Loading article…
| ジョニー・エヴァース | |
|---|---|
 1910年、シカゴ・カブスに所属するエヴァース | |
| 二塁手 | |
| 生年月日: 1881年7月21日、米国ニューヨーク州トロイ | |
| 死去: 1947年3月28日（享年65歳）米国 ニューヨーク州アルバニー | |
打順:左 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 1902年9月1日、シカゴ孤児院のために | |
| 最後のMLB出場 | |
| 1929年10月6日、ボストン・ブレーブス | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .270 |
| ホームラン | 12 |
| 打点 | 538 |
| 盗塁 | 324 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| ベースボールリファレンスの監督記録 | |
| チーム | |
プレイヤーとして
マネージャーとして
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| 全国会員 | |
 野球殿堂 | |
| 誘導 | 1946 |
| 選挙方法 | 古参委員会 |
ジョン・ジョセフ・エヴァース（1881年7月21日 - 1947年3月28日）は、アメリカのプロ野球 二塁手および監督。1902年から1917年まで、メジャーリーグベースボール（MLB）でシカゴ・カブス、ボストン・ブレーブス、フィラデルフィア・フィリーズでプレーした。また、1922年と1929年にはシカゴ・ホワイトソックスとブレーブスのコーチを務め、それぞれ 1試合に出場した。
エバースはニューヨーク州トロイで生まれた。地元のマイナーリーグの野球チームで1シーズンプレーした後、カブスの監督フランク・セリーがエバースの契約を買い取り、すぐに彼をチームの先発二塁手に抜擢した。エバースはカブスをナショナル リーグで4回優勝に導き、その中にはワールドシリーズ優勝2回も含まれている。カブスは1914年にエバースをブレーブスにトレードしたが、そのシーズン、エバースはブレーブスをワールドシリーズ優勝に導き、リーグの最優秀選手に選ばれた。
エバースは1917年までブレーブスとフィリーズでプレーを続けた。その後、コーチ、スカウト、監督、ゼネラルマネージャーとして活躍した。
MLB で最も聡明な選手の一人として知られる[要出典]エバースは、審判に八つ当たりするほどの気難しい性格でもあった。エバースはジョー・ティンカーとフランク・チャンスとの素晴らしいダブルプレーのコンビネーションの一員であり、そのコンビネーションは「野球の悲しい辞典」という詩の中で「ティンカーからエバース、そしてチャンスへ」として永遠に語り継がれている。エバースは 1946 年にベテラン委員会によって野球殿堂入りを果たした。
若いころ
エヴァースは1881年7月21日、ニューヨーク州トロイで生まれた。[1]父親は酒場の店主として働いていた。エヴァースの親族の多くは、父親、兄弟、叔父など野球をしていた。[2]エヴァースはセントジョセフ小学校に通い、トロイの野球場で野球をしていた。[2] [3]
キャリア
マイナーリーグでのキャリア
エバースは1902年にニューヨーク州Bリーグのトロイ・トロイアンズで遊撃手としてマイナーリーグのプロデビューを果たした。エバースの体重は100ポンド（45kg）未満だったと伝えられており、対戦相手のファンは彼がコメディアンの演技の一部だと思った。[1]エバースの選手としてのキャリア中の体重は130ポンド（59kg）以下だったと伝えられている。[4]
エバースは打率.285を記録し、10本のホームランでニューヨーク州リーグのトップに立った。[1] シカゴ・カブスの監督フランク・セリーは、エバースの チームメイトである投手のアレックス・ハーディをスカウトした。セリーは、先発投手ボビー・ロウの負傷により二塁手も探しており、[5]ハーディとエバースの契約を1,500ドル（現在のドル換算で52,823ドル）で購入した。トロイの木馬は、エバースの気性の激しさを理由に彼を売却するつもりだった。
シカゴ・カブス
