Loading article…
| ヴィラ・ムッソリーニ | |
|---|---|
ヴィラ・ムッソリーニ | |
 2007年4月のヴィラ・ムッソリーニ | |
| 旧名 |
|
| 語源 | ベニート・ムッソリーニ |
| 一般情報 | |
| 状態 | 完了 |
| 住所 | ヴィアーレ・ミラノ 31 |
| 町または都市 | リッチョーネ、エミリア＝ロマーニャ州 |
| 国 | イタリア |
| 座標 | 北緯44°0′12.50″ 東経12°39′36.01″ / 北緯44.0034722° 東経12.6600028° / 44.0034722; 12.6600028 |
| 現在の入居者 | リッチョーネ市 |
| 名前の由来 | ベニート・ムッソリーニ |
| 完了 | 1892 |
| 改装済み | 1940年、2005年 |
| 所有者 | バンカ・カリム |
| 技術的な詳細 | |
| 階数 | 3 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | フェルディナンド・マンチーニ |
| 知られている | ムッソリーニ家の夏の別荘 |
| その他の情報 | |
| 公共交通機関へのアクセス |
|
ヴィラ ムッソリーニは、イタリア北部、エミリアロマーニャ州のリッチョーネにある海辺の別荘です。
1892年に建てられた[1]元々の2階建てのヴィラには13の部屋があり、南側に側面の小塔がありました。[1] [2] [3] 1934年に、イタリアのファシスト独裁者ベニート・ムッソリーニの2番目の妻であるラケーレ・グイディが購入しました。ムッソリーニ夫妻は夏の別荘として使用し、[4] 1940年に敷地を拡張し、さらに1階を追加しました。[5]滞在中、ムッソリーニはヴィラで政府の業務を遂行し、著名なゲストや外国の高官をもてなしました。[3] [5] [6]
1997年、当時はヴィラ・マルゲリータと呼ばれていたこの別荘は、リミニのリスパミオ家によって購入され、リッチョーネ市政府に貸与された。[5] [6] [7] [8] 100万ユーロをかけた修復の後、[8] [9]ヴィラは2005年にヴィラ・ムッソリーニとして再オープンした。文化イベントや展示会、[3] [8] [10]民事結婚式[11]などが開催されている。ヴィラの名前と用途は、今でも地元で論争を呼んでいる。[9] [10] [12] [13]
歴史
初期（1892年～1934年）
この別荘は、フィレンツェとボローニャを行き来していたユージニア・ベッカデッリ侯爵夫人のために1892年に建てられた。[1] [7]建築家はフェルディナンド・マンチーニ。[7]この別荘は、州初の海水浴場の譲渡のために描かれた1895年の地図に掲載されている。[7] [14] [15]
2階建てのヴィラには、もともとガレージ、温室、洗濯室を含む13の部屋がありました。[2]南側には側面の小塔があり、[1] [3]正面玄関に向かって東に面していました。[1]この物件は1,397平方メートル（15,040平方フィート）の土地に建てられました。[2]
ベッカデッリは1904年に亡くなり、[7]その後、ヴィラはフェラーラのジュリオ・モンティの所有となり、[1] [7]ヴィラ・モンティという名前が由来となった。[1] [7] [16]その後、ヴィラはボローニャのアンジェレッティ伯爵の家族に売却され、[1] [5]ムッソリーニ家以前の最後の所有者であるジュリア・ガッリ・ベルナベイに売却された。[1] [2] [4] [5] [7]
レイチェル・グイディによる購入 (1934)
別荘を購入する数年前から、イタリアのファシスト独裁者ベニート・ムッソリーニの家族はリビエラ・ロマーニョーラで夏休みを過ごしていた。ムッソリーニと2度目の妻ラケーレ・グイディはロマーニャの田舎の出身だった。 [2] [4] [5] 1924年と1925年、家族はカトリカに滞在した。[4] 1926年には、リッチョーネにあるテルツィ伯爵の別荘に滞在した。[2] [4] [5] [6]グランド・ホテル・デ・バンの向かい、マテル・アドミラビリス教会の近く。[4] [6] [16] 1927年から1932年の間、彼らはローマ広場にあるドメニコ・ガラヴォッティのホテル・アル・リドに滞在した。[4] [6] 1933年、家族はピエトロ・トンティーニのホテル・ミラノ・ヘルヴェティアに引っ越した。トンティーニとムッソリーニは第一次世界大戦での戦友だった。[4]
