Loading article…
| "あなた一人じゃありません" | ||||
|---|---|---|---|---|
 標準アートワーク（写真は米国版CDシングル） | ||||
| マイケル・ジャクソンのシングル | ||||
| アルバム「HIStory: Past, Present and Future, Book I」より | ||||
| B面 | 「Scream Louder」（Flyte Tymeリミックス） | |||
| リリース | 1995年8月15日 | |||
| 記録済み | 1994年11月 | |||
| スタジオ | シカゴ・レコーディング・カンパニー（イリノイ州シカゴ）[1] | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | R.ケリー | |||
| プロデューサー |
| |||
| マイケル・ジャクソンのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「あなたは一人じゃない」 | ||||
| オーディオサンプル | ||||
"あなた一人じゃありません"
| ||||
「ユー・アー・ノット・アローン」は、アメリカの歌手マイケル・ジャクソンの9枚目のスタジオアルバム『HIStory: Past, Present and Future, Book I 』（1995年）に収録されている曲である。この曲は、アルバムからの2枚目のシングルとして、 1995年8月15日にエピックとソニーからリリースされた。
R&Bバラード「ユー・アー・ノット・アローン」は、同じアメリカ人シンガーソングライターのR・ケリーが、ジャクソンの私生活の困難な時期への反応として書いた曲である。ケリーはデモテープをジャクソンに送り、ジャクソンはこの曲を気に入り、シカゴのスタジオで彼と一緒にプロデュースすることにした。ジャクソンがこの曲に興味を持ったのは、彼の私生活の出来事とも関係していた。付随するミュージックビデオには、ジャクソンと当時の妻リサ・マリー・プレスリーが出演し、半裸のシーンが盛り込まれている。
「ユー・アー・ノット・アローン」は概ね好評を博し、グラミー賞とアメリカン・ミュージック・アワードにノミネートされた。この曲は、米国ビルボード・ホット100で初登場1位を獲得した初の曲としてギネス世界記録に認定されており、RIAAによってプラチナ認定された。また、オーストリア、ベルギー、フランス、アイルランド、ニュージーランド、ルーマニア、スコットランド、スペイン、スイス、イギリスでもチャートのトップを飾った。2006年にジャクソンのボックスセット「Visionary: The Video Singles」の一部として再リリースされ、 UKシングルチャートで30位に再ランクインした。[2]
「ユー・アー・ノット・アローン」はジャクソンの13枚目で最後の全米ナンバーワンシングルとなった。 2009年6月にジャクソンが亡くなった後、ケリーはアルバム『ラブレター』（2010年）に隠しトラックとしてこの曲の自作バージョンを収録し、追悼の意を表した。2011年には、この曲のクリップがジャクソンの曲「アイ・ジャスト・キャント・ストップ・ラヴィング・ユー」とリミックスされ、最後の「イモータル・バージョン」はアルバム『イモータル』でリリースされた。
制作と構成
「ユー・アー・ノット・アローン」は愛と孤独をテーマにしたポップでR&Bの バラードである。 [3] [4] [5]この曲はR・ケリーによって書かれ、ケリーとジャクソンによってプロデュースされた。[4]ケリーは人生で親しい人を亡くした後にこの曲を書いた。[6]ケリーは憧れのアーティストと一緒に仕事ができたことを喜び、「興奮したよ...彼のアルバム全部をやれたような気がするんだ。わがままじゃないよ。それだけ夢中になったんだ。この世のものとは思えないような経験だった...5年前、ゲットーの地下室で曲を書いていたのに、今はマイケル・ジャクソンのために曲を書いているなんて、信じられないよ...夢が叶ったと言わないのは愚か者だ」と説明した。[7]ジャクソンはケリーに連絡を取り、何か素材があるかどうか尋ねた。ケリーはこの曲の録音テープを送り、ジャクソンはケリーと一緒にこの曲を制作することに同意した。[7]ジャクソンに送られたテープでは、ケリーがジャクソンの歌い方を真似て「ユー・アー・ノット・アローン」を歌い、「私は彼だと思う。私は彼になる。彼にもそう感じてもらいたい」と説明していた。ジャクソンはその解釈を面白がっていた。[8]彼らは1994年11月の最後の週を一緒にスタジオでこの曲の制作に費やした。[7]
