バンド バアジャ バアラート

バンド バアジャ バアラート
劇場公開ポスター
監督	マニーシュ・シャルマ
著者	ハビブ・ファイサル
ストーリー	マニーシュ・シャルマ
制作：	アディティヤ・チョプラ
主演	ランヴィール・シン アヌシュカ・シャルマ
撮影	アシーム・ミシュラ
編集者	ナムラタ・ラオ
音楽：	サリム・スライマン
制作 会社	ヤシュ・ラージ・フィルムズ
配布元	ヤシュ・ラージ・フィルムズ
発売日	2010年12月10日 ( 2010-12-10 )
実行時間	140分
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	1億5000万ルピー
興行収入	3億3300万ルピー[1]

『バンド・バージャ・バーラート』 （訳：バンド、音楽、パーティー、ウェディングプランナーズとしても知られる）は、2010年のインドのヒンディー語ロマンチックコメディ映画で、マニーシュ・シャルマが監督デビュー、脚本はハビブ・ファイサル、プロデューサーはヤシュ・ラージ・フィルムズのアディティヤ・チョープラーが担当しています。主演はランヴィール・シンが初主演を務め、アヌシュカ・シャルマが出演しています。この映画では、シュルティ・カッカー（シャルマ）とビットー・シャルマ（シン）がチームを組んでウェディングプランニング事業を立ち上げます。  

『バンド・バアジャ・バアーラート』は2010年12月10日に世界中で公開され、当初は『ノー・プロブレム』や『ティース・マール・カーン』との競合があったにもかかわらず、商業的に成功した。公開されると、斬新な設定、脚本、サウンドトラック、主演俳優の演技が称賛され、批評家から広く称賛された。^{[2] [3]}

第56回フィルムフェア賞で、『Band Baaja Baaraat』は最優秀作品賞、最優秀監督賞（マニーシュ・シャルマ）、最優秀女優賞（アヌシュカ・シャルマ）を含む6部門にノミネートされ、最優秀新人男性賞（シン）と最優秀新人監督賞（マニーシュ・シャルマ）の2部門を受賞した。

タミル語のリメイク作品『アーハ・カリャナム』もヤシュ・ラージ・フィルムズ傘下のアディティヤ・チョープラーがプロデュースし、ナーニとヴァーニ・カプールが主演を務め、2014年2月21日に公開された。^[4]

シュルティは、地元の小規模な結婚式を担当する、ウェディング プランナーを目指している。彼女は、結婚式に乱入し、ビデオグラファーを装ったビットーと偶然出会う。翌日、ビットーは、シュルティに感心してもらおうと、前夜のシュルティのダンスのビデオを持ってくる。そして、彼女は、シャディ ムバラクという新しいウェディング プランニング事業を始める計画を​​語る。ビットーは感心しないが、シュルティとチームを組むか、故郷に戻って農家として畑で働くかの選択を迫られる。彼はシュルティとパートナーを組むことを決め、2 人は経験を積むために有名なプランナーのもとで仕事を得る。

ビットーとシュルティの雇い主は、低水準の手配で顧客を騙す詐欺師であることが判明します。彼らは仕事を辞めて、シャディ・ムバラクの事業を立ち上げます。近所の結婚式が華やかに行われた後、彼らは瞬く間に人気者になります。すぐに彼らの予定は埋まり始め、彼らは定住できる場所に移ることができ、そこにビットーは独身者用の部屋を構えます。控えめな予算で成功を味わった彼らは、より高い市場セグメントに参入し、実業家のカップルの結婚式をうまく計画します。イベントはうまくいき、シャディ・ムバラクのチームは夜遅くまで祝います。パーティーで二日酔いになったビットーとシュルティは、一緒に寝てしまいます。1週間は気まずい状況になりますが、シュルティが彼らの出会いがビットーにとって何の意味もなかったことに気づき、2人はすぐに元の関係に戻ります。

