ヤヒヤ・シンワール

ヤヒヤ・イブラヒム・ハッサン・シンワール^{[注 2 ]} (アラビア語: يحيى إبراهيم حسن السنوار 、ローマ字:  Yaḥyá Ibrāhīm Ḥasan as-Sinwār、1962年10月29日 - 2024年10月16日)はパレスチナ人。政治家であり戦闘員。彼は2024年8月から第4代ハマス政治局議長を務め^{[ 8 ]} 、 2017年2月からはガザ地区ハマスの第2代指導者を務めた^{[ 9 ] [ 10 ]}両方の役職でイスマイル・ハニヤの後を継いだ。

シンワルは1962年、エジプト占領下のガザ地区にあるハンユニス難民キャンプで、1948年のパレスチナ戦争中にマジュダル・アスカランから追放または逃亡した家族のもとに生まれた。^{[ 11 ]}彼はガザ・イスラム大学で学業を終え、アラビア語学の学士号を取得した。^{[ 12 ]} 1989年、シンワルはイスラエルで、協力者とみなしたイスラエル兵2人とパレスチナ人4人の誘拐と殺害を画策したとして、終身刑4回の判決を受けた。彼は22年間服役し、2011年にイスラエル兵ギルアド・シャリットとの捕虜交換で他の1,026人と共に釈放された。^{[ 9 ]}服役中も、シンワルはハマスの軍事活動の調整を続けた。^{[ 13 ] [ 14 ]}シンワルはハマスの治安機関の共同創設者の一人だった。^{[ 15 ] [ 16 ]}

2017年、シンワルはガザのハマスの指導者に選出され、翌年には「平和的な民衆抵抗」を追求すると主張し、2018年から2019年にかけてのガザ国境抗議を支持した^{[ 17 ]}。しかし、彼はイスラエルの根絶に尽力していたとも報じられており^{[ 18 ] [ 19 ]}、「パレスチナ解放」への唯一の道は軍事衝突だと考えており、これは「交渉ではなく力によって」達成されるだろうと述べていた^{[ 20 ]} 。彼はまた、イランとの強い関係を築いた^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}。2021年にハマスの指導者に再選されたシンワルは、同年、イスラエルによる暗殺未遂事件を生き延びた。彼は2023年10月7日の攻撃の首謀者として広く認識されており、 ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}その後、中東の他の地域に波及したガザ戦争が起こった。 ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 20 ]}彼は2024年10月にイスラエル国防軍との衝突で死亡した。

2015年9月、シンワールは米国政府によってテロリストに指定された。 ^{[ 15 ]} 2024年5月、国際刑事裁判所の検察官カリム・カーンは、パレスチナにおけるICCの捜査の一環として、シンワールに対する戦争犯罪および人道に対する罪の逮捕状を申請する意向を発表した。^{[ 29 ]}

ヤヒヤ・イブラヒム・ハッサン・アル・シンワルは、1962年10月29日、ガザ地区がエジプトの占領下にあった頃のハーン・ユーニス難民キャンプで生まれ、幼少期をそこで過ごした。^{[ 30 ] [ 31 ]}彼の家族は、ナクバの際にマジュダル・アスカラン（アラビア語: مدينة المجدل 、ローマ字表記: Medīnat al-Majdal）^{[ 32 ]}（現在はアシュケロンとして知られる）から強制的に追放され、ガザ地区に避難した。シンワルは、難民としての生い立ちについて語る際、後に投獄された際に他の囚人との会話の中で、それをハマスへの関与と結びつけた。別の囚人であるエスマト・マンスールによると、シンワルは難民キャンプでの共同生活環境と食料配給に深く影響を受けたという。^{[ 13 ]}彼はハーン・ユーニス男子中等学校を卒業後、ガザ・イスラム大学に進学し、アラビア語学の学士号を取得した。^{[ 33 ] [ 34 ]}彼の弟はハマスの軍事指導者であるモハメド・シンワルである。^{[ 35 ]}シンワルはハーフィズ（コーランを完全に暗記した者に与えられる称号）であった。^{[ 13 ]} 