エバースは9月1日、セリー監督がジョー・ティンカーを遊撃手から三塁手に異動させたため、カブスで遊撃手としてメジャーリーグデビューを果たした。[1]ナショナルリーグ（NL）でエバースより若い選手は、ジム・セント・ヴレイン、ジミー・セブリング、レイブ・ウィンハムの3人だけだった。[6] 3日後、セリー監督はティンカーを遊撃手に戻し、エバースを二塁手に配属した。[1]カブスでの1か月に及ぶトライアウトで、エバースは打率.222で長打は打てず、守備も不安定だった。[1]しかし、1903年の春季トレーニングまでにロウの負傷が完全に治らず、エバースが1903年シーズンの先発の座を勝ち取った。[1]ロウは1903年シーズン中に回復したが、エバースの力強いプレーによりロウは不要となった。エバースは二塁手の中で守備率（.937）でナショナルリーグ3位、アシスト（245）と刺殺（306）で5位となった。[7]カブスはシーズン終了後にロウをピッツバーグ・パイレーツに売却した。 [8]エバースは1904年のシーズンに152試合に出場した。[1]守備面では、518アシストと381刺殺はナショナルリーグトップだったが、54失策はナショナルリーグの二塁手の中でトップだった。[9]
1906年のシーズン中、エバースは盗塁49でナショナルリーグ5位に終わり、[10]刺殺344でリーグトップ、二塁手全体では失策44でトップとなった。[11]カブスは1906年にナショナルリーグで優勝したが、1906年のワールドシリーズではシカゴ・ホワイトソックスに2勝4敗で敗れた。エバースはこのシリーズで20打数3安打（.150）に終わった。[12] 1907年のシーズン中、エバースはナショナルリーグで500アシストを記録した。[13]カブスは1907年もナショナルリーグで優勝し、ワールドシリーズではデトロイト・タイガースに4勝0敗で勝利した。エバースは20打数7安打（.350）だった。[14]
1908年のペナントレース中、エヴァーズはニューヨーク・ジャイアンツとの試合でフレッド・マークルがベースランニングエラーを犯したことを審判に報告した。このエラーは「マークルの失策」として知られるようになった。アル・ブリッドウェルがジャイアンツの勝利を決定づけるヒットを放った一方、一塁を走っていたマークルは二塁に触れずにクラブハウスに向かった。エヴァーズはボールを要求し、審判はマークルをアウトとした。[1]ナショナルリーグ会長ハリー・プリアムは試合を引き分けとし、補填試合を行うことを決定した。カブスは補填試合に勝ち、ペナントレース優勝を果たした。[1] [5] [8]その後、カブスは1908年のワールドシリーズでデトロイトを4勝1敗で破り、エヴァーズは再び20打数7安打（.350）を打った。[15] 1908年のシーズン、エバースは打率.300でナショナルリーグ5位、出塁率.402でホーナス・ワグナーに次ぐ成績を収めた。[16]
エバースは1910年のシーズン中に108回の四球を選び、2位はミラー・ハギンズに次ぐものだった。[17]しかし、エバースは足を骨折し、シーズンの終わりを欠場した。[18]エバース抜きでカブスはナショナルリーグで優勝したが、1910年のワールドシリーズではフィラデルフィア・アスレチックスに4勝1敗で敗れた。[19]エバースは1911年にカブスの監督フランク・チャンスの反対にもかかわらず、大学野球チームの海軍士官候補生団の監督に就任した。[20]彼は1911年に神経衰弱を経験し、シーズン後半にカブスに復帰したものの、その年の出場はわずか46試合にとどまった。[1] [21]エバースは、これはエバースが貯金のほとんどを失ったビジネス取引の結果であると示唆した。[1]エバースは1912年に打率.341まで回復し、ナショナルリーグ4位となった。[22]また出塁率.431でナショナルリーグトップの成績を収めた。[1]チームオーナーのチャールズ・W・マーフィーは1913年にエバースを監督に任命し、チャンスの後任として5年契約を結んだ。[1]
ボストン・ブレーブスとフィラデルフィア・フィリーズ
1913年のシーズン終了後、エバースはフェデラルリーグへの移籍で10万ドル（現在の価値で308万2828ドル）のオファーを受けたが、彼はそれよりも少ない金額でカブスに残ることを選んだ。[23] 1914年2月、エバースが選手と契約を結んだ後、マーフィーはエバースを監督から解任し、ビル・スウィーニーとハブ・パーデューとの交換でボストン・ブレーブスに移籍させた。[23]マーフィーはエバースが監督を辞任したと主張したが、エバースはそれを否定した。エバースは自分がフリーエージェントだと主張したが、[24]リーグは彼をブレーブスに配属した。[23]彼はシーズンあたり1万ドル（現在の価値で30万4186ドル）の4年契約にサインし、契約金は2万ドルだった。[25]
1914年のシーズン中、ブレーブスは7月4日までに8チームからなるナショナルリーグの最下位に落ちた。しかし、ブレーブスはシーズン最後の10週間で最下位から巻き返し、ナショナルリーグの優勝を勝ち取った。[4]エバースの守備率は.976で、ナショナルリーグの二塁手の中でトップだった。[26]ブレーブスは1914年のワールドシリーズでフィラデルフィア・アスレチックスを4勝0敗で破り、[27]エバースは16打数7安打（.438）の成績を収めた。[28]エバースはチームメイトのラビット・マランビルを抑えて、現代の最優秀選手賞の前身であるチャルマーズ賞を受賞した。[1] [29]
