ヴィックス・グレイブ

ヴィックス墓地は、ブルゴーニュ北部のヴィックス村近くにある古墳です。より広い敷地は、後期ハルシュタット時代から初期ラ・テーヌ時代の先史時代のケルト人の遺跡で、要塞化された集落といくつかの古墳で構成されています。

紀元前 500 年頃のヴィックスの貴婦人の墓は一度も荒らされたことがなく、そのため非常に豪華な副葬品が納められていた。フランス語で「ヴィックスの宝物」として知られるこの副葬品には、大量の宝石や、​​西洋古典古代の金属製容器としては最大の青銅製の「ヴィックスクラテル」が含まれていた。

遺跡は、ブルゴーニュ北東部のコート・ドール県にあるシャティヨン＝シュル＝セーヌの北約6kmのヴィックス村の近くにあります。遺跡群は、この地域を見下ろす急峻で頂上が平らな丘、モン・ラソワを中心としています。そこは、要塞化されたケルト人の集落、つまりオッピドゥムがあった場所です。丘の南東には、42ヘクタールの墓地があり、青銅器時代後期からハルシュタット文化を経てラ・テーヌ時代後期までの墓があります。他の発見物からは、古代後期までの活動が示唆されています。^[3]

紀元前6世紀から5世紀にかけて、ヴィックス（またはモン・ラッソワ）の集落は、フランス東部と西部を結ぶ重要な河川輸送ルートであるセーヌ川が地中海から北ヨーロッパに通じる陸路と交差する、主要な交易拠点を支配していたようです。また、ヴィックスは農業が盛んな平野の中心にあります。

この地域での考古学的資料の発見は、もともと地元のアマチュアによって行われ、1930 年 4 月に始まりました。その後数十年にわたってますます体系的な作業が行われ、何千もの陶器の破片、フィブラ、宝石、その他の青銅や鉄の遺物が発見されました。クラテルのある古墳は、1953 年初頭にルネ ジョフロワによって発掘されました。1991 年には、ブルーノ ショームの指揮の下、モン ラソワとその周辺で新たな考古学的調査が開始されました。2001 年からは、いくつかの大学のリソースを統合した「Vix et son environnement」と題された研究プログラムが開始されました。^[4]

モン ラッソワ山頂の集落の発掘調査により、最大 8 メートルの厚さの溝と壁を備えた大規模な要塞が発見されました。壁はプフォステンシュリッツマウアー工法で構築されていましたが、ムルス ガリクスの壁によく見られるタイプの釘も発見されました。囲い地内の発掘調査では、支柱住居、竪穴住居、炉、支柱の上に建てられた貯蔵庫など、さまざまな建物が発見されました。地質学的調査により、中央の南北軸と数段階の建物を備えた、計画された大規模な集落であることが判明しました 。

2006年、遺跡の中央で5つの大きな建物からなる大規模な複合施設が発見された。メインの建物は35×22メートルの大きさで、内部の高さは少なくとも15メートルと推定されている。^{[5] [7]}大広間は後ろにアプスがあり、正面のポーチはアンティス型だった。全体的に、中央ユニットは初期ギリシャ建築のメガロン複合施設に似ている。このような発見は初期ケルトヨーロッパでは前例がない。発見物は家庭用または宴会用に使用されていたことを示唆している。この構造物はヴィックス貴婦人の「宮殿」（パレ・ド・ラ・ダム・ド・ヴィックス）と表現されている。ショーム（2011年）によると、「約500平方メートルの内部空間は、大きさの異なる3つの部屋に分かれている。この偉業は、広大な内部空間を自由に使える幾何学と木工技術の熟練度を示している」。^[8]地磁気調査により、セーヌ川の反対側、モンラッソワの麓の広い壁に囲まれた地域に、別の大きな半円形の建物があることが判明しました。この建物は、モンラッソワ台地の建物とサイズやデザインが似ており、「宮殿」のような建物とも呼ばれています。^[7] 6つの大きな建物はすべて東西方向に同じ向きで、正面玄関は東の日の出の方角を向いています。この配置は、実用的な理由ではなく象徴的な理由で選択された可能性があります。^[7]さまざまな著者が、ヴィックスの貴婦人は「女王」であると同時に巫女でもあった可能性があると示唆しています。^{[9] [10]}