グイディは、次の夏の滞在先としてリッチョーネに不動産を購入したいと考えていた。彼女はガッリ・ベルナベイの別荘に17万リラを支払った。 [2] [4] [5]購入証書は1934年7月2日に署名され、[2] [4] [5] [16] 1940年7月21日にフォルリで登録された。[2]ガッリ・ベルナベイは別荘を売却したくなかったが、リッチョーネ市長のフランジョット・プッレの介入でようやく説得された。[7]ある話によると、グイディはオペラ・ナツィオナーレ・バリッラへの寄付金として別荘を購入し、夫には別荘がリッチョーネの人々からの贈り物だという印象を残したという。[4] [5]他の説では、グイディは地元の政党の会費[5] 、またはムッソリーニのフォーチュン誌の記事の印税を使ったという。[6]
ムッソリーニの夏の別荘（1934～1944年）
ムッソリーニは滞在中、訪問する要人の歓迎など、政府の業務をリッチョーネで行っていた。[3] [5] [6]別荘の客には、歌手のヘア・デッラ・ガリゼンダ、上院議員のテレジオ・ボルサリーノ、オーストリア首相のエンゲルベルト・ドルフース[it] などがいた。[6]ドルフースの家族は、1934年7月の彼の暗殺時にリッチョーネに滞在しており[4] [10]また、1941年6月にイタリアの外務大臣ガレアッツォ・チャーノがムッソリーニにバルバロッサ作戦を知らせたのも、ムッソリーニ別荘だった。 [10] 1943年7月25日にファシスト政権が崩壊したとき、ムッソリーニの子供であるロマーノとアンナ・マリアは、ヴィットーリオ・ムッソリーニの最初の妻オルソラとブルーノ・ムッソリーニの未亡人ジーナとともにリッチョーネにいた。[17] [18]別荘には政権によって禁止されていた外国映画を上映する映画室があったと考えられている。[6]
ムッソリーニはローマからサヴォイア・マルケッティ社の三発水上機に乗ってリッチョーネに到着した。全長75メートル（246フィート）のオーロラ号がリッチョーネ沖に停泊した。[19]ムッソリーニは海水浴をし、群衆やカメラマンに迎えられた。[16] [19]やや古風ではあるが平泳ぎをしていたことでも知られる。[ 20 ]ムッソリーニの愛人 クララ・ペタッチは、ムッソリーニがリッチョーネ滞在中、グランド・ホテル・リミニに滞在した。 [21] [22]ペタッチとムッソリーニはモーターボートに護衛されて沖合の秘密会議に向かったと考えられている。将来欧州議会議員となるルチアナ・カステリーナは回想録の中で、リッチョーネでアンナ・マリアとテニスをしたことを回想している。[23]
別荘は150人の兵士によって警備されていたが、夏休みには300人に達した。ムッソリーニの護衛兵は黒服で、街角から突然現れることから、地元の人々から「フルナレイン（ゴキブリ）」と呼ばれていた。 [4]遊歩道に沿って配置された警備員は、ムッソリーニ別荘の近くの区域をゆっくり歩く人々を急がせていた。[20]
この地域との関わりの結果、リッチョーネの発展はムッソリーニの支援に依存していたとよく言われる。[19]ムッソリーニはリッチョーネを「英雄の地、誕生以来最もファシスト的な地」と呼んだ。 [24] [25]
1939年7月1日、以前の路面電車に代わって、リミニ-リッチョーネ路線11番のトロリーバス路線がヴィラの近くに開通した。[26] [27] [28] [29]この路線はジャルディーニ広場で終点となったが、開通後すぐに再構成され、トロリーバスが広場の山側で終点となるようになり、トロリーバスがムッソリーニ邸の近くを通過して宿泊客の邪魔になることがなくなった。 [29] [30]グイディはヴィラ滞在中にトロリーバスを利用した。[29]
1940年の拡張と改修
1940年に、現在のミラノ通り、ジャルディーニ通り、イッポリト・ニエーヴォ通りの間の土地が併合され、敷地が拡張されました。[1] [3] [5]これにより、敷地の総面積は6,000平方メートル（1.5エーカー）になりました。[5]
併合されたエリアの既存の建物のいくつかは破壊され、テニスコートと菜園や小屋を含む庭園に置き換えられました。[5]高い周囲の壁が建設され、新しい土地にはムッソリーニの子供たちのための新しい建物が建てられました。[1]
メインのヴィラ自体は3階と1階のベランダを増築して改装され、[5]部屋数は合計27となった。[31]工事はスイス人エンジニアのダリオ・パターが監督し、ポピュリットと呼ばれる、イタリアの自給自足政策下で開発されたプレハブ建築用のコンクリートとチップボードの不安定な材料が使用された。[5] [32] [33] [34]工事費は600万リラで、内務省が支払った。[5]
戦後の放棄（1944年～1997年）
第二次世界大戦後、ヴィラ・ムッソリーニはグイディの所有のままであった。[5]ロマーニャにある他の多くのヴィラと同様に、ムッソリーニの名前で登録されていなかったため、[1] [35]ヴィラは国に完全に接収されることはなかった。[1]リッチョーネ市長として、ファシスト政権以前のヴィラの所有者であるガッリ・バルナベイは、ヴィラの所有権を取り戻そうとしたが失敗した。[5] 1946年7月24日、ローマの裁判所はムッソリーニの資産の没収を命じた。[21]フォルリ当局は命令を執行し、ヴィラの正面部分も没収した。[21]これはリッチョーネ市政府に譲渡され、市政府はミラノ通りを修復するためにパティオを破壊した。[1]