エバースは1915年に怪我で出場が制限され、審判と口論したために出場停止処分も受けた。[1] 1916年に不振に終わった後、エバースは1917年シーズンを打率.193でスタートした。[1]エバースの成績低下により、ブレーブスはシーズン半ばにエバースをウェーバーリストに載せ、フィラデルフィア・フィリーズが獲得した。[1]エバースはそのオフシーズンにインターナショナルリーグのジャージーシティ・スキーターズの監督に就任するというオファーを断った。 [30]彼は1918年シーズンにボストン・レッドソックスと選手兼任コーチとして契約したが、 [31]試合に出場することなく解雇された。[30] MLBチームから別のオファーを受けなかったエバースは、フランスで野球を宣伝するため、コロンブス騎士団の一員としてパリに渡った。[32]
コーチングとキャリア管理
1920年、エヴァーズはボストン大学の野球部監督に就任する予定だったが、直前にニューヨーク・ジャイアンツのコーチ就任の申し出を受け入れた。 [ 33] [34]彼は1921年にフレッド・ミッチェルの後任として再びカブスの監督に就任した。チームが苦戦したため、エヴァーズは8月に解雇され、ビル・キルファーが後任となった。[35]カブスはそのシーズン、ナショナルリーグ8チーム中7位でシーズンを終えた。[4]
エバースは1922年と1923年にシカゴ・ホワイトソックスのコーチを務めた。[4]彼は1922年に負傷したエディ・コリンズの代わりとして二塁手に復帰した。エバースはコリンズの回復中にホワイトソックスで1試合に出場した。[36]
エバースは、オフシーズン中に監督として雇われていたチャンスが健康状態不良のためシーズン開始前に帰宅を命じられたため、その跡を継ぎ、1924年シーズンのホワイトソックスの監督代行に任命された。[3]しかし、エバースはシーズン中に虫垂炎を患い、その年は欠場した。[5]そして、チャンスが9月に亡くなったため、ホワイトソックスは監督探しを始めた。[37]ホワイトソックスはシーズン終了後にエバースをコリンズに交代させた。[38]
エバースはスカウトとしてブレーブスに復帰した。[4]ブレーブスのオーナー、エミール・フックスがロジャース・ホーンズビー監督をカブスに売却し、1929年シーズンの監督職を自ら引き受けると、フックスはエバースをコーチとして雇った。フックスにはフィールドマネージャーとしての経験がなかったため、[39]エバースがブレーブスのキャプテンとなり、試合中にチームを指揮し、審判とやり取りした。[40]エバースと同僚のコーチ、ハンク・ガウディは1929年シーズンに1試合のみ出場し、1929年10月6日の9回裏に出場した。[41]その過程で、エバースはその年のリーグ最年長選手となった。[42]
エヴァーズは、1930年にフックスの後任としてフィールドマネージャーに就任したビル・マッケニーの下でブレーブスのコーチに留まり、1932年までその職を務めた。彼はブレーブスのスカウトを続け、 [43]その後、1935年にニューヨーク・ペンシルベニアリーグのアルバニー・セネターズのゼネラルマネージャーに就任した。 [44] [45]彼はそのシーズン終了後にアルバニーを辞任した。[46]彼は監督としてのキャリアを通じて180勝192敗の成績を残した。
経営記録
個人的
エヴァースはヘレン・フィッツギボンズと結婚した。[47]彼の息子ジョン・J・エヴァース・ジュニアは第二次世界大戦で中尉として従軍し、太平洋作戦地域に配属された。[48]彼の息子が11歳のとき、エヴァースはアルバニー・セネターズの一部を購入し、その株を彼に与えた。[49]エヴァースの兄弟ジョー・エヴァースと叔父トム・エヴァースもMLBでプレイした。[1]彼の甥はスポーツ・イラストレイテッドのライター、ティム・レイデンである。[50]
エバースとティンカーは野球史上最も成功したダブルプレーコンビの一つであったが、2人はフィールド外ではお互いを軽蔑していた。[1]一度口論した後、彼らは数年間口をきかなかった。[51]チャンスがティンカーを自分が知る中で最も賢い野球選手と評した時、エバースはそれを個人的な侮辱と受け止めた。[52]
晩年
エヴァーズは1923年にニューヨーク州アルバニーでスポーツ用品店を経営していた。しかし、エヴァーズは資金を失い、1936年に破産を申請した。 [53] [54]店はエヴァーズの子孫に引き継がれた。[55]彼はまた、アルバニーのブリーカースタジアムの監督を務めた[56] [57]ほか、野球場の選手たちに野球を教えていた。[58]