ラソワ オピドゥムから発見された多数の個々の遺物は、この集落が長く広範囲に渡って貿易を行っていたこと、また経済の中心地としての役割を担っていたことを明らかに示している。最も一般的な遺物は陶器の破片で、現在までに 40,000 点以上が記録されている。その多くは地元の産物で、単純な幾何学模様 (市松模様) や、時には動物の絵で装飾されている。ギリシャから輸入されたアッティカ 黒像式花瓶も発見されている。多くのアンフォラやボウルは、当時のギリシャ人が定住していた南フランスの地域から来たものと特定できる。アンフォラはワインの輸送に使用されていた。

宝飾品には、一般的に琥珀や珊瑚で装飾されたフィブラ、イヤリング、ビーズ、スレート製のブレスレット、指輪などがありました。ガラス製の装飾品も発見されました。発見されたいくつかの小さな青銅製の置物は、おそらく地中海起源のものです。武器はまだほとんど見つかっておらず、そのほとんどは投射物と斧です。

モン・ラソワには、大きな要塞、城塞と下町の存在、希少で上質な輸入品、近隣の豊富な古墳など、高位の集落の特徴がすべて備わっています。 ^[4]

「ヴィクスの貴婦人」の埋葬は紀元前 500 年頃に行われました。墓の有機物はほぼ完全に分解されていましたが、埋葬された人物の性別は女性と解釈されています。彼女は多くの宝石を所持していましたが、武器はありませんでした。彼女の社会的地位は明らかではなく、「貴婦人」以外に、ヴィクスの女王、王女、女司祭などの名前が、推測を伴うさまざまな記事で使用されています。大量の宝石が示すように、彼女の高い地位に疑いの余地はありません。彼女は死亡時に 30 歳から 35 歳でした。

土葬は、直径 42 メートル、高さ 5 メートルの土と石でできた 塚または古墳の下にある 4 メートル x 4 メートルの長方形の木造の部屋で行われました。

彼女の遺体は、車輪が外されて横に置かれていた荷車または戦車の自立式箱に横たわっていた。残っているのは金属部分だけである。彼女の宝飾品には、480グラムの24金の首飾り/王冠、青銅の首飾り、6本の腓骨、6本の石板製ブレスレット、さらに琥珀のビーズで作られた7本目のブレスレットが含まれていた。

墓には、イタリアやギリシャ世界から輸入された品々も含まれていたが、それらはすべてワインの醸造に関係していた。有名なクラテル（下記参照）、銀のフィアレ（浅いボウル、地元産と見られることもある）、エトルリアの青銅製オイノコエ（ワイン用水差し）、エトルリアとアッティカのコップ数個などである。コップのうちの1つは紀元前525年頃のものとされ、墓で発見された中では最も新しい年代が確定している。したがって、このコップは年代の終点として最も優れた証拠となる。これらの器はおそらく木製のテーブルかベンチに置かれていたが、それらは現存していない。

埋葬地から発見された最大かつ最も有名なものは、精巧に装飾された青銅製の渦巻き クラテルで、高さ1.64メートル（5.4フィート）、重さ208.6キログラム（460ポンド）である。^{[11]クラテルはワインと水を混ぜるための容器で、ギリシャ世界で一般的であり、通常は粘土で作られていた。ヴィクスクラテルは、初期ケルト人の埋葬地の富と後期}アルカイック期ギリシャの青銅細工の芸術の両方を表す象徴的な物体となっている。

• このクラテルはギリシャ語のアルファベットの刻印が刻まれた7つ以上の個々の部品から作られており、^[12]おそらく部品の状態でブルゴーニュに運ばれ、現地で組み立てられたものと考えられる。
• 壺本体は、一枚の青銅板を叩いて作られており、重さは約 60 kg です。底は丸く、最大直径は 1.27 m、容量は 1,100 リットルです。壁の厚さはわずか 1 mm から 1.3 mm です。クラテルは、その上にある古墳の重みで押しつぶされた状態で発見されました。完全に伸縮しており、取っ手は底と同じ高さで発見されました。発掘後、復元されました。
• 脚は単一の成形品で作られており、直径は 74 cm、重量は 20.2 kg です。メインの花瓶の丸い底部を受け、安定性を確保しています。様式化された植物のモチーフで装飾されています。
• 立ち上がった雌ライオンが支える 3 つの取っ手は、それぞれ約 46 kg の重さがあります。それぞれ高さ 55 cm の渦巻き型で、同時代のギリシャの青銅器によく見られる、しかめっ面をしたゴルゴンの精巧な装飾が施されています。
• 重装歩兵のフリーズが器の首を飾っています。これは主壺に挿入され、取っ手を支えている青銅の輪でできています。フリーズには 8 台の戦車が描かれており、各戦車は 4 頭の馬に引かれ、戦車の御者 (スペースの都合上、重装歩兵より小さく描かれています) が先導しています。各戦車の後ろには、完全武装した 1 人の重装歩兵が徒歩で続いています。このフリーズは、ほとんど現存していない初期のギリシャ青銅レリーフ芸術の重要な例です。
• 蓋は打ち出し加工された青銅の板で、重さは 13.8 kg あり、クラテルの開口部に合うように形作られている。凹面で多数の穴があいているが、これはおそらくワインを清める濾し器としても使われていたためだろう。中央の突起部には、19 cm の成型青銅の小像が載っており、片腕を伸ばした女性を描いている。この腕にはかつてプラスティーンクスなどの物体を持っていた可能性がある。女性はペプロスという古代ギリシャの女性の全身を覆う衣服を着ており、頭はベールで覆われている。この小像は、容器の他の部分の人物像よりもやや古い様式のようである。

