月の水

『月の水』は、1951年にNCハンターによって上演された舞台劇で、1951年から1953年にかけて2年間、ロイヤル・ヘイマーケット劇場で上演された。 ^{[1] [2] 1961年に}オーストラリア放送協会によって放送されたテレビ劇に翻案された。このバージョンはクリストファー・ミューアによって演出された。 ^{[3] [4]} 1977年にロイヤル・ヘイマーケット劇場で再演され、イングリッド・バーグマンがヘレン・ランカスター役、ウェンディ・ヒラーが1951年のオリジナル作品に出演し、今度はミセス・ホワイト役を演じた。

また、1956年11月14日にはITV（ATVのHM Tennent）で今週のプレイリスト^[5]として放送され、 1959年12月27日^[6] 、 1968年12月24日^[7]、1983年12月30日にはBBCで放送された。 ^[8]

• ヘレン・ランカスター役のエディス・エヴァンス
• シビル・ソーンダイク（ホワイト夫人役）
• ウェンディ・ヒラー（エヴリン・デイリー役）
• 監督：フリス・バンバリー^[2]

• ソニア・ドレスデル（ヘレン・ランカスター役）
• 監督：ヴァル・ギールグッド^[9]

この劇はオーストラリアのABCテレビで放送され、クリストファー・ミューアが監督を務めた。^{[3] [4]}

ヘレン・ランカスターという女性は吹雪の中、家の中に閉じ込められ、夫と娘と一緒にそこで過ごすことを余儀なくされる。

ヘレンはオーストリア人のジュリアスと浮気をする。^[14]

• パトリシア・ケネディ（ヘレン・ランカスター役）
• バーバラ・ブランドン（ミセス・ホワイト役）
• ユリアス・ヴィンテルハルター役のクルト・ルデスキ
• レスリー・ポープ（エヴリン・デイリー役）
• ロビン・ハーディマン（ジョン・デイリー役）
• シリル・ガーディナー（セルビー大佐役）
• アグネス・ドブソン（デイリー夫人役）
• マートル・ウッズ（アシュワース夫人役）
• ジェーン・ノリス（コネッタ・ランディ役）
• ロバート・ランカスター役のマイケル・ダフィールド
• リック・ハットン
• レナード・ティール
• アン・ハディ
• ジャック・フォード
• ジェームズ・ワークマン

これはパトリシア・ケネディにとって『ブラック・ライムライト』以来のテレビドラマだった。^[13]

• コーラル・ブラウン（ヘレン・ランカスター役）
• ヴァージニア・マスケル（エヴリン・デイリー役）^[15]

• マーガレット・レイトン（ヘレン・ランカスター役）
• ヴィヴィアン・マーチャント（エヴリン・デイリー役）
• アテネ・セイラー（ホワイト夫人役）
• キャスリーン・ハリソン（アシュワース夫人役）
• ジュリアス・ウィンターハルター役のマイケル・グウィン
• セルビー大佐役のローランド・カルバー
• プロデューサー：セドリック・メッシーナ
• 監督：ハーバート・ワイズ^[7]

• ペネロピ・キース（ヘレン・ランカスター役）
• バージニア・マッケナ（ホワイト夫人役）
• ロナルド・ピックアップ役：ジュリアス・ウィンターハルター
• ジョーン・シムズ（アシュワース夫人役）
• リチャード・ヴァーノン（セルビー大佐役）
• ディリス・レイ（デイリー夫人役）
• ロバート・ランカスター役のジェフリー・パーマー
• レスリー・ダンロップ（エヴリン・デイリー役）
• トネッタ・ランディ役のフィービー・ニコルズ
• プロデューサー：セドリック・メッシーナ
• 監督：ピアーズ・ハガード^[8]

• IMDbの「ウォーターズ・オブ・ザ・ムーン」