グイディとアンナ・マリアは、戦後間もない時期にもこの別荘を訪れ続けた。[17]グイディは1952年にこの土地をボローニャの会社に売却した。[1] [20]ロマーノによると、彼女はリチョーネが激動の不幸な時代とあまりにも密接に結びついていると感じ、イスキア島での休暇を好むようになったという。 [17]この別荘は様々な商業活動の場となり、[1]「ペリー」というレストランや犬のための獣医クリニックなどがあった。[21] [36] [37] 1967年にオープンしたこのレストランのマネージャーは、部屋を保存しつつスペインの家具を導入し、おしゃれな食事場所とみなされた。[37]この別荘は1980年代に放置され、荒廃した。[1] 1979年10月2日のラ・スタンパ紙の記事によると、この別荘は「少数の観光客だけが訪れる珍しいもの」になっていた。[31]
戦後、この別荘はヴィラ・マルゲリータとして知られるようになった。これはムッソリーニ家以前の別荘の名前であると一般に信じられていたが、これは誤りである。マルゲリータは、1940年の拡張工事で取り壊されたガッリ・ベルナベイ家が所有していた別の隣接する別荘の名前であった。[7]
1979年[9] 、リッチョーネの共産党市長テルツォ・ピエラーニは、リッチョーネは「独裁者の家を取り壊すべき」と提案した。[17]地元共産党は取り壊し運動を続けたものの、失敗に終わった。[38] [39]ピエラーニ政権は9200万リラでこの庭園を購入し、[31]公共の緑地に作り変え、1940年の拡張を覆した。[3] [5]このエリアの建物は1979年10月に取り壊され、違法に建てられたレストランも含まれていた。[31]このエリアには現在、バス停と駐車場があるエウジェニオ・クリエル広場がある。[3] [5]皮肉なことに、1994年にはこの広場が11番トロリーバスの終点となった。[30] [40]
購入および2005年の改修（1997年～）
1990年代、リチョーネ友の会は別荘の再取得運動を展開した。[5] [41] 1997年、別荘はリミニ市議会によって購入され、市政府に修復のために貸し出された。[5] [6] [42]その代わりに、市政府は契約により30年間別荘を使用することができた。[8]修復には100万ユーロが費やされ、[8] [9] [17]市政府と州政府で3:1に分割された。[9] [17] [38]
ヴィラは2005年に再オープンした。[1] [5] [6] [43]物議を醸したのは、市長の招待を受けた2005年7月17日の再オープン式典に出席した350人のゲストの中にロマーノ・ムッソリーニがいたことである。 [8] [38] [42]共産主義再建党は式典を妨害すると脅した。[17]当時バンカ・カリムとなっていたカッサ・ディ・リスパルミオは、2017年12月にこの物件を売りに出した。[6] [24]ヴィラ・ムッソリーニは2023年3月時点でも銀行の所有であると報じられた。[44]
現在の使用状況
2004年に再オープンして以来、ヴィラ・ムッソリーニは文化イベントや展示会、[3] [8] [10]や民事結婚式に使用されている。[11]ヴィラ・ムッソリーニでは、ドキュメンタリー映画の 調査報道に贈られる賞であるDIG賞が毎年開催されており、2014年までイラリア・アルピに捧げられていた。 [45] [46] [47]
名前論争
2005年の改修工事の後、[12]中道左派の市当局は正式に「ヴィラ・ムッソリーニ」の名称を復活させたが、地元では物議を醸した。[9] [10] [12] [13]ヴィラの名前が原因で、一部の芸能人は会場での公演を拒否した。[9] [13] [44]
2020年8月、フォルリのANPI支部長ルドヴィコ・ザネッティは、この別荘をマタティア家にちなんで改名することを提案した。 [48]マタティア家は、1920年代にリッチョーネに定住したコルフ島出身のユダヤ人3兄弟である。長男のニッシムは、ムッソリーニ邸が見える場所に別荘を購入したが、その家族はアウシュビッツに移送され、殺害された。[49]ニッシムの甥のロベルト・マタティアは、2014年1月に、ムッソリーニ邸付近での家族の歴史を詳述した『不都合な隣人』と題した本を出版した。[45] [49]
2021年4月、市はリッチョーネのユネスコ世界遺産候補を推進する機関にこの別荘を無償貸与した。この貸与は、ムッソリーニの名前を候補に結びつけるものだとして批判された。[10]
ヴィリーノ・パテル「カチェッタ」
