130 西 30 番街

130 西 30 番街
一般情報
タイプ	商業（1927年～2003年） 住宅（2003年～現在）
建築様式	アッシリアの復興
住所	130 West 30th Street、ミッドタウンマンハッタン
町または都市	ニューヨーク市
国	アメリカ合衆国
座標	北緯40°44′52″ 西経73°59′28″ / 北緯40.74778° 西経73.99111° / 40.74778; -73.99111
オープン	1928
クライアント	サロモン・J・マン
技術的な詳細
材料	レンガ、テラコッタ、大理石
階数	18
設計と建設
建築家	キャス・ギルバート (1927)
ニューヨーク市のランドマーク
正式名称	130 ウェスト 30 番街ビル
タイプ	建物
指定された	2001年11月13日

130 West 30th Street は、別名The Cass Gilbertとも呼ばれ、ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウン、アベニュー・オブ・ジ・アメリカス ( 6 番街) と7 番街の間の 30 番街にある高級コンドミニアムです。18 階建てのこの建物は、ガーメント ディストリクトのオフィス、ショールーム、製造スペースとして、 Cass Gilbertによってアッシリア復興様式で設計されました。この建物はニューヨーク市指定のランドマークです。

ファサードは主にレンガで覆われ、建築用のテラコッタのフリーズとバンドが施されています。建物のデザインには、ジッグラトなどの中東建築に触発された要素が含まれており、1916 年の都市計画決議で義務付けられているセットバックも含まれています。地上階には、トラバーチン大理石の出入り口の中に埋め込まれた 2 つの入り口と、ガラスの店頭があります。最下層 3 階には、ロビー、2 階建ての礼拝堂、コミュニティ ホール、教室、礼拝堂のある地下室を含む、ベイト シムハト トーラー会衆のシナゴーグがあります。上層階は 45 のマンションに分かれています。

130 West 30th Street Corporation は、1927 年 3 月に 130 West 30th Street の区画のリースを締結しました。ブローカーの M. & L. Hess は、建物の設計を Gilbert に依頼し、建物は 1928 年に完成しました。この建物はもともと、毛皮商人の Salomon J. Manne にちなんで SJM ビルと呼ばれていました。この建物は 1980 年にエンジニアリング会社 Lehr Associates に 100 万ドル (2023 年の 400 万ドルに相当) で売却され、徐々にオフィス スペースに改装されました。Henry Justin は 2000 年にこの建物を取得しました。2003 年に住宅用コンドミニアムに改装された後、建築家にちなんで The Cass Gilbert に改名されました。Beit Simchat Torah は 2011 年に地下、1 階、中二階を購入し、スペースを大幅に改装して 2016 年にこの建物に移転しました。

130 West 30th Streetは、ニューヨーク市マンハッタンのミッドタウンのガーメント地区にあり、アベニュー・オブ・ジ・アメリカス（6番街）と7番街の間にあります。この建物はもともと2つの低層ビルに囲まれていました。東側にはニードル・トレード継続学校があり、^[1]西側にはニューヨーク市警察第23分署署舎（現在は交通管制課）がありました。^[2]

130 West 30th Streetは、アレキサンダー・ハミルトン米国税関庁舎やウールワース・ビルを設計したキャス・ギルバート^{[3] [4] [5]によって}アッシリア復興様式で設計されました。^{[6] [7]}これは、ニューヨーク市でアッシリア風のディテールを備えた3つの建物のうちの1つです。 [ ^5]他の2つ、フレッド・F・フレンチ・ビルとグレイバー・ビルは、それぞれの屋根にのみアッシリア風のモチーフがあります。^[8]ギルバートは、なぜこの建物をアッシリア復興様式のモチーフで設計することにしたのかは述べていませんが、「私は非常に多くの異なるものに美しさを見出しているので、目的に最も適していると思われるスタイルでジッグラトを開発したいのです」と述べています。^[9]この建物は合計18階建てです。^[5]

アトランティック・テラコッタ社は、建物の建築用テラコッタを製造した。 ^{[4]建物のデザインには、}ジッグラトなどの中東建築にヒントを得た要素が含まれている。^{[10] [11] 10階、14階、17階の上には}セットバックがあり、それぞれ2色のテラコッタのフリーズで強調されている。^{[10]これらのセットバックは}、1916年のゾーニング決議で義務付けられた。^[11]建築史家のクリストファー・グレイは、2004年にこの建物について次のように書いている。「多色のテラコッタで作られたアッシリアのレリーフの装飾プログラムにより、この建物はこの地域で最も明るいスポットの1つとなっている。」^[7]

