ウェストミンスタークォーターズは、ウェストミンスター宮殿で使用されていることから、 15分ごとに4つのクォーターベルが鳴らすメロディーです。ケンブリッジのセントメアリーザグレート教会で生まれたことから、ウェストミンスターチャイム、ケンブリッジクォーターズ、ケンブリッジチャイムとも呼ばれています。[1] :7–8
説明

ウェストミンスタークォーターズは、ウェストミンスター宮殿のエリザベスタワー鐘楼のビッグベンの隣に吊るされた4つのクォーターベルによって鳴らされます。これらは次のとおりです: [2]
四分音符は、ホ長調の四分音符ベル(G ♯ 4、F ♯ 4、E 4、B 3)によって生成される4つの音程の組み合わせである5つの変化から構成されます。これにより、次の5つの固有の変化が生成されます。[3] : 95 [4]
- ソ♯ 4、 ファ♯ 4、 ミ4、 ロ3
- E 4、G ♯ 4、F ♯ 4、B 3
- E 4、F ♯ 4、G ♯ 4、E 4
- ソ♯ 4、ミ4、ファ♯ 4、ロ3
- B 3、F ♯ 4、G ♯ 4、E 4
5 つの変化はそれぞれ 3 つの四分音符と 1 つの二分音符として演奏され、常に 1、2、3、4、5 の順序で演奏されます。この 5 つの変化の順序は、次のように 1 時間ごとに 2 回使用されます。
- 第一四半期、変更1。
- 30分、2回目と3回目を変更します。
- 第3四半期、変更4、5、1
- 1 時間ごとに 2、3、4、5 と切り替わり、その後、深夜 12 時または正午を過ぎた 1 時間ごとに、E 3のビッグ ベンとして知られる大鐘が 1 回鳴らされます。
使用された変更の数は、経過した 15 分の数と一致します。
5 つの変更が同じ順序で 2 回使用されるため、ハンマーを作動させるメカニズムは 10 回ではなく 5 回の変更のみでプログラムすればよく、複雑さが軽減されます。
第 3 クォーターと正時では、第 4 クォーター ベル B 3 を2 回続けて素早く鳴らす必要があります (4、5、1 と 2、3、4、5 に変化)。これは速すぎて、ハンマーが 2 回目の打撃のために引き戻されるには早すぎます。これに対処するため、第 4 クォーター ベルには反対側に 2 つのハンマーが装備されており、実質的に、メカニズムが演奏する 5 番目のベルになります。
第 1 および第 3 の 4 分音符は属音の B で終了し、30 分音符と 1 時間音符は主音の E で終了することで、チャイムの人気が高まった満足のいく音楽効果を生み出します。
以下のサウンドは電子MIDIファイルとして再現されており、必ずしも実際の鐘の音を表すものではありません。また、ビッグベン クリップのピッチは、現代のコンサート ピッチでは E よりも F に近いです。実際の録音は、上記の概要セクションで聞くことができます。
メロディーに関連する言葉
ビッグベンの時計室の銘板に刻まれた祈りの言葉は次の通りである。[5] [6]
この時間を通して、
主よ、私の導き手となってください。
あなたの力によって、
誰も滑ることはありません。
伝統的な祈りは次のとおりです。
ああ、主なる神よ、
あなたが私たちの導き手となってください。
あなたの助けによって、
誰も足を滑らせることはありません。
別の祈りでは、3 行目が変わります。
ああ、主なる神
よ、あなたが私たちの導き手となってください。
あなたの力によって、
誰も滑ることはありません。
英国とカナダの ブラウニー集会の終わりには、同じ調子でこれに似た祈りが唱えられます。
ああ、主よ、われらの神よ、
あなたの子らよ、
われらにあなたの平安を与え
、われらすべてを祝福してください。アーメン。
歴史


ウェストミンスター・クォーターズは、もともと1793年にケンブリッジ大学教会、グレート・セント・メアリー教会の新しい時計のために作曲されました。正確に誰が作曲したかについては疑問があります。ジョセフ・ジョウエット民法学王立教授がこの仕事を任されましたが、おそらく1755年から音楽学教授だったジョン・ランドール(1715–1799)、またはその学部生のウィリアム・クロッチ(1775–1847)のどちらかが彼を助けたのでしょう。このチャイムは、裏付けはないものの、伝統的に[7]ヘンデルのメサイア[8 ]の「我が救い主は生きておられることを知っている」の第5小節と第6小節を構成する4つの音の変奏曲であると信じられています。 [ 1] :8–9 このため、このチャイムはヘンデルの故郷で あるハレのいわゆる赤い塔の鐘でも鳴らされています。
1851年、このチャイムはエドマンド・ベケット・デニソン(アマチュア時計学者で、ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジの卒業生で、セント・メアリー教会のチャイムに精通していた)によって、ビッグ・ベンの鐘が掛かるウェストミンスター宮殿の新しい時計に採用されました。そこからその名声が広まりました。現在では、時計を鳴らすために最も一般的に使用されているチャイムの1つとなっています。[9]
