Loading article…
| ウーロンガバ ブリスベン、 クイーンズランド州 | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 ウーロンガバのスタンレー通りにある旧郵便局 | |||||||||||||||
  ウーロンガバ | |||||||||||||||
| 座標 | 27°29′29″S 153°02′18″E / 27.4913°S 153.0383°E / -27.4913; 153.0383 (ウーロンガバ (郊外の中心)) | ||||||||||||||
| 人口 | 8,687人（2021年国勢調査）[1] | ||||||||||||||
| • 密度 | 3,470/km 2 (9,000/平方マイル) | ||||||||||||||
| 郵便番号 | 4102 [2] | ||||||||||||||
| エリア | 2.5 km 2 (1.0 平方マイル) | ||||||||||||||
| タイムゾーン | AEST ( UTC+10:00 ) | ||||||||||||||
| 位置 | ブリスベン CBDから南南東 3.0 km (2 マイル) | ||||||||||||||
| LGA(複数) | ブリスベン市 （ガバ地区）[3] | ||||||||||||||
| 州選挙区 | サウスブリスベン | ||||||||||||||
| 連邦部門 | グリフィス | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
ウールロンガバ( / w ʊ l ə n ˈ ɡ æ b ə / wuu -lən- GAB -ə ) は、オーストラリア、クイーンズランド州ブリスベン市の内南部郊外です。[4] 2021 年の国勢調査では、ウーロンガバの人口は 8,687 人でした。[1]
地理
ウーロンガバはブリスベンGPOから南に3.0キロ（1.9マイル）の道路沿いに位置しています。[5]ブリスベンクリケット場（「ザ・ガバ」）とプリンセスアレクサンドラ病院があります。パシフィックモーターウェイ、ローガンロード、イプスウィッチロードなど、いくつかの主要道路が交差しています。この郊外にはかつて大きな路面電車の車庫がありました。[要出典]
ブランダは郊外の南に位置する地区である（南緯27°30′00″ 東経153°02′00″ / 南緯27.5° 東経153.0333° / -27.5; 153.0333 (ブランダ) ）。ブランダという名前は、ユゲラ語、カビ語、ブンダジャルン語の「buran」（風）と「da」（場所）に由来している。[6]
クリーブランド鉄道線は西（ダットンパーク）から郊外に入り、東（コーパルー）に出ており、ブランダ鉄道駅がこの郊外にサービスを提供しています（27°29′47″S 153°02′26″E / 27.4965°S 153.0405°E / -27.4965; 153.0405（ブランダ鉄道駅））。[7] [8]
歴史
専門家の間では、この名前のアボリジニ語での意味については意見が分かれており、「渦巻く水」（ウールーンとカペム）または「喧嘩の話し合いの場」（ウールーンとガバ）のどちらかを好んでいる。[9]
この地域は低地で沼地であったため、ワンマイル沼として知られていました。この名前は非公式のようですが、1890年代初頭まで一般的に使用されていました。[10]
現在のプリンセス・アレクサンドラ病院の敷地には長い歴史があり、1893年にディアマンティーナ孤児院（クイーンズランド州初代総督の妻、ディアマンティーナ・ボーエンにちなんで名付けられた）として始まった。この敷地で最初に運営された病院は1901年のディアマンティーナ慢性疾患病院で、1943年にサウスブリスベン補助病院、1956年にサウスブリスベン病院となり、1960年にアレクサンドラ王女のブリスベン訪問に合わせてプリンセス・アレクサンドラ病院に改名された。[11] [12]
この郊外はブリスベンの交通の歴史と深い関わりがある。1884年から1969年の間、ブリスベン川の南側の路線の主要な鉄道 機関車 基地はスタンレー通りのそばにあった。そこへはスタンレー通りのそばを通る線路を経由して行き、そこからローガン通り、イプスウィッチ通りを横切り、ダットンパークの幹線に至った。1960年代までには、この基地からの列車がこれら3つの主要道路を横切る際に交通に重大な遅延を引き起こしていた。[要出典]
ウーロンガバ男女混合公立学校は1884年9月1日に開校した。1885年7月5日、学校はウーロンガバ男子公立学校とウーロンガバ女子・幼児公立学校に分割された。1910年、これらの学校はダットンパーク男子公立学校とダットンパーク女子・幼児公立学校に改名された。1935年、2つの学校は再統合され、ダットンパーク公立学校となった。1995年、ダットンパーク特殊学校は独立した学校として閉鎖され、ダットンパーク公立学校内の特殊教育ユニットとなった。[13]この学校はダットンパークの近隣郊外にある。[8]
この郊外には1885年から1897年まで馬車による路面電車が走っていたが、後に電車に置き換えられ、1969年4月13日に運行が中止された。ブリスベンのトロリーバス路線のうち1路線を除くすべてが1953年から1969年にかけてこの郊外を通っていた。ウーロンガバ・ファイブウェイズ（スタンレー・ストリート、メイン・ストリート、ローガン・ロード、イプスウィッチ・ロードの交差点）は、路面電車と鉄道の線路があり、頭上には路面電車とトロリーバスが走る複雑なジャンクションだった。路面電車は信号手によって制御され、信号手はジャンクションの東側近くにある信号小屋から分岐器（またはスイッチ）を操作した。列車は旗振り係に護衛されてジャンクションを横切った。奇妙なことに、クイーンズランド鉄道は支線を常にウーロンガバ支線と呼んでおり、これは「l」が1つだけ使われている。[14]
1893年2月1日、ブリスベン盲聾唖教育施設がコーンウォール・ストリートの10エーカー（4.0ヘクタール）の敷地に設立された。1893年末までに22名の生徒が在籍していた。[15] 1963年2月4日、ブランダにナーベソン盲学校として盲生徒のための別の学校が設立された。その建物は当時閉校していたブランダ幼児学校のあった場所だった。同校は後にナーベソン州立特別学校と改名され、1969年に現在のソールズベリー・ストリートの場所に移転した。[16]聾唖の生徒は、当時クイーンズランド聾学校と呼ばれていたコーンウォール・ストリートの学校に通い続けたが、1988年12月9日に同校が閉校し、聾唖の生徒は一般学校に転校した。[15] [17]
