Loading article…
| ポーツマス ギルドホール | |
|---|---|
 | |
| 位置 | ポーツマス、ハンプシャー、イングランド |
| 座標 | 北緯50°47′52″ 西経1°05′34″ / 北緯50.7979° 西経1.0928° / 50.7979; -1.0928 |
| 構築済み | 1890 |
| 建築家 | ウィリアム・ヒル（オリジナルデザイン）;アーネスト・ベリー・ウェバー（再建） |
| 建築様式 | 新古典主義様式 |
指定建造物– グレード II | |
| 指定された | 1972年9月25日 |
| 参照番号 | 1104316 |
  ハンプシャーのポーツマス ギルドホールの場所 | |
ポーツマス・ギルドホールは、イングランド、ハンプシャー州ポーツマスの中心部にある多目的ビルです。ポーツマス・アンド・サウスシー鉄道駅に近い歩行者広場にあります。1890年に建設され、 1926年までポーツマス市庁舎として知られていました。第二次世界大戦中の爆撃で大きな被害を受け、1950年代にイギリス人建築家アーネスト・ベリー・ウェバーによって大部分が再建されました。現在はコンサート、結婚式、会議会場として利用されています。グレードIIの指定建造物です。[1]
歴史
現在の建物は、ハイストリートにあった以前の市庁舎の代わりとして建設されました。[2]新しい建物の建設予定地は、砲兵隊司令官の邸宅として使われていました。[2]礎石は、1886年10月14日に市長のアルフレッド・スターリング・ブレイクによって据えられました。 [3]ウィリアム・ヒルが新古典主義様式 で設計したこの建物は、 1890年8月9日にチャールズ皇太子とチャールズ皇太子妃によって正式にオープンしました。 [3]
外観デザインは、コリント式の柱で区切られた17の区画を持つ正面玄関と、上部にペディメントのある大きな柱廊玄関で構成されていた。[1]ペディメントは彫刻家ヘンリー・トーマス・マーゲットソンがデザインしたもので、「世界の貿易を受けるブリタニア」を描くことを意図していた。 [4]ペディメントの頂上の上には、3頭のタツノオトシゴに引かれた戦車に座るネプチューンの像が設置された。[1]屋根の高さには、各面に時計が付いた3層の鐘楼が建てられた。[1]内部の主な部屋は、メインコンサートホール、評議会室、そして現在「スターチェンバー」として知られる部屋であった。後者の部屋には、地元の風景を描いた「天国の光が私たちのガイド」として知られる巨大な壁画が展示されている。[5]このデザインは、1873年に完成したボルトンタウンホールの委託作品のやや精巧なバージョンである。[6]
1926年4月21日にポーツマスが市に昇格した後、それまで「タウンホール」と呼ばれていた建物は「ギルドホール」に改名されました。[5]
1941年1月10日、第二次世界大戦中に敵の焼夷弾が投下され、火災で建物は全焼し、内部と屋根は完全に破壊された。残ったのは外壁と塔だけだったが、それも火災で損傷した。[6]
ギルドホールは、建築家アーネスト・ベリー・ウェバーの設計により、1955年から4年をかけて150万ポンドの費用をかけて全面的に改築された。内装はオリジナルから変更され、外観のスタイルは、特に時計の上のドームと屋根の周りの欄干の上の頂華など、オリジナルのディテールの多くを失っている。[6] 1959年6月8日、エリザベス2世女王がエディンバラ公に同席して再オープンした。 [7]一方、戦前にこの建物で開かれていた裁判所は、1960年7月にウィンストン・チャーチル・アベニューの小さな中庭の東側にある新しい法廷に移転した。[8]
ギルドホールの評議会室は、20世紀のほとんどの間ポーツマス郡区の本拠地であり、1974年に拡大されたポーツマス市議会が結成された後も地方政府の所在地であり続けました。 [9] [5]ギルドホールの東側には、評議会の役員とその部署の増大するニーズに対応するために建設された市役所があり、1976年に完成しました。[10]
鐘と時計
鐘楼には5つの鐘があり、サッカーの試合で同じ名前のチャントが使われることから、総称してポンペイ・チャイムと呼ばれています。 [11]重さ約4トンで[12] 5つの鐘の中で最大のビクトリアは、ビクトリア女王にちなんで名付けられ、女王の名前が刻まれており、毎時00分に鳴ります。[13] 4つのクォーターベルは、毎時15分、30分、45分に鳴り、ビクトリアが毎時00分を告げる直前にウェストミンスター・クォーターズを鳴らします。 [14]鐘は1889年にミアーズ・アンド・ステインバンクによって鋳造されました。 [15]
塔の時計はラドゲートのJWベンソンによって製作され、彼はこれを「イングランド南部で最大かつ最も強力な時計」であると主張した。[12]
2003年、ポーツマスの空気中の海塩の腐食性により鐘楼の修復が必要と判断され、ポンペイ・チャイムは鳴り止んだ。[16]作業はスミス・オブ・ダービー・グループによって行われ、修復プロジェクトは2009年にエリザベス女王がノルマンディー上陸作戦65周年を記念してポーツマスを訪問した際に完了した。[17]