ジャクソンは、この曲がすぐに気に入ったが、最終決定を下す前に2度聴いたと説明した。この曲はケリーによって書かれたが、ジャクソンは、この制作は2人のミュージシャンの共同作業であるべきだと強く主張した。[6]彼に送られたテープにはハーモニーや変調がなかったため、ジャクソンは最後の部分に合唱を追加し、最終曲にクライマックスと構造の感覚を加えた。[9]「ユー・アー・ノット・アローン」の楽譜はロ長調（プレコーラスはハ長調[10]、最後の2つのコーラスは変ニ長調と変ホ長調）で、テンポは毎分60拍子で、ジャクソンの曲の中で最も遅い曲の1つとなっている。[11] [12]
盗作
1993年、エドワードとダニエル・ヴァン・パッセルは「If We Can Start All Over」という曲の楽譜を書きました。この曲は同年、ベルギー著作者・作曲家・出版者協会（SABAM）に登録されました。この楽譜は商業的にリリースされたことはなく、音色、リズム、ハーモニーに関する情報のない楽譜としてのみ入手できます。[13]
「ユー・アー・ノット・アローン」が世界的にヒットしたとき、ヴァン・パッセル兄弟はSABAMに、この曲が自分たちの曲に似ていると訴えた。内部委員会はメロディーの類似性に注目し、ケリーとゾンバ・レコード・ホールディング・オランダBVに対して訴訟を起こすよう勧告した。兄弟は1995年10月18日にルーヴェン裁判所に差し止め命令を申し立てた。 [13]ベルギー裁判所は2003年1月20日に盗作の申し立てを却下し、2つのメロディーの43.46%の類似性は偶然の一致であると判断した。ヴァン・パッセル兄弟は控訴した。[13]
2007年9月4日、ブリュッセルの控訴院は、ケリーが「ユー・アー・ノット・アローン」を書いた最初の証拠が、兄弟が「イフ・ウィー・キャン・スタート・オール・オーバー」の楽譜を登録してから21か月後の1995年8月であったという事実に基づき、2003年の判決を覆した。裁判所は、ケリーが楽譜にアクセスし、これを「ユー・アー・ノット・アローン」に発展させた可能性があると結論付けた。ケリーは、ヴァン・パッセル兄弟に会ったことも聞いたこともないと主張している。裁判所はまた、ヴァン・パッセル兄弟は「SABAMに登録して引き出しにしまっておくためだけに作品を作ったのではなく、少なくとも第三者に彼らの作品の存在を知らせた」と述べた。[13]
ベルギーでは、「You Are Not Alone」の曲とミュージックビデオのラジオとテレビ放送が全面的に禁止されている。コピーを所持している業者は、コピー1枚につき1000ユーロの罰金を科せられる。ヴァン・パッセル兄弟は、ベルギーで「You Are Not Alone」のメロディーの共作者として認知されている。[13]
批判的な反応
「ユー・アー・ノット・アローン」は音楽評論家から好意的な評価を受けた。近年では、オールミュージックのスティーブン・トーマス・アーレウィンが、この曲はジャクソンがこれまでにリリースした曲の中でも最高の曲の一つであり、この曲は魅惑的であると評した。[14]キャッシュ・ボックスのスティーブ・バルティンは、この曲を「泣けるバラード」と評した。[15]ドットミュージックの毎週のUKチャート解説で、ジェームズ・マスタートンは、この曲は「おそらくマイケル・ジャクソンがこれまでにレコーディングした中で最も美しい曲の一つ」と述べた。[16]汎ヨーロッパの雑誌ミュージック・アンド・メディアは、「「スクリーム」とは程遠く、ジャクソンはここで大きな気分の揺れを経験している。悲しいが、彼のボーカルのビブラートはこのムーディーなバラードを完璧に引き立てている」と書いた。[17]ミュージックウィーク誌の評論家は5点満点中5点と評価し、「R・ケリーが作曲・プロデュースしたこの極めてシンプルなバラードには、叫び声や喉を鳴らすようなものはほとんどない。アルバムの中で最もスローな曲ではないが、気まぐれなファンの多くは、飾り気のない昔ながらのジャクソンの曲を切望しているだろう。大物だ」と付け加えた。 [18] R&B評論家でジャーナリストのネルソン・ジョージは、この曲を愛らしくしなやかだと評した。[19]ニューヨークタイムズのジョン・パレレスは、 HIStoryの新作の中では、この曲が唯一の伝統的なラブソングだと感じた。彼はこの曲をマライア・キャリーの曲「ヒーロー」と比較し、「確実にヒットしそうだ」と述べた。[4] NMEのマーク・サザーランドは、この曲を「甘ったるいバラード」と評した。[20]ローリングストーン誌のジェームズ・ハンターは「素晴らしい最新シングル『スクリーム』や一流のR&Bバラード『ユー・アー・ノット・アローン』は、ジャクソンの最近の出来事を不公平や孤立といった普遍的な概念と結びつけている。ヒップホップの率直さを音楽の基盤に据えるジャクソンは、貪欲さ、全面的な信頼性のなさ、虚偽の告発を非難するファンキーなシナリオを描いている」と指摘した。[5]