1895 年 10 月 12 日土曜日、クイーンズランド州知事ヘンリー・ノーマンにより、ホーソーン ロードのナザレ ルーテル教会の定礎式が行われました。この教会は、南ブリスベンにあった会衆の既存の教会の代わりとなるものでした。その教会は、会衆にとってもはや都合の悪い場所にあった古い木造の教会でした。[18] 1896 年 5 月 10 日日曜日、新しい教会がオープンし、奉献されました。ゴシック様式のデザインで、レンガ造り (内外とも) でした。建物は 62 x 32 フィート (18.9 x 9.8 m) で、玄関と聖壇がありました。正面北側には鐘楼と尖塔があります。建築家はチャールズ・マクレー、請負業者は W. テイラーでした。[19]
1918年3月4日、ブランダ女子・幼児学校が開校し、続いて1920年9月27日にはブランダ男子学校が開校した。女子と幼児は1934年1月30日にブランダ国立幼児学校とブランダ女子学校に分離した。1963年、女子と幼児の学校が再統合され、ブランダ女子・幼児学校が再設立された。1967年、男子と女子・幼児の学校を統合したブランダ国立学校が設立された。[13]
1885年8月、「デション・エステート」がアーサー・マーティン・アンド・カンパニー競売会社によって競売にかけられると広告された。競売を宣伝する地図には、その地域の概観が描かれていた。[20]それは約184の区画から成り、「ウーロンガバ・ホテルからほんの数ヤード先」に位置していた。[21]
1885 年 9 月、LJ マークウェルは「トンプソン エステート」の 3 番目で最後のセクションの残りをオークションに出品しました。これは、イプスウィッチ ロード、ビクトリア テラス、ジュリエット ストリートに囲まれた、ポーション 85 の約 300 区画の区画で構成されていました。オークションの広告地図には、その地域の概略図が掲載されていました。また、このエステートはウーロンガバに位置しており、現在はアナーリーの一部と見なされています。[22] [23] [24]
1888年9月、「クレモーン・エステート」の70区画が競売人のWJフッカーによって競売にかけられると広告された。競売を宣伝する地図には、その地域の概観が描かれていた。[25]それはおよそ70区画で構成され、売りに出されている土地はサウス・ブリスベン教区の区画171の区画1の再区画である。[26]
1927年から1969年まで、ブリスベン市議会の最大の路面電車車庫は、コーンウォール・ストリートとトッテナム・ストリートの間のイプスウィッチ・ロード（27°30′02″S 153°02′09″E / 27.5005°S 153.0358°E / -27.5005; 153.0358（ウーロンガバ路面電車車庫））にあり、現在はブランダ・ビレッジ・ショッピングセンターとなっているプリンセス・アレクサンドラ病院の向かいにあった。[27]この路面電車車庫は市議会のバスも利用していた。[要出典]
1936年12月20日日曜日、ジェームズ・デュヒグ大司教は 、ブランダ（当時のその地域の名称）のバルコ・ヴィラの敷地に、聖ルカ福音伝道者カトリック教会の定礎式を行った。[28] 1937年4月11日日曜日、オーストラリアの教皇使節ジョヴァンニ・パニコは、数千人の見守る中、新しい教会を正式にオープンした。教会はスペイン・ミッション様式で、約3,500ポンドの費用をかけて建てられた。[29]教会には鐘楼があったが、建設業者は、教会の構造的完全性に問題が生じることを恐れて、鐘の設置を控えるよう警告した。教会は2014年11月の雹の嵐で大きな被害を受け、2014年12月28日に正式に閉鎖された。その後、教会を改修し、最終的に鐘を設置し、教会周辺の土地に退職者村、セント・ルークス・グリーンを建設するための30か月のプロジェクトが実施された。 2017年9月10日日曜日、セント・ルーク教会はマーク・コールリッジ大司教によって正式に再奉献され、老人ホームは祝福され正式にオープンした。[30] [31]
1938年4月9日、ブリスベン・スピリチュアル・アライアンス教会の礎石がローガン・ロード208番地（27°29′41″S 153°02′30″E / 27.4948°S 153.0416°E / -27.4948; 153.0416（ブリスベン・クリスチャン・スピリチュアリスト・アライアンス教会））に据えられた。この礎石は、ジョージ・コクソンとその妻メアリーを偲んで捧げられたものである。彼らは、別のスピリチュアリスト教会との袂を分かつこと、その後ブランダにあるトタン製の建物で会合を持った後、 1924年にこの教会に2ブロックの土地と2000ポンドを遺贈した。建築家はEP・トレワーンである。[32] [33] [34]教会は1938年7月10日日曜日にオープンした。西側の壁の窓はジョージ・コクソンを記念したものである。[35]教会は1990年まで活動を続けていましたが、[36] 2020年現在は商業施設として使用されています。[37]
1942年初頭、オーストラリア初のコカコーラボトリング工場がウーロンガバのバラクラバ通り36-39番地に建設されました。[38]当初は新しく到着した米軍人の需要を満たすために設計されましたが、後に生産範囲がオーストラリアの地元市場に拡大されました。[要出典]
1948年6月20日日曜日、ジェームズ・デュヒグ大司教はセント・ルーク・カトリック小学校の定礎式を行った。[39] 1949年1月23日日曜日、デュヒグ大司教は200人の生徒を収容する新校舎を正式に開校し、祝福した。[40]学校は教会のオキーフ通り側に位置し、プレゼンテーション・シスターズによって運営されていた。学校は1977年に閉校した。[30]
ブランダ高等特別学校は、ブランダ州立学校の敷地とともにマーティン通り21番地に1967年1月23日に開校した（27°29′47″S 153°02′33″E / 27.4964°S 153.0424°E / -27.4964; 153.0424 （ブランダ高等特別学校（旧））） 。 [41] 1996年5月24日に閉校した。 [ 13] [42]
2013年初頭、長年にわたってヴァルチャー・ストリート・バプテスト教会、サウス・ブリスベン・バプテスト教会、サウス・バンク・バプテスト教会として知られてきた教会が、サウス・ブリスベンのヴァルチャー・ストリート128番地（クリスティー・ストリートの角）からウーロンガバのスタンレー・ストリート859番地（27°29′14″S 153°02′21″E / 27.4872°S 153.0393°E / -27.4872; 153.0393（Church@TheGabba））に移転し、教会名をChurch@TheGabbaに変更した。[43] [44] [45]
人口統計
2016年の国勢調査では、ウーロンゴンバの人口は5,631人だった。人口の51.3%はオーストラリア生まれ。次に多かったのは中国3.8%、ニュージーランド3.5%、イギリス2.7%、韓国2.7%、インド2.5%だった。59.2%の人が家庭では英語のみを話していた。家庭で話されているその他の言語は、北京語5.9%、ベトナム語2.7%、韓国語2.4%、スペイン語2.3%だった。宗教に関する最も一般的な回答は、無宗教42.2%とカトリック15.2%だった。[46]
