Loading article…
ヴィオレット・ルデュック | |
|---|---|
 ヴィオレット・ルデュック | |
| 生まれる | 1907 年 4 月 7 日 アラス、パ＝ド＝カレー、フランス |
| 死亡 | 1972年5月28日（65歳）フランス、 ヴォークリューズ県フォーコン |
ヴィオレット・ルデュック（1907年4月7日 - 1972年5月28日）はフランスの作家であった。
幼少期と教育
彼女は1907年4月7日、フランスのパ・ド・カレー県アラスで生まれた。彼女は、使用人のベルト・ルデュックと、ヴァランシエンヌの裕福なプロテスタント家庭の息子で彼女の嫡出子と認めなかったアンドレ・ドゥバラルの私生児であった。[1]ヴァランシエンヌで、ヴィオレットは、母親の敵意と過度の保護によって悪化した自尊心の低さに苦しみながら、幼少期のほとんどを過ごした。彼女は、祖母フィドリーヌと母方の叔母ローレと優しい友情を育んだ。祖母は、ルデュックが幼い頃に亡くなった。
彼女の正式な教育は1913年に始まったが、第一次世界大戦により中断された。戦後、彼女は寄宿学校のコレージュ・ド・ドゥエーに通い、そこでクラスメイトの「イザベル・P」とレズビアン関係を経験した。ルデュックは後にこれを小説『荒廃』の最初の部分に脚色し、続いて1966年に『テレーズとイザベル』を書いた。コレージュ・ド・ドゥエー在学中、彼女はロシア古典、次いでコクトー、デュアメル、ジッド、プルースト、ランボーといった、後に彼女の最初の文学的情熱となるものに出会った。
1925年、ルデュックはコレージュの4歳年上の監督官デニス・ヘルトジェスと不倫関係になった。[2]この不倫は後に発覚し、ヘルトジェスはこの事件で解雇された。[3]
キャリアと私生活
1926年、ルデュックは母と継父とともにパリに移り、リセ・ラシーヌに入学した。同年、彼女はバカロラ試験に不合格となり、プロン出版社で新聞記事の切り抜き係と秘書として働き始め、後に同社の出版物に関するニュース記事のライターとなった。[4]彼女はパリ郊外で9年間エルジェと暮らし続けた。ヴィオレットの母ベルトは、ヴィオレットが私生児を妊娠しないよう、彼女の同性愛関係を奨励した。[2]
1927年、ヴィオレットは映画館で7歳年上のジャック・メルシエと出会う。ヴィオレットはエルジェと関係を持っていたが、メルシエはヴィオレットを追いかけ続けた。この三角関係は『荒廃』の筋書きのベースとなっており、ヴィオレットはテレーズ、メルシエはマルク、エルジェはセシルによって表現されている。ヴィオレットとエルジェの関係は1935年に終わった。1939年、ヴィオレットはメルシエと結婚した。[5]彼らの結婚はうまくいかず、2人は別れた。別居中にヴィオレットは自分が妊娠していることに気づき、中絶手術で命を落としかけた。[6]
1938年に彼女はモーリス・サックス（後に『サバ』の著者となる）と出会い、1942年に彼はヴィオレットをノルマンディーに連れて行き、そこで彼女は『窒息』の原稿を書いた。この間、ヴィオレットは闇市場での取引にも関わり、それで生計を立てていた。[2] 1944年にヴィオレットはシモーヌ・ド・ボーヴォワールと会い、1945年にヴィオレットは『窒息』の原稿のコピーをボーヴォワールに渡した。[5]この交流は、彼女とボーヴォワールの生涯にわたる友情と指導関係の基礎となった。彼女の最初の小説『窒息』（『彼女の皮膚の牢獄で』）はアルベール・カミュによってガリマール社から出版され、ジャン＝ポール・サルトル、ジャン・コクトー、ジャン・ジュネから賞賛された。モーリス・サックスとの友情と愛情については、彼女の自伝『La Bâtarde』に詳しく記されている。[7]
1955年、ヴィオレットはガリマール社から小説『荒廃』を出版したが、編集者はヴィオレットと女子クラスメイトとの性行為や処女喪失を描いた最初の150ページの部分を検閲した。イザベル・P・ガリマールは、この部分をわいせつと非難して検閲した。 [8]検閲された部分は最終的に1966年に別の中編小説『テレーズとイザベル』として出版された。別の小説『タクシー』は、兄と妹の近親相姦を描写したため論争を巻き起こした。評論家のエディス・J・ベンコフは、この小説をマルグリット・デュラスやナタリー・サロートの作品と比較した。[9]
ルデュックの最も有名な著書である回想録『 La Bâtarde』は 1964 年に出版されました。ゴンクール賞をほぼ受賞し、すぐにベストセラーとなりました。彼女はその後、文学自伝の第 2 部である『La Folie en tête ( Mad in Pursuit )』を含む 8 冊の本を書きました。
