Loading article…
ウェザーガールズ | |
|---|---|
.jpg/500px-Weather_Girls_-_2013-07-07_-_Shibuya_(011).jpg) マルイシティ、東京、渋谷、2013 年 7 月 7 日。 左から右へ: ミア、ハイジョン、ミニ、ユミ、ヌエヌエ、ダラ、エッセ。 | |
| 背景情報 | |
| 起源 |  台湾 |
| ジャンル | |
| 活動年数 |
|
| ラベル |
|
| メンバー |
|
| 過去のメンバー |
|
| Webサイト | （以下を参照してください） |
| ウェザーガールズ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語名 | |||||||||
| 繁体字中国語 | 天氣女孩 | ||||||||
| 中国語（簡体字） | 天气女孩 | ||||||||
| |||||||||
| 日本語名 | |||||||||
| 仮名 | ウェザーガールズ | ||||||||
| |||||||||
ウェザーガールズは、台湾出身の日本人アイドルグループです。もともとこのグループは2010年に結成され、台湾とアメリカのテレビやインターネットで天気予報士として活動していました。 [1]日本で注目を集めた後、メンバー7人が曜日ごとに1人ずつ選ばれ、2012年に日本でアイドルグループとしてデビューしました。彼らは日本に来た最初の台湾のガールズグループです。[2] [3]
日本では、このグループはポニーキャニオンの傘下にあり、リッツプロダクションによって管理されています。ジェフ宮原がグループのプロデューサーです。[2]デビュー後、グループは全国各地で継続的に公演を行いました。 [4]メンバーはドラマに出演し、テレビ番組の司会を務め、テレビのテーマソングを歌いました。グループは6枚の日本のシングル、1枚の日本のアルバム、およびその他の作品をリリースしました。
2013年、このグループは台湾でも音楽グループとしてデビューした。翌年、グループは中国語のアルバムをリリースした。台湾では、このグループはFEMCの傘下にあり、L Motion Entertainmentによって管理されている。プロデューサーはブライアン・チェン（陳國華）である。[5]
歴史
2010–12: 気象キャスター
ネクストテレビ放送有限公司は、魅力的な台湾の女の子たちをフィーチャーした毎日の番組を制作したいと考え、かわいい若い女の子たちがコスプレやダンスをしながら天気予報を伝える毎日の天気予報番組をテレビやインターネットで配信するというアイデアを考案した。[1] [6]
2010年8月1日、ネクストTVは「ウェザーガールズ」と呼ばれる7人の女の子のグループを結成した。メンバーの数は後に14人に増え、最終的には34人になった。[1] [6]女の子たちの任務は天気予報を伝えること、つまり「テレビに釘付けにすること」であり、気象学者として働くことではなかった。[7]週の各曜日は異なる女の子が司会を務め、自己紹介をしたり、衣装を着て踊ったり、レポート中に視聴者に愛らしい方法で短いメッセージを伝えたりした。[1] [2] [8]
番組のテーマは毎月変更される。例えば、卒業をテーマにした番組では、天気予報を実力大学で撮影し[6] 、女子生徒は日本の制服を着て日本語で話した[1] 。また、春節、企業インターンシップ、環境保護、客室乗務員、忍者、特撮などのテーマも使われた[6] [9] 。さらに、テーマごとに衣装、音楽、映像が変更された[6] 。
天気予報は台湾とアメリカの天気予報だったため、女の子たちは英語、中国語、日本語で話した。番組の制作者である奚岳隆は、日本語版はもともと日本の視聴者向けに作られたものではなく、単に日本風のかわいらしさを表現したものだと語っている。[6]テレビでは、天気予報は毎日午後、夕方、深夜のニュースで放送された。[7]
この番組を制作するというアイデアについて、シー氏は次のように述べている。[6]
天気予報は、毎日違う女の子を披露する機会がある毎日のプログラムをまとめるための手段にすぎませんでした。現在は台湾とアメリカの天気予報のみをお伝えしていますが、近い将来には日本の天気予報も追加して視聴者を増やしたいですし、タイや世界中の他の場所も追加したいと思っています。
後に日本でアイドルグループを結成するために選ばれたメンバーの一人であるサンデーガール・ヌエヌエは、「私たちは学校で少しは勉強しますが、私はまだ天気予報についてはあまり知りません。」と述べています。彼女によると、ネクストTVのアイデアは「天気を楽しくすること」でした。「天気予報は、晴れる、雨が降るなどと誰かが言うだけなので、たいてい退屈です。」[7]
この番組は特に日本で人気を博し[6]、2012年4月には多くの日本の番組で紹介された。[1] [2] [10]メンバーの何人かが日本でアイドルグループになった後、番組は終了し、グループも解散した。
2012年：日本でアイドルグループとしてデビュー
日本デビュー
2012年4月に日本の番組に出演した後、このグループは日本で大きな注目を集めた。歌とダンスのスキルが最も高いメンバー7人が選ばれ、同じく「天気の子」というアイドルグループとして日本でデビューした。彼らは日本に来た最初の台湾のガールズグループである。[2] [11] [8]