地中海から輸入されたと思われる膨大な種類の品々は、広範囲にわたる貿易関係を示唆している。特に、地中海の品々はギリシャ人またはエトルリア人の商人によってヴィックスにもたらされた可能性がある（クラテルはシバリスで作られた可能性がある^[13]）。ヴィックスの輸入高級品の豊富さは、今のところラ・テーヌ地方のヨーロッパでは他に類を見ないものである。ギリシャの青銅器として知られている最大の品であるクラテルは、地中海のワインと北ヨーロッパの原材料の取引に関連した、高い地位の贈り物の交換という文脈で捉えるべきであると示唆されている。

墓の復元図とオリジナルの出土品はシャティヨン＝シュル＝セーヌの博物館に展示されている。^[11]

この女性の墓（I 号墳）のほかにも、この地域にはさらに 5 つの大きな古墳があることが知られています。そのうち 3 つはこれまでに発掘されています。

• マウンド II の直径は 33 メートルで、中央の部屋には火葬された人間の遺骨が入った壷があり、付随する発見物から紀元前 850 年頃のものと推定されています。
• ラ・ビュートの塚はおそらく6世紀半ばに遡る。その有名な隣の墓と同様に、そこには2本の鉄の斧と金の腕輪を伴った荷車または馬車に横たわった女性が埋葬されていた。
• ラ・ガレンヌにある3つ目の塚は1846年に破壊されました。この塚にも荷車1台と、4つのグリフィンまたは雌ライオンの柄が付いたエトルリアの青銅のボウルがありました。遺骨が入っていたかどうかは不明です。

1994年、小さな囲い地内で2体の石像、戦士像と女性像の破片が発見された。

この地域では、中央ヨーロッパや西ヨーロッパの他の地域と同様に、初期の鉄器時代が社会組織の変化をもたらし、社会階層の発達への顕著な傾向が見られました。これらの階層の最上位には、鉄鉱石や鉄の貿​​易の重要性が高まった中で発展した貴族階級があったようです。彼らが本当に現代の意味での「王女」または「王子」（つまり、貴族階級または宗教的貴族階級）であったのか、それとも単に経済的または商業的なエリート層を代表していたのかは、今でも多くの議論の対象となっています。

こうした社会状況の変化の証拠は、この時代の墓が豪華に装備されていることに見受けられます。これは、それまでの画一的な単純な壷葬の習慣とは対照的です。また、この地域の居住パターンの変化にも見られます。以前は大きな開放的な居住地が中心的な場所となっていましたが、小規模な囲まれた居住地が発達し、多くの場合、地元の目立つ場所 (いわゆる荘園または「領主の土地」) に広がりました。これらの遺跡のいくつかは、後期ハルシュタットと初期ラ・テーヌのヨーロッパで知られており、たとえば、ホッホドルフとマグダレーネンベルクの埋葬地、ホイネブルクの居住地、グラウベルクの居住地と墓地群などがあります。

鉄鉱石は、以前は主流だった青銅の生産に必要な、より希少な銅鉱石、特に錫鉱石よりもはるかに広く存在していました。そのため、経済的成功は原材料の入手性だけで決まるのではなく、インフラと貿易に依存するようになりました。好立地の地域で増え続ける経済的余剰は、代表的な集落 (および要塞)、宝石、高価な輸入高級素材に投資され、これは以前は不可能だった差別化でした。