シンワルは1982年に反体制活動の容疑で初めて逮捕され、ファラ刑務所で数ヶ月服役した。そこでサラ・シェハデを含む他のパレスチナ人活動家と出会い、パレスチナの大義に身を捧げた。^{[ 33 ]} 1985年に再び逮捕された後、^{[ 10 ]}釈放されると、ラウィ・ムシュタハと共にムナザマト・アル・ジハード・ワ・アル・ダワ（マジュド）を共同設立した。この組織は、とりわけパレスチナ人の中からイスラエルの協力者を特定する活動を行っていた。^{[ 9 ]}この組織は1987年にハマスの「警察」となった。^{[ 33 ]}イスラエルの協力者と疑われる人物を殺害したことで、シンワルは「ハーン・ユーニスの屠殺者」というあだ名を得た。^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]}

2024年8月のニューヨーカー誌のシンワルに関する特集記事でこのニックネームについて尋ねられたハマスの指導部メンバーであるバセム・ナイムは、「これはナンセンスだと思う。こんな話は初めて聞いた」と述べた。彼や他のハマスの指導者や支持者は、「イスラエル人は偉大な悪役を必要としている」ため、シンワルを悪役に仕立て上げたのだと付け加えた。ハマス研究の専門家であるハレド・フルーブは、シンワルは「偉大な組織者として広く尊敬されている」とし、彼の冷酷さに関する主張は証明されていないと述べた。「10月7日以前は、このような恐ろしい話は聞いたことがなかった」とフルーブは述べ、「これらの話の一部は、シンワルを悪役として描くイメージを完成させるために出てきたのだと思う。彼は決断力があるのは事実であり、人々はそこから推測して話を誇張し始めたのかもしれない」と付け加えた。^{[ 39 ]}

1988年、シンワルはイスラエル兵2人の誘拐と殺害、そしてイスラエルに協力していると疑われたパレスチナ人4人の殺害を計画した。同年2月に逮捕され、尋問中に、被害者のうち1人を素手で絞殺し、別の1人をケフィエで窒息させ、3人目を射殺し、4人目を絞殺して殴打したことを認めた。^{[ 13 ] [ 40 ]} 1989年に終身刑4回の判決を受けた。^{[ 10 ] [ 15 ]}シンワルは協力者から自白を引き出すことを正義の義務と考えていた。尋問官に、協力者の1人が「自分は死ぬに値すると悟った」とさえ言ったと語った。 ^{[ 13 ] [ 40 ]}シンワルは刑務所にいる間も情報提供者を標的にし続けた。イスラエル当局は、彼が情報提供者と疑われる2人の斬首を命じたと疑っていた。ハマスの工作員は、犠牲者の切断された体の一部を独房のドアから投げ捨て、「犬の頭を持って行け」と看守に指示して処分したと伝えられている。^{[ 13 ]}

捕虜交換交渉やハマス指導者との会談に長年関わってきたイスラエルの平和活動家、ゲルション・バスキン氏は、「イスラエルの専門家やシン・ベトの人々、尋問官は皆、シンワールが何を知っていて何を信じているかを正確に知っていると言うだろう。しかし、彼らは知ることはできない。捕虜である人物との会談の力学は明らかに危険に満ちている」と警告した。^{[ 39 ]}

囚人仲間から機転の利く人物として尊敬されていたシンワルは、独房の床に穴を掘って刑務所の下にトンネルを掘るなど、何度も脱獄を試みた。彼は外にいるハマスの指導者たちと協力し、携帯電話を刑務所に密輸し、面会者を使ってメッセージを伝達した。これらのメッセージには、捕虜交換のためにイスラエル兵を誘拐する計画が含まれていることが多かった。数年後、シンワルは「囚人にとって、イスラエル兵を捕らえることは宇宙で最高のニュースだ。なぜなら、彼に一縷の希望が開かれたことを知っているからだ」と語った。^{[ 13 ]}

ハマスの幹部であるガジ・ハマドによれば、シンワールの獄中生活は彼の指導者としての資質を形作る上で大きな転機となった。シンワールはまた、オンラインプログラムを通してヘブライ語^{[ 13 ]}を習得し、敵をより深く理解するためにイスラエルのニュースを徹底的に研究した。彼はシン・ベトの元長官たちのヘブライ語の自伝をアラビア語に丁寧に翻訳し、それを囚人仲間と共有して対テロ戦術を研究した。彼は自らを「ユダヤ民族の歴史の専門家」と称した。シンワールはかつて支持者たちにこう語った。「彼らは刑務所を我々の墓場、意志と決意と肉体をすり潰す場所と望んでいた。しかし、神に感謝すべきことに、我々は自らの大義への信念によって、刑務所を礼拝の聖域と研究のための学院に変えたのだ。」^{[ 13 ]}マアリブ紙は、シンワールが服役中に、1995年から7年間かけてイスラエル公開大学で15のコースを受講したと報じた。そのほとんどは歴史に関するもので、第二神殿時代とラビ時代のユダヤ人の歴史、第一神殿時代、ホロコースト、シオニズムなどのトピックに加え、統治とイスラエルの民主主義に関する政治学のコースも含まれていた。^{[ 41 ]}

