| 「私たちが火事を起こしたのではない」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| フォール・アウト・ボーイのシングル | ||||
| アルバム「So Much (for) Stardust」(デジタルデラックス版)より | ||||
| リリース | 2023年6月28日 | |||
| 長さ | 3:35 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ニール・アヴロン | |||
| フォール・アウト・ボーイのシングル年表 | ||||
| ||||
「We Didn't Start the Fire 」は、アメリカのロックバンド、フォール・アウト・ボーイの2023年のシングルで、バンドの8枚目のスタジオアルバム『So Much (for) Stardust』にデジタルデラックスボーナストラックとして収録された。ビリー・ジョエルの1989年の曲「We Didn't Start the Fire 」のカバーであり、曲の文化的言及を、オリジナルがリリースされてからの年月にわたって更新している。批評家はこの曲に否定的な反応を示し、更新された歌詞のトーンと内容を酷評した。
構成
「We Didn't Start the Fire」は、 1989年にリリースされたビリー・ジョエルのオリジナルバージョンと同様に、ある期間における世界史の主要な出来事のカタログである。ジョエルのオリジナルは主に冷戦中およびその周辺の出来事を中心にしており、フォール・アウト・ボーイのバージョンはジョエルのバージョンの続きで、1989年から2023年までの出来事をカバーしている。フォール・アウト・ボーイのバージョンには、ウッドストック99、1992年のロサンゼルス暴動、オクラホマシティ爆破事件、9月11日の攻撃、Brexit、[1]ボストンマラソン爆破事件、ブッシュ対ゴア、[2]安倍晋三暗殺、[ 3]マイケル・ジャクソンの死、アラブの春、福島原発事故、そしてステレオガムがバンドの名声の上昇に関連していると指摘しているMySpaceへの言及が含まれている。 [4]コーラスでは、元の歌詞の「we tried to fight it」が「we're trying to fight it」に置き換えられ、ブリッジでは「will it still burn on and on…」が「it will still go on and on…」に置き換えられている。
フォール・アウト・ボーイの最新版の歌詞は、オリジナルとは異なり、時系列の順序を放棄し、ある箇所ではディープフェイクの横にロドニー・キングの名を引用している。[2] [5]ピート・ウェンツはゼイン・ロウとのインタビューでこの選択について説明した。
いいですか、私たちはベストを尽くしました。とても、とても、とても難しいことです。彼のは完全に時系列ではありませんが、私たちのよりも時系列になっています。私たちは、 JFKが吹き飛ばされたというセリフが欲しかったのです。そして、明らかに、ワールドトレードセンターのセリフはもう少し…おそらく…おそらく、人々は同じような気持ちだったと思います。自分がどこにいたかなどを覚えているでしょう。だから、少し順番が狂っていますが、それが現実です。いいですか、私たちは、インターネットにまだ不満を言う何かを残したかったのです。[6]
COVID -19パンデミックがこの歌に含まれていないことは注目に値する。 [1] [7]ウェンツは、この出来事が広く知られていることと、ブッシュ対ゴア裁判に韻を踏むスペースが必要だったことを理由に、この出来事が含まれていない理由を説明した。[6]
批判的な反応
「We Didn't Start the Fire」は批評家から嘲笑と否定的な反応を受けた。ステレオガムのクリス・デヴィルは「まあ、これは起きている」と書いた。[4]スレート誌のスタッフは「ガル・ガドットの『イマジン』はどきなさい!」と書いた。 [8]ロサンゼルス・タイムズのアレクサンドラ・デル・ロサリオは「ちょっと、一部のファンには受けが良くないみたい」と書いた。 [7]ステレオガムのジェームズ・レッティグはこの曲を「ひどい」と評し[6] 、ポリゴンのオーウェン・S・グッドは「下品」と評した。後者は「ジョージ・フロイド」と「メトロイド」が韻を踏んでいることに敬意を表した。[2]評論家たちはまた、この曲がいくつかの著名な出来事や人物を省略していることを批判した。ヤフー・エンターテインメントのリンジー・パーカーは、 COVID-19パンデミックやヒラリー・クリントン、ビル・クリントンの名がないことを指摘した。[9]スレート誌のスタッフは映画「タイタニック」とO・J・シンプソンを欠けている要素として挙げた。[8] USAトゥデイのモーガン・ハインズとデル・ロザリオはソーシャルメディア上の反応は複雑で物議を醸すものだと述べた。[1] [7]