ヴィラの複合施設には、ヴィッリーノ・パテルまたは「カチェッタ」として知られるコテージが含まれており、現在もラティーニ通りに残っている。ヴィラはエンジニアのダリオ・パテルが所有していた。別のヴィラと双子のようになっており、柱廊でつながっていた。もう存在しない双子のヴィラは、ムッソリーニの甥の所有物だった。[50] 1940年に増築されたムッソリーニ邸と同様に、ヴィラはポピュリットを使用して建設された。[5] [32] [33]
2019年10月、市政府はこの別荘をミラノの不動産会社に60万ユーロで売却した。[32] [51] [52] [53] 2020年2月には再び98万ユーロで売りに出されていた。[54] 2020年8月には壁の一部が崩壊し、[32] [53]屋根裏部屋の一部と1階の床も崩落した。[32]
参照
- グランドホテル・リッチョーネ– ムッソリーニがリッチョーネに滞在していた間、本館は訪問客の宿泊に使われた。 [55]一方、レナート・カミュが設計した塔の別館[56]は、ムッソリーニの私設秘書室による作戦管理および警備センターとして使用された。[57] [58]
- ヴィッラ・トルローニア (ローマ) – ローマにあるムッソリーニの官邸。
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrs 「ムッソリーニ邸」.コムーネ ディ リッチョーネ。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ abcdefghi "Villa Terzi dimora di Mussolini negli anni '20 a Riccione" [1920 年代のリッチョーネにあるムッソリーニの邸宅、テルツィ邸]。ファミハ・アルチュネサ（イタリア語）。 2021 年 1 月 22 日。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ abcdefghi 「ムッソリーニ邸」.コムーネ・ディ・リッチョーネ（イタリア語）。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ abcdefghijklm ザギーニ、パオロ (2022 年 8 月 28 日)。 「Quando i Mussolini venivano a Riccione」[ムッソリーニがリッチョーネに来たとき]。Chiamami Città (イタリア語) 。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz 「Villa Mussolini」。www.rimini.com 。 2023年12月24日閲覧。
- ^ abcdefghijkl “リッチョーネ、ヴィラ・ムッソリーニのヴェンディータ” [リッチョーネ: ヴィラ・ムッソリーニが販売中].ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2017 年 12 月 1 日。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ abcdefghij センプリニ、アルマンド（2021年6月6日）。 「Villa Mussolini e Pensione Margherita: facciamo chiarezza」[ヴィラ・ムッソリーニとペンシオーネ・マルゲリータ：明確にしましょう]。Famija Arciunesa (イタリア語) 。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ abcdefg "Inaugurazione Villa Mussolini. Le voci dellapolemica" [ムッソリーニ邸の落成式。物議の声】。newsrimini.it (イタリア語)。 2005 年 7 月 13 日。2023 年12 月 14 日に取得。
- ^ abcdefg "I cantanti che rifiutano di far concerti a Villa Mussolini" [ムッソリーニ邸でのコンサートを拒否する歌手たち]。今日は（イタリア語で）。 2023 年 3 月 17 日。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ abcdefg スシニストリコ、ダニエレ (2021 年 4 月 7 日)。 「Il casa di Villa Mussolini e il tradimento della memoria」[ヴィッラ・ムッソリーニの事件と記憶の裏切り]。www.editorialedomani.it (イタリア語) 。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ ab "Riccione, Bomb di nozze a villa Mussolini. Le donne del Pd: "Cambiare il nome"" 【リッチョーネ：ムッソリーニ邸での結婚式ブーム。 