| トワイフォードとステンソン | |
|---|---|
ダービーシャー内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | SK325298 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ダービー |
| 郵便番号地区 | DE73 |
| ダイヤルコード | 01332 |
| 警察 | ダービーシャー |
| 火 | ダービーシャー |
| 救急車 | イーストミッドランズ |
| 英国議会 | |
トワイフォード・アンド・ステンソンは、イングランドのダービーシャー州、サウス・ダービーシャー地区にある行政教区です。ダービーの南、トレント・アンド・マージー運河沿いに位置し、ステンソン村とその隣の小さなトワイフォード村の 2 つの村で構成されています。
ステンソンとダービーの間には、交通量の多いA50号線と、1970 年代初頭から 1990 年代後半にかけて建設された大規模な住宅団地であるステンソン フィールドがあります。ステンソン フィールドは、サウスダービーシャー地区内の独立した教区として構成されていますが、ダービー市の郊外であるサニー ヒル、シンフィン、リトルオーバーと基本的に隣接しています。ステンソン フィールド教区は、1983 年にバロー アポン トレント教区とトワイフォードおよびステンソン教区の一部から作成されました。当初はシンフィン ムーアと呼ばれていましたが、後にその地域の地理的および歴史的な地名に合わせてステンソン フィールドに変更されました。シンフィン ムーアは、ステンソン フィールドとシンフィン自体の東にある広大な土地です。シンフィン ムーアは、氷河期の湖の底に形成された地域的に重要な地質学的場所(RIGS) です。 RIGSの一部は、アールストン村落に近いステンソン・フィールズにまで広がっている。2017年、サウス・ダービーシャー地区議会は、トワイフォードとステンソンからステンソン・フィールズ教区への197エーカーの譲渡を承認した際、トワイフォードとステンソンを「教区外地域」と表現した。2020年現在、トワイフォードとステンソンには教区議会が存在しないようだ。[1]


ステンソン閘門は6番目の閘門です。深さは12フィート6インチで、運河で2番目に深い閘門です。[2]マリーナとナローボートの建造所もあります。地元の水辺のパブの名前の由来となった「ステンソン バブル」は、閘門の南側で溢れた水が、運河面と同じ高さ、または時にはそれより下にある暗渠を通って閘門の下の運河に勢いよく流れ込むときに出る音と実際の泡に由来しています。
鉄道線は運河に沿って走っており、ダービーを迂回する貨物用のループ線の一部です。この線は、ダービー・バーミンガム線の近くのステンソンジャンクションから、ミッドランド本線のソーリーにあるシートストアーズジャンクションまで走っています。
トワイフォード
ステンソン自体は、トワイフォード(グリッド参照 SK327285 )と教区になっています。トワイフォードは、トレント川の北岸、南に約 1 マイル(1.6 km)のところにある同様の村です。
トワイフォードとステンソンは1086年のドゥームズデイ・ブック に記載されている。その本には「ヘンリー・ド・フェラーズの土地[5]」というタイトルで[4]と書かれている。
「トワイフォードとステンソンでは、レオフリックはゲルドに4カルカテの土地を持っていました。3台の鋤(プラウ)のための土地があります。現在、領地に2台の鋤があり、4つのヴィラと5つのボーダーがあり、1台の鋤と1台の製粉所があり、1台の鋤で5シリングの収益があります。2シリングの収益がある製粉所が1つあり、24エーカー(97,000 m 2)の牧草地、長さ1ハロン、幅1マイルの森林牧草地があります。TRE [6]は8ポンド、現在4ポンドの価値があります。」
トワイフォードのセント・アンドリュー教会は、外から見るとレンガ造りで、石造りの増築部分と尖塔があるという珍しい光景です。実際、内部を調査すると、レンガ造りは単なるファサードであることがわかりました。この教会は、毎年冬に洪水になるトレント川から約220ヤード(200メートル)のところにありますが、教会が浸水したことは一度もないようです。[7]しかし、1821年には落雷、1910年には火災で被害を受けました。塔の下部は1200年に遡ります。地元の言い伝えによると、近くの農家の石枠の窓から旅人に食べ物が配られていました。この慈善活動は、アルレストン村のホスピタル騎士団の修道士によって運営されていました。
トワイフォードフェリー

トワイフォードの川の渡りは1712年に言及され、1790年に再び言及されたが、この時には2頭の馬を運ぶことができた。鎖の渡し船は村と川の向こう岸のミルトンを結び、スワークストーン橋を経由する長い迂回を省いた。 1963年の冬の雪解け後の洪水で渡し船は流され、二度と復旧されなかった。鎖を支えていた渡し場の支柱は、今でも川の両岸に残っている。[8]
参照
参考文献
- ^ サウスダービーシャー地区議会
- ^ [1] イングランドとウェールズの最も深い運河の水門
- ^ ウィキメディア・コモンズからの写真
- ^ ドゥームズデイ・ブック:完全翻訳。ロンドン:ペンギン 、2003年。ISBN 0-14-143994-7、p.749
- ^ヘンリーは 国王から与えられたダービーシャーの数々を含め、かなりの数の荘園を所有していた。これらには当然トワイフォードやステンソンが含まれていたが、ユールグリーブ、スワークストン、ケドルストンの土地も含まれていた。
- ^ TRE は ラテン語でTempore Regis Edwardi です。これはヘイスティングズの戦いの前のエドワード王の時代を意味します。
- ^ 「セント・アンドリュー・トワイフォード教会」教会が発行した8ページのパンフレット。2007年5月発行
- ^ 「Twyford」(PDF) . SDDC. 2009年. 2019年1月7日閲覧。
外部リンク
- ドゥームズデイ・ブックのステンソン
- Twyford と Stenson: GENUKIの歴史と系図の情報。
