローとフォートエリー（ナイアガラの滝の近く）を結ぶ国際鉄道橋を渡り始め、橋から転落または飛び降りた（デラハンティはその晩、死について叫んでいたという話もある）。^[11]デラハンティが滝に飛び込んで死亡したのか、滝に向かう途中で溺死したのかは定かではない。彼の遺体は死後1週間後にナイアガラの滝の底で発見された。

この事件に関する研究は、1903 年 7 月 2 日に出版されたマイク・ソーウェル著『ビッグ・エド・デラハンティの謎の死』（ニューヨーク、トロント、マクミラン出版、1992 年）で発表されました。ソーウェルは、飲酒による事故、自殺、さらには強盗殺人の可能性（デラハンティの後を追う謎の男の報告があった）の証拠を提示しています。^{[出典が必要]}

デラハンティはフィラデルフィア、クリーブランド、ワシントンで16シーズンを過ごし、打率.346、本塁打101本、打点1,464、二塁打522本、三塁打185本、盗塁455を記録した。また、長打率と打点でもそれぞれ3回リーグトップとなり、打率.400以上を3回（1894年、1895年、1899年）記録した。^{[2]ナショナルリーグ史上、} デラハンティ以外に3回打率.400以上を記録した選手はロジャース・ホーンズビーのみである（1922年、1924年～1925年）。デラハンティの生涯打率.346は、タイ・カッブ（.366）、ロジャース・ホーンズビー（.358）、ジョー・ジャクソン（.356）、レフティ・オドゥール（.349）に次いで歴代5位の打率である。

ジョン・マグローは晩年、1920年代と1930年代の選手と同時代の選手とを比較するとどうかと尋ねられた。「エド・デラハンティは私が今まで見た中で最も偉大な打者だった」というのが彼の答えだった。^[12]

2008年、バンド「ザ・ベースボール・プロジェクト」がアルバム『Volume 1: Frozen Ropes and Dying Quails 』で彼を追悼した。「ビッグ・エド・デラハンティの死」という曲は、パンクに影響を受けた力強いバラードである。^{[13] [14]}デラハンティの現役時代、記者たちは彼を「ビッグ・エド」と呼んでいた。^[3]友人やチームメイトは彼を「デル」と呼んでいた。^{[3]ドイツの野球クラブ、ハンブルク・マリーンズは、}ハンブルク地区の球場をエド・デラハンティにちなんでビルヴェルダーと名付けた。

• ルッソ、フランク（2014年）。『クーパーズタウン・クロニクルズ：野球界の多彩な登場人物、異例の人生、そして奇妙な終焉』ニューヨーク：ロウマン＆リトルフィールド。ISBN 978-1-4422-3639-4。

• キャスウェイ、ジェロルド (2004)。野球のエメラルド時代のエド・デラハンティ。ノートルダム大学出版局。ISBN 0-268-02291-7。

ウィキメディア・コモンズには、エド・デラハンティに関連するメディアがあります。

• 野球殿堂入りしたエド・デラハンティ
• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• SABR 野球伝記プロジェクトのエド・デラハンティ
• エド・デラハンティ 2019-11-23ウェイバックマシンでアーカイブThe Deadball Era
• Find a Graveの Ed Delahanty