エヴァーズは1942年8月に脳卒中を起こし、右半身が麻痺した。[59] [60]彼はその後5年間の大半を寝たきりか車椅子で過ごした。[61]エヴァーズは1947年にアルバニーのセントピーターズ病院で脳出血で亡くなり、 [1] [59]トロイのセントメアリーズ墓地に埋葬されている。[62]
遺産
エバースは1918年に引退したが、そのキャリアで打率3割以上を2回記録し、 324盗塁、919得点を挙げた。彼は審判と口論を頻繁にし、キャリアを通じて何度も出場停止処分を受けた。[63]彼の好戦的なプレーと審判との喧嘩から、「人間カニ」というあだ名が付けられた。[56]
エバースは「ティンカー、エバース、チャンス」のダブルプレーのコンビネーションで軸を務め、このコンビネーションは1910年7月にニューヨーク・イブニング・メール紙のコラムニスト、フランクリン・ピアース・アダムスによって書かれた野球の古典詩「野球の悲しい語彙」の題材となった。 [64]エバース、ティンカー、チャンスは同年に殿堂入りした。[65]
マークルのプレーは野球史上最も有名なプレーの一つである。マークルのプレーで使用されたボールは1990年代のオークションで27,500ドルで売却され、購入価格に基づく最も価値の高い野球ボール4つのうちの1つとなった。[66]マークルの勃起におけるエバースの役割は、彼が賢い野球選手であるという伝説を確固たるものにした。
エヴァースは、オグデン・ナッシュの1949 年の詩「Line-Up for Yesterday」の中で言及されています。
参照
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu デビッド・シャイナー。「ジョニー・エヴァース」。sabr.org。アメリカ野球研究協会。 2009年10月15日閲覧。
- ^ ab Keetz, Frank. 「ジョニー・エヴァース、1902年シーズンの発見」。アメリカ野球研究協会。2012年7月18日閲覧。
- ^ ab 「エヴァース監督、健康上の理由でフランク・チャンスが退団命令」『リーディング・イーグル』 1924年4月20日、17ページ。 2012年10月15日閲覧。
- ^ abcde 「ジョニー・エヴァースが闘病に敗れる：長い闘病の末、金曜日に死去」ワルシャワ・デイリー・ユニオン。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1947年3月29日。7ページ。 2012年9月23日閲覧。
- ^ abc van Dyck, Dave (2012年6月17日). 「Cubs-White Sox: Top five Chicago Cubs-Chicago White Sox games on the South Side」. Chicago Tribune . 2012年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月17日閲覧。
- ^ 「1902 National League Awards, All-Stars, & More Leaders」Baseball-Reference.com 。 2012年7月17日閲覧。
- ^ 「1903年ナショナルリーグの守備リーダー」Baseball-Reference.com 。 2012年7月18日閲覧。
- ^ ab 「エバーズはあらゆる意味でスター：若者は素晴らしい機械式ゲームをプレイするだけでなく、考えることもできることを証明した」。ピッツバーグ・プレス。1908年10月17日。10ページ。 2012年10月15日閲覧。
- ^ 「1904年ナショナルリーグ守備リーダー」Baseball-Reference.com 。 2012年7月18日閲覧。
- ^ 「1906年ナショナルリーグ打率上位者」Baseball-Reference.com 。 2012年7月17日閲覧。
- ^ 「1906年ナショナルリーグの守備リーダー」Baseball-Reference.com 。 2012年7月18日閲覧。
- ^ 「1906年ワールドシリーズ — シカゴ・ホワイトソックスがシカゴ・カブスに勝利（4-2）」Baseball-Reference.com 。 2012年7月17日閲覧。
- ^ 「1907年ナショナルリーグ守備リーダー」Baseball-Reference.com 。 2012年7月18日閲覧。
- ^ 「1907年ワールドシリーズ — シカゴ・カブスがデトロイト・タイガースに勝利（4-0）」Baseball-Reference.com 。 2012年7月17日閲覧。
- ^ 「1908年ワールドシリーズ — シカゴ・カブスがデトロイト・タイガースに勝利（4-1）」Baseball-Reference.com 。 2012年7月17日閲覧。
- ^ 「1908年ナショナルリーグ打率上位者」Baseball-Reference.com 。 2012年7月17日閲覧。