2012年8月8日、ウェザー・ガールズのデビューが正式に発表された。[11]日本では、このグループはポニーキャニオン[8]の傘下であり、リッツプロダクションが代表を務めていた。ジェフ・ミヤハラがグループのプロデューサーを務めた。[2]記者会見で、ポニーキャニオンの代表者は次のように述べた。[12]
天気の子は、ゲームやアニメなど日本の文化に影響を受けたクリエイターが多い台湾の文化から生まれた子たちです。しかも、ダンスをしながら天気をアナウンスするというパフォーマンスが新鮮で面白く、個性的な子たちですね。
金曜ガール・ミニは「子どもの頃から日本が好きで、いつか日本に住みたいと思っていました。歌手になりたいとも思っていました。その夢を叶えることができて、本当に嬉しいです」と語った。 [13]グループのリーダーである土曜ガール・ユミは、彼女と他のメンバーは毎年恒例の音楽番組「紅白歌合戦」に出演し、日本で天気予報士になりたいと付け加えた。[2]
2012年8月10日、グループはA-Nationフェスティバルでデビュー公演を行った。[14]
7人の少女たちは、日本での活動のために、ダンスレッスンや公演のリハーサルに加えて、日本語の授業を受けることが義務付けられていた。彼女たちの日本語学習は週に1回テレビで放送された。[8] 2012年9月23日から、彼女たちは毎週日曜日に放送され、視聴者にさまざまな日本文化を教える番組「@TV秋葉原」 （@TV秋葉原）の固定ゲストとしても出演していた。[15]
1stシングル「恋の天気予報」
2012年9月、グループの最初のシングル「恋の天気予報」が発表されました。2012年9月30日、タイトルトラックのミュージックビデオが正式にリリースされました。[2] [11] YouTubeで公開されたミュージックビデオは100万回以上の再生回数を集めました。
2012年10月17日、シングルは通常版と限定版の2つのエディションで物理的にリリースされました。両方のエディションのCDには、タイトルトラックとB面の「Loving Pass -恋のパスワード-」、およびそのインストゥルメンタルバージョンが含まれています。限定版には、ミュージックビデオと女の子の自己紹介ビデオを含む特別なDVDも付属していました。[16]
2013年：初の日本アルバム発売、台湾デビュー
2013年、ウェザーガールズは日本でさらなる発展を遂げました。グループは3枚のシングルと1枚のフルアルバムをリリースしました。グループはまた、初のテレビ番組と初のテレビドラマを開始し、テレビに定期的に出演する機会も得ました。さらに、少女たちは日本で気象予報士になるための厳しい国家試験を受けることを決意し、1年かけて準備しました。年末には、グループは母国台湾でもデビューし、水曜少女ダラは契約を解除され、グループを脱退しました。
2ndシングル「恋はときめき注意報」「恋のラブ～サンシャイン～」
2012年12月25日、グループの2枚目のシングル「恋はときめき注意報」が発表された。2013年2月6日にCDが発売された。[17] 2013年1月31日、タイトル曲のミュージックビデオがリリースされた。
2013年6月5日、グループの3枚目のシングル「恋のラブ-Sunshine-」がリリースされました。[18] 2013年4月25日、タイトルトラックのミュージックビデオがリリースされました。このシングルのコンセプトコスチュームであるセーラー水着は、ファッションハウスDexiの磯谷淳子によってデザインされました。[19]
気象キャスター資格試験
2013年5月17日、アイドル活動に加え、同グループが日本の正式な気象予報士になるために、日本の国家気象予報士資格試験を受験することが明らかになった。この試験は1994年以来2年に1回実施されており、合格率は5％と報じられている。[20]
試験のために、グループは気象予報士の資格を持った人が講義し、ファンも参加できる気象教室を受講した。[20]これらの教室は「絶対合格！ 」と呼ばれていた。2014年1月25日、グループは試験を受けた。2014年5月9日、最後の教室が東京のポニーキャニオン本社で行われた。[21]
日本の初アルバム、ウェザーガールズ
2013年5月17日、グループの最初のアルバム『ウェザー・ガールズ』[22]が発表された。[20] 2013年7月3日、アルバムは物理的に発売された。[20]同名アルバムには6曲の新曲と以前のシングルからのヒット曲4曲が収録されている。[20] [23]曲はダンスポップからバラードまで多岐にわたる。[23]
雲をテーマにしたこのアルバムのコンセプトアートは、「ふわふわのマシュマロ雲をまとったウェザーガールが『爆弾高気圧』に乗って日本にやってくる」と表現されている。[24]このアルバムのコンセプトコスチュームである雲の衣装は、再びファッションハウスDexiの磯貝純子がデザインした。[25]
デビューから2013年7月末までに、グループは合計101回の公演を行った。[26] 2013年8月11日、グループは再びA-Nationフェスティバルに出演した。 [27]
4枚目のシングル「Hey Boy - Weishenme?」、そして初のテレビ番組とドラマ
2013年8月19日、グループの4枚目のシングル「Hey Boy – Weishenme?」[28]が2013年秋にリリースされることが発表された。発売日は後に2013年11月20日と発表された。[29]