基礎の全幅には、灰色の花崗岩でできた地下水盤が架けられている。最下層２階の中央には、２階分の高さの金属とガラスの店頭が設置されている。店頭の窓の下には金属製の格子があり、窓の上にはガラスの固定パネルがある。この店頭は2000年代に２つの店頭に分割され、それぞれに凹んだ両開きのドアがあった。^[10] ベイト・シムハト・トーラー会衆は2016年に２つの店頭を統合したが、ガラスのファサードはそのまま残した。^{[12] [13]}ガラスのファサードは幅50フィート（15メートル）あり、金箔で作られたピンストライプで飾られている。窓ガラスの１枚はラベンダー色に着色されており、ベイト・シムハト・トーラー会衆には主にLGBTコミュニティのメンバーが含まれていることを暗示している。その窓ガラスにはヘブライ語で「上にあるものに感謝するのは良いことだ」というフレーズが印刷されている。^[12]ガラスは爆発に耐えられるようにフィルムで覆われている。^[14]

ベイト・シムハト・トーラーの空間を挟む基部の端には、トラバーチン大理石の戸口の中に埋め込まれた入口がある。西側（右）の入口は入居者とその客が使用し、東側（左）の入口は荷積みドックである。^[10]両方の入口の上には、互いに鏡像となっている黄褐色と茶色のテラコッタのパネルがある。各パネルには、馬車に乗った2人のハンター（そのうちの1人は弓矢をアンテロープに向けている）と、馬の下にいる小動物が描かれている。^{[15] [9]}ツートンカラーのパネルは、通行人や訪問者が入口を容易に識別するのに役立った。^[9]各パネルの両側には、ライオンの彫刻が建物から突き出ている。^{[15] [9]各入口の上、戸口の}まぐさ石の内側には、青銅の記章がある。これは「SJM」の頭文字を花輪で囲み、その下に「Building」という文字が書かれている。^[16]

テナント入口にはブロンズとガラスのドアが3つあり、その上にはブロンズの欄間バーがあり、そこには「130 West Thirtieth Street」という住所の看板がある。このバーの上には3枚のガラス板があり、それぞれが垂直のマリオンで区切られている。貨物入口にはローラーシャッターがあり、その上に欄間バーと3枚のガラス板がある。^[16]

上層階では、北側の正面は左右対称に配置されており、中央の 8 つのベイがグループ化され、両端に 1 つのベイが隣接している。最も外側のベイには、各階に3 つ重ねた長方形の上げ下げ窓が 1 つずつある。各階の窓は、レンガのヘッダーで構成されたスパンドレルで区切られている。中央の 8 つのベイは、垂直方向には鋼鉄製のマリオンで、水平方向には彫刻が施されたスパンドレルで区切られている。各窓は 3 つ重ねた上げ下げ窓である。スパンドレルには、花の格子模様、中央の鳥を描いた円形の飾り板、縁取りのジグザグ模様など、テラコッタのデザインで華やかに装飾されている。西側、東側、南側の立面は装飾が少なく、レンガで覆われている。^[16]

3階から10階までは敷地境界線まで伸びている。10階より上では、西側と東側の立面図に見られるように、北側の立面図には半ベイの深さのセットバックがある。11階より上では、端のベイはさらに半ベイセットバックされているが、中央のベイはまったくセットバックされていない。北側の立面図全体は14階より上でさらにセットバックしており、端のベイは15階より上でセットバックしている。北側の立面図全体は17階より上でさらにセットバックしている。最上階の2階または3階では、北側の立面図の最も外側のベイは窓のないシンプルなタワーであるが、中央のベイには高い窓がある。^[16]

各セットバックの上にはテラコッタのフリーズがあり、パネルに分かれています。^{[11] [16] [17]}各パネルには、馬と人間の頭のモチーフが交互に描かれた有翼のライオンが含まれています。^[16]有翼のライオンは、ヒッタイトのグリフィンやスフィンクスとしても特徴付けられています。^{[11] [17]}パネルはヤシの木で区切られ、ジグザグのデザインに囲まれています。10階、11階、14階、15階、17階の上のフリーズは、西側と東側の立面まで回り込んでいます。^{[16]コーナーのパネルには、メソポタミアの悪魔}ラマシュトゥのモチーフが飾られています。^{[11] [18]} 14階のセットバックのパネルは金属フレームに囲まれ、ガーゴイルによって垂直に区切られています。 17階の中央パネルは金属フレームで囲まれており、建物の上部にはテラコッタのコーニスが走っている。^[16]コーニスとフリーズは建物を周囲の建物から区別するのに役立った。^[19]