トリニティ聖公会教会(ペンシルベニア州ウィリアムズポート)の教会記録によると、このチャイムシーケンスはマサチューセッツ州ボストンのE.ハワード&カンパニーによって塔時計の機構に組み込まれました。トリニティの尖塔の土台にある時計とチャイムは1875年12月に奉納されました。これは、ケンブリッジクォーターズを鳴らす米国初の塔時計という名誉を持っています。[10]
その他の用途
- ラルフ・ヴォーン・ウィリアムズの「ロンドン交響曲」では、作品の冒頭近くに 30 分交響曲第 2 番と第 3 番が組み込まれ、終わり近くに 1 時間交響曲の最初の 3 つの第 2 番、第 3 番、第 4 番が組み込まれています。
- 軽音楽作曲家エリック・コーツは、この音楽を「ウェストミンスター」、瞑想曲、ロンドン組曲(1933年)の第2部に取り入れた。[11] [12]
- ロバート・ファーノン(1956年)の軽快な管弦楽曲「ウェストミンスター・ワルツ」ではチャイムの音楽が使われている。[11] [13]
- ロニー・ヘイズルハーストによる風刺テレビシリーズ「イエス・ミニスター」(1980年 - 1984年)とその続編「イエス・プライム・ミニスター」 (1986年 - 1988年)のテーマ音楽は、イギリスの政治家と名目上彼に仕える公務員とのやり取りを描いており、主にチャイムに基づいている(ただし、各四半期の最初の音の長さが長くなっているため、由来はわかりにくい)。インタビューでウェストミンスターの影響について尋ねられたヘイズルハーストは、「それだけです。これまでやった中で最も簡単なことです」と答えた。[14]
- フランスの作曲家兼オルガン奏者ルイ・ヴィエルヌは、チャイムを基にした「ウェストミンスターのカリヨン」という曲をオルガン用に作曲しました。
- ロックバンドU2の曲「11 O'Clock Tick Tock」(1980 年)では、第 3 四半期のチャイムがギターのハーモニクスとして取り入れられています。
- Cheap Trickの曲「Clock Strikes Ten」には、チェンジ 4 と 5 に基づいたギター ソロが組み込まれています。
- タリー・ホールのインストルメンタル曲「13」は、「Ruler of Everything」に繋がっており、時間をテーマにしたミクソリディアンのチャイム[15] [自費出版ソース]のバリエーションを取り入れている。この曲はアルバムの13番目の曲でもあり、13秒間の長さがあり、13番目の音が最高音である。[16] [自費出版ソース]
- チャイムを基にした作品は、中部ジャワのガムランのラドラン形式で書かれました。ラドラン・ウェスミンスター、ラドラン・ウェスミスター、ラドラン・ウェスメスターなど、さまざまな名前で呼ばれています。
- イングランドのポーツマスの地元のサッカーファンに「ポンペイ」として知られているサッカーのチャントは、ウェストミンスター・クォーターズのバリエーションです。「ポンペイ」はポーツマス市の愛称で、「ポンペイ・チャイムズ」のチャントは、1890年に建てられたポーツマス・ギルドホールの近くのチャイム時計に由来しています。 [17]
- ヤンキースタジアムでは、ニューヨーク・ヤンキースの選手が得点するたびにチャイムが鳴らされる。これはヤンキースが最初に設立された球場( 2アンリミテッドの「ワーカホリック」の冒頭)で始まった伝統である。[18]
- インドネシアの鉄道駅では、列車の出発と到着を知らせるチャイムが鳴らされます。 [19]到着すると、チャイムは出発まで連続して鳴り続け、出発は最大15分続くことがあります。
- 日本と台湾のほとんどの学校では授業の始まりと終わりを知らせるチャイムが鳴らされます。[20] [21] [22] [23] [24]
- ワーナー・ブラザーズの アニメ 『Now Hear This』 (1963年)の最後で、ウェストミンスター・クォーターズの最初の4つの音が鳴り、抽象的な「WB」の文字の4つの要素が現れ、次に「A Warner Bros. CartOOn」という文字がスクロールして表示されると、ビッグベンがチャイムを鳴らし、次に「Cartoon 」の文字OOが文字から離れると、自転車のクラクションが3回鳴る。ビッグベンは、フェードアウトする前に、画面に文字が表示され終わると、もう一度チャイムを鳴らす。[要出典]
- このチャイムは、ファイブ・ナイツ・アット・フレディーズの いくつかのゲーム、具体的にはゲーム1、[25] 2、[26] 3 [27]およびアルティメット・カスタム・ナイトの6時の勝利画面で聞くことができます。[28]
- ニンテンドー64用ゲーム『ポケモンスタジアム2』のアカデミーバトルのテーマは、30分の変化とともに始まります。
- 1999年、ミレニアム新年に向けて、ロンドンレコードから「ミレニアム・チャイムズ」というタイトルの時計の録音がリリースされ、アーティストはビッグ・ベンと名乗った。この曲は、2000年1月8日までの週のイギリスシングルチャートで53位に達した(1999年12月31日までの購入を含む)。[29] [30]
参考文献
- ^ abcd Starmer, William Wooding (1907). 「チャイム」(PDF) . Proceedings of the Musical Association . 34 : 7–10. doi :10.1093/jrma/34.1.1.
