10538 序曲

「10538 序曲」
エレクトリック・ライト・オーケストラのシングル
アルバム『エレクトリック・ライト・オーケストラ』より
B面	「ファースト・ムーブメント（ジャンピング・ビズ）」（イギリス） 「マーストン・ムーアの戦い（1644年7月2日）」（米国）
リリース	1972年6月23日 ( 1972-06-23 )
記録済み	1970年7月
スタジオ	フィリップススタジオ（ロンドン）
ジャンル	ハードロック チェロロック サイケデリック
長さ	5 : 32 (アルバム) 4 : 04 (シングル)
ラベル	収穫
作詞家	ジェフ・リン
プロデューサー	ロイ・ウッド ジェフ・リン
エレクトリック・ライト・オーケストラのシングル年表
「10538序曲」 （1972年） 「ロール・オーバー・ベートーベン」 （1973年）
公式オーディオ
YouTubeの「10538 序曲」

「10538 Overture」は、イギリスのバンド、エレクトリック・ライト・オーケストラのデビューシングルである。 1971年に発表されたデビュースタジオアルバムのリードシングルとして、1972年6月23日にリリースされた。サイケデリック音楽に影響を受けたハードロックソングで、チェロの楽器と脱獄囚についての歌詞が特徴である。元々は共同創設者のジェフ・リンが、彼とロイ・ウッドが以前に所属していたバンド、ザ・ムーブのために書いた曲であるが、ウッドがオーケストラ楽器を追加して、エレクトリック・ライト・オーケストラによる最初のレコーディングとなった。

ムーヴのデビューアルバム『ムーヴ』（1968年）のレコーディング中にスタジオでオーケストラを見たバンドメンバーのロイ・ウッドは、伝統的なロックの楽器編成よりもオーケストラ楽器に重点を置いた新しいロックバンドのアイデアを思いついた。このアプローチは、ビートルズの曲「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー」などでジョージ・マーティンが行ったストリングスアレンジメントに触発されたものである。^[1]ウッドからこのアイデアを聞かされたリンも乗り気で、2人はこのプロジェクトで協力することにした。^{[2] : 5:56}

ジェフ・リンは、バーミンガムの自宅で初めて「10538 Overture」を書き、デモを作成した。^[3]バング&オルフセンのBeocord 2000リール式テープレコーダー を使用した。彼はこの曲を、ダブルトラックのギターリフを中心に書いた。^[4] 1970年7月^[5]に、ムーヴの4枚目のアルバム『Message from the Country』（1971年）のセッション中に録音された。 ^[6]この曲は、当初はバンドのシングルのB面として意図されていた。 ^[5]

曲のバックトラックを録音した後、ベースのリック・プライスとドラマーのベヴ・ベヴァンはスタジオを出たが、リンとウッドは残った。^[7]彼らが録音を聴き返している間、2週間前にチェロを購入して演奏を習い始めたウッドは、^[1]ジミ・ヘンドリックス風の弦楽器パートを即興で演奏し始めた。^[6]リンはすぐに録音することを主張し、ウッドはその晩に曲の弦楽器パートをオーバーダビングし、^[7]後に彼が「本物のヘビーメタルオーケストラ」と表現したサウンドを生み出した。^[3]この録音はエレクトリック・ライト・オーケストラの最初の曲となり、バンドの初期の作品の音楽スタイルの青写真となった。^{[2] : 9:05}リンは後に「10538 Overture」の制作が、ヒットシングルを書けると感じた最初の瞬間だったと語った。^[8]

「10538序曲」は、サイケデリック音楽の影響を受けたミッドテンポ^[9]の ハードロック曲^[5]である。^[10]この曲は、一般的な拍子のCメジャーキーで作曲されており、⁵
₄各ブリッジの前に導入される。^[11]楽器編成はドラム、ベース、ギター、チェロ、ホルン、木管楽器。^[12]ウッドとリンがこの曲でリードボーカルを担当。ロンドンのフィリップススタジオで録音された。^[13]

この曲は下降する^[14]アルペジエートのエレキギターのリフで始まり、^[15]その後、フレンチホルンのパートとウッドの攻撃的な多重録音されたチェロの演奏が入る。^{[16] [14]}ウッドは後に、弦楽器のパートを「チェロ奏者としてではなく、ロックギタリストとして」演奏していたと述べた。^[16] ガーディアン紙のマーク・ボーモントは2016年に、この曲はバンドの目標であるクラシック音楽の影響を音楽に取り入れるという「公式を完璧にした」曲であり、他の初期の作品の多くよりも進歩的ではないと書いている。^[17]現代の批評家の中には、この曲をビートルズの作品、特に「I Am the Walrus」と比較する者もいる。^{[18] [19]}

リンの「10538 Overture」の歌詞は、脱獄した囚人について書かれた。^[7]ウッドは2001年に、リンは曲の主人公に名前ではなく数字を持たせたいと考えていたため、スタジオのミキシングコンソールのシリアルナンバーである1053に決めたと語った。 ^{[2] : 9:09}後に、曲の歌詞に合うように8を加えた。^[13]ビーヴァンは曲のタイトルの由来を別の形で思い出し、リンの両親の隣人からインスピレーションを得たと述べた。ビーヴァンは「彼は頭が少し悪かった」と述べ、「額に文字と数字を書いていた。ジェフはそこからアイデアを得た」と述べた。^[20]