2003年以来、この建物は主に住宅用コンドミニアム開発として運営されている。^[13]

基部には、2016年にこの建物に移転してきたベイト・シムハト・トーラーのためのシナゴーグスペースがある。Architecture Research Officeが設計したシナゴーグは、1階、地下、中二階を占めている。 ^{[12] [20]}シナゴーグの広さは17,000平方フィート（1,600 m ²）^{[6] [20]}または21,000平方フィート（2,000 m ²）と様々に引用されている。^[12] 1階の高さは16フィート（4.9 m）、^[21] 18フィート（5.5 m）、^{[12] [22] [14]}または19フィート（5.8 m）と様々に引用されている。^{[23] [24]} 1階の正面にあるシェファーファミリーロビー^[22]は、イベントスペースと応接室を兼ねている。^[12]ロビーから地下へ続く階段があり、社交スペースとしても機能しています。^{[12] [20]}地下室の天井の高さは13.5フィート（4.1メートル）で、 ^[12]エヴァン・ウルフソン・コミュニティホール、クリエル礼拝堂、いくつかの教室があります。^[22]建物内でシナゴーグが占める床面積が小さいため、礼拝堂は図書館としても機能しています。^[12]シナゴーグのスペースには、ベイト・シムハト・トーラーの歴史を説明する壁紙が貼られた男女共用のトイレもあります。 ^{[20] [22]}

シナゴーグの礼拝堂は建物の奥にあり、同時に299人を収容できる。^{[12] [20] [21]}礼拝堂は1階と中二階に分かれている。青い壁紙が貼られた湾曲した壁と、行事の際にはしまっておける可動式の湾曲したオーク材の長椅子がある。^[12]長椅子はビマ（演台）を囲んでいる。^[21]ビマは南側または後壁に設置されている。これはニューヨーク市の他のシナゴーグとは対照的で、他のシナゴーグではビマはエルサレムに近い東側の壁に設置されているが、すべての座席をビマから35フィート（11メートル）以内に配置できる。^{[12] [14]}ビマ近くの内部の柱の1つは取り外すことができず、ネル・タミドまたは永遠の光に改造された。^[12]後壁にはニッチがあり、会衆の聖櫃^{[25]が収められており、}セファルディム風のモチーフが描かれたオークのスクリーンで隠されています。^{[12] [14]ベイト・シムハト・トーラーは、元々の後壁を構造用コンクリートと}ガラス繊維強化コンクリートでできたものに取り替えました。^[12]壁は10度の角度で外側に傾いており、幅46フィート（14メートル）の天窓が付いています。^{[12] [14]傾斜した壁は、}ビマからの音を分散させることで音響を改善することも目的としていました。^{[12] [20]}

19世紀後半から20世紀初頭にかけて、西30丁目130番地の場所は歴史的にテンダーロインの一部であり、マンハッタンの犯罪多発地区で、おおよそ24丁目、5番街、42丁目、7番街に囲まれていた。^{[26] [27]}このエリアの犯罪活動が多いため、1907年から1908年にかけて23分署の警察署が建設された。周辺の地区は、1910年代に小規模な衣料品製造業者がローワーイーストサイドからアップタウンに移転してきたときに、マンハッタンのガーメント地区へと発展し始めた。30丁目と42丁目の間のガーメント地区と、25丁目と31丁目の間の毛皮地区は、1920年代までにはかつてのテンダーロイン地区に取って代わっていた。^[26]この頃、近隣の開発業者は衣料品や毛皮の会社のためのロフトや製造ビルを建て始めました。^{[11] [26]}