- ^ 「1910年ナショナルリーグ打率上位者」Baseball-Reference.com 。 2012年7月18日閲覧。
- ^ 「野球界のエヴァース・アド・ウォルガスト」ミルウォーキー・ジャーナル、1914年12月11日、18ページ。 2012年10月15日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「1910年ワールドシリーズ — フィラデルフィア・アスレチックスがシカゴ・カブスに勝利（4-1）」Baseball-Reference.com 。 2012年7月18日閲覧。
- ^ 「ジョニー・エヴァーズ、カブス監督の意にそぐわない姿勢: 同意の有無にかかわらず、海軍チームのコーチを務め、春季遠征を断念」。ピッツバーグ・プレス。1910年11月19日。17ページ。 2012年10月15日閲覧。
- ^ 「ジョニー・エヴァースは相変わらず気骨がある」ピッツバーグ・プレス。1911年9月15日。26ページ。 2012年10月15日閲覧。
- ^ 「1912年ナショナルリーグ打率上位者」Baseball-Reference.com 。 2012年7月17日閲覧。
- ^ abc Morris, Peter. 「ビル・スウィーニー」. sabr.org .アメリカ野球研究協会. 2012年7月17日閲覧。
- ^ 「ジョニー・エヴァース：彼の権利は誰のもの？地位は野球界の謎の一つ。彼は自由だと言っているが、チャールズ・ウェブフット・マーフィーは彼がボストン・ナショナルズの所有物だと言っている」メリデン・モーニング・レコード。1914年2月12日。1ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「ジョニー・エヴァースがボストン・ナショナルズへ：ナショナルリーグがシカゴ・カブスの退任監督を「ブレーブス」に売却」『テレグラフ・ヘラルド』 1914年2月14日、3ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「1914年ナショナルリーグの守備リーダー」Baseball-Reference.com 。 2012年7月18日閲覧。
- ^ 「ブレーブスが4連勝でワールドシリーズ制覇 — ボストンがアスレチックスを3対1で破り、野球界の新記録を樹立。前例のない勝利: 入場料総額22万6,739ドル — ボストンの選手が7万3,140ドルを分け合い、マックメンが4万8,760ドルを獲得。エバースが試合を中断: 5回にシングルヒットで2点を獲得、ショーキーを出し抜いて4回に先制点。34,365 「苦闘を見る: 試合終了時のフェンウェイパークのワイルドシーン — エバース、スタリングス監督は野球界最高の監督と語る」。ニューヨークタイムズ。1914年10月14日。2012年7月18日閲覧。
- ^ 「1914年ワールドシリーズ — ボストン・ブレーブスがフィラデルフィア・アスレチックスに勝利（4-0）」。Baseball-Reference.com 。 2012年7月18日閲覧。
- ^ 「1914 Awards Voting」Baseball-Reference.com 。 2012年7月18日閲覧。
- ^ ab 「ジョニー・エヴァース、レッドソックスの解雇に復讐を望む」ミルウォーキー・ジャーナル、1918年5月19日、3ページ。 2013年3月29日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ジョニー・エヴァース、再び試合に出場したいと切望：レッドソックスの新選手兼コーチは体調を整えるために時間を無駄にしない」ピッツバーグ・プレス。1918年2月24日。2ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「ジョニー・エヴァースがフランスで旧友と会う」ミルウォーキー・ジャーナル、1918年8月30日、6ページ。 2013年3月29日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「エバーズ、ボストン大学に本日到着予定」。ボストン・デイリー・グローブ。1920年5月10日。
- ^ 「エバーズがジャイアンツに入団：ジョニーはマグロウの右腕になると信じられていた」スケネクタディ・ガゼット。AP通信。1920年5月10日。8ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「ジョニー・エヴァースがシカゴ・カブスのリーダーを退任、キルファーが後任に」『ミルウォーキー・ジャーナル』 1921年8月4日、1ページ。 2012年10月15日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「エバーズが二塁手として出場。インディアンスとホワイトソックスが6対6で同点に追いつく中、フル出場」ニューヨーク・タイムズ。1922年4月28日。 2012年7月17日閲覧。