PDの女性たち：「名前を変えてください」。コッリエレ・ディ・ボローニャ（イタリア語）。 2018 年 7 月 9 日。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ abc マゾーニ、アントニオ (2023 年 3 月 23 日)。 「「ヴィラ ムッソリーニ マルキオ ディ プレスティジオ ペル リッチョーネ?」[「ヴィラ ムッソリーニはリッチョーネにとって名門ブランドですか?」]。Chiamami Città (イタリア語) 。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ abc オリバ、アンドレア (2023 年 3 月 17 日)。 「Riccione, i guai di Villa Mussolini. "Quel nome frena gli Artisti"」 【リッチョーネ：ヴィッラ・ムッソリーニの悩み。 「その名前はアーティストを止めます。」]。イル・レスト・デル・カルリーノ（イタリア語）。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ “La storia di Riccione, verso i 100 anni dalla sua nascita Come Comune autonomo” [リッチョーネの歴史：自治自治体誕生100周年に向けて].今日のリミニ（イタリア語）。 2021 年 2 月 18 日。2023 年12 月 14 日に取得。
- ^ “リッチョーネの町: 歴史と文化”.コムーネ ディ リッチョーネ。2023 年12 月 16 日に取得。
- ^ abcd マシーニ、マンリオ (2023 年 2 月 14 日)。 「La gita in barca di Mussolini, ospite di riguardo di Riccione」[ムッソリーニの船旅：リッチョーネの著名な客人]。コッリエレ・ロマーニャ（イタリア語）。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ abcdefg イアコボーニ、ヤコポ (2005 年 7 月 8 日)。 「リッチョーネ: la rossa ha "riabilitato" la villa di Mussolini」 [リッチョーネ: 赤はムッソリーニの別荘を「修復」した]。ラ・スタンパ（イタリア語）。 p. １０．2024 年2 月 7 日に取得。
- ^ ムッソリーニ、ラチェレ(2010 年 11 月 25 日)。 「Il Memoriale di Rachele Mussolini: la caduta del Duce」[ラチェレ・ムッソリーニの記念碑: ドゥーチェの崩壊]。オッジ（イタリア語）。2024 年2 月 7 日に取得。
- ^ abc 「ラ・ストーリア」[歴史].コムーネ・ディ・リッチョーネ（イタリア語）。2023 年12 月 14 日に取得。
- ^ abc トゥミアティ、ガエタノ(1967 年 7 月 18 日)。 「A Riccione notte e giorno feste per tutti i gusti」[リッチョーネでは、昼も夜も、あらゆる好みのパーティーが開催されます]。ラ・スタンパ（イタリア語）。 p. １３．2024 年2 月 7 日に取得。
- ^ abcd "Rachele Mussolini perde la causa non riavrà più i beni di un Tempo" [ラチェル・ムッソリーニが敗訴: 彼女は昔のものを再び手にすることはない].ラ・スタンパ（イタリア語）。 1977 年 5 月 13 日。p. ２２．2024 年2 月 7 日に取得。
- ^ Annovazzi Lodi、Stefano (2019 年 12 月 3 日)。 「Il grand Hotel della riviera che faceva sognare Fellini」【フェリーニの夢を叶えたリビエラのグランドホテル】。ELLE Decor (イタリア語) 。2024 年2 月 3 日に取得。
- ^ ガンビーニ、セルジオ (2015 年 12 月 10 日)。 「Renato Zangheri e Rimini: un profilo frutto difrequentazioni,ricerche e inediti」[レナート・ザンゲリとリミニ：知人、研究、未発表作品から得られたプロフィール]。リミニドゥエプントゼロ(イタリア語) 。2024 年2 月 13 日に取得。