- ^ 英国議会 (2022年5月20日). 「グレートベルとクォーターベル」 . 2022年5月20日閲覧。
- ^スターマー、ウィリアム・ウッディング(1910年4 月19日)。「コンチネンタルチャイムとチャイムチューン」(PDF)。ミュージカル協会紀要。36(1):93–107。doi :10.1093/jrma/36.1.93。
- ^ 「ウェストミンスターチャイム」。ミュージカルタイムズアンドシンギングクラスサーキュラー。8 (190):350。1858年12月1日。JSTOR 3369957 。
- ^ 「議会のFlickrアカウントからの銘板の写真」flickr.com。2017年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月8日閲覧。
- ^ マッケイ、クリス(2010年)。『ビッグベン:ウェストミンスター宮殿の大時計と鐘』オックスフォード、イギリス:オックスフォード大学出版局。ISBN 9780191615085. 2017年8月2日閲覧。
- ^ ケンブリッジ青年協会。「ケンブリッジチャイム」。2018年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ たとえば、ハリソン、ダニエル(2000年10月)が主張している。「Tolling Time」、Music Theory Online、6(4)。注16。
- ^ 「ビッグベンの鐘はどんな音色で鳴るの?そして、この国で最も有名な鐘についてあなたが知りたいことすべて」。クラシックFM 。 2019年2月26日閲覧。
- ^ “History”. trinity-williamsport.diocpa.org . 2019年2月26日閲覧。
- ^ ab ペイン、マイケル(2016年3月3日)。エリック・コーツの生涯と音楽。ラウトレッジ。ISBN 978-1-317-02563-4。
- ^ 「Knightsbridge March」. Faber Music . 2024年1月6日閲覧。
- ^ 「ロバート・ファーノン:ウェストミンスター・ワルツ(1956)」。クラシックFM 。 2024年1月6日閲覧。
- ^ 「新人TV作曲家へのアドバイス」 BBCニュータレント。英国放送協会。 2006年9月2日閲覧。
- ^ 「13 - タリー・ホールマナック:究極のタリー・ホール Wiki」. wiki.hiddeninthesand.com . 2024年11月19日閲覧。
- ^ “13”. Tally Hall Wikia . 2024年11月19日閲覧。
- ^ ローランズ、スティーブ(2018年6月4日)。「Ring a ding ding ... and the Pompey chimes」。ポーツマスフィールドガンナーズ協会。 2021年9月29日閲覧。
- ^ ピルキントン、エド(2008年9月19日)。「ニューヨーク・ヤンキースが野球の大聖堂に別れを告げる」ガーディアン。 2018年1月22日閲覧。
- ^ ウィディアリーニ (2017 年 2 月 17 日)。 「Yang Kadang Terlupa dari Stasiun Terbesar di Semarang」[スマラン最大の駅から忘れられることもある]。detik Travel (インドネシア語) 。2019 年6 月 16 日に取得。
- ^ ja: ウェストミンスターの鐘#日本での使用
- ^ wikt:キーンコーンカーンコーン
- ^ “ウェストミンスターの鐘学校のチャイムの曲名と歌詞”. WorldFolkSong.com (日本語)。
- ^ "『チャイム(チャイム)』の意味と定義(全文) - 辞書辞典無料検索" [チャイムの意味と定義 - 辞書の定義: Vocabulary.com]。Jロゴス.com (日本語)。
- ^ “ENGLISH DIGEST 實用英語 - 台北タイムズ”. 2023 年 10 月 4 日。
- ^ 「Night 5 Complete (No Commentary)」。Five Nights at Freddy's (ビデオ)。第5夜。8分38秒にイベント発生。 2022年1月4日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「(Nights 1-6) All Nights + No Deaths (No Commentary) (Old)」。Five Nights at Freddy's (ビデオ)。第2夜フルプレイ。7分20秒にイベント発生。 2022年1月4日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「Nights 1-6、Extras、+ No Deaths (No Commentary) (Old)」。Five Nights at Freddy's (ビデオ)。第3夜フルプレイスルー。4分16秒でイベント発生。 2022年1月4日閲覧– YouTube経由。
- ^ 「50/20 モード完了 - デスコインなし、パワーアップなし」。アルティメットカスタムナイト(動画)。4分46秒でイベント発生。 2022年1月4日閲覧- YouTube経由。
- ^ NME (2005年9月12日). 「ビッグベン:ミレニアムチャイム」. NME . 2023年12月24日閲覧。
- ^ 「MILLENNIUM CHIMES – BIG BEN」。公式チャート。 2023年12月24日閲覧。
外部リンク
- ケンブリッジのセント・メアリー・ザ・グレートとセント・マイケル教区
- ウェストミンスタークォーターズのストレートドープ
- ケンブリッジチャイム
- ウェストミンスタークォーターズとその他の時計のチャイムに関する音楽理論の記事
- ロチェスタークォーターズ
- 1941年英国時計協会による時計修理業者がめったに遭遇しないチャイムに関する記事

