心臓が止まったら（歌）

「心臓が止まったとき」
+44によるシングル
アルバム「When Your Heart Stops Beating 」より
リリース	2006年11月14日
記録済み	2005–2006 オプラ ミュージック (ロサンゼルス、カリフォルニア)
ジャンル	ポップパンク[1]
長さ	3 : 14
ラベル	インタースコープ
作詞家	マーク・ホッパス、トラヴィス・バーカー
プロデューサー	マーク・ホッパス、トラヴィス・バーカー、ジェリー・フィン（共同プロデューサー）
+44シングル年表
「ライカンスロープ」 （2006） 「心臓が止まるとき」 （2006年） 「ベイビー・カム・オン」 （2007）
代替カバー
一部のアジアおよびヨーロッパの国で使用されている

「When Your Heart Stops Beating 」は、アメリカのロックバンド+44の曲で、2006年11月14日にグループのデビュースタジオアルバム「 When Your Heart Stops Beating」（2006年）からの2枚目のシングルとしてリリースされました。「When Your Heart Stops Beating」は2006年10月3日にラジオでリリースされました。^{[2]この曲はアルバムからの唯一のシングルチャート入りし、}ビルボードの モダンロックトラックチャートで最高14位を記録しました。

タイトル曲「When Your Heart Stops Beating」は「生意気な中音域の英国風テレキャスター」をフィーチャーしており、シド・ヴィシャスとナンシー・スパンゲンの物語にインスピレーションを受けたという。ホッパスによると「女性を愛しているなら、それ以外のことはどうでもいい」という話だ。^[3]バーカーは、力強いベースドラムのビートを中心に曲を組み立てた。「ロックステディや昔の4つ打ちスカの曲のようにアプローチしたけど、ロックドラマーが偶然そういうものを演奏したみたいに、もっとロックドラマーのように演奏した [...]ニューウェーブのようなもので、力強い4つ打ちが必要だと感じた。」^{[4]この曲のパーカッションは、}ポリスのドラマー、スチュワート・コープランドのものと比べられている。^[4]

「When Your Heart Stops Beating」のミュージックビデオは2006年9月9日にロサンゼルスで撮影され、リズ・フリードランダーとシェリ・ジュリーが監督を務めた。^[5] +44は、ビデオに出演するグループのファンを公募した。^[6]ビデオは「廃墟となった倉庫でグループが演奏し、周りで人々が踊り、カップルが口論している様子を捉えた、かなりありきたりの映像」である。^[5]

バンドは2006年後半にイギリスでプロモーションツアーに乗り出した。バーカーは常に痛みに苦しんでいたが、キットのセットアップを変えてパフォーマンスを続けた。^{[5] 「彼は今、}デフ・レパードのように左足を右腕として使っている」とホッパスは認めた。^[5]医師はバーカーに、バンドのビデオ撮影中に腕の骨を折ったことを伝え、直ちに休養し、2007年初頭のオーストラリアとヨーロッパへの遠征を含むバンドの今後のライブには参加しないように指示した。^[5]それでもバーカーは参加したが、アムステルダムでの過酷なライブの後、バンドは当時ディリンジャー・エスケイプ・プランに所属していたギル・シャローンを彼の代わりに起用した。^[7]

すべての歌詞はMark Hoppusが書き、すべての音楽は+44が作曲しました。

CD 1

1. 「心臓が止まったとき」 – 3:14
2. 「あなたの心が鼓動を止めるとき」（エレクトロニック・リミックス） – 3:22
3. 「145」 – 3:40
4. 「When Your Heart Stops Beating」（ミュージックビデオ） – 3:09

CD2

1. 「心臓が止まったとき」 – 3:14
2. 「ベイビー・カム・オン」（AOLセッション） – 2:47

CDプロモーション

1. 「心臓が止まったとき」 – 3:14

7インチピクチャーディスク

1. 「心臓が止まったとき」 – 3:14
2. 「あなたの心臓が鼓動を止めるとき」（エレクトロニックミックス） – 3:22

+44

• マーク・ホッパス–リードボーカル、ベースギター、追加ギター
• シェーン・ギャラガー–リードギター
• トラヴィス・バーカー–ドラム、パーカッション
• クレイグ・フェアボー –ボーカル、リズムギター、キーボード

文献