4つの四半期の鐘は、2008年にポーツマス市議会が行った世論調査で、正式にネルソン、ビクトリー、ジョン・パウンズ、ハリー・レドナップと名付けられる予定だった。 [17]ハリー・レドナップの名前に対する無登録の匿名の投票がインターネット上で多かったため、正式な命名が停滞した。[18]元ポーツマス・フットボール・クラブ監督のレドナップは、ベルの名前の投票が始まる直前に突然クラブを去り、トッテナム・ホットスパーFCに移籍したため、多くのポーツマス・フットボール・クラブのファンや市の住民に様々な感情を残した。投票を主催したポーツマス市議会は、おそらくライバルのサッカーサポーターによる不正行為を疑い、4つの四半期の鐘には名前が付けられなかった。[19]
現在の使用状況
ギルドホールは現在、コンサート、結婚式、会議の会場として運営されています。2011年以来、登録慈善団体であるギルドホール・トラスト（旧ポーツマス文化トラスト）によって管理されています。[20]メインホールのコンサートの収容人数はスタンディングで最大2,500人です。[21] 2003年11月にはデビー・ハリーが出演しました。[22]
ギルドホールは、1970年代に整備された歩行者専用広場であるギルドホールスクエアの中心地です。広場周辺のその他の重要な建造物には、ビクトリア女王の像、大学の建物、市の戦争記念碑、ビクトリア公園などがあります。[23]
参照
参考文献
- ^ abcd Historic England . 「ギルドホール、ポーツマス（1104316）」。イングランドの国家遺産リスト。 2019年8月27日閲覧。
- ^ ab 「Sir William Pin」。ポーツマスの歴史。 2020年8月23日閲覧。
- ^ ab "Portsmouth Guildhall". 市長室. 2020年8月23日閲覧。
- ^ 「ポーツマス・ギルドホール」ボブ・スピール。 2020年8月23日閲覧。
- ^ abc 「ポーツマス・ギルドホール」www.portsmouth-guide.co.uk . 2019年8月27日閲覧。
- ^ abc 「ギルドホールの歴史」。ポーツマス・ギルドホール。 2019年8月27日閲覧。
- ^ 「ギルドホールが瓦礫の中から立ち上がる」、ハンプシャー・テレグラフ・アンド・ポスト、1957年3月22日、3ページ。
- ^ 市政ジャーナル、公共事業エンジニア請負業者ガイド。第 68 巻。1960 年 6 月 3 日。
ポーツマスの新しい法廷の設計図。市の市民センターの最初の工事の一部として来月オープン予定。
- ^ 1972年地方自治法。1972 c.70。The Stationery Office Ltd. 1997。ISBN 0-10-547072-4。
- ^ 「ギルドホールとビクトリア公園：保護地区No 18」（PDF）。ポーツマス市議会。4ページ。 2024年6月28日閲覧。
- ^ 「チャイムの歴史」www.portsmouth.co.uk . 2019年8月27日閲覧。
- ^ ab ピックフォード、クリス編 (1995)。『タレット クロック: メーカーのカタログと宣伝資料に掲載された時計のリスト(第 2 版)』。ワドハースト、E. サセックス: 古物時計協会。p. 209。
- ^ 「ポンペイチャイムが本来の位置に復帰！」www.portsmouth.co.uk . 2019年8月27日閲覧。
- ^ ケンブリッジ・クォーターズ、ブリタニカ百科事典アルティメット・リファレンス 2004
- ^ チェスター、マイク。「イギリスとアイルランドのチャイム」。ケルテック・トラスト。 2023年4月16日閲覧。
- ^ 「Smith of Derbyのウェブサイト：ポーツマス・ギルドホール・ベルタワーのケーススタディ」。2011年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月27日閲覧。
- ^ ab 「女王、ノルマンディー上陸作戦訪問でチャイムの音を聞く」 2009年4月30日。 2019年8月27日閲覧– news.bbc.co.uk経由。
- ^ 「ベル氏名の投票、議会で低評価」www.portsmouth.co.uk . 2019年8月27日閲覧。
- ^ 「ハリーがフレームの中にいるのでチャイムは名前が付けられない」www.portsmouth.co.uk . 2019年8月27日閲覧。
- ^ 「Portsmouth Cultural Trust」 。 2015年3月25日閲覧。
- ^ 「ポーツマス・ギルドホール、収容人数増加を発表」。2019年8月27日閲覧。
- ^ 「Review: Blondie、Portsmouth Guildhall」. Southern Daily Echo. 2003年11月17日. 2020年8月23日閲覧。
- ^ Historic England . 「City of Portsmouth War Memorial (1104318)」.イングランドの国家遺産リスト. 2020年10月27日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ポーツマス・ギルドホールに関連するメディアがあります。
- ポーツマス ギルドホールのウェブサイト