- ^ ab Tempestini、アンドレア (2017 年 12 月 3 日)。 「リッチョーネ、ベニート・ムッソリーニの別荘、危機に瀕したヴェニュータ・ダッラ・バンカ：ヴァレ1ミリオーネ」。リベロ・クオティディアーノ（イタリア語）。2023 年12 月 25 日に取得。
- ^ リゴーニ、フランチェスコ (2016 年 8 月 25 日)。 「C'era una volta Riccione: viaggio nelle ville liberty」[昔々リッチョーネにあった: リバティの別荘を巡る旅]。dailylife.it (イタリア語) 。2024 年1 月 28 日に取得。
- ^ “Storia della filovia Rimini - Riccione” [リミニ - リッチョーネ間のトロリーバスウェイの物語]. www.trasportipubblici.info。 2006 年 12 月 31 日。2023 年 6 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 27 日に取得。
- ^ 「歴史」.パトリモニオ モビリタ プロビンシア ディ リミニ。2023 年6 月 27 日に取得。
- ^ “Pronti a celebrare i primi 80 anni del filobus Rimini-Riccione” [リミニ-リッチョーネ間トロリーバスの最初の 80 周年を祝う準備ができています]。今日のリミニ（イタリア語）。 2019 年 6 月 28 日。2023 年6 月 27 日に取得。
- ^ abc レンツィ、ロベルト (2020 年 4 月 3 日). 「Il Filibus e la Guerra (1935-1945)」[トロリーバスと戦争 (1935-1945)]。ロマーニャのTrasporti Pubblici 。2023 年6 月 27 日に取得。
- ^ ab ザギーニ、パオロ (2022 年 8 月 21 日)。 「E chissà se resterà quell'11 fra Rimini e Riccione」 [そして、リミニとリッチョーネの間の 11 が残るかどうかは誰にも分かりません。]キアマミ チッタ(イタリア語)。 2023年6月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 27 日に取得。
- ^ abcd "Un giardino al posto della villa di Mussolini" [ムッソリーニの別荘の代わりの庭園]。ラ・スタンパ（イタリア語）。 1979 年 10 月 4 日。p. ２．2024 年2 月 7 日に取得。
- ^ abcde "Cacetta, crolla parete: momenti di panico" [カセッタ: 壁が崩壊。パニックの瞬間]。イル・レスト・デル・カルリーノ（イタリア語）。 2020 年 8 月 9 日。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ ab ロンバルディ、リディア (2021 年 5 月 22 日)。 「クラレッタ・センザ・オーラ」【オーラのないクラレッタ】。succedeoggi (イタリア語) 。2023 年12 月 24 日に取得。
[D]onna Rachele fa affari con Dario Pater, lo svizzero inventore di unmateriale edile di facile utilizzo, quel Populit con il quale in quattro e quattr'otto si tiravano su casette – a Ostia、ad Acilia、a Riccione; 1938 年、「ベン」・センザ・インディカルネ・ラ・コーセールによる、非悲惨なミリオーネ・ディ・リレ・チェ・ネルによる。
[[ドンナ・ラシェルは、オスティア、アチリア、リッチョーネ、そして言うまでもなく、小さな家を急いで建てるのに使われた、使いやすい建築材料を発明したスイス人、ダリオ・パターと取引しています。 1938年に上院が理由を示さずに「ベン」に割り当てた100万リラ。 - ^ “Agosto 1940 nasce il "Villaggio Donna Rachele Mussolini"" [「ヴィラ ドンナ ラチェレ ムッソリーニ」は 1940 年 8 月に誕生]。ファミハ・アルチュネサ（イタリア語）。 2021 年 1 月 5 日。2023 年12 月 25 日に取得。