裕福な顧客との契約がまたも成功した後、シュルティはビットーが自分を一夜限りの関係者として扱ったことに憤慨し、彼を激しく非難する。2人はパートナーシップを解消することを決意する。シュルティはシャディ・ムバラクを維持し、ビットーは「ハッピー・ウェディング」というライバル会社を設立する。どちらの事業も、どちらも相手の責任を負うことに慣れていないため失敗する。やがて、彼らは裕福な顧客から大きな契約を持ちかけられ、その顧客は2人で仕事をすることを主張する。多額の借金を返済しなければならないシュルティとビットーは、最後にもう一度だけ一緒に仕事をすることに同意する。ラージャスターン州の宮殿で行われている結婚式の祝賀会の最中に、ビットーはシュルティが婚約していることを知る。彼は無謀な行動を取り始め、シュルティの婚約者に無断で電話をかける。シュルティは、一緒に過ごした一夜の後、無関心を装っていたにもかかわらず、ビットーが実は自分を愛していることに気づく。2人は会場の屋上でキスをし、契約を履行するために戻ってくる。その後、彼らはシャディ・ムバラクが計画した結婚式で結婚した。

• ランヴィール・シン（ビットー・シャルマ役）
• シュルティ・カッカル役のアヌシュカ・シャルマ
• ニーラジ・スード（花屋のマクスード役）
• プル・チバー：ビトゥーの親友ミカ役^[5]
• マニッシュ・チョードリー（シドワニ役）
• マニト・ジョウラ（サニー役、カメラマン）
• ブラー准将役のスシル・ダヒヤ
• レヴァント・シェルギル、ミュージシャンのサンティ役
• マヌ・リシが警部役（特別出演）
• ビトゥーの父親役のゴビンド・パンディ
• シュルティの父役のヴィノド・ヴェルマ
• シュルティの母親役のニルパマ・チョープラー
• シュルティの妹役のプシュヴィンダー・ラソーレ
• 有名なウェディングプランナー、チャンダ・ナラン役のシェナ・ガマット
• マンミート・シン : ラジンダー・シン、仕出し屋
• ソニア役のシリーナ・サンビャル

アヌシュカ・シャルマはこの映画で女性主役を演じ、初出演作『ラブ・ネ・バナ・ディ・ジョディ』 ^{（2008年）で結んだ3本の映画契約を完遂した。彼女の役は、映画公開前のメディア報道で「挑戦的」と評された。 [7]}映画の主人公の話し方を「下品だがかわいい」と表現した女優は、仕事で最も大変だったのは典型的なデリーのワリガールのように話すことだったと断言し、そのためには「早口で、時には言葉を混ぜ、言葉を完全に省略する」必要があった。^[8]初出演作以来親しい友人である監督のマニーシュ・シャルマは、モデルから女優に転身した彼女はとても元気な人物で、何度もテイクを撮るのは好きではない生まれながらの女優だと語った。^[6]彼女はこの映画を「まさにデリーを舞台にした若いラブストーリー」と評した。^[9]

男性主役にはムンバイ出身のランヴィール・シンが選ばれた。彼は演技やモデルの経験が全くない新人だったが、プロデューサーのアディティヤ・チョープラーに非常に感銘を与え、最初のオーディションの直後に彼を起用し、^[10]俳優と3本の映画契約を結んだ。^{[11]演技の授業を受け、 [12]撮影前に}デリー大学で過ごしていたシンは、このキャスティングについて「私はヤシュ・ラージが立ち上げた最初のソロヒーローです。私にとっては大きな出来事です。どうやってここにたどり着いたのかわかりません。たまたま適切な場所に適切なタイミングでいたのだと思います」と語った。^[11]そのため、これは主にシャルマの肩にかかっている映画となる初めてのことであり、それ以前の映画『Rab Ne Bana Di Jodi』と『Badmaash Company』（2010年）では、より経験豊富な共演者であるシャー・ルク・カーンとシャーヒド・カプールとスクリーンを共有していたが、女優は「以前に別の映画で私を見たことがあるから、 『Band Baaja Baaraat』をアヌシュカ・シャルマの映画と呼ぶ人もいるだろう」と述べた。 ^[8]