作家でジャーナリストのJ・ランディ・タラボレッリは2004年にこの曲について「[この曲は]マイケルの最高の曲の一つであり続けている...『ユー・アー・ノット・アローン』を聴くと、マイケルが最も絶望し苦悩していた時に、人生には高次の力、あるいは友人や家族からさえも、実際に信じていたかどうかは別として、自分には確かに支えがあったと自分に言い聞かせようと何回したかが不思議に思えてくる」と書いている。[21]ロサンゼルスのデイリー・ニュースのフレッド・シュスターは、この曲をアルバム中最高の曲だと評した。[22]逆に、ミシガン・クロニクルのスティーブ・ホルジーはアルバムに好意的なレビューを与えたが、この曲はアルバム中最悪の曲だと評し、ケリーが書いた歌詞を「陳腐」でジャクソン自身の作詞スキルが設定した水準以下だと呼んだ。[23] ブレンダーのロバート・クリストガウは後にこの曲を「静かに不快」と評したが[24] 、ニューヨークのポップ音楽評論家ビル・ワイマンは「単調で不快」と評した。[25] 2022年に「ユー・アー・ノット・アローン」を再び取り上げたステレオガムのトム・ブレイハンは、この曲を「薄っぺらなお粥」であり「ある種のありふれた悲しいバラード」であると否定的に表現したが、ジャクソンのボーカルは「相変わらず優しくて安心感がある」と称賛した。[26]「ユー・アー・ノット・アローン」は、アメリカン・ミュージック・アワードとグラミー賞の両方で「最優秀ポップ・ボーカル・パフォーマンス」にノミネートされた。[27] [28]
チャートパフォーマンス
商業的には、「ユー・アー・ノット・アローン」はジャクソンのシングルの中で最も売れた曲の一つであり、13番目で最後のナンバーワンソングでもある。アメリカのビルボード ホット100チャートで初めて初登場1位を獲得した曲としてギネス世界記録に認定されている。 [29]また、チャートでジャクソンが最後にナンバーワンを獲得したシングルでもあった。初週の売り上げは12万枚で初登場1位となった。この曲はRIAAからプラチナ認定を受け、国内で100万枚を売り上げた。[30] [31] [32]この曲は、彼の以前のダブルA面シングル「スクリーム」と「チャイルドフッド」が樹立した記録を破った。 「チャイルドフッド」はビルボードの37年の歴史で初めて初登場5位を獲得した曲であり、最高位を記録した。[31] この曲は前週の初登場3位に続きイギリスでも最高位1位を獲得した。[31] [33]この曲はベルギー、フランス、ニュージーランド、スペイン、スイスでも1位を獲得した。カナダでは最高2位を記録した。[34]すべての主要市場でトップ10ヒットとなった。[31] [34]
ミュージックビデオ
「ユー・アー・ノット・アローン」のミュージック・ビデオは、アメリカ人監督ウェイン・アイシャムが監督し、 1995年7月28日にABC、MTV、BETで公開された。 [35]ビデオは、多数のパパラッチがジャクソンの写真を撮っているところから始まる。物語は、その後、2つの場所を中心に展開する。1つは、当時の妻リサ・マリー・プレスリーと愛情あふれるセミヌードのシーンで登場する寺院、もう1つは、誰もいないホールでジャクソンが歌を披露する劇場である。ジャクソンは、砂漠や潮だまりのそばなど、他の場所にも一人で登場する。[36] 『HIStory on Film, Volume II』に収録された、若干延長されたバージョンは、特殊効果を使ってジャクソンに天使のような白い羽を与えるシーンがある点で有名である。これらのシーンのいくつかには、ジャクソンの脇腹が矢で刺されるシーンも含まれている。ビデオのもう1つのバージョンは、『Number Ones』と『Michael Jackson's Vision』に収録されている。寺院のシーンはマックスフィールド・パリッシュの1922年の絵画『夜明け』へのオマージュである。[36] [37]劇場のシーンはロサンゼルスの パンテージズ劇場で撮影された。
ライブパフォーマンス
ジャクソンは1995年のソウル・トレイン・ミュージック・アワードと1995年のMTVビデオ・ミュージック・アワードで初めて「ユー・アー・ノット・アローン」を披露した。後者の授賞式では、この曲は2番抜きで披露された。[38]その後ジャクソンは1996年のロイヤル・ブルネイ・コンサートでこの曲を披露し、そこでは完全な曲として披露された。ジャクソンはまた、HIStoryワールド・ツアーでもこの曲を完全な曲として披露し、その間、ソウル・トレイン・ミュージック・アワードでのパフォーマンスと同様に、一人の女の子がステージ上で彼と踊ることが許された。ジャクソンの次の「ユー・アー・ノット・アローン」のパフォーマンスは、 1999年6月25日のソウルでのMJ & Friendsコンサートであった。これはジャクソン自身によるこの曲の最後のパフォーマンスとなり、彼の死の10年後に起こった。この曲は「1995 MTVアワード」のパフォーマンスと同様に、2番抜きで披露された。この曲はThis Is Itコンサート・シリーズでも披露される予定であったが、彼の死によりショーはキャンセルされた。
