クラークスデールへ歩いて行く

クラークスデールへ歩いて行く
スタジオアルバム​ ページと植物
リリース	1998年4月20日 ( 1998-04-20 )
記録済み	1997年8月～9月
スタジオ	アビーロード、ロンドン、イギリス
ジャンル	ブルースロック、ハードロック
長さ	60 : 43
ラベル	大西洋（米国/カナダ） マーキュリー（国際）
プロデューサー	ジミー・ペイジとロバート・プラント
ページと植物の年表
ノー・クォーター：ジミー・ペイジとロバート・プラントのアンリード （1994） クラークスデールへの道 (1998)
ジミー・ペイジの年表
ノー・クォーター：ジミー・ペイジとロバート・プラントのアンリード （1994） クラークスデールへの道 (1998) ライブ・アット・ザ・グリーク：エクセス・オール・エリアズ （2000）
ロバート・プラントの年表
ノー・クォーター：ジミー・ペイジとロバート・プラントのアンリード （1994） クラークスデールへの道 (1998) ドリームランド （2002）

『ウォーキング・イントゥ・クラークスデイル』は、イギリスのロックバンド、レッド・ツェッペリン出身のジミー・ペイジとロバート・プラントによる唯一のスタジオアルバムである1998年4月20日にアトランティック・レコードからリリースされた。 ^{[9]このアルバムは}アビーロード・スタジオでスティーヴ・アルビニによって録音・ミックスされた。 ^[10]

このアルバムはビルボードのビルボード200アルバムチャートで第8位にデビューし、UKアルバムチャートでは第3位に達した。シングル「Most High 」は1999年に最優秀ハードロックパフォーマンスのグラミー賞を受賞し、ビルボードのメインストリームロックトラックチャートで第1位、イギリスでは第26位に達した。^[11]

プラントはアリソン・クラウスと2007年のコラボレーションアルバム『レイジング・サンド』のために「プリーズ・リード・ザ・レター」を再録音した。この再録音は2009年のグラミー賞でレコード・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。^{[12] 「ハウス・オブ・ラヴ」は後に}ロバート・プラントとセンセーショナル・スペース・シフターズによって異なる歌詞で再録音され、 2014年のスタジオアルバム『ララバイ・アンド・ザ・シースレス・ロアー』に収録された。

アルバムのタイトルは、ブルース音楽発祥の地とされるミシシッピ・デルタの町、ミシシッピ州クラークスデールに由来している。^[13]

成功した「No Quarter」ツアーとそれに続くライブアルバムのリリースに続いて、ジミー・ペイジとロバート・プラントは『ウォーキング・イントゥ・クラークスデイル』の制作を開始した。新しいレコードでは、ペイジとプラントはライブパフォーマンスの重厚なオーケストラを避け、より伝統的な4人組バンドを好み、よりシンプルなサウンドを追求した。 ^{[13]アルバムの最初のデモは、ペイジが}ハーモニーH1260ソブリンギターで書いたもので、これはレッド・ツェッペリンIIIのレコーディングで初めて使用された。^[13]

バンドは1997年8月にRAKスタジオで集まり、「バーニング・アップ」と「シャイニング・イン・ザ・ライト」をレコーディングした。^{[14] [15]}その後まもなく、バンドはRAKを離れ、アビー・ロードのEMIナンバー2スタジオへ向かい、8月から9月にかけて35日間かけてアルバムの残りをレコーディングした。^{[16] [17]}ペイジはバンドのアプローチを「ミニマル」と表現し、「装飾のための装飾」を避け、「すべての音符が意味を持つように所定の場所で演奏された」と述べた。^[18]

このアルバムは、ニルヴァーナの最後のアルバム『イン・ユーテロ』のプロデューサーとして知られるスティーヴ・アルビニによって録音およびミックスされた。^[19]プラントは、アルビニの音楽とレコーディング技術を長い間賞賛していたと語っている。^[20]各曲は、タイトルトラックのギターのレイヤーと、「アポン・ア・ゴールデン・ホース」と「モスト・ハイ」の弦楽器とキーボードのオーバーダブを除いて、フルバンドがスタジオで生演奏し、ワンテイクで録音された。^[14]