- ^ 「ホワイトソックスの名監督フランク・チャンスが海岸で死去、シカゴ・カブスの元『無敵のリーダー』が闘志を捨てる」ザ・サウスイースト・ミズーリアン。ユナイテッド・プレス。1924年9月16日。1ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「エディ・コリンズ監督、ホワイトソックス選手がジョニー・エヴァースの後任に」モントリオール・ガゼット。AP通信。1924年12月12日。18ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「ジョニー・エヴァースがボストンに移籍、元二塁手がブレーブスのアシスタントマネージャーに就任」『バンクーバー・サン』 1928年11月8日、17ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ カークシー、ジョージ（1929年3月13日）。「ビッグリーグチームがキャプテンを指名」ミルウォーキージャーナル。ユナイテッドプレスインターナショナル。2ページ。 2013年3月29日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「メジャーリーグ、花火もほとんどなくレース終了：年内最後の試合にはベテランと新人が出場」イブニング・インディペンデント。フロリダ州セントピーターズバーグ。AP通信。1929年10月7日。10ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「1929 National League Awards, All-Stars, & More Leaders」Baseball-Reference.com 。 2012年7月18日閲覧。
- ^ 「今と昔: ジョニー・エヴァース - トゥー・マッチ・ペッパー」ミルウォーキー・ジャーナル。1934年7月6日。3ページ。 2013年3月29日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ジョニー・エヴァーズ、ピッツ事件に関する執行委員会の行動を待つ」。マイアミ・ニュース。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1935年6月8日。9ページ。 2013年3月29日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ジョニー・エヴァースがアルバニー・クラブを運営」シカゴ・デイリー・トリビューン、1935年2月4日、23ページ。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月18日閲覧。(サブスクリプションが必要です)
- ^ 「ジョニー・エヴァースが辞任」。クリスチャン・サイエンス・モニター。AP通信。1935年9月12日。10ページ。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月18日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ 「ヘレン・エヴァース、野球界の偉人の未亡人」セント・ピーターズバーグ・タイムズ、1974年1月11日、p.11-B 。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「有名なジョニー・エヴァースが今も試合を観戦」パームビーチ・ポスト。AP通信。1944年1月16日。16ページ。 2013年3月29日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「ジョニー・エヴァース・ジュニアが11歳で野球界の大物に」ニューヨーク・タイムズ、1921年1月28日。 2012年7月18日閲覧。
- ^ レイデン、ティム (2012年12月3日)。「ティンカーからエヴァース、チャンスまで…私へ：殿堂入り二塁手ジョニー・エヴァースと親戚関係にあると長年自慢してきた著者は、ダブルプレーの名手という100年来の神話を、良くも悪くも探求し始めた」。スポーツ・イラストレイテッド。2013年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月29日閲覧。
- ^ ジェームズ、ビル(1995)。殿堂に何が起こったのか?サイモン&シュスター。pp. 207–208。ISBN 0684800888。