2021年の国勢調査では、ウーロンガバの人口は8,687人でした。[1]
遺産リスト
ウーロンガバには、以下を含む数多くの遺産に登録された場所があります。
- 8 Annerley Road :プリンセス劇場（サウスブリスベン公共ホール、ボゴロード劇場とも呼ばれる）[47]
- 38 Annerley Road: ベサニーゴスペルホール（別名ベサニーホール）[48]
- 83 アンナリーロード：バークスホテル（別名ザ・レッドブリック）[49]
- ブロードウェイ通り36番地：ウクライナカトリック教会と長老会[50]
- ブロードウェイ通り49番地：旧スペイン語バプテスト教会（別名ブロードウェイ会衆派教会）[51]
- コーンウォールストリート：ディアマンティーナ病院の元調剤室（ディアマンティーナ医療博物館としても知られる）[52]
- カウリー通り12-24番地：ブランダ州立学校[53]
- ホーソーン通り12番地：ナザレルーテル教会と日曜学校（別名：サウスブリスベンのナザレルーテル教会）[54]
- 52ホーソーンストリート：ウィルバー（アパート）[55]
- ホーソーン通り60番地：聖セラフィムロシア正教会（ダルマとも呼ばれる）[56]
- ホーソーン通り68番地：ホーリートリニティアングリカン教会[57]
- ヒースロップ通り23番地：ヴィルヘルムのホーエ（家、パパヌイとも呼ばれる）[58]
- ヒューバート・ストリート5番地：RAOBロッジ・ホール（別名セント・ジョセフ・ハイバーニアン・ホール）[59]
- 102イプスウィッチロード：ノーマンホテル[60]
- 207Aイプスウィッチロード：シティエレクトリックライトカンパニー変電所第3号（サウスブリスベン変電所とも呼ばれる）[61]
- 264 イプスウィッチ ロード: ブランダ換気シャフト[62]
- 10-14 ローガンロード：旧テイラー・ヒースロップビル（別名ピープルズ・キャッシュ・ストア、食料品店、JRブレーン、食料品店兼金物店、モートン・ラバー・ワークス、ジョン・エヴァンズ・キャッシュ・ドレイパー、ジョージ・ローガン・ドレイパー、ジョンズ＆カンパニー・ドレイパー、アーネスト・リード、ドレイパー）[63]
- 23ローガンロード：旧ベビークリニック[64]
- 28ローガンロード：連邦時代の店[65]
- ローガンロード45番地：シティ電灯変電所第5号[66]
- 93ローガンロード：ブロードウェイホテル[67]
- 208ローガンロード：ブリスベン・クリスチャン・スピリチュアル・アライアンス教会[32]
- メインストリート842-848番地：旧ウーロンガバ警察署[68]
- メイナード通り46番地：メリランズ（別荘、別名ハンバーグヴィル）[69]
- メイナード通り49番地：ラドフォードハウス[70]
- マートンロード ( 27°29′17″S 153°01′49″E / 27.4880°S 153.0304°E / -27.4880; 153.0304 (東側の擁壁 (ホーソーン通りとピーターソン通りの間)) ): 東側の擁壁 (ホーソーン通りとピーターソン通りの間) [71]
- 18 マートンロード：クラレンス公爵ロッジ、MUIOOF（プロテスタントホールとも呼ばれる）[72]
- 45 マートンロード：カリニニャ（住宅）[73]
- 55 マートンロード：マートンロードコテージ[74]
- 264 イプスウィッチロード ( 27°30′01″S 153°02′07″E / 27.5004°S 153.0354°E / -27.5004; 153.0354 (旧トラムシェルター) ): 旧ルート31イプスウィッチロードトラムシェルター[75]
- オックスフォード・ストリート36番地：OESホール（別名ハリアーズ・ホール）[76]
- ロス通り8番地：セルビア正教会（別名マートン通り原始メソジスト教会）[77]
- スタンレー通り588番地：旧マギーズ・ドレーパリー・エンポリアム[78]
- 596 スタンレー ストリート: ショップ[79]
- 601スタンレーストリート：クラレンスコーナーホテル（ニュートンとしても知られる）[80]
- 609 & 613 スタンレー ストリート:ショップ ロウ[81]
- 615スタンレーストリート：ヒルヤーズショップハウス[82]
- スタンレー通り617-619番地：ポロックスショップハウス[83]
- スタンレー通り640番地：モリソンホテル（別名ブリタニア）[84]
- スタンレー通り647番地：フェニックスビルディング（別名マルーフファッションハウス）[85]
- 659 スタンレー ストリート: ラングフォード-イーリー質屋[86]
- 663スタンレーストリート：ショーツビル[87]
- 667スタンレーストリート：オズワルド・フローラー＆カンパニー[88]
- 735スタンレーストリート：レイルウェイホテル（別名リカバリーホテル、チョークホテル）[89]
- 765スタンレーストリート：旧ウーロンガバ郵便局[90]
- 767スタンレーストリート：旧ブリスベン友好協会診療所[91]
- 779スタンレーストリート：旧テイシー＆カンパニーショップ[92]
- ソードストリート34番地：ウーロンガバ防空壕[93]
- テイラー通り43番地：セントルークカトリック教会[94]
教育
Buranda State Schoolは、24 Cowley Street ( 27°29′50″S 153°02′33″E / 27.4971°S 153.0426°E / -27.4971; 153.0426 (Buranda State School) ) にある男女対象の公立小学校 (Prep–6) である。[95] [96] 2018年には、学校には247人の生徒が在籍し、20人の教師 (14人常勤換算) と10人の非教員 (8人常勤換算) が働いていた。[97]
ナーベソン州立特別学校は、 25 Salisbury Street ( 27°29′45″S 153°02′41″E / 27.4957°S 153.0447°E / -27.4957; 153.0447 (ナーベソン州立特別学校) ) にある男女対象の特別小中学校 (幼児期から12年生) である。[95]この学校は視覚障害のある生徒の教育を専門としている。[98] 2018年には、57人の生徒が在籍し、教師は38人 (常勤32人相当)、教員以外の職員は60人 (常勤35人相当) であった。[97]
ウーロンガバには主流の公立中等学校はない。最も近い公立中等学校は、北西隣のサウスブリスベンにあるブリスベン州立高等学校、西隣のコーパルーにあるコーパルー中等学校、西隣のダットンパークにある新しいブリスベンサウス州立中等学校である。[99]
ブリスベン・サウス州立中等学校の2021年度の入学者は7年生のみで、その後は毎年、提供される学年の範囲が拡大され、2026年には7年生から12年生までの完全な教育が提供される予定である。[100] [101]それまでは、12年生までの教育を受けるための別の選択肢として、南のイェロンガにあるイェロンガ州立高等学校がある。 [102]