ロイ・ウッドは1970年後半にエレクトリック・ライト・オーケストラのプロジェクトと「10538 Overture」を初めて発表し、この曲は「近い将来にリリースされる」と述べていた。^[21]この曲は1971年12月3日に『エレクトリック・ライト・オーケストラ』 ^[22]のオープニング曲として初めてリリースされた。^[23]この曲は6ヵ月後の1972年6月23日にアルバムのリードシングルとして編集された形でリリースされ、^{[7] 「First Movement (Jumping Biz)」が}B面となった。^[13]米国では、このシングルは代わりに「The Battle of Marston Moor (July 2nd 1644)」がB面としてリリースされた。^[24] 「10538 Overture」のプロモーションミュージックビデオではバンドのメンバーが曲に合わせて口パクをしており、バンドの国際的なプロモーションのために撮影された。彼らはシングルのプロモーションのためBBCのトップ・オブ・ザ・ポップスやオールド・グレイ・ホイッスル・テストにも出演した。 ^[7]前者の演奏では、ヴァイオリニストのウィルフ・ギブソンと、豚のマスクをかぶったローディーが曲のチェロの部分を真似て演奏した。^[25]

「10538 Overture」は1972年7月29日にイギリスのシングルチャートで45位にデビューした。^[26] 1972年8月26日に9位で最高位に達し、^[27] 6週間連続でトップ20に留まった。^{[a]フランスでは、この曲は}フランスのシングルチャートで5位で最高位に達し、3週間チャートに留まった。^[33]オランダでは、この曲は1972年9月30日にティッパレードチャートで30位にランクインした。 ^[34] 2週間後には24位で最高位に達し、 ^[35]合計3週間チャートに留まった。^[b]この曲は、複数の音楽出版物から成功が予測されていたにもかかわらず、米国ではチャートインしなかった。^{[37] [38]}

バンドのマネージメント内では、バンドの最初のシングルとして「10538 Overture」を選んだことについて論争があった。マネージャーのドン・アーデンはこれに反対したが、ハーベスト・レコードのA&R代表ニック・モブスはリリースを推し進めた。アーデンは、シングルが配給されるわずか10日前にもリリースを阻止しようとしていた。^[39]シングルのリリースから1か月後、ウッドはリンとマネージメントとの意見の相違によりエレクトリック・ライト・オーケストラを脱退した。[ ^{40 ]}

「10538 序曲」は当時の音楽評論家から好評を博し、ビートルズの作品と比較する者もいた。^{[18] [19] [41]} サウンズのペニー・ヴァレンタインは、この曲を「ウッドの見事な魔法の作品」と評した。^[18]メロディー・メーカーのロイ・ホリングワースは、この曲とその制作を称賛し、「モンスター級のトラック」と呼んだ。^[22]ディスク・アンド・ミュージック・エコーのジョン・ピールは、この曲を「素敵」と呼び、そのスタイルを「目覚めた眠っている音」と表現した。^[19]イブニング・タイムズのジェームズ・ケイヴンは、この曲は「聴く価値のある曲」であり、このシングルは「注目を集めるだろう」と予想した。^[41]

この曲に対する回顧的なレビューも好意的である。2006年にピッツバーグ・ポスト・ガゼット紙のエド・マズリーは、この曲をエレクトリック・ライト・オーケストラの中で最も長く残っている曲の1つと挙げ、 「豊かな質感の荘厳さと切ないフック」を称賛した。^[42] ポップマターズのデイヴィッド・ワイゲルは「サウンドとテーマの完璧な組み合わせで、バンドが再現できなかったヒットシングルに値する」と述べた。^[14]ステレオガムのライアン・リードは、この曲を2016年のバンドのベストソングの9位にランク付けし、「プロジェクトのクラシックロックの目標を最初から確固たるものにした」と書き、「60年代後半のビートルズの影響がこれほど明白になったことはなかった」と書いた。彼はさらに、バンドは「すぐにこのサイケデリックな皮を脱ぎ捨てることになるが、[...]ここではそれを美しく着こなした」と述べた。^[43]

発売以来、「10538 Overture」はエレクトリック・ライト・オーケストラのコンサートのセットリストに常に登場しており、^{[44] [45] [46]}、2024年の最後のコンサートツアーであるオーバー・アンド・アウト・ツアーまで続いている。^[47]この曲のパフォーマンスは、バンドの1974年のライブアルバム『The Night the Light Went On in Long Beach』に収録されており、米国でリリースされた「Evil Woman」のB面として収録されている。^[44]バンドは1976年にフェイス・ザ・ミュージックのサポート公演を行い、この曲を「 Do Ya 」とのメドレーで演奏した。^{[48] [49]}

エレクトリック・ライト・オーケストラ^[12]

• ジェフ・リン – ボーカル、ピアノ、ギター、パーカッション、ベース、共同プロデュース
• ロイ・ウッド – ボーカル、チェロ、オーボエ、ギター、ベース、ファゴット、クラリネット、リコーダー、パーカッション、共同プロデュース
• ビル・ハント – フレンチホルン、ハンティングホルン
• スティーブ・ウーラム – ヴァイオリン
• ベヴ・ベヴァン – ドラム、パーカッション

技術的^[13]

• ロジャー・ウェイク –エンジニアリング
• ピート・クリフ – エンジニアリング