ハマスは刑務所内で民主的に指導者を選出する。委員会が日々の決定や処罰を扱い、選出された「アミール」と最高評議会が限られた任期で運営を監督する。シンワルは収監中、腹心のラウヒ・ムシュタハと交代でアミールを務め、2004年にはアミールを務めた。囚人たちの間で指導的立場にあったにもかかわらず、シンワルは謙虚な禁欲主義者と見なされており、仲間意識を育むために、年下の囚人たちと料理やその他の雑用を分担したり、仲間の囚人たちのためにクナーフェを作ったりしていた。 ^{[ 13 ]}

2004年、シンワールは祈りのために立ち上がった後に倒れ、意識が朦朧としたり、首の痛みを訴えたりといった症状を示した。刑務所の歯科医、ユヴァル・ビットンは脳の問題、おそらく脳卒中か膿瘍を疑い、緊急入院を促した。ソロカ医療センターで、イスラエルの外科医が致命的だった脳腫瘍を摘出した。ビットンは、手術がなければ腫瘍は破裂していたと強調した。数日後、彼は刑務官とともに病院でシンワールを見舞った。シンワールは、自分を警備していたイスラム教徒の刑務官に、歯科医に感謝し、命を救ってくれた手術がイスラム教においてどのような意味を持つのか、そして命を救ってくれたことにどれほど感謝しているかを説明するように頼んだ。シンワールはイスラエルの刑務所当局とはほとんど交流がなかったが、歯科医とは定期的に会うようになった。歯科医が囚人と交わす通常の会話とは異なり、彼らの会話はハマスのイデオロギーのみに関するものだった。コーランを暗記していたシンワルは、ハマスの信条を述べ、土地に関する宗教的立場を強調した。彼は二国家解決の可能性を否定し、その土地はイスラム教徒のものであると主張した。^{[ 13 ]}

シンワールの独房を捜索した際、看守は彼が2004年末に完成させた手書きの小説を押収した。その小説は『棘とカーネーション』と題され、彼の人生とパレスチナ抵抗運動を反映している。物語は、1967年のアラブ・イスラエル戦争中にイスラエルの占領下で生活する敬虔なガザの少年アフメドを中心に展開する。少なくとも1冊は密かに持ち出され、タイプされたPDFがニューヨーク・タイムズによってオンラインライブラリで発見された。^{[ 13 ]}アラビア語に精通した情報源による 本のタイトル「Al-Shawk wa'l Qurunful」の別の翻訳は「棘とカーネーション」である。^{[ 42 ] [ 43 ]}

シンワールは2005年にイスラエルのテレビ局との唯一のインタビューで、ハマスの選挙勝利をイスラエル国民に「恐れるべきだ」と警告した。しかし、彼は個人的には、多くはイスラエル政府の行動次第だと伝えていた。彼は、基本的にハマスは最大限の目標を持っているわけではなく、イスラエルの指導部から権利を求めているのだと述べた。^{[ 13 ] [注3 ]}

シンワルはギルアド・シャリート釈放交渉において極めて重要な役割を果たした。交渉チームの一員でありながら、シンワルは「不可能」とされる、複数の終身刑を受けているような著名な囚人を含まない合意に反対した。交渉によって著名な囚人を含む1000人以上の囚人が釈放された後も、シンワルは頑として譲らなかった。この姿勢はハマスの指導部内で亀裂を生み、ハマスの有力者であるサレハ・アル＝アルーリは妥協の必要性を認識した。シンワルを説得しようとする試みにもかかわらず、彼は頑として譲らず、1600人のハマス囚人を巻き込んだハンガーストライキを画策しようとさえした。彼の揺るぎない信念と妥協拒否は交渉を複雑化させた。最終的に、イスラエル当局が合意成立までシンワルを独房に監禁していたため、他のハマス指導者たちが彼抜きで交渉を進め、シンワルの権威は衰えていった。彼は、2011年の兵士との捕虜交換でガザに釈放された1,026人のパレスチナ人捕虜の中で最上級の人物だった。ハマスのアル・アクサTVのインタビューで、彼はより多くの捕虜を解放するための努力を続ける決意を表明し、アル・カッサム旅団に捕虜交換のために兵士を誘拐するよう促した。^{[ 13 ]}