撮影は2010年2月4日、制作会社の発表があった同日にデリーで始まった。 ^[10]シンは初日にとても緊張していたが、最初のシーンの撮影に3テイクしかかからなかったことを誇りに思った。^[11] 2月18日のヒンドゥスタン・タイムズの娯楽雑誌HTシティのミナクシ・サイニの記事によると、前日の早朝、西デリーのスバース・ナガルで行われた撮影中、シンが新人だったため、多くの人が彼がランビール・カプールなのか、ランヴィール・ショーリーなのか、あるいはリテーシュ・デーシュムクなのかと推測したという。最終的には警察官が呼ばれ、好奇心旺盛な見物人から撮影現場を警備したが、主演の2人が事実上の無名であるにもかかわらず、寒い中外に出なければならないことに不満を表明する者もいた。^[13]映画には主演俳優同士のキスシーンがあるが、テイクは1回で済んだ。^[11]伝えられるところによると、シンは未公開の激しいシーンの撮影中に誤ってシャルマを殴ってしまった。^[14]デリーでは、スバース・ナガルDDAマーケットのほか、ジャナクプリ、デリー大学、北デリーと西デリー、リングロード、メヘラウリ農場、アクバル通りなどがロケ地となっている。^{[6] [15]いくつかのシーンは、監督マニーシュ・シャルマの母校である}ハンス・ラージ・カレッジの大学キャンパスでも撮影された。^[16]この映画は、3月にムンバイ、4月にラジャスタンでも撮影された。^[17]

この映画の助監督は、それぞれ『アージャ・ナクレ』（2007年）と『ドゥー・ドゥーニ・チャール』 （2010年）で同職を務めたアクシャト・カピルとロヒト・フィリップである。アシーム・ミシュラは、 『コントラクト』（2008年）、『ニューヨーク』（2009年）、 『ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ムンバイ』 （2010年）などの映画に携わった後、撮影を担当した。さまざまなダンスシーンの振り付けは、これまでに『ラガーン』（2001年）、『デーヴダース』（2002年）、『ヴィール・ザーラ』 、 『スワデス』（ともに2004年）など、数え切れないほどの映画で手がけてきたヴァイバヴィ・マーチャントが担当した。ソナル・チョードリーとT・P・アビドが美術デザインを務め、ニハリカ・カーンが衣装デザイナーを務めた。

この映画の撮影に関しては、主演の2人が単なる友人以上の関係であるという憶測など、いくつかの噂が飛び交った。^{[18] [19] [20]}初期のメディア報道では、この映画のタイトルはShaadi MubarakまたはShaadi Mubarak Hoとされていたが、ヤシュ・ラージ・フィルムズは最終的に4月下旬にプレスリリースを発行し、これは映画のタイトルではなく、実際にはその映画にはまだタイトルがないと主張した。^{[21]タイトルは最終的に7月下旬に}Band Baaja Baaraatであることが明らかになった。^[22]

主演のシャルマとシンは撮影中は仲が良く、映画の公開前にデートして別れたと強く信じられている。共演者について、シンは「彼女は頭が良くて、読書家で、一緒に過ごすのが楽しい。実際、彼女は私の理想の女性にかなり近い」と断言した。^[11]後に彼は「彼女は私が今まで一緒に仕事をした中で最高の共演者だ！ それは彼女が私が今まで一緒に仕事をした唯一の共演者だからでもある！」と冗談を言った。^[14]

