Loading article…
| ホワイトハウス・ダウン | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ローランド・エメリッヒ |
| 著者 | ジェームズ・ヴァンダービルト |
| 制作： |
|
| 主演 | |
| 撮影 | アンナ・フォルスター |
| 編集者 | アダム・ウルフ |
| 音楽： |
|
制作 会社 |
|
| 配布元 | ソニー・ピクチャーズ・リリーシング |
発売日 |
|
実行時間 | 131分[1] |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 1億5000万ドル[2] |
| 興行収入 | 2億540万ドル[2] |
『ホワイトハウス・ダウン』は、ローランド・エメリッヒ監督、ジェームズ・ヴァンダービルト脚本による2013年のアメリカの政治 アクション・スリラー映画です。この映画では、ホワイトハウスで破壊的なテロ攻撃が発生したとき、離婚した米国議会警察官が娘と米国大統領の両方を救出しようとします。この映画には、チャニング・テイタム、ジェイミー・フォックス、マギー・ジレンホール、ジェイソン・クラーク、リチャード・ジェンキンス、ジョーイ・キング、ジェームズ・ウッズが出演しています。
2013年6月28日にソニー・ピクチャーズ・リリーシングによって公開された『ホワイトハウス・ダウン』は、脚本と陳腐なストーリー展開に対する批判が批評家から賛否両論の評価を受けたが、演技とアクションシーンは賞賛された。この映画は1億5000万ドルの製作費に対して、世界中で2億500万ドル以上の興行収入を記録した。 『ホワイトハウス・ダウン』は、2013年に公開されたホワイトハウスへのテロ攻撃を扱った2本の映画のうちの1本であり、もう1本の『オリンパス・ハズ・フォールン』はその3か月前に公開された。
プロット
ジェームズ・ソーヤー米大統領は、中東から軍を撤退させるため、他国と和平協定に署名するという物議を醸す提案をする。離婚歴のある元米海兵隊員ジョン・ケイルは、下院議長イーライ・ラフェルソンに配属された議事堂警察官として働いている。ケイルは、アフガニスタンに従軍中に議長の甥を救った。ケイルは、シークレットサービスの面接を受けてホワイトハウス見学のチケットを入手することで、娘のエミリーに良い印象を与えたいと願っている。彼の面接官で、大学時代の知り合いである副特別捜査官キャロル・フィナティは、彼がその仕事に不適格であるとみなす。
アメリカ合衆国議会議事堂で爆弾が爆発し、ワシントン D.C.が封鎖される。フィナティはラフェルソンを国防総省の地下司令部へ護送し、アルヴィン・ハモンド副大統領はエアフォースワンに乗せられる。元デルタフォース工作員のエミル・ステンツ率いる準軍事組織がホワイトハウスに侵入し、シークレットサービスを殺害し、建物を占拠する。ツアーグループはブルールームで白人至上主義者のカール・キリックに人質に取られるが、ケイルはツアー中に離れ離れになったエミリーを捜すために気付かれずに脱出する。引退する大統領特派員長マーティン・ウォーカーはソーヤーをホワイトハウス図書館の地下にある大統領特別管理局に連れて行く。中でウォーカーはソーヤーの特派員を殺害し、自分が攻撃のリーダーであることを明かす。どうやら前年にイランでの任務に失敗し海兵隊員だった息子を殺したことへの復讐心だったようだ。ケイルは傭兵を殺し、武器と無線機を奪い、ウォーカーの話を耳にしてソーヤーを救出する。
ウォーカーは、元NSA分析官のスキップ・タイラーを呼び寄せてPEOCの防衛システムをハッキングさせるが、ソーヤーに核のフットボールを起動させるよう要求する。キリックは、侵入者を電話で撮影しているエミリーを見つけ、人質にする。ケイルとソーヤーは、邸宅内のスクランブル化された 衛星電話を介して司令部と連絡を取り、秘密のトンネルを通って脱出しようとするが、出口には爆発物が仕掛けられている。彼らは大統領のリムジンで脱出するが、ステンツに追われ、ホワイトハウスのプールに墜落する。ソーヤーとケイルはカバナでの爆発で死亡したとみなされ、憲法修正第25条が発動され、ハモンドが大統領に就任する。まだ生きているケイルとソーヤーは、ハモンドがホワイトハウスを奪還するために上空からの侵攻を命じたことを知るが、ケイルの抗議にもかかわらず、傭兵たちはジャベリンミサイルでヘリコプターを撃墜する。ステンツはビデオからエミリーの身元を知り、彼女を大統領執務室のウォーカーのもとへ連れて行く。タイラーはNORADにハッキングし、オハイオ州パイケトンからエアフォースワンにレーザー誘導ミサイルを発射し、ハモンドと乗客全員を殺害する。こうしてラフェルソンが大統領に就任し、テロリストだけでなく民間人も無力化するためホワイトハウスへの空爆を命じる。