チャート
参考文献
- ^ abc Hines, Morgan (2023年6月29日). 「フォール・アウト・ボーイがビリー・ジョエルの『We Didn't Start the Fire』をカバーし、人々は複雑な感情を抱いている」USA Today . 2023年6月29日閲覧。
- ^ abc Good、オーウェン・S. (2023年6月28日). 「どういうわけか、フォール・アウト・ボーイは史上最悪の曲をさらに悪くした」。ポリゴン。 2023年6月29日閲覧。
- ^ Times、アレクサンドラ・デル・ロサリオ、ロサンゼルス(2023年6月30日)。「フォール・アウト・ボーイがビリー・ジョエルの『ウィー・ディドント・スタート・ザ・ファイア』をアップデート。ファンは『狂気』と評す」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。2024年2月5日閲覧。
- ^ ab DeVille, Chris (2023年6月28日). 「フォール・アウト・ボーイ、過去30年以上の出来事を交えて「We Didn't Start The Fire」をアップデート」ステレオガム。 2023年6月29日閲覧。
- ^ ミンスカー、エヴァン(2023年6月30日)。「フォール・アウト・ボーイがビリー・ジョエルの『We Didn't Start the Fire』を1989年から2023年までのニュースに関する歌詞でアップデート」。ピッチフォーク。 2023年6月30日閲覧。
- ^ abc Rettig, James (2023年6月28日). 「ピート・ウェンツが、フォール・アウト・ボーイの最新アルバム『We Didn't Start The Fire』が時系列ではなく、COVIDについて言及していない理由を説明」ステレオガム。 2023年6月29日閲覧。
- ^ abc del Rosario、アレクサンドラ(2023年6月29日)。「フォール・アウト・ボーイがビリー・ジョエルの『We Didn't Start the Fire』をアップデート。ファンは『狂気』と評す」ロサンゼルス・タイムズ。 2023年6月29日閲覧。
- ^ ab 「フォール・アウト・ボーイの最新版『We Didn't Start the Fire』の33の問題点」Slate 2023年6月28日。 2023年6月29日閲覧。
- ^ パーカー、リンジー(2023年6月28日)。「フォール・アウト・ボーイ、最新版『ウィー・ディドント・スタート・ザ・ファイア』で9/11、コバーン、トム・デロング、エイリアン、ファイア・フェストについて言及」Yahoo! エンターテインメント。 2023年6月30日閲覧。
- ^ 「ARIAレポート:2023年7月3日からの週」ARIAレポート。第1739号。オーストラリアレコード産業協会。2023年7月3日。9ページ。
- ^ 「フォール・アウト・ボーイ チャート履歴(カナディアン・ホット100)」。ビルボード。2023年7月11日閲覧。
- ^ 「フォール・アウト・ボーイ チャート履歴(カナダ・ロック)」ビルボード。2023年8月7日閲覧。
- ^ 「Billboard Japan Hot Overseas – 2023年7月12日週」Billboard Japan (日本語) . 2023年7月12日閲覧。
- ^ 「NZ Hot Singles Chart」。Recorded Music NZ。2023年7月10日。 2023年7月8日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2023年7月7日閲覧。
- ^ 「フォール・アウト・ボーイ チャート履歴(ホット100)」ビルボード。2023年7月11日閲覧。
- ^ 「フォール・アウト・ボーイ チャート履歴(ホット・ロック&オルタナティブ・ソング)」ビルボード。2023年7月11日閲覧。
- ^ 「フォール・アウト・ボーイ チャート履歴(ロック・エアプレイ)」ビルボード2023年10月1日閲覧。
- ^ 「フォール・アウト・ボーイ チャート履歴(アダルト・コンテンポラリー)」ビルボード。2023年11月28日閲覧。
- ^ 「フォール・アウト・ボーイ チャート履歴(アダルトポップソング)」ビルボード。2023年10月31日閲覧。
- ^ 「フォール・アウト・ボーイ チャート履歴(ポップソング)」ビルボード。2023年10月1日閲覧。
- ^ 「Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2023」.ビルボード. 2023年12月4日閲覧。
- ^ 「ロック&オルタナティブ・エアプレイ・ソングス – 2023年末」。ビルボード。 2023年12月4日閲覧。