設備
プリンセス・アレクサンドラ病院（略してPA病院とも呼ばれる）は、イプスウィッチ・ロード199番地（27°29′56″S 153°02′00″E / 27.4989°S 153.0333°E / -27.4989; 153.0333（プリンセス・アレクサンドラ病院））にある。公立の三次医療機関で、成人のほとんどの医療専門分野に対応している。病院は外傷管理と臓器移植の専門知識を有している。救急科もある。[103]
クイーンズランド州裁判官協会の本部はウーロンガバにある。[104]
礼拝所
ウーロンガバには、次のような数多くの礼拝所があります。
- セルビア正教会聖ニコラス教会（ロス通り）[105]
- ホーリートリニティアングリカン教会（ホーソーンストリート）[106]
- ブリスベンのフィンランドルーテル教会（ホーソーン通り）[107]
- 聖受胎告知正教会（パークロード）[108]
- ウクライナカトリック教会（ブロードウェイ通り）[109]
- ニューアポストリック教会（クワルトラフ通り）[110]
- ダルル ウルーム ブリスベン イスラム アカデミー (アグネス ストリート) [111]
- サウスブリスベンセブンスデーアドベンチスト教会（オキーフストリート）[112]
- セントルークカトリック教会、テイラー通り47番地（27°29′39″S 153°02′18″E / 27.4942°S 153.0383°E / -27.4942; 153.0383（セントルークカトリック教会））[113] [114]
- ナザレルーテル教会、ホーソーン通り12番地（27°29′19″S 153°02′05″E / 27.4887°S 153.0346°E / -27.4887; 153.0346 （ナザレルーテル教会））[115]
スポーツとレクリエーション
この郊外には、通称「ガバ」として知られる ブリスベン・クリケット・グラウンドがある。
アトラクション
ノーマンホテルは1890年から顧客にサービスを提供してきた地元のランドマークです。[116]
輸送
パシフィックモーターウェイは郊外を横切っており、南の出口はヴァルチャー ストリートに、北に向かう車両用の出口はスタンレー ストリートにあります。さらに、郊外のイプスウィッチ ロードにはクレム ジョーンズ トンネルへの入り口があります。 [要出典]
公共交通機関
クイーンズランド鉄道の列車は、ボゴ ロード / パーク ロードとブランダに停車し、この郊外に停車します。サウス イースト バスウェイもウーロンガバを通り、ウーロンガバ バスウェイ駅とブランダ バスウェイ駅に停車します。高頻度に運行されるマルーンシティグライダーバス サービスもここに停車します。[引用が必要]
タクシー
ウーロンガバには大きなタクシー乗り場がある。[117]
参考文献
引用
- ^ abc オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「ウーロンゴンバ (SAL)」. 2021年国勢調査QuickStats . 2023年2月28日閲覧。
- ^ “Woolloongabba”.オーストラリアポスト. 2020年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月16日閲覧。
- ^ “The Gabba Ward”.ブリスベン市議会. 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月19日閲覧。
- ^ 「ウーロンガバ – ブリスベン市の郊外（エントリー50283）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2022年3月6日閲覧。
- ^ 「ブリスベンGPOからウーロンガバへ」（地図）Googleマップ。 2024年5月5日閲覧。
- ^ 「Buranda – ブリスベン市内の境界のない地域（エントリ5313）」。クイーンズランド州の地名。クイーンズランド州政府。 2022年3月6日閲覧。
- ^ 「Railway station and sidings - Queensland」。Queensland Open Data。Queensland Government。2020年10月2日。2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
- ^ ab "Queensland Globe".クイーンズランド州. 2022年3月16日閲覧。
- ^ ブリスベンの歴史 2009年1月30日アーカイブウェイバックマシン
- ^ 「A SOUTH BRISBANE REMINISCENCE」.ブリスベン・クーリエ. オーストラリア国立図書館. 1907年2月16日. p. 3. 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月6日閲覧。
- ^ “History”. Metro South Hospital and Health Service . Queensland Health . 2015年3月15日. 2022年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧。
- ^ “Diamantina Health Care Museum”. Metro South Hospital and Health Service . Queensland Health . 2021年4月28日. 2017年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧。
- ^ abc クイーンズランド家族歴史協会 (2010)、「クイーンズランド州の過去と現在の学校(バージョン 1.01 版)」、クイーンズランド家族歴史協会、ISBN 978-1-921171-26-0
- ^ 「ウーロンガバ支線」ミルン、ロッドオーストラリア鉄道史、2004 年 8 月、pp283-301
- ^ ab 「Agency ID 6605、Queensland School for the Deaf」。クイーンズランド州立公文書館。 2022年3月16日閲覧。
- ^ “History”. Narbethong State Special School . 2020年4月30日. 2022年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧。
- ^ 「クイーンズランド聾学校（1893年 - 1988年）」。Find and Connect。オーストラリア政府。2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧。