ナムラタ・ラオがこの映画 を編集した。

この映画のスコアと歌は、ヤシュ・ラージ・フィルムズの多くの作品の音楽を作曲してきたサリム＝スライマンのデュオによって作曲された。その中には、主演女優のアヌシュカ・シャルマと、当時はまだ助監督だった監督のマニーシュ・シャルマがタッグを組んだ「Rab Ne Bana Di Jodi」も含まれている。様々な歌の歌詞はアミターブ・バッタチャルヤによって書かれ、バックコーラスにはスニディ・チャウハン、ベニー・ダヤル、シュレヤ・ゴーシャル、ナタリー・ディ・ルッチオ、ヒマニ・カプール、ハーシュディープ・カウル、ラブ・ジャンジュア、シュラッダー・パンディット、マスター・サリーム、スクウィンダー・シン、アミターブ・バッタチャルヤ、サリム・マーチャントが含まれている。

サウンドトラックは2010年10月19日、ムンバイのアンデリにあるヤシュ・ラージ・スタジオで発表され^[23]、11月3日に発売され^{[24] 、}バンドラのリライアンス・タイムアウト・ストアで発売記念イベントが開催された。^[14]アルバムは2つのリミックスを含む9曲で構成されており、ヤシュ・ラージ・フィルムズは各曲を説明するプレスリリースを発行した。^[25]彼らはオープニング曲「Ainvayi Ainvayi」を「ファンキーでエネルギッシュな曲」と評した。「Tarkeebein」は「クールな歌詞の若々しい曲」と評した。「Aadha Ishq」は「完璧なラブバラード」と評した。「Dum Dum」は「スーフィーロックの雰囲気を持つユニークで率直な曲」と評した。「Mitra」は「クールで現代的」と評した。「Baari Barsi」は「見事に再編曲された」伝統的なパンジャブのウェディングソング、「Band Baaja Baaraat (Theme)」は「映画の精神を完璧に表現した躍動的な曲」と評した。

サウンドトラックに対する批評家の反応は賛否両論で、「Ainvayi Ainvayi」は特に賞賛され（SawfNewsは「この曲のためだけに映画を見たいと思うかもしれない」とさえ述べている^[26]）、アルバムは作曲デュオの前作であるTeen Patti（2010）のソロサウンドトラックよりも優れた作品であると同意したが、数人はトラック「Dum Dum」を批判し、以前のSalim–Sulaimanのスコアとの類似性を嘆いた。ApunKa Choiceに寄稿したUsha Lakraはレビューを「バンド、バージャ、平凡」と題し、「アルバムには素晴らしい瞬間がある」ことや「トラックは映画のテーマを厳密に念頭に置いて作曲されている」としながらも、全体として「Ainvayi Ainvayi」がアルバムで唯一のヒット曲であると述べた。ラクラは「Ainvayi Ainvayi」、「Aadha Ishq」、「Band Baaja Baaraat (Theme)」をアルバムのベストトラックとして挙げた。^[27]ボリ・スパイスのプラティークシャ・コットは「Dum Dum」だけが本当に嫌いで、アミターブ・バッタチャルヤの「型破りな」歌詞を賞賛したが、アルバムは「最初のトラックによって生み出された期待に応えられなかった」と感じ、サリムとスライマンの以前の作品であるRocket Singh: Salesman of the Year (2009)やAaja Nachle (2007)との類似性を批判した。^[28] エコノミック・タイムズのライター、ルチカ・ケールは肯定的なレビューを書き、アルバムを「楽しさいっぱいのサウンドトラック」と表現し、「Tarkeebein」とARラフマンの作曲との類似点を指摘した。^[29] ミュージック・アラウドも好意的なレビューを掲載し、サウンドトラックはサリム＝スライマンの最高傑作ではないものの、「素晴らしいトラックがいくつかある、間違いなく優れた作品」だと指摘した。しかし、このレビュアーは「Dum Dum」という曲を嫌い、「Ainvayi Ainvayi」は『Rab Ne Bana Di Jodi』の「Dance Pe Chance」に似ているものの、「はるかに魅力的」だと指摘した。^{[30]アルバムの最も熱狂的なレビューの1つは、}ボリウッド・ハンガマのジョギンダー・トゥテジャによるものである。トゥテジャは、この音楽を「ここ数年でヤシュ・ラージ・フィルムズから聞いたサウンドトラックの中でも優れたものの一つ」、「サリム＝スライマンの最高傑作の一つ」、「ただの楽しいアルバム以上のもの」と評した。彼は「Ainvayi Ainvayi」、「Aadha Ishq」、「Dum Dum (Sufi Mix)」をこのディスクのベストトラックとして選んだ。^[31] MoviehattanのGurpreet Bhullerもこのサウンドトラックを気に入っており、彼はこのアルバムを「良質な曲のコレクション」を備えた「質の高いアルバム」と評した。 ^[32]