タイトル曲は、グループが司会を務める新テレビ番組『アタック しまスケド 何か?』のエンディングテーマとして使用された。 [30] 2013年10月19日、いくつかのネットワークで番組の放送が開始された。[31]
2013年9月6日、ネクストTV制作の31話構成の連続ドラマ『秘密の家事班』が日本で放送開始となった。2030年を舞台にしたこのSF ドラマは、木曜少女ミアを除く6人の女の子たちが秘密の調査任務を負うというストーリーである。[32]
台湾デビューと水曜少女の引退
2013年10月1日、水曜少女ダラはメンバーを脱退した。2013年10月15日、同グループのマネジメント会社リッツプロダクションは、度重なる警告や励ましにもかかわらず、ダラが度重なる仕事を放棄したため、契約を解除したとの声明を発表した。[28]
2013年10月7日、このグループは母国台湾でも音楽グループとしてデビューすることが発表された。同日、グループは台北に登場し、デビュー公演、記者会見、契約調印式を行った。台湾では、このグループはFEMCの管轄下にある。[33] [34]
2013年11月5日、グループは初の中国語曲「微笑佳有」をリリースし、スーパーバスケットボールリーグ（SBL）第10シーズンの公式テーマソングとなった。同時期に、グループがSBL第11シーズンの公式スポークスマンを務めることが発表された。[35] [36] 2013年11月7日、「微笑佳有」のミュージックビデオがリリースされた。[37] [38]
2014年: 初の中国語アルバム
2014年、このグループは新しい水曜ガール、リアを迎え、その後、日本で2枚のシングルをリリースし、テレビドラマに出演した。また、母国で初の中国語アルバムをリリースし、両国で活動を続けた。さらに、メンバーは日本の著作権保護団体から著作権侵害防止大使に任命された。今年後半、火曜ガール・アイスがグループを脱退した。
新しい水曜日の少女と5番目のシングル「Tomorrow World」
2014年1月24日、台湾出身のリアという女の子がダラに代わり水曜日の少女に選ばれた。同時に、グループの5枚目のシングル「Tomorrow World」が2014年3月5日にリリースされることが発表された。リアの役割はこのシングルから始まった。[39] [40]
タイトル曲「Tomorrow World」は、グループ初のミディアムテンポの曲であり、グループの新たな一面とみなされている。また、歌詞は卒業シーズンとその後の卒業生たちの新しい世界についてであり、友情の重要性を伝えているが、グループの以前のリリース曲のほとんどは自然の季節とロマンチックな愛についてである。[41] [42]
2014年2月17日、「Tomorrow World」のミュージックビデオが初公開された。このビデオは台北にある高さ500メートルのビルの屋上で撮影され、背景には台北101や台北市庁舎などのランドマーク的な建物が映し出された。[43]
著作権侵害防止大使とビデオゲームのキャラクター
2014年1月27日、日本と台湾の政府から支援を受け、アジア地域レベルで著作権保護を推進することを目的とする日本の民間団体、コンテンツ海外流通協会は、同団体のメンバーを日台著作権保護親善大使に任命し、両国で著作権侵害防止キャンペーンを推進した。2014年2月22日、台北市華山1914文化創意文化園区内の虎山美術館で就任式が行われ、彼女たちに「日台著作権保護隊長」の称号が与えられた。[44]
2014年1月28日、インターナショナル・ゲームズ・システムは、グループのメンバーを新しいキャラクターとしてフィーチャーしたダンスビデオゲーム「We Dancing Online 3」をリリースし、ヒット曲「恋の天気予報」も収録した。このゲームには、グループのミュージックビデオに登場する衣装やシーンも含まれている。[45]
その他のエンターテイメントショー
2014年4月4日、グループは、お笑い芸人の古坂大魔王が司会を務め、ニッポン放送で毎週金曜に放送されているラジオ番組『古坂大魔王のアイドル倶楽部』のレギュラー出演者となった。[46]
2014年4月7日、名古屋放送にて鉄道アイドル「鉄道ガールズ」として出演したテレビドラマ『鉄子の育て方』の放送が開始された。 [47] [48]古厩智之 監督のこのドラマは、かわすみひろしによる 2014 年の同名の青年漫画を原作としています。 [49]
2014年4月25日、ガーラテレビは毎週金曜日に張兆志監督のコメディ番組『We Are Coming 』の台湾での放送を開始した。 [50] [51] [52] [53]非常に高い視聴率を獲得したにもかかわらず、2014年7月4日、番組は2014年7月末で終了すると発表された。この発表は、プロデューサーの孫樂欣と俳優の戴志遠を含む一部のスタッフとキャストが同時に辞任した直後に行われた。 [ 54] [55]
2014年10月1日、同グループは「Let's Go Live」という1時間のインターネット番組を開始した。この番組は毎週水曜日の夜にLivehouse.inの公式チャンネルで生放送された。番組中、視聴者はチャンネルのチャットルームのディスカッションに参加したり、電話で参加したりすることができた。[56]その後、同グループは同じウェブサイトでさらに多くのインターネット番組を発行した。「Ustyle × Tianqi Nuhai Tebie Qihua」は2014年11月20日から毎週木曜日の夜に放送され、 [57] 「Ptt Zhoubao × Tianqi Nuhai」は2015年1月12日から毎週月曜日の夜に放送された。[58]