- ^ 「New Lutheran Church」. The Telegraph . No. 7, 173. クイーンズランド州、オーストラリア. 1895年10月14日. p. 2. 2024年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月2日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ “Nazareth Lutheran Church & Sunday School”. Brisbane Heritage Register . 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月2日閲覧。
- ^ “The Deshon Estate Arthur Martin & Co., Auctioneers; GK Jopp, Surveyor”. State Library of Queensland . 1885. hdl :10462/deriv/264336. 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月3日閲覧。
- ^ 「広告」。クイーンズランド・フィガロ・アンド・パンチ。第6巻第134号。オーストラリア、クイーンズランド州。1885年8月1日。18ページ。2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月3日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ “Balance of the third and last section of the Thompson Estate ... Woolloongabba, Ipswich Road”. State Library of Queensland . 1885. hdl :10462/deriv/459778. 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ 「広告」。テレグラフ。第4号、068号。オーストラリア、クイーンズランド州。1885年9月25日。7ページ。 2021年1月20日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ “Balance of the third and last section of the Thompson Estate ... Woolloongabba, Ipswich Road”. State Library of Queensland . 1885年. 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月9日閲覧。
- ^ “Cremorne Estate [Woolloongabba] / WJ Hooker、競売人、Hamilton & Raff、測量士”.クイーンズランド州立図書館. 1888年. hdl :10462/deriv/264202. 2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月3日閲覧。
- ^ 「Classified Advertising」。ブリスベン・クーリエ。第45巻、第9号、558ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1888年9月1日。12ページ。2023年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月3日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ バートレットのディレクトリアトラスとグレーターブリスベンエリアのストリートガイド、QRバートレット、1948年、地図33グリッド14e、2020年8月27日時点のオリジナルからアーカイブ、 2020年8月9日閲覧。
- ^ 「ブランダの新しいカトリック教会」。ザ・クーリエメール。第1032号。オーストラリア、クイーンズランド州。1936年12月19日。6ページ。 2021年3月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「共産主義と対照的な教会建設」。ザ・クーリエメール。第1127号。オーストラリア、クイーンズランド州。1937年4月12日。14ページ。2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ ab “Parish History”. St Luke's Parish . 2017年8月22日. 2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧。
- ^ Hughes, Wendy (2017年6月12日). 「クイーンズランド州の教会改築：魅力的な改修、クールな特徴、空白のキャンバス」. Domain . 2018年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧。
- ^ ab “Brisbane Christian Spiritual Alliance Church”. Brisbane Heritage Register . 2020年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月3日閲覧。
- ^ 「NEW CHURCH FOR SPIRITUALISTS」。ザ・クーリエメール。第553号。オーストラリア、クイーンズランド州。1935年6月7日。14ページ。 2020年10月3日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「SPIRITUAL ALLIANCE CHURCH」。The Telegraph。オーストラリア、クイーンズランド州。1938年4月9日。p. 8（SPORTS FINAL）。2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月3日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「スピリチュアル・アライアンス教会の新しい建物」。ザ・クーリエメール。第1515号。オーストラリア、クイーンズランド州。1938年7月11日。11ページ（第2セクション）。2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月3日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「教会とその他の礼拝所」。UBDストリートディレクトリ。ブリスベン。ユニバーサルビジネスディレクトリ（オーストラリア）。1990年。pp.15–19。2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月3日閲覧。