ソーヤーはエミリーを救うために自首する。ウォーカーは息子の死をイランのせいにして、ソーヤーにフットボールを使ってイランの様々な都市に核ミサイルを発射するよう要求する。ケイルは陽動作戦としていくつかの部屋に火を放つ。タイラーは逃走中にうっかりトンネルの爆弾を作動させ、蒸発してしまう。ケイルは傭兵のほとんどを殺し、人質を解放する。そのうちの一人がキリックを殴り殺す。彼はステンツと戦い、手榴弾ベルトでステンツを爆破する。ソーヤーはウォーカーを攻撃するが、その戦いの中でウォーカーはソーヤーの手形を使ってフットボールを起動し、ソーヤーを撃つ。ウォーカーがようやくミサイルを発射する前に、ケイルは強化されたシボレー サバーバンを大統領執務室に衝突させ、車のミニガンで彼を殺害する。エミリーは外に走り出て、大統領旗を掲げて接近する戦闘機を追い払い、先導する空爆パイロットは攻撃を中止する。ソーヤーは、かつてエイブラハム・リンカーンが所有していた懐中時計のおかげでウォーカーの銃弾を止め、生き延びる。
フィナーティの助けにより、ケイルはラフェルソンがウォーカーの共犯者であり、腐敗した軍産複合体の命令で動いていたことに気付く。ソーヤーは死んでおり、ケイルの言うことは決して信じてもらえないと信じたラフェルソンは、騙されて自白し、反逆罪で逮捕される。ソーヤーはケイルを新しい特別捜査官に任命し、エミリーとともにマリンワンでワシントンD.C.の空中ツアーに同行する。機内でソーヤーは、ホワイトハウスでの出来事を知った他の国々が彼の和平協定に同意し、平和を確実にするためにすべての戦争を終わらせるよう呼びかけているという知らせを受け取る。
キャスト
- チャニング・テイタムがアフガニスタン退役軍人で国会議事堂警察官のジョン・ケイル役を演じ、娘にホワイトハウス特別ツアーのチケットをプレゼントするが、襲撃の真っ只中に閉じ込められてしまう。[3]
- ジェイミー・フォックスは、ホワイトハウスへの攻撃の主な標的となるアメリカ合衆国大統領ジェームズ・ソーヤーを演じる。 [4]
- マギー・ギレンホール、シークレットサービス大統領特別捜査官代理キャロル・ウィルクス・フィネンティ役。 [5]
- ジェイソン・クラークは、元デルタフォース 大尉でCIAの反逆工作員のエミル・シュテンツ役を演じ、4人の傭兵グループを率いてホワイトハウスに侵入し乗っ取る。[6]
- リチャード・ジェンキンスがイーライ・ラフェルソン米国下院議長を演じる。ソーヤーが死亡したと推定され、副大統領が大統領専用機エアフォースワンの攻撃で死亡した後、短期間大統領職に就く。[7]
- ジョーイ・キングがエミリー・ケイル役を演じ、ジョン・ケイル警官の娘。[8]
- ジェームズ・ウッズはマーティン・ウォーカー役を演じ、シークレットサービスの大統領特別捜査官であり、ホワイトハウス襲撃におけるイーライの2番目の手下である。[9]
- ニコラス・ライトがホワイトハウスのツアーガイド、ドニー・ドナルドソンを演じる。
- ジミー・シンプソンが、元NSAサイバーセキュリティアナリストで現在はハッカーであり、チームの技術スペシャリストであるスキップ・タイラーを演じる。
- マイケル・マーフィーが演じるアルヴィン・ハモンドは、ソーヤーが死亡したと主張された後、一時的に大統領職に就くアメリカ合衆国副大統領。後にエアフォースワンが攻撃され、殺害される。[10]
- メラニー・ショップ＝ケイル役、ジョンの元妻でエミリーの母。[11]
- ランス・レディック、コールフィールド将軍、統合参謀本部副議長役。[12]
- マット・クレイヴンが国会議事堂警察官ロイ・ケラーマンを演じる。
- シークレット・サービスのエージェント、テッド・ホープ役のジェイク・ウェバー。
- 副大統領首席補佐官ウォレス役のピーター・ジェイコブソン。
- ガルセル・ボーヴェがアメリカ合衆国大統領夫人アリソン・ソーヤーを演じる。[13]
- ケビン・ランキンが、ステンツの副官の一人であり、社会病質の 白人至上主義者であるカール・キリックを演じる。
- バーバラ・ウィリアムズ、マーティン・ウォーカーの妻、ミュリエル・ウォーカー役。
- ファルク・ヘンチェルが、ステンツの友人であり副司令官であるモッツ役を演じます。
- ジャッキー・ギアリーが、ハモンドの補佐官でありケイルの信頼できる相談相手であるジェナ・バイドウェル役を演じる。
- アンドリュー・シムズが、自身の番組でソーヤーを批判する下品な記者であり右翼政治評論家のロジャー・スキナーを演じる。
- ヴァンサン・ルクレールがシークレット・サービスのエージェント、ライアン・トッドを演じる。
- アンソニー・レムケ（ポール・ハットン大尉役）