6枚目のシングル「Like You – Anyway」
2014年4月7日、グループの6枚目のシングル「Like You – Anyway」が発表された。2014年6月4日、シングルは物理的にリリースされた。タイトルトラックは、前述のドラマ「徹子の育て方」のエンディングテーマとして使用された。[10] [59] 2014年5月1日に初公開された「Like You – Anyway」のミュージックビデオは、神奈川県茅ヶ崎市のポニーキャニオンスタジオで撮影された。[60]シングルのテーマは夏休み。以前のシングルのように制服を合わせる代わりに、このシングルのコンセプト衣装は、白いトップスとカラフルなショートパンツとスカートで構成されたカジュアルなサマードレスです。[60]
2014年6月3日、グループは6枚目のシングル発売を記念して、メンバーが1日でアメーバブログに100記事ずつ投稿するという活動を行った。この活動は成功し、このグループは台湾のアーティストとして初めて、また台湾人として初めてこのような活動に成功した。[61]
初の中国語アルバム、ウェイ・A、そして火曜日の少女の引退
2014年2月10日、このグループが台湾で中国語のアルバムをリリースすると報じられた。[62]
2014年7月4日、桃園国際野球場でグループは「Wo Shi Boss」という中国語の歌を初披露した。この野球場では、ブラザー・エレファンツとラミゴ・モンキーズが「豹紋趴」と呼ばれる野球試合シリーズを開始し、グループのメンバーが始球式を務めた。[63]この曲はCSTVのBoss Sports Channel (博斯運動頻道)のテーマソングとなっている。[5] [64]
2014年10月1日、チューズデイ・ガール・エッセは自身のFacebookファンページで、個人的な理由により2014年9月23日に会員資格を退会したと発表した。[65]
2014年10月25日、グループ初の中国語アルバム『Wei A』が2014年11月1日に台湾で発売されることが発表された。[66] [67]アルバムには10曲が収録されており、2曲は以前にリリースされた曲、8曲は新しく作曲された。アルバムの制作には、陳國華、蔡政勳、張傑、陳建瑋、九九、魯維孝、王雅君、于萱など多くの有名な台湾のミュージシャンが協力した。[4]
2014年10月27日、アルバムのいくつかの曲がラジオで初公開されました。[66]発売日に、グループは台北の西門町でアルバムの発売を記念したサイン会を開催しました。[68]発売から数日のうちに、アルバムは国内で4番目に売れたアルバムになりました。2014年11月末には3番目に売れたアルバムにランクされました。
2014年11月8日、タイトル曲「微A」のミュージックビデオが初公開された。[69] 2014年12月2日、アルバムからの別の曲「Don't Cry」のミュージックビデオが公開された。[70]
2015年: ミニの負傷
2015年、グループは母国台湾での活動を続けた。2015年1月24日、彼らは毎年恒例の大イベントであるスーパースター（超級巨星紅白歌合戦）に出演した。このイベントは台北アリーナで開催され、2015年2月18日の旧正月前夜に放送された。[71]
2015年2月18日には、このグループが主演する台湾映画『華麗なる結婚式』も公開された。 [72] [73]
2015年6月2日、金曜少女ミニは背骨を負傷したことをフェイスブックで発表した。[74]その後、ミニは台湾の会社FEMCに適切な理学療法を受けるために長期休暇を要請した。[75]しかし、ミニの復帰日はまだ不明である。
2016年：新テレビ番組とダイキンCF
2016年1月7日、ウェザーガールズが司会を務める新しい旅行番組「HI! LET'S GO （嗨!LET'S GO）」がアジアトラベル（亞洲旅遊台）で放送された。 [76] 2016年3月、ウェザーガールズはダイキンのエアコンの宣伝を行った。同社はグループと提携し、「DKR32」という新しいアイデンティティを与え、新しいダイキンエアコンを宣伝する特別なMVをリリースした。[77] [78]
ミア脱退と解散発表
2016年10月、ミアはウェザー・ガールズを脱退することを発表した。[79] 10月にWGSx7が最後の公開イベントとしてリリースされ、ウェザー・ガールズは新メンバーで引き続き参加することになった。新たに加入した韓国人メンバーシンディは、2017年5月11日の公開イベントで正式にお披露目された。しかし、2017年11月1日、Shiquan Entertainmentは商業上の理由からウェザー・ガールズとの契約を解除し、グループを解散した。[80]
論争
『ウェザー・ガールズ』の成功を受けて、中国本土の広東テレビは2011年12月に同様の番組を制作するために「Pinkopie」（蘋果派Píngguǒ Pài ; 「アップルパイ」）と呼ばれる天気予報の女の子のグループを結成した。 [81] 2012年1月、Next TVは中国のグループに対してプレスリリースでこの番組を「盗作」と表現し、著作権保護法の欠如について中国当局を非難した。[81]