- ^ ブリスベン・クリスチャン・スピリチュアル・アライアンス教会、2020年。208 Logan Road, Woolloongabba、ウィキメディア・コモンズ、2020年10月3日、2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月3日閲覧。
- ^ 「コカコーラ工場 – バラクラバ通り – ウールーンガバ、ブリスベン、クイーンズランド – 第二次世界大戦中」 2015年9月24日アーカイブ、Wayback Machine Oz at War
- ^ 「Firm Hand In Home Still Best」. The Courier-mail . No. 3610. クイーンズランド州、オーストラリア。1948年6月21日。3ページ。2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「行き止まりの仕事をやめる」。ザ・クーリエメール。第3795号。オーストラリア、クイーンズランド州。1949年1月24日。5ページ。 2021年3月9日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「学校、大学など」。UBDストリートディレクトリ。ブリスベン。ユニバーサルビジネスディレクトリ（オーストラリア）。1990年。pp.26–29。2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月3日閲覧。
- ^ 「クイーンズランド州立学校 - センター閉鎖」(PDF)。クイーンズランド州政府。2013年8月20日。 2022年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2022年4月7日閲覧。
- ^ “Baptist Church Vulture Street, South Brisbane”. ohta.org.au . 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月9日閲覧。
- ^ “HISTORY”. www.gabbachurch.org . 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月9日閲覧。
- ^ “South Bank Baptist Church - Former | Churches Australia”. Churches Australia . 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月9日閲覧。
- ^ オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「ウーロンゴンバ (SSC)」. 2016年国勢調査QuickStats . 2018年10月20日閲覧。
- ^ 「プリンセスシアター（エントリー600353）」。クイーンズランド州文化遺産登録簿。クイーンズランド州文化遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「ベサニーゴスペルホール」ブリスベン遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「バークス ホテル」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。2020年3 月 9 日閲覧。
- ^ 「ウクライナカトリック教会と長老会」ブリスベン遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「スペイン語を話すバプテスト教会（旧）」ブリスベン遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「旧調剤師の家、ディアマンティーナ病院（エントリー602560）」。クイーンズランド州文化遺産登録簿。クイーンズランド州文化遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「Buranda State School (entry 650045)」。クイーンズランド州文化遺産登録簿。クイーンズランド州文化遺産評議会。 2018年2月10日閲覧。
- ^ 「ナザレ・ルーテル教会と日曜学校」ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「ウィルバー」。ブリスベン遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「聖セラフィムロシア正教会」ブリスベン遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Holy Trinity Anglican Church (entry 601875)」。クイーンズランド州文化遺産登録簿。クイーンズランド州文化遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「Wilhelm's Hoehe」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「RAOBロッジホール」ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「ノーマン ホテル (エントリ 602539)」。クイーンズランド ヘリテージ レジスター。クイーンズランド ヘリテージ カウンシル。2013年7 月 6 日閲覧。
- ^ 「City Electric Lights Company Substation No.3」。ブリスベン遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Buranda Ventilation Shaft」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Taylor-Heaslop Building (former) (entry 602190)」。クイーンズランド州文化遺産登録簿。クイーンズランド州文化遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「ベビークリニック（旧称）」ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「ショップ」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Electrical Substation No. 5」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「ブロードウェイ ホテル (エントリ 600354)」。クイーンズランド ヘリテージ レジスター。クイーンズランド ヘリテージ カウンシル。2013年7 月 6 日閲覧。
