Loading article…
ズビアヘル
ヴァジェール | |
|---|---|
    | |
 フラグ  紋章 | |
  ズビアヘル ズビアヘルの場所 .svg/500px-Map_of_Ukraine_under_russian_occupation,_grey_(2014%E2%80%932022).svg.png) ズビアヘル ズビアヘル（ウクライナ） | |
| 座標: 50°35′0″N 27°38′0″E / 50.58333°N 27.63333°E / 50.58333; 27.63333 | |
| 国 |  ウクライナ |
| 州 | ジトーミル州 |
| ライオン | ズビアエル・ライオン |
| フロマダ | ズビアヘル アーバン ホロマダ |
| 最初に言及された | 1256 |
| 都市のステータス | 1795 |
| 政府 | |
| • 市長 | ヴォロディミル・ザフリヴィ |
| エリア | |
• 合計 | 2,667 km 2 (1,030 平方マイル) |
| 標高 | 218メートル（715フィート） |
| 人口 （2022年） | |
• 合計 | 55,086 |
| • 密度 | 21/km 2 (53/平方マイル) |
| 郵便番号 | 11700—11709 |
| 市外局番 | 1811000000 |
| Webサイト | ノボグラード |
ズヴィアヘル(ウクライナ語: Звягель、IPA: [ˈzʲʋʲɑɦelʲ]、イディッシュ語: זוויל、ローマ字: Zvil ) は、ウクライナ北部のジトームィル州にある都市です。この都市はズヴィアヘル ライオン(地区)の行政の中心地として機能しています。人口：55,086人（2022年推計）。[1]
この都市は、キエフへの主要道路( E40 ) 沿い、スルチ川の交差点近くに位置しています。スルチ川沿いにあるこの都市は、地理的には歴史的なヴォルィーニ(ヴォルィーニ) またはヴォルィーニ高原の東の境界に位置しています。
名前
この都市は以前は、 Возвягель Vozviahel、 Звяголь Zviahol、Zviahel、 Звягаль Zviahal、Dzwihel、Novohrad-Volynskyiとして知られていました。
もともとズヴィアヘルとして知られていたこの都市は、第3次ポーランド分割の直後にロシア帝国がポーランド・リトアニア共和国の領土を併合した後、1795年にノヴォフラド・ヴォルィーニシクィイ( Новоград- Волинський) に改名されました。[2]
1991年のウクライナ独立宣言法以来、市名変更の試みが何度かあった。[3 ]市名をズヴィアヘルに変更することについての公開討論は、2022年4月に始まった。[3] 2022年6月16日、市議会は市名を再びズヴィアヘルに変更した。[3]この決定は、出席した30人の議員のうち22人が支持し、4人の議員が反対して棄権した。[3]その後、市名変更はジトーミル州議会の議員によって承認され、 [3]市名変更の最終決定はウクライナ議会によって行われなければならなかった。[3]これは2022年11月16日に開催された。[2]
2022年3月31日、市議会は、市の紋章からZの文字（Zviahelの名前を参照）を削除することを決定しました（この文字は、小さいバージョンとフルバージョンの両方で鐘にありました）。 [4]これは、Zの文字が2022年のロシアのウクライナ侵攻中にロシア軍によって広く使用され、ロシアのプロパガンダのツールになっているためでした。[4]
歴史
この都市は、1256年にガリツィア・ヴォルィーニ年代記にズヴィアヘルの町として記載されています。元々の集落は、スロフ川右岸に位置するボロヒフ地方の古代ルーシの町でした。[5] 1257年にガリツィアのダニエルによって破壊されました。
この集落に関する次の言及は、1432年に元の場所から上流の左岸に再建された集落として見つかる。[5] 14世紀以来、この集落はズヴィアヘルスキ公爵家が所有するリトアニア大公国に属していた。 [5] 1501年から1554年まで、この町はオストログスキ公爵家に属していた。[5] 1507年にコンスタンティ・オストログスキがこの地に城を建てた。[5]ヴォルィーニ県の形成後、この集落はルーツク郡に位置した。1569年のルブリン合同後、この集落はポーランド王室の所有となった。[5]
フメリニツキー蜂起の間、コサックは都市の要塞の一部を破壊し、カトリック教会（コショール）を焼き払った。[5] 1648年9月、市内でミハロ・ティシャ率いる地元農民の反乱グループが結成された。[5] 1650年代、ツヴィアヘルにはツヴィアヘル連隊が存在した。[5]
18世紀、この都市はルボミルスキ公爵家の所有であった。[5]
この都市には重要なユダヤ人コミュニティがあった。19世紀後半には9,378人のユダヤ人が住んでおり、これは町の人口の半分以上であった。1919年にはポグロムにより約1,000人のユダヤ人が殺害された。 [6]リガ条約後、ノヴォフラード＝ヴォルィーニシクはソビエト連邦のウクライナ・ソビエト社会主義共和国の一部となった。第二次世界大戦開始時には、ユダヤ人はわずか6,840人（全人口の30%）しか残っていなかった。 1941年にはアインザッツグルッペンによる大量処刑で数百人のユダヤ人が殺害された。生存者の多くはゲットーの過酷な環境に監禁され、1942年11月に殺害された[7]。また、戦争中に町の重要な部分が破壊された。
2013年2月、ノヴォフラード＝ヴォルィーニシキー市議会は、市議会ビルの前に設置されていたレーニン像を撤去し、予算外の資金でスラヴィ公園に移設することを決定した。[8] [9]その後、地元の共産主義者が訴訟を起こしたが、第一審およびジトーミル州控訴裁判所で敗訴した。[10]レーニン像の代わりに日時計が設置された。[11]
2015年、ヴィクトル・ヴェセルスキーが市長に選出された。ウクライナの非共産主義化法に関連して、通り、路地、広場、大通りのソ連時代の名称が変更された。[12]
2022年6月16日、地方議会は歴史的な名前であるズヴィアヘルを市に返還することを決定し、ノヴォフラード＝ヴォルィーニスキー地区の名称をズヴィアヘル地区に変更することも提案された。[13] 11月、法案はウクライナ最高議会に提出された。[14] 2022年11月16日付のウクライナ最高議会の決議により、ズヴィアヘルの歴史的な名前が市に返還された。[15]
地理
気候
著名人
- レーシャ・ウクライナカ(1871–1913)、詩人、作家
- ピーター・クラスノウ（1886–1979）、芸術家