メンバー
タイムライン
ディスコグラフィー
日本のシングル
日本のアルバム
中国語アルバム
その他の曲
ビデオ撮影
ビデオコレクション
ビデオゲーム
- 2014: We Dancing Online 3 (唯舞獨尊3 Wéi Wódú Zōn 3 ) [85]
ミュージックビデオ
ミュージックビデオ出演
フィルモグラフィー
映画
短編映画
テレビドラマ
インターネットドラマ
テレビ/インターネット番組の司会者
バラエティ番組出演
インターネット番組
- 通常
- インターネット番組出演
ラジオ番組
- 通常
- ラジオ番組出演
参考文献
- ^ abcdef Steven (2011-06-20). 「台湾のウェザーガール：天気予報を見に来て、ミニスカートを見に行こう」 RocketNews24 . 2012年12月1日閲覧。
- ^ abcdefgh 「台湾の『天気の子』が日本でCDデビュー」Tokyohive. 2012年8月9日. 2012年12月1日閲覧。
- ^ 台湾お天気お姉さん「晴れて」日本デビュー！(1/2ページ).サンスポ。 2012 年 11 月 14 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 12 月 25 日に取得。
- ^ ab 【星華娛】天氣女孩強勢回歸 真是《威啊》!! 星地標獨家愛的表現加油版限時販售!!! （中国語で）。エティドル。 2014-10-30 。2014 年 11 月 10 日に取得。
- ^ ab 歐建智 (2014-07-04). 天氣女孩7人同時開球破紀錄開球亂飛7球員逃走（中国語）。今日のET 。2014 年 7 月 5 日に取得。
- ^ abcdefgh Gadget通信 (2011-08-01). 「1周年記念！台湾のウェザーガールズを独占世界初公開し、人気の秘密に迫ります！」. Get News . 2014-04-04閲覧。
- ^ abc Brian Ashcraft (2012-08-31). 「天気を楽しくするために、ダンスやコスプレをする女の子たち」Kotaku . 2014年3月2日閲覧。
- ^ abcd Eleanor Warnock (2012-08-30). 「ウェザーガールズの日本デビューに太陽は輝くか?」 Japan Real Time . 2012年12月1日閲覧。
- ^ Steven (2011-08-10). 「台湾のWeather Girlsが日本でガールズグループを結成、最初のシングル「愛の天気予報」は10月に発売！」 RocketNews24 。 2012年12月1日閲覧。
- ^ ab 「ウェザーガールズがドラマに出演＆エンディングテーマを担当」ウェザーガールズがドラマに出演＆エンディングテーマを担当。 OK、音楽。 2014-04-07 。2014 年 4 月 7 日に取得。
- ^ abc 台湾お天気お姉さん「晴れて」日本デビュー！サンスポ。2012 年 12 月 25 日に取得。
- ^ Brian Ashcraft (2012-08-31). 「これらのウェザーガールは天気を楽しくするだけではありません」Kotaku . 2014年3月2日閲覧。
- ^ ウェザーガールズが日本「上陸」、「恋の天気予報」でデビュー。サーチナ.ne.jp。 2012-10-06 。2015 年 2 月 17 日に取得。
- ^ “AKB48がミニスカでトリ！K-POPガールズは「悪魔ちゃんダンス」で会場をメロメロに＜ライブレポート＞”.モデルプレス。2012 年 12 月 25 日に取得。
- ^ 日曜日の特別授業！ウェザーガールズのニッポンを勉強するミックス.テレビ.アットコモンズ。2012 年 12 月 25 日に取得。
- ^ “ウェザーガールズ/恋の天気予報 [CD+DVD] [限定]”. CDジャーナル。2012 年 12 月 25 日に取得。
- ^ “お天気アイドル、ウェザーガールズの2ndシングルは「恋はトキメキ注意報」！” CDジャーナル。2012 年 12 月 25 日に取得。
- ^ 「Weather Girls – 恋のラブサンシャイン」. jpop-idols. 2013年4月27日. 2013年5月21日閲覧。
- ^ ウェザーガールズ『恋のラブサンシャイン』衣装製作 [ウェザーガールズ『恋のラブサンシャイン』衣装製作]デクシー。 nd 。2013 年 9 月 1 日に取得。
- ^ abcde Master Blaster (2013-05-17). 「台湾の天気予報アイドルグループが日本の厳しい国家気象予報士資格試験を受ける」. ロケットニュース. 2013-05-21閲覧。
- ^ “Weathergirls.jp” ウェザーガールズレギュラーイベント「絶対合格！気象予報士への道～最終回スペシャル」.ポニーキャニオン。 2014-04-25 。2014 年 4 月 27 日に取得。
- ^ “Weather Girls – 日本語タイトル: WEATHER GIRLS / ウェザーガールズ” (日本語). CDジャパン。 nd 。2013 年 6 月 12 日に取得。
- ^ ab 「セクシーお天気アイドルのウェザーガールズ『ふわふわのマシュマロ』」.ビルボードジャパン。 2013-06-12 。2013 年 6 月 12 日に取得。
