Пам'ятний знак на честь заснування міста Києва | |
![]() | |
| 北緯50°25′45″ 東経30°34′08″ / 北緯50.4291° 東経30.5689° / 50.4291; 30.5689 | |
| 位置 | ナヴォドニツキー公園、キエフ、ウクライナ |
|---|---|
| 完了日 | 1982年5月22日 |
| 復元日 | 2010年5月28日 |
キエフ建国者記念碑(ウクライナ語:Пам'ятний знак на честь заснування міста Києва、ローマ字: Pamiatnyi znak na chest zasnuvannia mista Kyieva )は、ウクライナのキエフにあるナヴォドニツィキー公園ドニプロ川のほとりにある像である。[1]彫刻家ヴァシル・ボロダイ によって設計され、キエフ建国1500周年を記念して作られた。[2] [3] [4] [a]この記念碑は鉄筋コンクリート で建てられ、銅箔で覆われている。[1] 1982年に完成し、2010年に部分的に崩壊したが、数か月以内に修復された。[6] [1] [7] この記念碑はキエフのシンボルと考えられている。[7]
説明
この記念碑には、キエフの伝説的な創設者であるキイ、シチェク、ホリフ、リビドの兄弟が描かれている。 [2] 4人の人物は船に乗っており、リビド姉妹は船首で腕を広げており、3人の兄弟は船尾の近くに集まって武器、2本の細長い槍と弓を持っている。[8] 船は3つの波を表現した花崗岩の台座の上に載っており、台座自体は赤い花崗岩のプラットフォーム上にある。[8]記念碑の隣には 噴水があり、色とりどりのライトと高さ3.5メートル(11フィート)の水の噴出が特徴である。[8]
ボロダイは、 31歳で亡くなった娘のハリーナ・ボロダイの顔をリビドの顔に似せて作った。[4]
歴史
| 外部画像 | |
|---|---|
キエフ建国1500年を記念して、ウクライナの家の建設、黄金の門の修復、そしてこの都市の創設者を記念する記念碑の建立など、いくつかの建設プロジェクトが行われた。[11] [a] 記念碑は鉄筋コンクリートで建設され、銅箔で覆われている。これは、ソ連共産党中央委員会が1980年の夏季オリンピック後の財政上の理由から非鉄金属を使用しないよう命じたためである。[1]この像は1982年5月22日 に開館し、キエフ市民から好評を得た。[11]
記念碑は2010年に部分的に倒壊したが、同年後半に修復された。[7]キエフが開催都市の一つとなったUEFAユーロ2012サッカートーナメント では、この記念碑が市を代表するロゴに選ばれた。 [7] 2021年にはナヴォドニツキー公園が改修され、キエフ市長のヴィタリ・クリチコが記念碑の隣に噴水を設置した。[10] [b] 2022年のロシアによるウクライナ侵攻の 際には、この記念碑は土嚢や合板で保護された市内の記念碑の一つであった。[12]
復元
2010年2月23日の夕方、2体の像を含む記念碑の裏側が倒壊したとの報告があった。[9] 天候が彫刻に大きなダメージを与え、金属フレームは完全に腐っていた。[1] [9]キエフ市政府は 記念碑を修復する意向を表明し、ある時点では行政当局者が記念碑をオリジナルの青銅製の複製に置き換える予定であると報告した。[13] [1]
崩壊から3ヶ月と5日後の5月28日の午後、キエフ記念日に間に合うように、レオニード・チェルノヴェツキー市長が厳粛な式典で修復された記念碑の除幕式を行った。[6] [c] 記念碑の中央部分は防水コンクリートで再建され、排水システムも追加された。[6] 修復作業には4億₴の費用がかかり、記念碑は少なくとも1世紀は持つと予想されていた。[6]
マイダン・ネザレジノスティの記念碑

2001年11月21日、キエフの創設者たちを記念する別の記念碑がマイダン・ネザレージュノスティで落成した。[15]彫刻家アナトリー・クシュチによって設計されたマイダン・ネザレージュノスティの記念碑にもキイ、シチェク、ホリフ、リビドが描かれているが、構成は全く異なっている。[15] [16]
-
広場の交差点の角近くにある噴水のある後ろ姿(2019 年撮影)
-
午後の太陽の下で、別の角度から(2020年撮影)
-
キエフの独立記念碑を背景に(2020年撮影)
ギャラリー
-
1991年のウクライナの25カルボヴァネツ紙幣。表面には記念碑のリビドが描かれている。
-
2001年のウクライナ200フリヴニャ紙幣。裏面の左側に、記念碑のリビド(かすかに青く)が描かれている。
-
1990年のソ連の切手。キエフの黄金の門の横にある記念碑が描かれている[d]
参照
注記