- ^ ジョルジョ・ヴェキエッティ (1949 年 5 月 8 日)。 「Il patrimonio di Mussolini ville e poderi, in Romagna」[ロマーニャにあるムッソリーニの別荘と農場の遺産]。ラ・スタンパ（イタリア語）。 p. ３．2024 年2 月 7 日に取得。
- ^ “Ristorante pizzeria il "Merendero" a Villa Mussolini" [ヴィッラ・ムッソリーニのピッツェリア・レストラン「メレンデロ」]。ファミハ・アルチュネサ（イタリア語）。 2020 年 11 月 3 日。2023 年12 月 25 日に取得。
- ^ ab トゥミアティ、ガエタノ(1968 年 7 月 19 日)。 「Riccione, spiagga mondana」【リッチョーネ：おしゃれなビーチ】。ラ・スタンパ（イタリア語）。 p. ３．2024 年2 月 7 日に取得。
- ^ abc 「イタリア：ファシズムへの郷愁は健在」Courrier international（フランス語）。2005年7月19日。 2023年12月24日閲覧。
- ^ ジャン・ジャック・ボゾネット (2005 年 7 月 14 日)。 「Fin d'un tabou pour les hauts lieux du fascisme en Italie」[イタリアにおけるファシズムの高位に対するタブーの終焉]。ルモンド(フランス語) 。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ トロリーバスマガジン第200号（1995年3月～4月）、pp.52～53。全国トロリーバス協会（英国）。
- ^ ザギーニ、パオロ (2020 年 7 月 26 日)。 「Italo Nicoletti, il re discreto di Riccione」[リッチョーネの思慮深い王、イタロ・ニコレッティ]。Chiamami Città (イタリア語) 。2023 年12 月 29 日に取得。
Inoltre nel 1985 [Italo Nicoletti] diventa il segretario dell'Associazione Amici di Riccione、fino al 1995 quando ne diventerà il Presidente。周防時代の想像力を想像してみてください。それは、ヴィッラ・ムッソリーニの最高の評価とリストゥラツィオーネによるリスパルミオのカサ・ディ・リスパルミオと、コムーネとフォンダツィオーネ財団のような、理想的な組織とクエストアソシエーティオーネのプリンシパル組織です。
[さらに、1985 年に [イタロ ニコレッティ] は、1995 年に会長に就任するまで、リッチョーネ友の会の書記を務めました。彼の仕事は都市のイメージを促進することでした。イタロはこの協会の創設者であり主な主催者であり、ムッソリーニ邸の取得と改修に関する市とカッサ・ディ・リスパルミオ財団との間の合意の推進力となった。] - ^ ab "Inaugurata larestaurata Villa Mussolini. Qualcheスローガン、ma nessun Incidente" [復元されたムッソリーニ邸が落成。スローガンはいくつかありますが、事故はありません。] newsrimini.it (イタリア語)。 2005 年 7 月 18 日。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ デ・ルベイス、アンジェラ (2008 年 6 月 3 日)。 「Mussolini: una villa la sua storia」【ムッソリーニ：歴史ある別荘】。イル・ポンテ（イタリア語）。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ ab オリバ、アンドレア (2023 年 3 月 16 日)。 「La sinistra ei fantasmi della storia: "Alcuni Artisti non hanno accettato di esibirsi dentro Villa Mussolini"」 [左翼と歴史の亡霊: 「一部の芸術家はムッソリーニ邸内での演奏に同意していない」]。イル・レスト・デル・カルリーノ（イタリア語）。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ ab “Villa Mussolini a Riccione: quando la memoria è viva Come un fantasma” [リッチョーネのムッソリーニ邸: 記憶が幽霊のように生きているとき]. Il Fatto Quotidiano (イタリア語)。 2016 年 2 月 24 日。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ “Riccione, Premio Ilaria Alpi: inaugurata anche la mostra 'I bambini e la guerra'” [リッチョーネ、イラリア・アルピ賞: 「子どもと戦争」展も開始]。今日のリミニ（イタリア語）。 2013 年 9 月 5 日。2023 年12 月 26 日に取得。