- ^ 「Weather Girls、1stアルバムの詳細を発表」Tokyohive、2013年6月12日。 2013年6月15日閲覧。
- ^ “ウェザーガールズ １stアルバム衣装製作”デクシー。 nd 。2013 年 9 月 1 日に取得。
- ^ “台湾「Weather Girls」亮相东京偶像女团音乐节” (中国語).レコードジャパン。 2013-07-29 。2013 年 8 月 4 日に取得。
- ^ “「IDOL NATION 2013」に15組のアイドルがボイス集結！ OK、音楽。 2013-08-11 。2013 年 8 月 21 日に取得。
- ^ abwezer girls」メンバー、ダラ脱退に関するお知らせ。リッツ・プロダクションズ。 2013-10-15 。2013 年 10 月 15 日に取得。
- ^ ウェザーガールズ（日本語）。リッツストア。 2013-08-30 。2013 年 8 月 30 日に取得。
- ^ 天気の子 (2013年8月19日)。 アイドル倶楽部#15 ウェザーガールズのことだけ [ぽにきゃん!アイドル部No.15（ウェザーガールズのみカット）』アインさん。2013 年 8 月 21 日に取得。
- ^ 『Weathergirls.jp』新番組「アタックしますけど何か？」番宣情報。リッツ・プロダクションズ。 2013-10-03 。2013 年 10 月 15 日に取得。
- ^ “雑務特勤組～ザ・ショム×B57～” (中国語). Cポップテレビ。 2013-09-06 。2013 年 9 月 7 日に取得。
- ^ 台灣之光Weather Girls 強勢回歸簽約十全娛樂 (中国語)。おお！ニュース。 2013-10-07 。2015 年 1 月 14 日に取得。
- ^ Weather Girls 台湾之光 日NHK开节目 强势回归签约十全 (中国語)。アミューズ.ねん.com.cn。 2013-10-08 。2015 年 1 月 14 日に取得。
- ^ SBL／新球季誓師 宋宇軒：拚一棟房子！さてニュース。 2013-11-05 。2015 年 1 月 14 日に取得。
- ^ SBL／「拚」出感動11季進場首創「季票」認証（中国語）。エティドル。 2013-11-05 。2015 年 1 月 14 日に取得。
- ^ 天気の子 (2013年11月7日)。 Weather Girls天氣女孩【為我加油官方完整版MV】SBL年度代言歌曲 (中国語)。 Lモーション制作。2014 年 5 月 1 日に取得。[ YouTube リンク切れ]
- ^ 黃雯犀 (2013-12-08)。 天氣女孩電力足 羅嘉仁甘願被套牢 (中国語)。チャイナタイムズ。2014 年 5 月 1 日に取得。
- ^ “リア、ウェザーガールズの新メンバーに”. jpop-idols. 2014年11月26日. 2014年2月12日閲覧。
- ^ ウェザーガールズに新メンバー、リアが加入 [ウェザーガールズに新メンバー、リアが加入] (日本語).吠える。 2014-11-24 。2014 年 2 月 12 日に取得。
- ^ Kaiyou.net (2014-02-18)。 「台湾女子で結成されたウェザーガールズ、新曲MVが可愛すぎる」ソーシャル ニュース ネットワーク。2014 年 2 月 18 日に取得。
- ^ “注目度上昇中、台湾のお天気ガールズユニット、ウェザーガールズのニューSgは、せつない友情ソング”.ランキングボックス。 2014-01-09 。2014 年 2 月 18 日に取得。
- ^ “ウェザーガールズが新曲のMVを公開！”. OK、音楽。 2014-02-18 。2014 年 2 月 18 日に取得。
- ^ 飛輪海辰亦儒化身台日大使 天氣女孩攜手護正版 (中国語)。おお！ニュース。 2014-02-23 。2014 年 2 月 23 日に取得。
- ^ 《唯舞獨尊3》天氣女孩台灣初登場給你專屬的戀愛天氣預報 (中国語)。ゲームニュース。 2014-01-28 。2014 年 3 月 2 日に取得。
- ^ アイドル4組が週替わりで登場するラジオ番組がスタート！エンタメネクスト。 2014-03-31 。2014 年 5 月 18 日に取得。
- ^ Ustar (2014-04-09). 「天気の子、新シングル発売＋ドラマ出演」Tokyohive . 2014年4月9日閲覧。
- ^ “Weathergirls.jp” 連続ドラマ「鉄子の育て方」出演決定！ [ドラマ『鉄子の育て方』出演決定!]ポニーキャニオン。 2014-04-04 。2014 年 4 月 9 日に取得。
- ^ 鉄の育て方。メテレ。 2014-04-04 。2014 年 4 月 4 日に取得。
- ^ 王英傑 (2014-04-17)。 藍正龍扮笑俠當放假 比武邰智源（中国語）。チャイナタイムズ。2014 年 4 月 24 日に取得。
- ^ 葉君遠 (2014-04-17)。 3大原因鬧翻 邰智源出走對打「瘋神」（中国語）。 UDN 。2014 年 4 月 24 日に取得。
- ^ 全新綜藝節目「我們都來了」今首錄 (中国語)。チャイナタイムズ紙。 2014-02-19 。2014 年 4 月 24 日に取得。
- ^ 八大新綜藝【我們都來了】波多野結衣特地來台串客 (中国語)。 GTV。 2014-02-19 。2014 年 4 月 24 日に取得。