1927年3月、128 West 30th Street Corporationは、その住所の区画を130 West 30th Street Corporationに賃貸しました。^{[28] [29]}後者の会社は、その場所にある3階建ての建物を取り壊す計画を立て、その場所に17階建ての商業ビルを設計するためにキャス・ギルバートを雇いました。^{[10] [28]}ジェームス・スチュワート＆Co. Inc.がゼネコンとして雇われ、M.＆L.ヘスが新しいビルのブローカーとして雇われました。^[28] M.＆L.ヘスの社長、ジョン・W・ハーナーは、ロフトスペース、ショールーム、およびオフィスを備えた投機的な開発を建設したいと考えていました。^[26]ギルバートが雇われたときまでに、ハーナーはすでにその場所に建物を建てる計画を考案していました。ギルバートは、ハーナーから1927年2月9日の日付が付けられた建物の建物構成の図面を渡されたと述べた。 ^[10]ギルバートは1927年5月に建物の設計図を提出し、予想費用は50万ドル（2023年時点で900万ドルに相当^[30]）であった。^[31]その年の7月までに、ジェームズ・スチュワート＆カンパニーが建物を建設しており、毛皮産業の企業のためのショールームと製造スペースを含める予定であった。^[1]建物は1928年に完成した。 ^{[5]建物は、ギルバートも}メトロポリタン歌劇場のボックス席の株式を所有していた毛皮商人サロモン・J・マンにちなんで名付けられた。^[7]

この建物は1980年にエンジニアリング会社Lehr Associatesに100万ドル（2023年には400万ドルに相当^[30]）で売却されました。^[32]新しい所有者は徐々にこの建物をオフィススペースに改造しました。^[33]既存のテナントの中には、200％以上の家賃値上げに直面し、移転を余儀なくされた人もいました。^[32]

ヘンリー・ジャスティンは2000年にこの建物を買収したが、当時は主に建築・エンジニアリング会社が入居していた。^[34]ニューヨーク市ランドマーク保存委員会は2001年にこの建物をランドマークに指定したが、^[5]それはジャスティンが建物の買収を完了する数日前だった。^[34]その結果、130 West 30th Streetは厳しい保存規制の対象となり、ジャスティンは修繕に200万ドル（2023年には300万ドルに相当^[30]）を費やすことを余儀なくされた。ジャスティンは、賃料を大幅に引き上げずに建物から利益を上げ続けることはできなかったため、修繕資金を調達するために建物を主に居住用コンドミニアムに改装することを決定した。^[34]建物は2003年に居住用コンドミニアムに改装された。^[13] 45のコンドミニアムユニットが売りに出されると、60日以内に全て売れた。 [ ^7]ギルバートの孫はジャスティンにキャス・ギルバートにちなんでマンションの名前を変更することを許可した。ジャスティンは、もしギルバートの孫がギルバートの名前を使うことを許可していなかったら「ビーバー・ペルト・ビルと呼んでいたかもしれない」と語った。^[7]

2011年6月、LGBTのシナゴーグであるコングレゲーション・ベイト・シムハト・トーラーは、130 West 30th Streetの商業スペースを700万ドル（2023年には900万ドルに相当^[30]）で購入した（ ^{[23] [24]）} 。これは、過去16年間に100のスペースを検討した結果である。^[6]会衆は、最下層3階をシナゴーグとして再設計するためにアーキテクチャー・リサーチ・オフィスを雇い、^[25]改修資金としてさらに700万ドル^{[24]または800万ドルの調達を開始した。 [6] [35]}アッシリア人が歴史的にユダヤ人を抑圧していたという事実に言及し、ニューヨーク・タイムズのジャーナリスト、デビッド・W・ダンラップは、アッシリア人は「シナゴーグを装飾するような人々ではない」と述べた。^[24]基地の改修は当初2013年までに完了する予定だったが^[35]、2016年4月まで完了しなかった。^{[20] [22]}

• マンハッタンの14番街から59番街までのニューヨーク市指定ランドマーク一覧

ウィキメディア・コモンズには、 SJM ビル 130 West 30th Streetに関連するメディアがあります。

• アルーズ、ジョアン、グラフ、サラ・B、ラキッチ、エレナ、メトロポリタン美術館（2014年）。 『アッシリアからイベリアへ：古典時代の幕開け』ニューヨーク、ニューヨーク。ISBN 978-1-58839-538-2. OCLC  881612507.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• バージニア州カーシャン (2001 年 11 月 13 日)。130 West 30th Street (PDF) (レポート)。ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。
• マコーレー・ルイス、エリザベス（2021年）。『ゴッサムの古代：ニューヨーク市の古代建築』フォーダム大学出版局。ISBN 978-0-8232-9384-1. OCLC  1176326519.