ダイアナ・ロスは、ニック・マルティネリがプロデュースした、国際限定でリリースされたアルバム『Voice of Love』にこの曲を収録した。ロスはまた、ジャクソンへのトリビュートとして、2010年から2012年にかけての成功を収めた『More Today Than Yesterday: The Greatest Hits Tour』をこの曲で締めくくった。
トラックリスト
- CDシングル
- 「あなたは一人じゃない」 – 4:54
- 「スクリーム・ラウダー」（フライト・タイム・リミックス） – 5:30
- カセットシングル
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（アルバム編集版） – 4:56
- 「スクリーム・ラウダー」（フライト・タイム・リミックス） – 5:30
- 12インチシングル
- 「You Are Not Alone」（ジョン・B.メインリミックス） – 6:55
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（フランティファイド・クラブ・ミックス） – 10:09
- 「ロック・ウィズ・ユー」（フランキーのお気に入りクラブミックス） – 7:45
- 「ロック・ウィズ・ユー」（マスターズ・アット・ワーク・リミックス） – 5:30
- カナダ/米国
- 「あなたは一人じゃない」 – 4:56
- 「あなたは一人じゃない」（ラジオ編集版） – 4:34
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（フランティファイド・クラブ・ミックス） – 10:40
- 「スクリーム・ラウダー」（フライト・タイム・リミックス） – 5:30
- 「MJ メガミックス」 – 10:33
- 日本シングル
- 「あなたは一人じゃない」 – 4:56
- 「あなたは一人じゃない」（ラジオ編集版） – 4:34
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（フランティファイド・クラブ・ミックス） – 10:40
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（フランティファイド・クラブ・ミックス・エディット） – 7:40
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（ジョン・B. メインミックス） – 6:55
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（ジョン・B・パダペラ・ミックス） – 6:55
- オーストリアシングル
- 「あなたは一人じゃない」 – 4:56
- 「あなたは一人じゃない」（ラジオ編集版） – 4:34
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（フランティファイド・クラブ・ミックス） – 10:40
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（クラシック・クラブ・ミックス） – 7:40
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（ジョン・B. メインミックス） – 6:55
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（ジョン・B・パダペラ・ミックス） – 6:55
- 「MJ メドレー オース デム ビバ」 – 4:59
- オランダシングル
- 「あなたは一人じゃない」 – 4:56
- 「あなたは一人じゃない」（ラジオ編集版） – 4:34
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（フランティファイド・クラブ・ミックス） – 10:40
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（クラシック・クラブ・ミックス） – 7:40
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（ジョン・B. メインミックス） – 6:55
- 「ユー・アー・ノット・アローン」（ジョン・B・パダペラ・ミックス） – 6:55
- 「マジック・マイケル・ジャクソン・ミックス」 – 4:26
人事
- R.ケリーとマイケル・ジャクソンがプロデュース
- 録音とミックスはブルース・スウェディエンが担当
- マイケル・ジャクソン – リードボーカル、バックボーカル、ボーカル、リズムアレンジ
- R. ケリーとスティーブ・ポーカロ– シンセサイザーとキーボード
- R.ケリー – バックボーカル
- ピーター・モクラン、アンドリュー・シェップス、スティーブ・ポーカロ – シンセサイザープログラミング[39]
チャート
認定と販売