『モハバテイン』 （2000年）以来の同スタジオのすべての映画と同様に、宣伝デザインはファイヤズ・バドルディンが担当した。スチール写真はアバイ・シンとザヒル・アッバス・カーンが撮影した。

映画の公開前、アヌシュカ・シャルマはこの映画を「今までの最高の映画」と称した。[ ^33] Band Baaja Baaraatの予告編と公式サイトは、劇場公開の2か月前の2010年10月19日に公開された。^[34]映画のあらすじと予告編に加えて、ウェブサイトには当初、訪問者がダウンロードできる壁紙5枚とプレスキットも掲載されていた。利用可能な壁紙の数は後に25枚に増え、ウェブサイトでは最終的に、訪問者が知人に電子カードを送信できるようになり、その仮想カードは「Band Baaj-O-Grams」と名付けられた。Yash Raj Filmsは数々のコンテストを企画した。その中には、同社がパートナーのRadio MirchiおよびBIG Cinemasと共同で、映画の公開に合わせて 12 月に優勝カップルに無料の結婚式を提供し、映画の主人公たちを企画したというコンテストや、スイス旅行を勝ち取り、そこで撮影されたさまざまな Yash Raj Films 作品のロケ地を訪れるというコンテストなどがある。ウェブサイトに加えて、Yash Raj Films は Facebook と Twitter の公式ページやBlogspotブログも定期的に更新し、できるだけ幅広い視聴者にリーチしようと努めた。同社は最終的に YouTube アカウントに多数の動画をアップロードしたが、その中には予告編だけでなく、「Tarkeebein」や「Ainvayi Ainvayi」の曲を宣伝する動画もいくつか含まれていた。

10月21日、主演のアヌシュカ・シャルマとランヴィール・シンは、監督のマニーシュ・シャルマとともにインド工科大学デリー校を訪れ、同校の年次フェスティバルに参加して映画の宣伝をした。^[35]翌日、3人はノイダのGIPモールに登場した。^[36] 10月26日、ランヴィール・シンと、29歳のウダイ・カノルカル^[37]または30歳のウダイ・サハイ[ ³⁸ ]と呼ばれる男との間で喧嘩が勃発した。この事件は、ムンバイ発デリー行きのキングフィッシャー航空IT331便で発生し、シンとアヌシュカ・シャルマは映画の宣伝のためビジネスクラスで移動していた。2人の俳優は、乗客の1人が携帯電話で自分たちの写真を撮っているのに気づき、写真を削除するために携帯電話を渡すよう要求した。男は拒否し、インド工科大学の職員だと主張した。その後の口論は白熱し、客室乗務員が介入せざるを得なくなり、両者は到着後すぐに警察署に行き、1時間半以上そこに留まり、最終的に苦情を申し立てることなく友好的に問題を解決した。^{[39] [40] [41]}

『Band Baaja Baaraat 』の公開前、一部の評論家は、ヤシュ・ラージ・フィルムズの最近の作品に対する反応が中途半端だったこと、男性スターがいなかったこと、そして女性主演のアヌシュカ・シャルマが当時「ほとんど忘れ去られた」女優だったという事実を挙げ、この映画が成功するかどうか疑問視していた。^[42]ヤシュ・ラージ・フィルムズとの3本の映画契約が終了したため、22歳の彼女のキャリアは長くは続かないかもしれないと推測する者もいた。^[43]

