トゥー・オブ・アス（ビートルズの曲）

「二人で」
曲の楽譜の表紙
ビートルズの歌
アルバム「レット・イット・ビー」より
リリース	1970年5月8日 ( 1970-05-08 )
記録済み	1969年1月31日
スタジオ	アップル、ロンドン
ジャンル	フォークロック
長さ	3:33​​
ラベル	りんご
作詞家	レノン・マッカートニー
プロデューサー	フィル・スペクター
オーディオサンプル
「二人で」 ファイル ヘルプ

「トゥー・オブ・アス」は、ポール・マッカートニー^{[1] [2]}が作曲し、レノン＝マッカートニー・パートナーシップ名義で1969年に発表された曲である。この曲は、1969年1月31日にビートルズによって録音された。

「Two of Us」はもともと『レット・イット・ビー』 （1970年）のオープニングトラックとしてリリースされ、そのレコーディングのリミックス版が後に『レット・イット・ビー...ネイキッド』（2003年）に収録された。1969年1月24日に録音されたこの曲のアウトテイクは『アンソロジー3』 （1996年）でリリースされた。^[3]

この曲のタイトルは、1976年にマッカートニーとレノンが再会した際の架空の物語を描いた2000年のテレビ映画『 Two of Us』で使用された。 ^[4]

マッカートニーは、1969年3月に結婚した当時の恋人リンダ・イーストマンとの旅行の冒険についてこの曲を書いた。ビートルズが解散する中、この曲はレノンへの愛情表現として新たな意味を帯びるようになった。^[5]

この曲は元々「On Our Way Home」というタイトルだった。イアン・マクドナルドは、歌詞（例えば「君と僕には思い出がある/その先に広がる道よりも長い」や「君と僕には紙を追いかけて/どこにもたどり着かない」）は、マッカートニーがレノンと契約上のトラブルについて言及しているように聞こえると示唆した。^[6]以前リリースされたアルバムとは別のマッカートニー作曲だが、『レット・イット・ビー』 、 『アビイ・ロード』の後に録音された「ユー・ネヴァー・ギヴ・ミー・ユア・マネー」でも、ビートルズとアレン・クラインとの契約書を「おかしな紙」と呼んでいる。

この曲はレノンとマッカートニーに影響を与えたエヴァリー・ブラザーズのハーモニーへの賛歌でもある。^[7]

ギター主体のロック スタイルによるこの曲の初期のパフォーマンスは、映画「レット イットビー」や、後にドキュメンタリー シリーズ「ザ ビートルズ: ゲット バック」で見ることができる。マッカートニーが「分厚い」と表現したこのスタイルに満足せず、バンドはアコースティック ギターを中心に曲を作り直した。ビートルズは1969 年 1 月 31 日にアップル スタジオでこの曲の完成版をライブで演奏し、このパフォーマンスは映画「レット イット ビー」とアルバムの両方に収録されている。このクリップは 1970 年 3 月 1 日にエド サリバン ショーでも放送され、ビートルズがこの番組に出演した最後の機会となった。

1969年1月24日、この曲を何回かテイクアップする合間に、バンドは自発的にリバプールの伝統曲「マギー・メイ」の誇張したバージョンを演奏し始めた。^[8]この38秒の曲はアルバム『レット・イット・ビー』にも収録されるが、『レット・イット・ビー...ネイキッド』では省略されている。この日の『トゥー・オブ・アス』のバージョンは『アンソロジー3』でリリースされている。

1969年5月、マッカートニーは、ニューヨークのトリオで短期間アップルのためにレコーディングを行ったグループ、モーティマーによるこのタイトルの曲のレコーディングをプロデュースしたが、このレコーディングはリリースされなかった。^[9]

アルバム『レット・イット・ビー』では、プロデューサーのフィル・スペクターが曲の冒頭でレノンの「チャールズ・ホートリーとデフエイズの『I Dig A Pygmy』！ドリスが元気になる第1フェーズ！」という発言を追加した。 ^{[10]このイントロは『}レット・イット・ビー...ネイキッド』バージョンでは削除されているが、ドキュメンタリー『ゲット・バック』ではまだ聞くことができる。

イアン・マクドナルドによれば：^[7]

• ポール・マッカートニー – リードボーカル、アコースティックギター
• ジョン・レノン – 共同リードボーカル、アコースティックギター
• ジョージ・ハリスン –リードギター（6弦フェンダーテレキャスターのベースパート）^[11]
• リンゴ・スター – ドラム

• ボニーMは1979年のアルバム『オーシャンズ・オブ・ファンタジー』でこの曲をカバーした。
• エイミー・マンとマイケル・ペンは、2001年の映画『 アイ・アム・サム』のサウンドトラックの一部として「Two of Us」をカバーした。このサウンドトラックのいくつかのリリースでは、「Two of Us」はニール・フィンとその息子リアム・フィンによるバージョンでも収録されている。
• ガスターは2007年のEP 『Satellite』で「Two of Us」をカバーした。
• スロベニアの軍楽インダストリアル グループ、ライバッハは、 1988 年のアルバム『レット・イット・ビー』で「Two of Us」をカバーしました。これはビートルズの同名アルバムのカバーです。
• ケニー・ロギンスは2009年のアルバム『All Join In』でこの曲をカバーした。
• エイプリル・メイズは2012年のアルバム『Two』でこの曲をカバーした。
• ダレン・クリスは2013年の「Listen Up」ツアーで兄のチャック・クリスと共にこの曲をカバーした。

• 「Two of Us」は、2000年にVH1で放送されたテレビドラマのタイトルで、1976年4月24日、サタデー・ナイト・ライブのローン・マイケルズがビートルズに番組出演料として3,000ドルを提示した日を題材にしたフィクションである。偶然にも、マッカートニーはニューヨークのレノンのアパートを訪れ、番組を見ていた。
• この曲は、ガス・ヴァン・サント監督の2011年の映画『レストレス』のサウンドトラックの一部でした。
• 2007年のD5カンファレンスで、スティーブ・ジョブズはビル・ゲイツとの友情について感動的な話をした。彼は歌で彼らの友情を表現した。「あなたと私の思い出は、前方に広がる道よりも長い。」^[12]

Wikiquoteに「Let It Be」に関連する引用句があります。

• アラン・W・ポラックの「Two of Us」に関するメモ
• ビートルズバイブル: トゥー・オブ・アス