- ^ ab 1982年の1500周年記念は、キエフの伝統的な建国年である482年に基づいて行われたが、考古学者はキエフが6世紀か7世紀に建国されたという証拠を発見している。[5]
- ^ この記念碑はもともと、簡素なプールの隣に建てられていた。[8]
- ^ チェルノヴェツキー市長は演説中に市の伝説的な創設者の名前を一瞬言い間違えたが、すぐに訂正した。 [ 6] [14] 10年以上キエフ市執行委員会の委員長を務めた ヴァレンティン・ズグルスキーは、続いて演説したが、キイとホリフの名前を完全に忘れていた。[6] [14]
- ^ キエフでは、この 2 つのランドマークは実際には隣接していません。
参考文献
- ^ abcdef キエフ創設者記念碑、市の日までに修復へキエフ・ポスト2022年11月30日閲覧
- ^ ab "На Дніпровській набережній впав пам"ятник засновникам Києва (ФОТО)". Gazeta.ua (ウクライナ語) . 2022年12月12日閲覧。
- ^ Пам'ятник засновникам Києва тимчасово обзили металом для захисту (фото) (ウクライナ語) 2022 年 11 月 30 日取得
- ^ ab "Чиї обличчя зображені на столичних пам'ятниках?". 「Свобода」(ウクライナ語)。 2016 年 7 月 27 日。2022 年12 月 12 日に取得。
- ^ 「キエフ - 歴史」ブリタニカ百科事典。 2022年12月12日閲覧。
- ^ abcdef "Черновецький на відкритті пам'ятника забув імена засновників Києва". Gazeta.ua (ウクライナ語) 。2022 年12 月 12 日に取得。
- ^ abcd キエフ、ユーロ2012のロゴに創設者の記念碑を選択キエフポスト2022年11月30日閲覧
- ^ abcd "Пам'ятний знак на честь заснyвання міста Києва | Звід Історїї Памяток Києва". pamyatky.kiev.ua (ロシア語) 。2022 年12 月 12 日に取得。
- ^ abc "Від пам'ятника засновникам Києва відвалилися Щек і Хорив. Фото". Українська правда - Київ 。2022 年12 月 12 日に取得。
- ^ ab キットソフト。 「Віталій Кличко відкрив фонтан у Наводницькому парку – поряд з пам'ятником засновникам Києва – Кию, Щеку, ХоривуіїхсестріЛибіді」。Офіційний портал КМДА - Головна (ウクライナ語) 。2023 年1 月 3 日に取得。
- ^ ab "Назад у 1982 рік. Як в Києві вперøе відсвяткували День міста — архів". nv.ua (ウクライナ語) 。2023 年1 月 3 日に取得。
- ^ キットソフト。 「Київ: важливе на 18 квітня | Kyiv. 4月18日現在の重要な情報」。Офіційний портал КМДА - Головна (ウクライナ語) 。2022 年12 月 12 日に取得。
- ^ 特派員.net。 「ЗМІ: Автор пам ятника засновникам Києва подав до суду на Нацбанк」。ua.korrespondent.net (ロシア語) 。2022 年12 月 12 日に取得。
- ^ ab Черновецкий открыл отремонтированный памятник «Хориву и их сестре Ще… Кию» Obkom。 (ウクライナ語) 2012 年 8 月 1 日。2022 年 11 月 30 日に取得。
- ^ ab Correspondent.net。 「У центрі Києва з'явився ще один пам ятник」。ua.korrespondent.net (ロシア語) 。2022 年12 月 12 日に取得。
- ^ “Пам'ятник засновникам Києва | Звід Історїї Памяток Києва”. pamyatky.kiev.ua (ロシア語) 。2022 年12 月 12 日に取得。