2010年9月24日、ヤシュ・ラージ・フィルムズは、同年12月10日にこの映画を全世界で公開すると発表した。 ^[44]アヌシュカ・シャルマのデビュー作『Rab Ne Bana Di Jodi』の公開からほぼ2年後のことである。これは偶然ではなく、彼女の最初の映画の成功を再現しようとする試みではないかと推測する人もいる。^[45]

公開後、Band Baaja Baaraat は批評家から絶賛されました。Bollywood HungamaのTaran Adarsh は4/5 の星を付け、「ありがたいことに、Band Baaja Baaraat はあらゆる面で成功しています。脚本は明快で、素材の演出 [監督: Maneesh Sharma] は価値があり、主演俳優 [Anushka、Ranveer] は映画をスムーズに目的地に導きます。もちろん、映画の途中で小さなつまずきはありますが、Band Baaja Baaraatは間違いなく、この制作会社が制作した最も魅力的な映画の 1 つであるという事実は変わりません。最後に一言。Band Baaja Baaraat は正直で、新鮮で、若々しく、非常に面白いです。お勧めです!」とコメントしています。グラムシャムのパンカジ・サブナニは、この映画に4.5/5の星を付け、「ユーモア、ドラマ、ロマンスが興味深く融合した作品です。素晴らしいシーンが満載です。この『Band Baaja Baaraat』で祝賀会やノリノリのひとときをぜひお楽しみください。強くお勧めします！」と書いている。NDTVのアヌパマ・チョプラは、この映画に4/5の星を付け、「『 Band Baaja Baaraat』はそこそこ面白い。今週末、映画館で観る映画の中で間違いなく一番楽しい作品です」とコメントしている。ラジーヴ・マサンドは、この映画に3/5の星を付け、「『Band Baaja Baaraat』が成功しているのは、映画でますます稀になってきている真剣さが込められているからです。マニーシュ・シャルマ監督の『Band Baaja Baaraat』には、3/5の評価をつけます。これは、きちんと作られたロマンチックコメディです。楽しいですが、心には温かさがあります。見逃さないでください！」と書いている。タイムズ・オブ・インディアのニカット・カズミは、この映画に3/5の星を付け、「 『Band Baaja Baaraat 』を、デリーの騒ぎの原因を愛情と心のこもった視点で捉える限り、この映画はあなたの興味を引き付けます。『Band Baaja Baaraat』は、楽しいことが大好きなディリワラたちを愛情たっぷりに描き、あなたを魅了します」とコメントしています。Rediffのソナル・デディアは、この映画に3/5の星を付け、「全体的に『Band Baaja Baaraat』は新鮮な映画です。私たちが慣れ親しんでいる通常のロマンチックコメディー映画とはまったく異なります。観客の心をつかむ、よくできた映画です。一度見てみてください。後悔はしません」とコメントしています。

この映画のオープニング興行収入は6000万ルピー未満だった。初週末の興行収入は2億8000万ルピーだった。2週目の興行収入は3億4000万ルピーで、2週間の興行収入は6億2000万ルピーに達した。興行収入は7億0010万ルピー。この映画はBox Office Indiaによって「ヒット」と宣言された。劇場公開全体ではおよそ9億6510万ルピーの 興行収入があった。

第56回フィルムフェア賞:

勝利した

• 最優秀男性デビュー賞–ランヴィール・シン
• 最優秀デビュー監督賞–マニーシュ・シャルマ

ノミネート

• 最優秀作品賞
• 最優秀監督賞– マニーシュ・シャルマ
• 最優秀女優賞–アヌシュカ・シャルマ
• 今年のベストシーン

第12回IIFAアワード:

• 最優秀女優賞–アヌシュカ・シャルマ
• 年間最優秀スターデビュー賞 – 男性–ランヴィール・シン
• 最もホットなカップル – アヌシュカ・シャルマとランヴィール・シン
• 最優秀衣装デザイン– ニハリカ・カーン
• 最優秀編集賞–ナムラタ・ラオ
• 最優秀歌曲録音 – ヴィジェイ・ダヤル (「Ainvayi Ainvayi」)

2011スタースクリーンアワード:

勝利した

• 最も有望な新人男性 –ランヴィール・シン
• 最も有望なデビュー監督 –マニーシュ・シャルマ
• 最優秀セリフ賞–ハビブ・ファイサル
• 最優秀編集賞–ナムラタ・ラオ

ノミネート

• 最優秀作品賞
• 最優秀監督賞– マニーシュ・シャルマ
• 最優秀女優賞–アヌシュカ・シャルマ
• 最優秀脚本賞–ハビブ・ファイサル
• 最優秀振付賞 –ヴァイバヴィ・マーチャント(「Ainvayi Ainvayi」)

第6回アプサラ映画テレビプロデューサー組合賞:

勝利した

• 最優秀女優賞 –アヌシュカ・シャルマ
• 最優秀男性デビュー賞 –ランヴィール・シン
• 最優秀デビュー監督賞 –マニーシュ・シャルマ
• 最優秀アートディレクション賞 – ソナル・チョードリーとTPアビッド
• 最優秀衣装デザイン – ニハリカ・カーン
• 最優秀編集賞 –ナムラタ・ラオ

ノミネート:

• 最優秀作品賞
• 最優秀女性プレイバックシンガー –スニディ・チャウハン(「Ainvayi Ainvayi」)
• 最優秀脚本賞 –ハビブ・ファイサル
• 最優秀セリフ賞 – ハビブ・ファイサル
• 最優秀振付賞 –ヴァイバヴィ・マーチャント(「Ainvayi Ainvayi」)

2011 ジー・シネ・アワード:

勝利^[46]

• 最優秀男性デビュー賞–ランヴィール・シン

ノミネート^[47]

• 最優秀女優賞–アヌシュカ・シャルマ
• 最優秀監督賞–マニーシュ・シャルマ
• 最優秀ストーリー賞– マニーシュ・シャルマ

2011年第17回ライオンズゴールドアワード:

• ライオンズお気に入りの新人俳優 –ランヴィール・シン
• ライオンズの人気ジョディ –アヌシュカ・シャルマとランヴィール・シン

2011ビッグスターエンターテイメントアワード:

ノミネート

• 最も面白い映画俳優（女性） –アヌシュカ・シャルマ
• 最も面白い映画俳優（男性） –ランヴィール・シン

2011スターダスト賞:

勝利した

• 明日のスーパースター（男性） –ランヴィール・シン

ノミネート

• 最優秀映画賞 – コメディー/ロマンス
• 最優秀監督賞 – コメディ/ロマンス –マニーシュ・シャルマ
• 最優秀女優賞 – コメディー/ロマンス –アヌシュカ・シャルマ
• 最優秀男優賞 – コメディー/ロマンス –ランヴィール・シン
• 最も注目の新人監督 – マニーシュ・シャルマ
• New Musical Sensation (女性) – Himani Kapoor (「ダムダム」用)

• Aaha Kalyanam (2014)、映画のタミル語リメイク
• ジャムナ・パール (Jamuna Paar) は、バンド Baaja Baaraatにインスピレーションを得たインドのテレビシリーズです。
• Rishta.com (2010)、この映画の元となったYRF制作のインドのテレビシリーズ
• Jabardasth (2013)、バンド Baaja Baaraatからインスピレーションを得たテルグ語映画
• 2010年のボリウッド映画

• 公式サイト
• IMDbのバンド Baaja Baaraat
• Rotten Tomatoesのバンド Baaja Baaraat