刑務所から釈放された後、シンワルはハマス内で国防大臣に相当する役職に選出された。^{[ 13 ]}

2012年11月、イスラエルによるガザ地区での作戦中に、シンワルはテヘランでイラン革命防衛隊コッズ部隊のガセム・ソレイマニ将軍と会談した^{[ 44 ]。}そして、2017年にガザ地区の指導者に選出された後、彼はハマス、ヒズボラ、イラン間のより緊密な協力関係を築いた^{[ 45 ] [ 46 ]}。

2017年2月、シンワルはガザ地区のハマスの指導者に秘密裏に選出され、イスマイル・ハニヤの後を継いだ。3月には、ガザ地区にハマスが支配する行政委員会を設立し、ラマッラーのパレスチナ自治政府との権力分担に反対した。^{[ 9 ]}シンワルは、かつての刑務所仲間を自分の傍らに引き上げ、ラウィ・ムシュタハはハマスのガザ政府の長を務め、タウフィク・アブ・ナイムは地元住民に恐れられる内部治安部隊の設立を支援した。^{[ 49 ]}シンワルはイスラエルとのいかなる和解も拒否し、^{[ 9 ]}イスラエルの根絶に専念していると言われ、^{[ 18 ] [ 19 ]}軍事衝突こそが「パレスチナ解放」への唯一の道だと考え、これは「交渉ではなく力によって」達成されると述べた。^{[ 20 ]}シンワルはハマスの軍事部門を強化し、^{[ 49 ]}戦闘員にイスラエル兵をさらに捕らえるよう呼びかけた。^{[ 15 ]}

2017年9月、エジプトでパレスチナ自治政府との新たな交渉が始まり、シンワルはガザ地区のハマス行政委員会を解散することに同意した。^{[ 50 ]}彼はガザの強硬派の声を封じ込めたと言われており、モハメド・デイフが戦闘員をイスラエルに潜入させるために使おうとしていたトンネルの使用を禁じたが、そのトンネルは2017年にイスラエルの新たな機密技術によって閉鎖された。^{[ 17 ]}彼はハマスの武装解除を検討することを拒否し続け、「ハマスがイスラエルを承認することについて議論していた時間は終わった。今ハマスはいつイスラエルを滅ぼすかについて議論するだろう」と主張した。^{[ 51 ]}

2018年5月16日、シンワルはアルジャジーラでの予期せぬ発表で、ハマスはイスラエルの占領に対して「平和的な民衆抵抗」を追求すると述べ、多くの国からテロ組織とみなされているハマスがイスラエルとの交渉で役割を果たす可能性を開いた。^{[ 17 ]}その1週間前には、ガザの人々にイスラエルの包囲を突破するよう促し、「我々は抑圧と屈辱で死ぬより殉教者として死ぬ方がましだ」と述べ、「我々は死ぬ覚悟ができており、何万人もの人々が我々と共に死ぬだろう」と付け加えて、大帰還行進を支持していた。^{[ 52 ]}

2018 年 10 月、シンワールはラ・レプッブリカ紙の記者とのインタビューで平和への願望を説明し、「私はもう戦わないと言っているわけではありません。戦争はもうしたくないと言っているのです。包囲の終結を望んでいます。夕暮れ時に海岸を歩くと、海岸にいる十代の若者たちが談笑しながら、海の向こうの世界がどんな様子なのか、どんな生活が営まれているのかを考えているのが見えます。世界は崩壊しつつあります。そして、誰もが崩壊すべきです。私は彼らを自由にしたいのです。」と述べた。 ^{[ 53 ]}このインタビューは、後にシンワールがイスラエルに対する戦闘作戦を指揮し、暴力的なレトリックを説き続けたことを指摘する観察者たちから信じがたい反応を受けた。^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]}

2020年12月1日、シンワール氏はCOVID-19の検査で陽性となり、保健当局の助言に従って予防措置を取っていたと報じられた。同グループの広報担当者は、シンワール氏は「健康状態は良好で、通常通り職務を遂行している」とも述べた。^{[ 57 ]}