- ^ "リダイレクト" 孫樂欣跳槽 邰智源「我們」玩完了 (中国語)。 UDN。 2014-07-04 。2014 年 7 月 4 日に取得。
- ^ “孫樂欣近く雷無情帶走《我們》團隊” (中国語).チャイナタイムズ紙。 2014-07-04 。2014 年 7 月 4 日に取得。
- ^ 天氣女孩互動節目首播 [天気女子が対話型プログラムを開始] (中国語)。ライブハウス.in. 2014-10-03 。2014 年 1 月 4 日に取得。
- ^ 擁有青春活力的朝氣、專訪日本人氣女團『天氣女孩』 (中国語)。 2014-11-19 。2014 年 11 月 25 日に取得。
- ^ “Ptt週報 x 天氣女孩” (中国語). pt.cc. 2015-01-10 。2014 年 1 月 10 日に取得。
- ^ “ウェザーガールズ 6th.シングル「Like You ♡ Anyway」 リリース決定” [ウェザーガールズ 6thシングル「Like You – Anyy」決定]ポニーキャニオン。 2014-04-07 。2014 年 4 月 7 日に取得。
- ^ ab 「ウェザーガールズ シングル「Like You ♡ Anyway」スペシャル！」好きなもの：CDデータ雑誌。 2014-06-03 。2014 年 6 月 6 日に取得。
- ^ ウェザーガールズが台湾人初のアメブロ1日100回更新記録達成！女性。 2014-06-05 。2014 年 6 月 6 日に取得。
- ^ 黃雯犀 (2014-02-10)。 天氣女孩嫌按摩浴缸太大懶得泡 (中国語)。チャイナタイムズ。2014 年 5 月 1 日に取得。
- ^ 天氣女孩開球 嬌喊：捕手可憐 (中国語)。 UDN。 2014-07-04 。2014 年 7 月 5 日に取得。
- ^ 天氣女孩球路多變 7桃猿球員捕捉不著 (中国語)。アップルデイリー。 2014-07-04 。2014 年 7 月 5 日に取得。
- ^ 許逸群 (2014-10-02)。 少女時代翻訳版?天氣女孩「艾絲」無預警宣告退退團 (中国語)。今日のET 。2015 年 1 月 14 日に取得。
- ^ ab "新登場： 天氣女孩 – Don't Cry" (中国語).中国放送総公司。 2014-10-27 。2014 年 10 月 27 日に取得。
- ^ "在日最強台灣女團強勢回歸 =".エティドール。 2014-10-30 。2014 年 10 月 30 日に取得。
- ^ “Weather Girls國語專輯首發「威啊」 天氣女孩各式美感” (中国語).ヤムニュース。 2014-11-01 。2014 年 11 月 10 日に取得。
- ^ 天気の子 (2014年11月8日)。 【2014 首張國語專輯第一主打】Weather Girls天氣女孩 – 威啊 (中国語)。 Weather Girls 天氣女孩台灣官方 YouTube 頻繁道。 2021年12月21日のオリジナルからアーカイブ。2014 年 11 月 8 日に取得。
- ^ “團員淪為小三 天氣女孩弓慘遭NueNue背叛” (中国語).おお！ニュース。 2014-12-01 。2014 年 12 月 2 日に取得。
- ^ "台、港、韓、大陸紅星勁歌熱舞高翻小巨蛋│台視" (中国語).ライフドットコム。 2015-01-25 。2015 年 1 月 25 日に取得。
- ^ 2015年賀歲大片《大囍臨門》高雄熱鬧開鏡（中国語）。おお！ニュース。 2014-07-29 。2014 年 7 月 30 日に取得。
- ^ “豬哥亮2015賀歲新作《大囍臨門》發布首支預告” (中国語). Yahoo.com。 2014-12-25 。2015 年 1 月 25 日に取得。
- ^ 「ミニの怪我に関するFacebookの投稿」2015年6月2日。
- ^ 「ビデオの下の公式コメント」 2015年8月3日。
- ^ 「Hi! Let's Go 公式プレイリスト」. 2016年4月28日.
- ^ “大金空調《DKR32完整版》讓地球更快樂！ (高品質 HD 官方完整版)". 2016年3月13日。
- ^ “大金DKR32天氣女孩唱跳R32好吸睛”. 2016年3月18日。 2016 年 5 月 13 日にオリジナルからアーカイブされました。2016 年 6 月 22 日に取得。
- ^ “表演硬撐！天氣女孩ミア驚傳を受けた癌暴瘦只剩38公斤”.東森新聞.
- ^ “WGSX7 | 夢想誌” (中国語 (台湾)).
- ^ ab Eric Jou (2012-03-26). 「台湾のウェザーガールが中国のウェザーガールに騙される」Kotaku . 2012年12月1日閲覧。
- ^ 「アイスが芸名と本名を変更」2015年6月2日。
- ^ abc 「オリコンスタイル ウェザーガールズ（天気の子）ページ」.
- ^ 「ウェザーガールズ公式ディスコグラフィーページ」。2017年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月23日閲覧。
- ^ “《唯舞獨尊3》天氣女孩台灣初登場給你專屬的戀愛天氣預報".チャイナタイムズ。2014 年 1 月 28 日に取得。
- ^ ab "グラインドハウス". grind-house.jp .