- ^ 「野球選手をめぐる歯科医の求人 - ジャイアンツ事務所に応募書類がまだ到着中 - シェーファーがマーリンズと契約へ」ニューヨーク・タイムズ1913年2月18日2012年7月18日閲覧。
- ^ 「ジョニー・エヴァーズが破産申立書を提出」。ハートフォード・クーラント。1936年5月13日。17ページ。2013年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月18日閲覧。 (サブスクリプションが必要です)
- ^ 「タイム誌がダイアモンドの不滅の2人を厳しく批判」モントリオール・ガゼット、1936年5月25日、12ページ。 2012年7月18日閲覧。
- ^ アメディオ、スティーブ（1993年2月13日）。「On The Block: Evers family sell known Merkle ball at Leland's sports memorabilia auction」。The Daily Gazette。p . C1 。 2013年3月29日閲覧。
- ^ ab 「ジョニー・エヴァース、選手に審判と喧嘩しないよう警告」。ザ・ブレティン。オレゴン州ベンド。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1942年7月31日。2ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「ジョニー・エヴァースがブリーカー・スタジアムに突撃」デイリー・ボストン・グローブ、1936年4月16日、24ページ。 2012年7月18日閲覧。[リンク切れ ] (サブスクリプションが必要です)
- ^ 「ジョニー・エヴァース、教師に就任」ピッツバーグ・プレス、1937年5月3日、10ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ ab 「ボール・スターのジョニー・エヴァースが死去：不滅のダイヤモンド・コンビの一員」。オタワ・シチズン。AP通信。1947年3月28日。1ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「ジョニー・エヴァース、病院で命を懸けて闘う」。テレグラフ・ヘラルド。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1942年8月26日。9ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「ジョニー・エヴァースが闘病に敗れる：長い闘病の末、金曜日に死去」ワルシャワ・デイリー・ユニオン。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。1947年3月29日。7ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ 「カブスファンがトロイのエバーズの墓を訪問」。サラトギアン。AP通信。2016年11月3日。
- ^ 「ナショナル・プレクシー、審判を挑発したとしてエバーズに3日間の出場停止処分」イブニング・インディペンデント。AP通信。1929年5月20日。9ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ アシュリー、サリー (1986)。FPA : フランクリン・P・アダムスの生涯。ビューフォート。65 ページ。
- ^ 「野球殿堂に新たな銘板が設置される」。リーディング・イーグル。インターナショナル・ニュース・サービス。1947年7月21日。11ページ。 2013年3月29日閲覧。
- ^ Hinckley, David (2008年9月22日)。「『The Merkle Blunder』の悪名高いボールに何が起きたのか?」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2012年7月18日閲覧。
- ^ フリーマン、ドン (1992 年 10 月 19 日)。「N はナッシュと彼の大ヒット詩の N」。サンディエゴ ユニオン トリビューン。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョニー・エヴァースに関連するメディアがあります。
- 野球殿堂入りしたジョニー・エバース
- Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
- Baseball-Reference.comのジョニー・エヴァースの監督経歴統計
- アメディオ、スティーブ。「記録に残る：トロイと1908年のシカゴ・カブスのタイトルとのつながり」。トロイ・レコード。2016年10月29日号。 2016年11月3日閲覧。