2021年3月、シンワルはガザ地区のハマスの指導者として2期目となる4年の任期に選出された。^{[ 58 ]}その頃までに、シンワルはガザ地区の支配を固め、ハマスのベテラン司令官を排除していた。^{[ 49 ]}彼はハマスの影響力のある諮問評議会を迂回し始め、ドーハに拠点を置く上級指導部には彼の活動について部分的に情報を与えなかった。^{[ 49 ]}

2021年5月15日、イスラエル軍の空爆がシンワールの自宅を直撃したと報じられた。死傷者に関する詳細はすぐには明らかにされなかった。この空爆は、イスラエル人とパレスチナ人の間の緊張が高まる中、ガザ南部のハンユニス地域で行われた。^{[ 59 ]}その後の1週間で、彼は少なくとも4回公の場に姿を現した。最も顕著なのは、2021年5月27日の記者会見である。会見中、シンワールは会場から歩いて帰ると述べ、イスラエルのベニー・ガンツ国防相に、帰宅途中に自分を暗殺するよう命じるよう求めた。シンワールはその後1時間、ガザの街頭で一般の人々と写真を撮った。^{[ 60 ]}

ニューヨーク・タイムズの調査によると、ヤヒヤ・シンワールが2022年8月24日に書いたメモには、ブルドーザーでガザ・イスラエル境界フェンスを突破し、複数回の攻撃を行うよう指示されていた。メモには「兵士の頭を踏みつけろ」と指示し、「至近距離から兵士に発砲し、ナイフで何人かを虐殺し、戦車を爆破する」こと、ガソリンやディーゼルで住宅地に火をつけることなどが列挙されていた。部隊指揮官には、ヨルダン川西岸のパレスチナ人とイスラエルのアラブ人を動員するために、これらの行為を撮影して放送するよう指示されていた。^{[ 61 ]}

2022年秋、ハマスはイスラエルへの奇襲攻撃を計画し始めた。シンワルはイランとヒズボラに攻撃、あるいはイスラエルとのより広範な紛争に参加するよう説得しようとし、^{[ 62 ] [ 63 ]}イスラエルの「崩壊」を狙った。^{[ 62 ]}ある会合で、シンワルはそのような攻撃には犠牲が必要になる可能性が高いことを認めたが、おそらくガザの人々を指していたのだろう。^{[ 62 ]} 2022年9月、彼は戦闘計画を見直したが、攻撃は延期された。^{[ 62 ]} 2023年5月までに、シンワルと彼の仲間はラマダン中の小規模な衝突を回避できたことに安堵し、10月7日の攻撃の奇襲要素を維持しようとした。^{[ 62 ]}

2024年7月31日のイスマイル・ハニヤ暗殺後、ハマスはヤヒヤ・シンワルをハマス運動の新たな「総指導者」およびハマス政治局の新議長に任命した。この発表は、ハマスの政治局を選出する機関であるシューラ評議会がシンワルを新指導者として満場一致で選出した後に行われたもので、ハマス幹部はこれを「イスラエルへの反抗のメッセージ」と表現した。シンワルはこの地位を2か月以上保持し、2024年10月16日に死去した。^{[ 84 ] [ 8 ]}

BBCによると、ヤヒヤ・シンワルがハマスの指導者に選出されたことは「一つの時代の終わりと、より過激な新たな段階の始まりを告げるもの」だった。ハマス関係者によると、シンワルは10月7日の攻撃後、アラブ世界とイスラム世界で相当な人気を博し、イランが率いる武装集団のネットワークである「抵抗の枢軸」との強い繋がりがあったため選出されたという。 ^{[ 23 ]}ウォール・ストリート・ジャーナルによると、シンワルの選出は、ハマスがイランの民兵同盟と連携してイスラエルと戦争を行うという彼の戦略を支持したことを示唆しており、また、シンワルが紛争への対処方法によりパレスチナ人の間で人気が高まっていることも指摘している。^{[ 21 ]}エコノミスト誌の報道によると、シンワルはハマスで最も過激な派閥を代表していたため、彼の選出によって停戦の可能性は低くなった。彼の指導力は、ハマスのイランとの連携を強化し、外交交渉への抵抗を強めた。^{[ 22 ]}