- ^ 「ウーロンガバ警察署（旧）（エントリー601382）」。クイーンズランド州文化遺産登録簿。クイーンズランド州文化遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「Merrilands」。ブリスベン遺産登録簿。ブリスベン市議会。2020年3月9日閲覧。
- ^ 「ラドフォードハウス」ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「東側の擁壁（ホーソーン通りとピーターソン通りの間）」ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「The Duke of Clarence Lodge, MUIOOF」ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Carininya」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Merton Road Cottages」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Tram Shelter (former)」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「OESホール」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「セルビア正教会」。ブリスベン遺産登録簿。ブリスベン市議会。2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Magee's Drapery Emporium」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「ショップ」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「クラレンス コーナー ホテル」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。2020年3 月 9 日閲覧。
- ^ 「Shop Row (entry 600355)」。クイーンズランド州文化遺産登録簿。クイーンズランド州文化遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「Hillyards Shop House (entry 601059)」。クイーンズランド州文化遺産登録簿。クイーンズランド州文化遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「ポロックのショップハウス（エントリー600356）」。クイーンズランド州文化遺産登録簿。クイーンズランド州文化遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「モリソン ホテル」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。2020年3 月 9 日閲覧。
- ^ 「フェニックスビル（エントリー600300）」。クイーンズランド州文化遺産登録簿。クイーンズランド州文化遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「Langford-Ely Pawnbroker's Shop」ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Short's Building」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Oswald Flohrer & Co」ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Railway Hotel (Recovery Hotel)」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「ウーロンガバ郵便局（旧）（エントリー600357）」。クイーンズランド州文化遺産登録簿。クイーンズランド州文化遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「BAFS Dispensary (former)」。ブリスベン遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Tacey & Co. Shop (former)」。ブリスベン文化遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「ウーロンガバ防空壕（エントリー602477）」。クイーンズランド州文化遺産登録簿。クイーンズランド州文化遺産評議会。 2013年7月6日閲覧。
- ^ 「セント・ルーク・カトリック教会」ブリスベン遺産登録簿。ブリスベン市議会。 2020年3月9日閲覧。
- ^ ab “State and non-state school details”.クイーンズランド州政府. 2018年7月9日. 2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧。
- ^ “Buranda State School”. Buranda State School . 2020年2月7日. 2022年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧。
- ^ ab 「ACARA School Profile 2018」。オーストラリアカリキュラム・評価・報告局。2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月28日閲覧。
- ^ “Narbethong State Special School”. Narbethong State Special School . 2020年4月30日. 2022年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧。
- ^ 「レイヤー：地域、学校および学校集水域」。クイーンズランド・グローブ。クイーンズランド州政府。2017年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月21日閲覧。