• 
  ゴールドトルクディテール
• 
  ヴィックスの埋葬室の再建
• 
  ヴィックス宮殿の模型、ペイ シャティヨネ美術館
• 
  Vix宮殿モデル
• 
  モン・ラソワの壁の発掘
• 
  ヴィックスの墓から出土した遺物
• 
  ヴィックスの墓から出土した遺物
• 
  銀の瓶
• 
  儀式用の荷馬車の車輪のハブ
• 
  儀式用ワゴンモデル
• 
  儀式用ワゴンモデル
• 
  エトルリアのオイノコエ
• 
  ギリシャの陶器
• 
  ヴィクス クラテル
• 
  ヴィクスクラテルの詳細
• 
  ヴィックスクラテルの蓋

• ホッホドルフ族長の墓
• サント・コロンブ・シュル・セーヌの墓
• ラヴォーの墓
• ホイネブルク
• グラウベルク
• ホーエンアスペルク
• Ipf（山）
• ブルクシュタルコーゲル
• アルテブルク
• フォアステングラーフ（オス）
• グレヒヴィル
• グラーフェンビュールの墓
• ラインハイムの墓
• ローデンバッハ公爵の墓
• ミッターキルヒェン ケルテンドルフ
• リンゴ
• マンヒングの反逆者

• ルネ・ジョフロワ：Le Trésor de Vix (コートドール)。フランス大学出版局、パリ、1​​954 年。
• ルネ・ジョフロワ: Das Oppidum Mont Lassois、Gemeinde Vix、Dép Côte-d'Or。掲載：ゲルマニア32、1954 年、59 ～ 65 ページ。
• ルネ・ジョフロワ：フランス東部のハルシュタットエンヌのフィナーレ、ヴィックスと文明の物語。 1960年のパリ。
• ルネ・ジョフロワ：ル・トレゾール・ド・ヴィックス。 Histoire et portée d'une grande découverte。フェイヤード、パリ、1​​962年。
• ルネ・ジョフロワ: Vix et ses trésors。タランディエ、パリ、1​​979年。
• フランツ・フィッシャー: Mitteleuropa の Frühkeltische Fürstengräber。アンティケ・ヴェルト13、ゾンダーヌマー。 Raggi-Verl.、フェルトマイレン/フライブルク。 1982年。
• ブルーノ・ショーム:ヴィックスと時代の領土: モン・ラッソワの暮らしと現場の環境。モンタニャック、2001 年、ISBN 2907303473。 
• Bruno Chaume、Walter Reinhard: Fürstensitze Westlich des Rheins、in: Archäologie in Deutschland 1、2002 年、9 ～ 14 ページ。
• クロード・ローリー(編): La tombe princière de Vix、パリ、2003、ISBN 2708406973 
• Vix、le cinquantenaire d'une découverte。 Dossier d'Archéologie N° 284、Juin 2003。
• ブルーノ・ショーム/タマラ・グリューベル 他:ヴィックス/ル・モン・ラソワ。 Recherches récentes sur le complexe aristocratique。参照: Bourgogne、du Paléolithique au Moyen Âge、Dossiers d'Archéologie N° Hors Série 11、Dijon 2004、30–37 ページ。

ウィキメディア・コモンズのヴィックス王女の墓に関連するメディア

• 未完の傾向：アルプス山脈北部のケルト地域における都市化への動き（紀元前575～450年）（Brun et al. 2021）モン・ラッソワ・オピドゥムの詳細情報とデジタル再構築。
• Entre l'État et la Chefferie simple: Le complexe aristocratique de Vix/le mont Lassois (Chaume et al. 2021) モン・ラッソワの「貴族複合施設」のデジタル復元を含む詳細情報。
• ヴィックス（コート・ドール）とケルト人公国の出現：港仮説と貿易港の概念（Chaume 他 2020 年）モン・ラッソワの港湾施設（デジタル再構成を含む）。
• アルプスを越えて：北イタリアと中央ヨーロッパ間の初期の都市化、紀元前900-400年（2020年）
• Vix 博物館: Vix の宝物
• ヴィックス博物館: ヴィックス墓地とモン・ラッソワ・オッピドゥムの発掘
• Archaeologie en Bourgogne: Vix、Une Residence Princière au Temps de la Splendeur d'Athenes (2011)
• Der Schatz im Keltengrab (2014) ドイツ語のドキュメンタリー。ハルシュタット時代のモン・ラッソワやその他の場所のデジタル再構成が含まれています。
• ベルジェール レ ヴェルテュス (マルヌ県) のモンタニソンのガリア墓地に残された紀元前 5 世紀のレポント文字による落書き。(オリヴィエ 2010)

北緯47°54′23″ 東経04°31′58″ / 北緯47.90639° 東経4.53278° / 47.90639; 4.53278