リリース履歴
Xファクター2009年英国大会決勝進出者バージョン
| "あなた一人じゃありません" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 2009年Xファクター出場者によるシングル | ||||
| リリース | 2009年11月15日 | |||
| ジャンル | ||||
| ラベル | サイコ | |||
| 作詞家 | R.ケリー | |||
| Xファクター出場者シングル年表 | ||||
| ||||
イギリスのテレビ番組「Xファクター」の第6シリーズから選ばれた12組のアーティストが、2009年11月15日にグレート・オーモンド・ストリート病院への支援としてこの曲のカバーバージョンをリリースした。[112]ファイナリストたちは11月15日の番組でこの曲を初披露し、その日はシングルをデジタルダウンロードで購入でき、翌日にはパッケージ版が発売された。[112]この曲のリリースは、1年前にも同様の出来事があった後に行われたもので、第5シリーズの最終12組のアーティストがヘルプ・フォー・ヒーローズへの支援としてマライア・キャリーの「ヒーロー」のカバーバージョンをリリースし、 100万ポンド以上を集めた。[113]この曲は40万枚以上を売り上げたことが確認されており、ゴールド・シングル認定を獲得した。
ミュージックビデオ
このビデオは、前年のチャリティーシングルのカバーバージョンのビデオと非常によく似ています。さまざまな出場者が無地の黒い背景の前で自分のパートを演奏し、その後、12人のファイナリストが写真のスクリーンの前で一緒に歌を演奏する様子が映し出されます。ビデオ全体を通して、グレートオーモンドストリート病院でのファイナリストの写真とビデオ映像が映し出されます。
チャート
年末チャート
R.ケリー版
| "あなた一人じゃありません" | |
|---|---|
| R.ケリーの歌 | |
| アルバム「ラブレター」より | |
| リリース | 2010年12月14日 |
| 記録済み | 2009 |
| ジャンル | |
| 長さ | 4:29 |
| ラベル | RCA |
| 作詞家 | ケリー |
| プロデューサー | ケリー |
R・ケリーは、この曲の自身のバージョンを録音し、2010年のアルバム『Love Letter』に収録した。これは、ジャクソンの死後、彼へのトリビュートとして録音されたものである。この曲はアルバムの隠しボーナストラックとして収録され、アルバムのトラックリストの最後の曲として表示されている。この曲は、ケリーが「私のヒーロー、MJを愛する思い出に」とジャクソンに敬意を表して始まる。
トラックリスト
Love Letterからのデジタルシングル
参考文献
- ^ デロガティス、ジム (1994 年 12 月 2 日)。「『HIStory』の制作でジャクソンが R. ケリーと組んでアルバム『Here』を制作」シカゴ・サン・タイムズ。ニュースバンク。2010 年4 月 3 日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソン」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「世論調査：ファンはジャクソンの『ヒール・ザ・ワールド』が一番好き」ABS-CBNニュース、2009年7月3日。
- ^ abc Pareles, Jon (1995年6月18日). 「Pop View; Michael Jackson Is Angry, Understand?」. The New York Times . 2008年9月18日閲覧。
- ^ ab ハンター、ジェームズ (1995年8月10日). 「マイケル・ジャクソンHIStory」.ローリングストーン. 2008年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月23日閲覧。
- ^ ab Screamin' Siblings: Michael & Janet (テレビインタビュー/記者会見).ブライアント・パーク、マンハッタン: MTV. 1995年6月. 2008年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月6日閲覧。
- ^ abc ブラウン、56ページ
- ^ ブラウン、57ページ
- ^ グラント、エイドリアン（1998年）。マイケル・ジャクソン：歴史を作る。オムニバス・プレス。ISBN 0-7119-6723-7。
- ^ 「マイケル・ジャクソンの『You Are Not Alone』のコード、メロディー、音楽理論分析 - Hooktheory」
- ^ R, ケリー; マイケル・ジャクソン (1999年12月15日). 「You Are Not Alone」. www.musicnotes.com .