『ウォーキング・イントゥ・クラークスデイル』は1998年4月20日に国際的に、4月21日に北米で発売され、批評家から高い評価を得た。このアルバムはアトランティック・レコードから大々的な宣伝を受け、大規模なマーケティング・キャンペーンを展開した。これには米国の主要ケーブル・チャンネルでの広告、ローリング・ストーンなどの国内有力紙への掲載、主要トークショーでの多数のインタビューなどが含まれる。上位20のラジオ市場での「相当なラジオ購入」がさらにこのアルバムの知名度を高めた。^[21]

アトランティック・レコードは、レコード会社チケットマスターと提携し、1998年のツアーのチケットを購入したファンに直接アルバムを宣伝するという斬新な戦略をとった。これは同レーベルにとって初めてのことだった。こうした努力が功を奏し、アルバムはアメリカでゴールド認定を受けた。 ^{[21] [22]}

アルバムのリードシングル「Most High」は1998年3月30日にリリースされ、ビルボードのメインストリームロックチャートで10位にデビューし、すぐに1位に上り詰めた。^[21]セカンドシングル「Shining in the Light」は1998年5月30日に続いた。^[23]

アルバムのカバーはマーティン・カロモンがデザインし、U2やデペッシュ・モードでの仕事で有名なアントン・コービンが撮影した写真が使用されている。^{[24] 『} ウォーキング・イントゥ・クラークスデイル』は後にエンターテインメント・ウィークリー誌によって1998年のアルバム・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。^[22]

『ウォーキング・イントゥ・クラークスデール』のプロモーションのため、ペイジとプラントは1998年の「ウォーキング・イントゥ・エブリウェア」ツアーを開始した。東ヨーロッパ、北アメリカ、西ヨーロッパの3ツアーからなるこのツアーは97公演で構成され、新曲とレッド・ツェッペリンの名曲がミックスされた。^{[25] [26]}ルーマニアのブカレストでのバンドのコンサートは、キャンセルされたホームビデオリリース用にプロが撮影し、コンサートの一部はアルバムのプロモーションのためMTVスペシャル「Live from the 10 Spot」で生放送された。^[27]

1999年には日本、オーストラリア、南米でさらに3回のツアーが予定されていた。しかし、1998年12月10日にパリで行われたアムネスティ・インターナショナル主催のコンサート「The Struggle Continues…」での最後の出演後、ロバート・プラントはパートナーシップを解消し、1999年に予定されていたツアーはキャンセルされた。^[28]

すべての曲はジミー・ペイジ、ロバート・プラント、チャーリー・ジョーンズ、マイケル・リーによるものです。

1. 「光の中で輝く」 – 4:01
2. 「世界が若かった頃」 – 6:13
3. 「黄金の馬に乗って」 – 3:52
4. 「ブルートレイン」 – 6:45
5. 「手紙を読んでください」 – 4:21
6. 「最も高き者」 – 5:36
7. 「ハート・イン・ユア・ハンド」 – 3:50
8. 「クラークスデールへの散歩」 – 5:18
9. 「燃え上がる」 – 5:21
10. 「子供の頃」 – 5:45
11. 「ハウス・オブ・ラブ」 – 5:35
12. 「自由の息子たち」 – 4:08

日本版ボーナストラック

13. 「グラスからウィスキー」 – 3:01

注記

• 「Most High」と「Shining in the Light」はシングルとしてリリースされ、前者にはミュージックビデオが作成された。「Most High」はB面の「The Window」とともにCDシングルとしてもリリースされた。

バンドメンバー

• ジミー・ペイジ –アコースティックギター、エレクトリックギター、マンドリン、共同プロデュース
• ロバート・プラント – ボーカル、共同プロデュース
• チャーリー・ジョーンズ – 「Upon a Golden Horse」のベースギター、パーカッション、ミキシング
• マイケル・リー – ドラム、パーカッション

追加ミュージシャン

• リントン・ネイフ – 「黄金の馬に」のストリングス 編曲
• Ed Shearmur  – 「Most High」のプログラミングとストリングパッド
• ティム・ウェラン – 「Most High」のキーボード

生産

• スティーブ・アルビニ –エンジニアリング、ミキシング、レコーディング技術者
• ポール・ヒックス – アシスタントエンジニア
• フィル・アンドリュース – 「Upon a Golden Horse」のミキシング
• アントン・コービン – 写真
• マーティン・「キャリー」・カロモン – デザイン