- ^ “臺北市電影委員会 臺北正在拍”. 2015-07-10 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 6 月 23 日に取得。
- ^ “「果郡王」李東学出輯 天氣女孩晾美脚勾人”. 2014年1月24日。
- ^ “2015年賀歲大片《大囍臨門》高雄熱鬧開鏡”.うわー！ニュース。2014 年 7 月 29 日に取得。
- ^ "雜務特勤組}作品情報". C-POP.TV 。2013 年 9 月 6 日に取得。
- ^ “ウェザーガールズ、ドラマ出演で鉄道アイドルに変身”.バークスジャパンミュージックネットワーク。2014 年 4 月 7 日に取得。
- ^ “「孤独のグルメ」井之頭五郎が海外出張、中国版主人公のウィンストン・チャオと競演”.ナタリー・ムー。2015 年 10 月 7 日に取得。
- ^ “小鬼公開好稱讚她！ 天氣女孩妞妞：他也不錯”. E今日。2016 年 4 月 10 日に取得。
- ^ “ウェザーガールズ、ミュージックビデオでお色気たっぷりの「？（はてな）ダンス」を披露”.バークスジャパンミュージックネットワーク。2013 年 10 月 22 日に取得。
- ^ “我們都來了”. GTV。 2014 年 4 月 27 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 4 月 25 日に取得。
- ^ “天気の子來氣玩”.ライブハウス。2014 年 10 月 1 日に取得。
- ^ “PTT週報 x 天氣女孩プレイリスト”.ユーチューブ。2015 年 6 月 19 日に取得。
- ^ “魯タンパク質當家-20141111 part4 天氣女孩”.ユーチューブ。2014 年 11 月 12 日に取得。
- ^ “USTYLE x 天氣女孩 特別企画劃 プレイリスト”.ユーチューブ。2014 年 12 月 11 日に取得。
- ^ “[金寶電台] WeatherGirls”.ユーチューブ。2014 年 12 月 18 日に取得。
- ^ “FHM FaceTalk 3月Live直播 – 天氣女孩”.ユーチューブ。 2015-03-03 のオリジナルからアーカイブ。2014 年 3 月 5 日に取得。
- ^ “アイドル4組が週替わりで登場するラジオ番組がスタート！”.エンタメネクスト。2014 年 3 月 31 日に取得。
- ^ [RADIO]ウェザーガールズJ-WAVE「Hello World」120810 on YouTube
- ^ 「10月18日ジャーナル」JFN。2012年10月18日。
- ^ “ウェザーガールズツイッター”.ツイッター。 2013年1月23日。
- ^ “ウェザーガールズからミニとハイジャンが「ミュ～コミ＋」に初登場！ニコニコ。 2013年3月14日。
- ^ “６月２８日（金）”.ジャイアンツ.jorf.co.jp / 。 2013年6月28日。 2016-06-12 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 6 月 30 日に取得。
- ^ “「Young Blood」にウェザーガールズ出演”.ニコニコ。 2013年6月29日。
- ^ “あ、明日は晴れますか!?”.インターンFM897。 2013年7月1日。 2019-10-01 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 6 月 30 日に取得。
- ^ “「スクールナイン」にウェザーガールズ出演”.ニコニコ。 2013年7月18日。
- ^ “７月１８日放送後記”. JFノンライン。 2013年7月1日。 2016年6月30日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “ミュ～コミ＋ オタク改造計画 ウェザーガールズ”.ニコニコ。 2013年10月24日。
- ^ “「古坂大魔王ツギコレ」にウェザーガールズのミニが出演”.ニコニコ。 2013年11月24日。
- ^ “「SWAG#41」にウェザー出演ガールズ”.ニコニコ。 2013年11月22日。
- ^ “「古坂大魔王ツギコレ」にウェザーガールズのエースが出演”.ニコニコ。 2013年12月7日。
- ^ “「古坂大魔王ツギコレ」にウェザーガールズのニューニューが出演”.ニコニコ。 2013年12月21日。
- ^ “「古坂大魔王ツギコレ」にウェザーガールズのハイジャンが出演”.ニコニコ。 2014年1月4日。
- ^ “「古坂大魔王ツギコレ」にウェザーガールズのユミが出演”.ニコニコ。 2014年2月1日。
- ^ ～IDOL SHOWCASE～ i BAN！！ 2014年03月02日 #ウェザーガールズ出演部分曲カット on YouTube
- ^ “「古坂大魔王ツギコレ」アイドル倶楽部公開収録回”.ニコニコ。 2014年3月15日。
- ^ “20140317 【ラジオ】J-WAVE「HELLO WORLD」特集「台湾デート必勝法！」前編エッセ (エース艾絲) P2”.デイリーモーション。 2014年3月17日。
- ^ “20140318 【ラジオ】J-WAVE「HELLO WORLD」特集「台湾デート必勝法！」後日エッセ（エース艾絲） P1”.デイリーモーション。 2014年3月18日。
- ^ “ゲスト -ウェザーガールズ-”.ユーチューブ。 2014年6月8日。
- ^ “ウェザーガールズ特集FMCiao魔法でナイト放送日のお知らせ～”.アメブロ。 2014年9月25日。
- ^ “Weather Girls (天氣女孩) – 20141117 城市廣播網 「城市好有FU」 薰方”.デイリーモーション。 2014年11月17日。
- ^ The Weather Girls 天氣女孩 on ICRT (2014/11/17) on YouTube
- ^ “Weather Girls (天氣女孩) – 20141123 亞洲電台 Asia FM 「青春亞洲」 咖啡糖賢齡”.デイリーモーション。 2014年11月23日。
- ^ “Weather Girls (天氣女孩) – 20141212 中廣流行網 私はラジオ「Midnight You and Me」豆子が好きです。デイリーモーション。 2014年12月12日。
さらに読む
- ガジェット通信 (2011-08-01)。「1周年記念！台湾のウェザーガールズを独占世界初公開し、人気の秘密に迫ります！」。Get News。2014-04-04閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウェザー・ガールズに関連するメディアがあります。
- 日本語
- 公式ブログ
- YouTubeの公式チャンネル
- 台湾人
- 公式サイト
- YouTubeの公式チャンネル
- その他