- ^ 『ザ・コンプリート・マイケル・ジャクソン』、インターナショナル・ミュージック・パブリケーションズ社、1997年、ISBN 1859094473、p104
- ^ abcde Marx, Peter (2008年3月6日). 「盗作事件における国際的なスターたち - 聞き覚えがあるか？」International Law Office . 2021年1月9日閲覧。
- ^ アーレウィン、スティーブン。「マイケル・ジャクソンHIStory概要」。AllMusic 。 2008年6月15日閲覧。
- ^ バルティン、スティーブ（1995年8月5日）。「ポップシングル」（PDF）。キャッシュボックス。p.11 。 2022年11月8日閲覧。
- ^ マスタートン、ジェームズ（1995年8月27日）。「1995年9月2日までの週」。チャートウォッチUK 。 2021年9月23日閲覧。
- ^ 「New Releases: Singles」（PDF）。Music & Media。第12巻、第34号。1995年8月26日。7ページ。 2021年5月18日閲覧。
- ^ 「レビュー：シングル」（PDF）。ミュージックウィーク。1995年7月29日。37ページ。 2021年5月10日閲覧。
- ^ ジョージ、24ページ
- ^ サザーランド、マーク (1995年8月12日). 「シングルス」. NME . p. 38. 2024年3月22日閲覧。
- ^ タラボレッリ、609～610ページ
- ^ シュスター、フレッド（1995年6月18日）。「ジャクソンは『歴史』の書き換えを試みる」デイリーニュースオブロサンゼルス。2008年11月7日閲覧。
- ^ Holsey, Steve (1995年7月4日). 「ジャクソンの『HIStory』は印象的なものだ」. ミシガン・クロニクル. 2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月11日閲覧。
- ^ ロバート・クリストガウ（2004年12月）。「Warts and All: On career-spanning box set, the King of Pop grows up, freaks out」Blender 。 2020年8月23日閲覧。
- ^ ビル・ワイマン（2017年12月）。「マイケル・ジャクソンのあらゆる曲、ワーストからベストまでランキング」ニューヨーク・マガジン。 2020年8月23日閲覧。
- ^ 「The Number Ones: Michael Jackson's "You Are Not Alone"」. Stereogum . 2022年3月30日. 2022年10月21日閲覧。
- ^ “Song of the Year - 38th Grammy Awards (1996)”. rockonthenet.com . 2017年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月7日閲覧。
- ^ ジョージ、49ページ
- ^ 「ジャクソンが世界記録を獲得」Yahoo! 2006年11月14日。2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月16日閲覧。
- ^ ホックマン、スティーブ（1995年9月3日）。「ポップヒストリーの書き換え：マイケル・ジャクソンの広報担当者は新シングルの空前の成功を大喜びしているが、懐疑論者も多数」ロサンゼルス・タイムズ。2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月10日閲覧。
- ^ abcde George、p.48
- ^ 「1995年のベストセラーレコード」。ビルボード。第108巻第3号。BPIコミュニケーションズ。1996年1月20日。56ページ。ISSN 0006-2510 。 2015年5月5日閲覧。
- ^ ピンカートン、リー (1997)。マイケル・ジャクソンの多彩な顔。ミュージック・セールス・ディストリビューション。ISBN 0-7119-6783-0。
- ^ ab "M. Jackson & J. Jackson – You Are Not Alone (nummer)". ultratop.be . 2008年11月9日閲覧。
- ^ メイフィールド、ジェフ（1995年8月12日）。「Between the Bullets」。ビルボード。第107巻、第32号、92ページ。
- ^ ab 「『You Are Not Alone』のビデオディレクター、リサ・マリー・プレスリーとマイケル・ジャクソンは『本当の関係』だったと語る」Peoplemag。
- ^ 「有名な芸術作品に触発された『You are Not Alone』」。2013年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グレイディ、キティ、スミス、ミニ（2018年8月29日）。「マイケル・ジャクソンの伝説的な5つのパフォーマンス」。ヴォーグ・フランス。
- ^ ルコック、リチャード、アラード、フランソワ（2018年10月23日）。マイケル・ジャクソン『オール・ザ・ソングス：トラックに秘められた物語』カセル社、474ページ。ISBN 978-1788400572。
- ^ 「マイケル・ジャクソン – You Are Not Alone」. ARIA トップ50シングル.