- カイル・ゲートハウスは、傭兵たちの陽動作戦として国会議事堂の円形ホールを爆破するキリックの仲間コンラッド・サーンを演じる。
- パトリック・サボンギは、ステンツの10年来の親友であるボビーを演じる。
生産
『ホワイトハウス・ダウン』はローランド・エメリッヒが監督し、ジェームズ・ヴァンダービルトが脚本を手掛けた。ヴァンダービルトはプロデューサーの一人でもある。ソニー・ピクチャーズは2012年3月にヴァンダービルトの脚本を300万ドルで購入したが、ハリウッド・レポーター誌はこれを「ここしばらくで最大の脚本販売の一つ」と評した。同誌によると、脚本は「トーン的にもテーマ的にも」映画『ダイ・ハード』（1988年）や『エアフォース・ワン』（1997年）に似ているという。[14]翌年4月、ソニーはローランド・エメリッヒを監督に迎えた。[15]エメリッヒは2012年7月、カナダのケベック州モントリオールのラ・シテ・デュ・シネマで撮影を開始した。[16]撮影監督のアンナ・フォースターは、Arri Alexa Plus デジタルカメラでこの映画を撮影した。[17]
2012年、ソニーは『オリンパス Has Fallen 』 （ホワイトハウスの乗っ取りを描いた作品）を製作していたミレニアム・フィルムと競い合い、キャスティングと撮影を開始した。 [18]
リリース
『ホワイトハウス・ダウン』は当初2013年11月1日に公開予定だったが、2013年6月28日に前倒しされた。[19]この映画は2013年11月5日にDVDとブルーレイでリリースされた。 [20]
受付
批判的な反応
批評集積サイトの Rotten Tomatoesでは、この映画は204件のレビューに基づいて51%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中5.40点となっている。同サイトの批評家総意は「ホワイトハウス・ダウンは主演俳優たちの相性の良さが評価されているが、監督のローランド・エメリッヒは物語の決まり文句とぎこちない編集のアクションで映画を台無しにしている」となっている。 [21] Metacriticでは、この映画は43人の批評家に基づいて100点満点中52点の加重平均点を獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。[22] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「A−」であった。[23]
IGNのロス・コーネットはこの映画に6.5/10の点数をつけ、「ホワイトハウス・ダウンは、これまでアクション映画で描かれてきたものをかなり馬鹿げた形で焼き直したものだが、一緒に（あるいは笑って）観る覚悟があれば、非常に楽しめる作品だ」と結論付けている。[24]オーストラリア映画批評家協会のアンドリュー・チャンは「誰かが撃たれたり爆撃されたりするシーンで笑ってしまったことを喜ぶべきか悲しむべきか、よく分からないが、この映画はそういう展開になっている」と書いている。 [25] オブザーバーのマーク・カーモードはこの映画に3/5の星をつけ、「少なくとも、アクション映画の馬鹿げた決まり文句を繰り出すことで、自分自身を笑うという上品さはある」と書いている。[26]インディアン・エクスプレスのシュブラ・グプタは、この映画に2.5/5の星を付け、「問題は、長すぎることだ。クライマックスの瞬間がいくつかあるが、退場する準備をするたびに、映画は次のラウンドのために再び跳ね返る。」と書いている。 [27]ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは、この映画に2/5の星を付け、「本当のスリル、つまり現実的で信じられる危険に依存しているものは提供されていない。ただ陽気で不条理なスペクタクルと少しのユーモアがあるだけだ。」と述べている。[28]
興行収入
『ホワイトハウス・ダウン』はアメリカ国内で7,310万ドル、海外で1億3,230万ドルの興行収入を上げ、製作費1億5,000万ドルに対して総興行収入は2億540万ドルとなった。[2]
この映画は北米で公開初週末に2,480万ドルを稼ぎ、予想を下回り興行収入4位に終わった。[23]
参照
参考文献
- ^ “ホワイトハウス・ダウン”。英国映画分類委員会。2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧。
- ^ abc 「ホワイトハウス・ダウン」。Box Office Mojo。IMDb。2022年1月26日閲覧。
- ^ Kit, Borys (2012年5月14日). 「チャニング・テイタム、『ホワイトハウス・ダウン』出演交渉中」. Variety .