- ^ “Enrolments”. Brisbane South State Secondary College . 2020年5月1日. 2022年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月6日閲覧。
- ^ 「レイヤー：地域、学校および学校集水域」。クイーンズランド・グローブ。クイーンズランド州政府。2017年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月21日閲覧。
- ^ 「レイヤー：地域、学校および学校集水域」。クイーンズランド・グローブ。クイーンズランド州政府。2017年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月21日閲覧。
- ^ “Princess Alexandra Hospital”. Metro South Hospital and Health Service . Queensland Health . 2021年11月25日. 2022年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月16日閲覧。
- ^ 「クイーンズランド州裁判官協会」。2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Serbian Orthodox Church St Nicholas, Ross St Woolloongabba”. www.socgabba.org . 2017年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月2日閲覧。
- ^ “Home”. Holy Trinity Anglican Church Woolloongabba . 2017年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月2日閲覧。
- ^ “HOME - Lutheran Church of Australia”. Lutheran Church of Australia . 2017年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月2日閲覧。
- ^ 「Holy Annunciation Orthodox Church: Brisbane's English-language Orthodox parish」. Holy Annunciation Orthodox Church: Brisbane's English-language Orthodox parish . 2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月2日閲覧。
- ^ “ブリスベン - ウクライナカトリック教会”.ウクライナカトリック教会. 2017年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月2日閲覧。
- ^ 「Locations - New Apostolic Church - Australia District」www.newapostolic.org.au。2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月2日閲覧。
- ^ “Darululoom Brisbane Madrasah | Darul Uloom Islamic Academy of Brisbane”. darululoom.com.au . 2017年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月2日閲覧。
- ^ 教会、サウスブリスベンセブンスデーアドベンチスト。「サウスブリスベンセブンスデーアドベンチスト教会 - ホーム」。southbrisbane.adventist.org.au 。 2017年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月2日閲覧。
- ^ “St Luke's Parish”. St Luke's Parish . 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月9日閲覧。
- ^ “St Luke's Catholic Church”. Churches Australia . 2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月9日閲覧。
- ^ “Nazareth Lutheran Church”. Lutheran Church of Australia . 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月9日閲覧。
- ^ トニー・ムーア (2010年6月5日). 「過去のあるホテル」.ブリスベン・タイムズ. 2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月10日閲覧。
- ^ 「Contact Us - Yellow Cabs Brisbane」www.yellowcab.com.au。2017年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月2日閲覧。
出典
- Clark, H. および Keenan D6、「ブリスベン路面電車 – 過去 10 年」、Transit Press、1977 年 (1985 年再版) 。ISBN 0-909338-01-9。
- コール・J、「都市の形成：グレーター・ブリスベン 1925-1985」、ブリスベン、1984 年。
- Deskins R.、Hyde P.、Struble C.、「Slow at Frog – A Short History of the Brisbane Trolleybus System」、ブリスベン路面電車博物館協会、2006 年。ISBN 0-9597322-2-5。
- Kerr J. および Armstrong J.、「Destination South Brisbane」（第 2 版）、オーストラリア鉄道歴史協会、1984 年。ISBN 0-909937-09-5。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、クイーンズランド州ウーロンガバに関連するメディアがあります。
- 「ウーロンガバ」。クイーンズランド州の場所。クイーンズランド州政府センター、クイーンズランド大学。
- 「ガバの隠れた名所を発見しよう」（PDF）。ブリスベン遺産トレイル。ブリスベン市議会。2016年。 2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。