- ^ 「マイケル・ジャクソン – You Are Not Alone」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。
- ^ 「マイケル・ジャクソン – You Are Not Alone」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
- ^ 「マイケル・ジャクソン – You Are Not Alone」（フランス語）。ウルトラトップ50。
- ^ “M. Jackson & J. Jackson – You Are Not Alone (nummer)”. allmusic.com . 2023年8月12日閲覧。
- ^ 「トップ RPM シングル: 2794 号」RPM。カナダ図書館および文書館。
- ^ 「Top RPM Adult Contemporary: Issue 2782」RPM . Library and Archives Canada . 2020年4月12日閲覧。
- ^ 「Top RPM Dance/Urban: Issue 2783」RPM . Library and Archives Canada . 2020年4月12日閲覧。
- ^ ab Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide . Music Data Canada. p. 142. ISBN 1-896594-13-1。
- ^ 「Top National Sellers」（PDF） . Music & Media . 第12巻第40号。1995年10月7日。24ページ。 2020年4月12日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソン – You Are Not Alone」。トラックリスト。
- ^ “ラテンアメリカの人気ディスコ”.エル・シグロ・デ・トレオン（スペイン語）：37、1995年11月4日。2022 年7 月 15 日に取得。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles Week 38/95」（PDF）。Music & Media。第12巻第38号。1995年9月23日。16ページ。 2019年4月30日閲覧。
- ^ 「European Dance Radio Top 25」（PDF）。Music & Media。第12巻第35号。1995年9月2日。22ページ。 2023年4月25日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソン：あなたは一人ではない」（フィンランド語）。ムシッキトゥオタジャット。
- ^ 「Michael Jackson – You Are Not Alone」（フランス語）。シングル分類。
- ^ 「Download French Single Top 50」.フランス. lescharts. 2011年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月12日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソン – ユー・アー・ノット・アローン」（ドイツ語）。GfKエンターテインメントチャート。2019年11月26日閲覧。
- ^ 「Top National Sellers」（PDF） . Music & Media . 第12巻第42号。1995年10月21日。25ページ。 2024年2月28日閲覧。
- ^ “イスレンスキー・リストイン・トップ 40 (1995 年 9 月 16 日 – 1995 年 9 月 22 日)”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1995 年 9 月 16 日。p. ２６．2018 年4 月 3 日に取得。
- ^ ab 「The Irish Charts – Search Results – You Are Not Alone」。アイルランドシングルチャート。2020年1月29日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソン – You Are Not Alone」。トップデジタルダウンロード。
- ^ 「Top National Sellers」（PDF）。Music & Media。第12巻第39号。1995年9月30日。18ページ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ 「オランダ トップ 40 – 第 41 週、1995 年」 (オランダ語)。オランダのトップ40。
- ^ 「マイケル・ジャクソン – You Are Not Alone」（オランダ語）。シングルトップ100。
- ^ 「マイケル・ジャクソン – You Are Not Alone」。トップ40シングル。
- ^ 「マイケル・ジャクソン – You Are Not Alone」. VG-lista .
- ^ “ラテンアメリカの人気ディスコ”.エル・シグロ・デ・トレオン（スペイン語）：37、1995年10月13日。2022 年7 月 15 日に取得。
- ^ 「Major Market Airplay – Week 36/1995」（PDF）。Music & Media。第11巻第36号。1995年9月9日。19ページ。 2024年1月17日閲覧。
- ^ 「プッシーキャット・ドールズ、トップに立つ」jurnalul.antena3.ro .