- サム・マッチニック（1905–1998）、プロレスプロモーター（ナショナル・レスリング・アライアンス）
- バルーフ・コルフ（1914-1995）、「ニクソンのラビ」として知られるユダヤ人活動家
- エレナ・ヤコブレワ（1961年生まれ）、女優
- オレクサンドル・パヴリュク（1965年生まれ）、ウクライナ陸軍の将軍および司令官
- ヴァレリー・ザルージニー（1973年）、ウクライナ軍の将軍および最高司令官
- オレクサンドル・コヴァルチュク(1974 年)、政治家
- オレ・ミカツ（1975年生まれ）、将軍、東部作戦司令部司令官
- ドミトロ・コスチュク（1993年生まれ）、ウクライナのジャーナリスト、政治家
- オーレ・ヒチコ(1996–2022)、兵士
姉妹都市
ズビアヘルは以下の都市と姉妹都市である: [17]
ギャラリー
-
メゼンツェフ宮殿 -
鉄道駅 -
レシャ・ウクラインカの家
-
ホロコースト記念碑 -
ツヴィヘルはテテリウとスルチの間にあります -
ズビアヘル要塞（再建） -
スラッシュ川に架かるズヴィアヘル要塞 -
レシャ・ウクラインカ広場
_102.jpg/500px-Atlas_Cosmographicae_(Mercator)_102.jpg)
参考文献
- ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ウクライナの現在の人口、2022年1月1日時点] (PDF) (ウクライナ語と英語)。キエフ:ウクライナ国家統計局。2022 年 7 月 4 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。
- ^ ab (ウクライナ語)ウクライナでは、ノヴォフラド・ヴォリンスキー市がウクライスカ・プラウダに改名された(2022 年 11 月 16 日)
- ^ abcdef (ウクライナ語)ノヴォフラド・ヴォリンスキーはズヴィアヘルに改名 – 議員らは都市の歴史的な名前であるスシュピルネ・モヴレンニアを返還した(2022 年 6 月 16 日)
- ^ ab （ウクライナ語）シンボルの変更：ジトーミル州では、コミュニティの1つであるススピリネ・モヴレンニアの紋章から文字「Z」が削除されました（2022年3月31日）
- ^ abcdefghij Zvizdetskyi、B. Vozvyahl (ВОЗВЯГЛЬ)。ウクライナの歴史の百科事典。 2003年
- ^ ロン・ドクター (2018年9月30日)。 「Zhvil、Novohrad-Volins'kyy、ShtetLinks - JuiceGen.org」。 Kehilalinks.jewishgen.org 。2022 年3 月 16 日に取得。
- ^ המכון הבין-לאומי לחקר השואה – יד ושם。ヤド・ヴァシェム（ヘブライ語）。
- ^ “У Новоград-Волинську демонтують пам'ятник Леніну”. Новий Погляд。 2013 年 2 月 15 日。2016 年 3 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 5 日に取得。
- ^ “У Новоград-Волинському пам'ятник Леніну пав жертвою поступу нації вперед”. УНІАН。 2013 年 2 月 15 日。2013 年 2 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 5 日に取得。
- ^ “Александр Радчук. "Свобода" отсудила право снести памятник Владимиру Ленину". Коммерсантъ Украина。 № 128 (1831)。 2013 年 8 月 1 日。2013 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 5 日に取得。 （ロシア語）
- ^ “Леніна у Новограді-Волинському замінить годинник”. 1.zt.ua。 2013 年 2 月 25 日。2016 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 5 日に取得。
- ^ “Перелік вулиць, провулків, майдани та бульварів міста з уточненими назвами станом на 29.01.2021”. 04141.com.ua。 2021年9月21日。
- ^ “Депутати Новоград-Волинського проголосували за перейменування міста на Звягель”. Інтерфакс-Україна (ウクライナ語) 。2022 年6 月 17 日に取得。
- ^ “Новоград-Волинському хочуть повернути історичну назву: пропозиція вже в Раді”. РБК-Україна (ウクライナ語) 。2022 年11 月 9 日に取得。
- ^ “Про перейменування міста Новоград-Волинський Новоград-Волинського району Житомирської області”. Офіційний вебпортал парламенту України (ウクライナ語) 。2023 年1 月 2 日に取得。
- ^ 「世界気象機関 1981～2010年の気候標準値」世界気象機関。2021年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月17日閲覧。
- ^ “Міста-партнери Звягелю”. novograd.osp-ua.info (ウクライナ語)。ノヴォフラド・ヴォリンスキー。 2021年11月28日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 2 日に取得。
外部リンク
- 公式ウェブサイトは2020年12月5日にWayback Machineにアーカイブされました （期限切れ）
- ノヴォフラド・ヴォリンスキー。ウクライナ百科事典
- (英語) Novograd-Volynskyi について知る @ Ukrainian.Travel