- ^ ジェフ・スナイダー、ジャスティン・クロール（2012年6月6日）。「フォックスが『ホワイトハウス・ダウン』にノミネート」バラエティ。
- ^ ジェフ・スナイダー、ジャスティン・クロール（2012年6月7日）。「マギー・ギレンホールが『ホワイトハウス』スタッフに加わる」バラエティ。
- ^ パテン、ドミニク（2012年8月2日）。「ローランド・エメリッヒ監督の『ホワイトハウス・ダウン』にジェイソン・クラークが出演」デッドライン・ハリウッド。
- ^ ジェフ・スナイダー、ジャスティン・クロール（2012年7月16日）。「リチャード・ジェンキンスが『ホワイトハウス・ダウン』に出演」バラエティ。
- ^ ジェフ・スナイダー（2012年7月24日）。「ジョーイ・キング、テイタムの娘役に決定」バラエティ。
- ^ ジャスティン・クロール（2012年7月9日）。「ジェームズ・ウッズ、『ホワイトハウス・ダウン』出演交渉中」バラエティ。
- ^ パテン、ドミニク（2012年8月9日）。「『ホワイトハウス・ダウン』にマイケル・マーフィーが追加」デッドライン・ハリウッド。 2012年10月3日閲覧。
- ^ Kit, Borys (2012年9月24日). 「トワイライト女優が『ホワイトハウス・ダウン』『ホームフロント』に出演」.ハリウッド・レポーター.
- ^ ジェフ・スナイダー（2012年8月3日）。「『ホワイトハウス・ダウン』がランス・レディックを選出」バラエティ。
- ^ Kit, Borys (2012年8月10日). 「ガルセル・ボーヴェが『ホワイトハウス・ダウン』に出演」.ハリウッド・レポーター.
- ^ Kit, Borys (2012年3月30日). 「ソニー、ジェームズ・ヴァンダービルト作『ホワイトハウス・ダウン』に300万ドルを投じる」.ハリウッド・レポーター.
- ^ フレミング、マイク（2012年4月2日）。「ローランド・エメリッヒ、ソニー・スペックの300万ドルの『ホワイトハウス・ダウン』の監督に交渉中」デッドライン・ハリウッド。
- ^ Kelly, Brendan (2012年7月17日). 「チャニング・テイタム、ジェイミー・フォックス、マギー・ギレンホール、ジェームズ・ウッズがホワイトハウス・ダウン撮影のために街にやってくる」The Gazette . モントリオール。2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ゴールドマン、マイケル（2013年7月1日）。「プライムターゲット」。アメリカ撮影監督。94（7）。カリフォルニア州ロサンゼルス、米国：アメリカ撮影監督協会：34。ISSN 0002-7928 。2023年2月19日閲覧。
- ^ Kit, Borys (2012年4月10日). 「ホワイトハウスのスリラーレースがヒートアップする中、アントワーン・フークアが『オリンポス』を巡る」ハリウッド・レポーター。
- ^ マクリントック、パメラ（2012年8月6日）。「ソニー、『ホワイトハウス・ダウン』を2013年夏に公開へ」ハリウッド・レポーター。
- ^ Rawden, Jessica (2013年9月3日). 「ホワイトハウス・ダウン、11月にブルーレイとDVDで発売」. cinemablend . 2013年9月4日閲覧。
- ^ 「ホワイトハウス・ダウン」。ロッテン・トマト。ファンダンゴ・メディア。 2022年8月14日閲覧。
- ^ 「ホワイトハウス・ダウン」。Metacritic。Fandom , Inc. 2022年1月26日閲覧。
- ^ ab Subers, Ray (2013年6月30日). 「週末レポート: 『モンスターズ』が再放送、『ヒート』が『ホワイトハウス』に放火」. Box Office Mojo . 2013年7月28日閲覧。
- ^ Roth Cornet (2013年6月26日). 「ホワイトハウス・ダウン」. IGN . Ziff Davis Media . 2013年6月28日閲覧。
- ^ チャン、アンドリュー（2013年8月29日）。「ホワイトハウス・ダウン」[HK Neo Reviews]。
- ^ マーク・カーモード（2013年9月14日）。「ホワイトハウス・ダウン – レビュー」ガーディアン。 2022年1月13日閲覧。
- ^ Gupta, Shubhra (2013年7月19日). 「映画レビュー：ホワイトハウス・ダウン」. The Indian Express . 2022年1月13日閲覧。
- ^ ブラッドショー、ピーター（2013年9月12日）。「ホワイトハウス・ダウン – レビュー」ガーディアン。 2022年1月13日閲覧。