1968年、ラドリー・メッツガーはルデュックの小説『テレーズとイザベル』を映画化した。[10]エシー・パーソンとアンナ・ゲール主演の、思春期のレズビアンの愛を描いた商業映画である。
病気、死、そして遺産
ルデュックは乳がんを発症し、2度の手術を受けた後、65歳で亡くなった。彼女は亡くなった当時、ヴォークリューズ県フォーコンに住んでいた。 [11]
『ヴィオレット』は2013年にフランスのルデュック伝記 ドラマ映画で、マーティン・プロヴォストが脚本・監督を務め、 2013年トロント国際映画祭の特別上映部門で上映された。 [12]
作品一覧
- L'Asphyxie、1946年（In the Prison of Her Skin、デレク・コルトマン訳、1970年）。
- 愛の歌、1948年。
- 荒廃、1955年。
- 「死と生死」、1958 年。
- トレゾル・ア・プレンドル、スイヴィ・デ・レ・ブトン・ドレ、1960年。
- La Bâtarde、1964 ( La Bâtarde、デレク・コルトマン訳、1965)。
- 『La Femme au petit renard』（1965年）（貴婦人と小さなキツネの毛皮）。
- テレーズとイザベル、1966年（テレーズとイザベル、ソフィー・ルイス訳、フェミニスト・プレス、2015年。[10]）
- 『La Folie en tête』、1970年（『Mad in Pursuit』、デレク・コルトマン訳、1971年）
- Le Taxi、1971年（タクシー。ヘレン・ウィーバー（翻訳）。ハート・デイビス・マクギボン。1973年。ISBN 9780246105851. OCLC 561312438.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)） - 愛の追跡、1973年。
参考文献
- ^ ヒューズ、アレックス（1994年1月1日）。ヴィオレット・ルデュック：母親、恋人、そして言語。MHRA。ISBN 9780901286413。
- ^ abc ジャンシティ、カルロ (1999)。ヴィオレット・ルダック。グラセット。 p. 64.ISBN 978-2246811077。
- ^ Stockinger, Jacob (2006年2月4日). 「Leduc, Violette」. glbtq: ゲイ、レズビアン、バイセクシュアル、トランスジェンダー、クィア文化百科事典。2007年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月5日閲覧。
- ^ ルダック・ヴィオレット (1964)。ラ・バタード。ダルキー アーカイブ を押します。 p. 142以降。ISBN 978-1564782892。
- ^ ab “Violette Leduc Chronologie”。Violetteleduc 。 2013年10月28日。 2019年10月16日閲覧。
- ^ ドーボンヌ、フランソワーズ (2000)。 「ヴィオレット・ルデュック・オ・レ・インジュール」。La Plume et le Bâillon: Violette Leduc、Nicolas Genka、Jean Sénac: Trois écrivains Victimes de la Cunsure : 5–70。
- ^ ルダック、ヴィオレット (1964)。ラ・バタード。ピーター・オーウェン。 260–267ページ。
- ^ ブリオード、ミレーユ (2007). 「ヴィオレット・ルデュック・デュ・ミステ・ア・ラ・ミスティフィケーション」。フランス語圏の社会と文化におけるレズビアンの碑文。ギュンター/ミカラット編ダーラム現代言語シリーズ: 103–120。
- ^ 「ルデュック、ヴィオレット」、ガエタン・ブルロット、ジョン・フィリップス編『エロティック文学百科事典』。ラウトレッジ、2006年、 ISBN 978-1-57958-441-2（790-792ページ）。
- ^ ab Lezard, Nicholas (2012年2月28日). 「Violette Leduc著『テレーズとイザベル』レビュー」. The Guardian . 2017年4月8日閲覧。
- ^ 「ヴィオレット・ルデュック、フランスの小説家」ニューヨーク・タイムズ、1972年5月30日、40ページ。
- ^ Violette、2022年1月10日閲覧。
- 一般的な