- ^ 「公式スコットランドシングルセールスチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「マイケル・ジャクソン – You Are Not Alone」トップ50の歌。
- ^ 「マイケル・ジャクソン – You Are Not Alone」。シングルトップ100。
- ^ 「マイケル・ジャクソン – You Are Not Alone」。スイスシングルチャート。
- ^ 「マイケル・ジャクソンのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2008年11月5日閲覧。
- ^ “US Billboard Hot Digital Songs”. Billboard . 2005年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月12日閲覧。
- ^ 「マイケル・ジャクソンのチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。
- ^ 「マイケル・ジャクソンのチャート履歴（アダルトポップソング）」ビルボード。
- ^ 「マイケル・ジャクソンのチャート履歴（人気のR&B/ヒップホップソング）」ビルボード。
- ^ 「マイケル・ジャクソンのチャート履歴（ポップソング）」ビルボード。
- ^ 「マイケル・ジャクソンのチャート履歴（リズミック）」ビルボード。
- ^ 「ARIAチャート - 年末チャート - トップ50シングル1995」www.aria.com.au。
- ^ “Jahreshitparade Singles 1995” (ドイツ語) 。2019 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「Jaaroverzichten 1995」（オランダ語）。ウルトラトップ。2019 年7 月 8 日に取得。
- ^ 「Rapports annuels 1995」（フランス語）Ultratop 。 2019年7月8日閲覧。
- ^ 「RPM Top 100 Hit Tracks of 1995」RPM . Library and Archives Canada . 2020年5月30日閲覧。
- ^ 「RPM Top 100 Adult Contemporary Tracks of 1995」。RPM 。カナダ図書館・文書館。 2019年11月6日閲覧。
- ^ 「Year End Sales Chart」（PDF） . Music & Media . 第12巻、第51/52号。1995年12月23日。14ページ。 2019年11月6日閲覧。
- ^ “Classement Singles - année 1995” (フランス語). SNEP . 2009年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月6日閲覧。
- ^ 「Top 100 Single–Jahrescharts 1995」（ドイツ語）GfK Entertainment。2015年10月13日閲覧。
- ^ “アルリスティン 1995”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1996 年 1 月 2 日。p. １６．2020 年5 月 30 日に取得。
- ^ 「1995年のシングルトップ100」（PDF）（オランダ語）。Top40 。 2019年11月6日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1995” (オランダ語).メガチャート。2019 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「End of Year Charts 1995」Recorded Music NZ . 2020年5月30日閲覧。
- ^ 「Årslista Singlar、1995」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2020 年5 月 30 日に取得。
- ^ 「シュバイツァー・ヤーレシットパレード 1995」 (ドイツ語) 。2019 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「トップ100シングル1995」。ミュージックウィーク：9。1996年1月13日。
- ^ “Billboard Top 100 – 1995”. 2009年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月27日閲覧。
- ^ “1995 The Year in Music” (PDF) . Billboard . 第107巻第51号。1995年12月23日。p. YE-80。2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年8月26日閲覧。
- ^ 「Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 1995」ビルボード。 2020年10月28日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート - 認定 - 2009年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2012年12月3日閲覧。
- ^ 「オーストリアのシングル認証 - マイケル・ジャクソン - あなたは一人ではない」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。2012年12月3日閲覧。
- ^ “Ultratop − Goud en Platina – シングル 1995”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2018 年9 月 4 日に取得。
- ^ 「カナダのシングル認定 - マイケル・ジャクソン - You Are Not Alone」。ミュージック・カナダ。 2024年4月23日閲覧。
- ^ 「French single certificates – Michael Jackson – You Are Not Alone」（フランス語）。InfoDisc 。 2012年12月3日閲覧。 MICHAEL JACKSONを選択し、 [OK]をクリックします。
- ^ “ゴールド/プラチナ・デートバンク (マイケル・ジャクソン; 「You Are Not Alone」)” (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie 。2012 年12 月 3 日に取得。
- ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - マイケル・ジャクソン - You Are Not Alone」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『You Are Not Alone』）」IFPI スイス。Hung Medien 。 2012年12月3日閲覧。
- ^ 「英国のシングル認証 - マイケル・ジャクソン - You Are Not Alone」。英国レコード産業。 2021年7月18日閲覧。
- ^ 「アメリカのシングル認定 - マイケル・ジャクソン - You Are Not Alone」。アメリカレコード協会。 2012年12月3日閲覧。
- ^ 「ジャクソン、ホット 100 のトップにデビューして再び歴史を作る」。ビルボード。第 107 巻、第 35 号。1995 年 9 月 2 日。5 ページ。8
月 15 日から販売開始...
- ^ 「ニューリリース：シングル」。ミュージックウィーク。1995年8月19日。31ページ。
- ^ ab 「The X Factor 出場者のチャリティーシングル初公開！」Heatworld.com 2009年10月30日。2009年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月30日閲覧。
- ^ Routledge, Rebecca (2009年10月25日). 「『Xファクター』のスターがチャリティーシングルを録音」Digital Spy . 2009年10月30日閲覧。
- ^ 「公式スコットランドシングルセールスチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「Charts Plus Year end 2009」（PDF） . Charts Plus . 2010年7月19日閲覧。