イスラエル国防軍情報局は9月、シンワル氏としばらく連絡が取れていないことを受け、空爆による死亡の可能性について調査を開始したと発表した。^{[ 85 ]}イスラエル・ハヨム紙は、イスラエル当局はシンワル氏がまだ生きていると考えており、死亡の直接的な証拠はないものの、「他のシナリオを検討している」と報じた。^{[ 86 ]} 10月、シンワル氏はカタールのハマス代表団と再び連絡を取った。^{[ 87 ]}

シンワールはイスラエル軍の存在にもかかわらず、地上でかなりの時間を過ごしていたと考えられている。検死の結果、地下で長時間過ごしたことに起因する健康状態の著しい悪化の証拠は見つからなかった。^{[ 88 ]}ヤヒヤ・シンワールは軍事作戦のほとんどをラファで行い、発見されないように毛布で顔を隠し、イスラエル兵の近くや、以前イスラエル兵がいた家の中で攻撃を計画することもあった。^{[ 89 ]}

ウォール・ストリート・ジャーナルによると、シンワルは、エジプトがハマスに代わって停戦交渉を行うことを許可する代わりに、ガザからエジプトへ移住する機会を与えられた。シンワルはこれを拒否し、アラブの仲介者に対し、自分は「パレスチナの地」にいると述べた。シンワルは、自分が死亡した場合、ハマスが指導者評議会を任命し、死後の移行を統治・管理することを推奨した。^{[ 90 ]}

2024年10月17日、イスラエル国防軍とシン・ベトは、前日にガザで行われた作戦で死亡した3人のうちの1人がシンワルかどうかを調べていると発表したが、当時イスラエルもハマスも彼の死を公式には確認していなかった。^{[ 93 ]}翌日、ハマスのメンバーに対する攻撃を調査していたイスラエル国防軍の兵士が、シンワルに酷似した遺体を発見し、そこからDNAサンプルが採取されたと報じられた。^{[ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]}シンワルの遺体は軍服とクフィーヤを着用し、AK-47を握った状態で発見された。^{[ 97 ]}彼の所持品からは、現金4万NIS、ライター、複数の身分証明書が見つかった。^{[ 98 ]}カン・ラジオによると、彼の仲間は現金、武器、偽造身分証明書を所持していたという。^{[ 99 ] [ 100 ]}イスラエルの病理学者チェン・クーゲルは、シンワールがミサイル攻撃で右前腕に、落下した石材で左脚に、そして榴散弾で体に負傷を負った後、頭部を撃たれ、「重度の外傷性脳損傷」により死亡したと報告した。^{[ 101 ] [ 102 ]}

イスラエル国防軍はDNA分析により、シンワルが前日にガザでイスラエル国防軍との銃撃戦で死亡したことを確認した。^{[ 93 ] [ 103 ]}イスラエル警察は声明で、遺体はシンワルの歯型と指紋と一致したと述べた。^{[ 104 ] [ 105 ]}ベンヤミン・ネタニヤフ首相は、シンワルの殺害は「ガザでの戦争の終わりではない」と述べたが、^{[ 106 ]}シンワルの死はハマスのガザ支配のない新時代の始まりを告げるものだと述べた。^{[ 107 ]}ハマスは10月18日にシンワルの死を確認した。^{[ 108 ] [ 109 ]} 11月2日、ハマスに近い情報筋は汎アラブ新聞アシャルク・アル・アウサトに対し、「シンワルは亡くなる直前、特に最後の3日間は全く食事ができず、食料へのアクセスが限られていた。彼らはイスラエル軍との衝突に備えており、そのため損傷した近隣の建物を転々と移動していた」と語った。^{[ 110 ]}

2011年11月21日、シンワルはサマル・ムハンマド・アブ・ザマルと結婚した。夫婦には3人の子供がいた。シンワルの妻はガザ・イスラム大学で神学の修士号を取得した。^{[ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]}情報筋によると、サマルは未亡人になった後、子供たちと共にガザ地区を離れトルコへ移住した。^{[ 114 ]}

• シンワール、ヤヒヤ（2004）。『棘とカーネーション』。アルジェ：TASQ社。ISBN 9798224053018. OCLC 1458995464 . ^{[注4 ]}小説；全2巻。（Draft2digital版：ISBN） 9781445766720）

• ハマスの指導者一覧
• ガザ虐殺
• モハメド・デイフ
• モハメド・シンワール

• ウィキメディア・コモンズにあるヤヒヤ・アル＝シンワール関連のメディア