- ^ 「DIG Award」www.digaward.com . 2023年12月26日閲覧。
- ^ “Cambiare nome a Villa Mussolini, l'Anpi: "Dopo quasi un secolo sarebbe anche ora"" [ムッソリーニ邸の名前変更に関する ANPI: 「ほぼ 1 世紀後、それも時期が来るだろう」].今日のリミニ（イタリア語）。 2020 年 8 月 5 日。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ ab ザギーニ、パオロ (2022 年 11 月 6 日)。 「I Matatia di Riccione, la speranza che non muore mai」[リッチョーネのマターティア、決して消えることのない希望]。Chiamami Città (イタリア語) 。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ “ヴィッリーノ・ペイター・カッチェッタ”.インプレッサ・エディル（イタリア語）。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ “Il Comune di Riccione Vende la Caccetta, faceva parte del complesso di villa Mussolini” [リッチョーネ市がカッチャを販売。それはヴィッラ・ムッソリーニ複合施設の一部だった]。今日のリミニ（イタリア語）。 2019 年 10 月 28 日。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ “Ex Cacetta a Riccione, conclusa la compravendita” [リッチョーネの旧カチェッタ: 売却完了]. newsrimini.it (イタリア語)。 2019 年 10 月 28 日。2023 年12 月 24 日に取得。
- ^ ab "Riccione, crolla muro dell'ex "Cacetta". Anni di incuria e misteri sulla Venita" 【リッチョーネ：旧「カチェッタ」の壁が崩壊。長年にわたる無視と謎が販売を取り囲んでいます。]キアマミチッタ（イタリア語）。 2020 年 8 月 9 日。2023 年12 月 25 日に取得。
- ^ サニ、エメル (2020 年 2 月 10 日)。 「リッチョーネ、旧カチェッタ・イン・ヴェンディタ・ア・980マイル・ユーロ：『Il Comune doveva ottenere di più』」（リッチョーネの旧カチェッタは98万ユーロで売りに出ている：「議会はもっと買うべきだった」）。コッリエレ・ロマーニャ（イタリア語）。2023 年12 月 25 日に取得。
- ^ 英国外交政策に関する文書、1919-1939年。HM文具局。1946年、529ページ。
- ^ “Torre 900, la dipendenza residenziale di lusso del Grand Hotel e del Duce” [グランド ホテルとドゥーチェの高級住宅別館であるトーレ 900]。ファミハ・アルチュネサ（イタリア語）。 2020 年 11 月 6 日。2024 年1 月 28 日に取得。
- ^ “ストーリア デル グランド ホテル リッチョーネ” [グランド ホテル リッチョーネの歴史].グランド ホテル リッチョーネ。2024 年1 月 28 日に取得。
- ^ “Torre 900, la dipendenza residenziale di lusso del Grand Hotel e del Duce” [グランド ホテルとドゥーチェの高級住宅別館であるトーレ 900]。ファミハ・アルチュネサ（イタリア語）。 2020 年 11 月 6 日。2024 年1 月 28 日に取得。
さらに読む
- ニベス・コンコリーノ、アンナ・マリア、ジャンニーニ、マリーナ (2012)。Villa Mussolini: Una Finestra su Riccione [ムッソリーニ邸: リッチョーネへの窓]。ガラルディ。ISBN 978-8880496557。