レストレス（2011年の映画）

落ち着かない
劇場公開ポスター
監督	ガス・ヴァン・サント
著者	ジェイソン・リュー
制作：	ブライアン・グレイザー ロン・ハワード ブライス・ダラス・ハワード ガス・ヴァン・サント
主演	ヘンリー・ホッパー ミア・ワシコウスカ 加瀬亮 シュイラー・フィスク ジェーン・アダムス
撮影	ハリス・サヴィデス
編集者	エリオット・グラハム
音楽：	ダニー・エルフマン
制作 会社	イマジン・エンターテインメント
配布元	ソニー・ピクチャーズ・クラシックス（米国およびカナダ）[1] ソニー・ピクチャーズ・リリーシング・インターナショナル（国際）[1]
発売日	2011年5月12日（カンヌ映画祭） ( 2011-05-12 ) 2011年9月16日（米国） ( 2011-09-16 )
実行時間	91分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	800万ドル（推定）[2]
興行収入	280万ドル[3]

『レストレス』は、ガス・ヴァン・サント監督、ジェイソン・リュー脚本、ブライアン・グレイザー、ロン・ハワードとその娘ブライス・ダラス・ハワード製作による2011年のアメリカの恋愛ドラマ映画です。主演はヘンリー・ホッパー、ミア・ワシコウスカで、加瀬亮、スカイラー・フィスク、ジェーン・アダムスが脇役を務めます。撮影はオレゴン州ポートランドで行われました。

『レストレス』は2011年5月12日、第64回カンヌ国際映画祭の「ある視点」部門で世界初公開された。^[4]ソニー・ピクチャーズ・クラシックスにより2011年9月16日に米国で劇場公開された。^[5]

ティーンエイジャーのエノック・ブレイは両親の死を悲しんでおり、叔母で保護者のメイベルと一緒に暮らしています。1年前、両親は交通事故で亡くなり、彼自身も臨終を経験し、 1か月間昏睡状態にありました。エノックは学校に通っておらず（亡くなった両親の悪口を言った生徒と喧嘩して退学になったため）、見知らぬ人の葬式に出席するという変わった趣味を持っています。また、昏睡から目覚めた後に見え始めた 神風特攻隊員ヒロシの日本人の幽霊と仲良くなります。

ある葬儀で、エノクは十代の少女アナベルと出会う。二人は親しくなり、アナベルは自分が小児がんの病院でボランティアをしていることを彼に告げ、二人は一緒に時間を過ごすようになる。後にアナベルは嘘をついていたことを告白する。彼女自身も脳腫瘍を患っており、余命3ヶ月だという。エノクはアナベルに準備を手伝うと言い、できるだけ楽しく過ごそうと申し出る。二人の関係はロマンチックになり、エノクは葬儀に出席する必要も幽霊とばかり過ごすこともなくなる。

ある日、夫婦は口論になり、死というテーマに深く心を痛めたエノクは、両親と同じようにアナベルもすぐに失うことに気づく。絶望したエノクは両親の記念碑を破壊し、アナベルの医者に助けを求める。一方、アナベルの容態は悪化し、病院で二人は再会する。エノクは叔母と和解し、ヒロシと最後に会う。ヒロシはアナベルの最後の旅に同行することを決意する。アナベルは亡くなるが、エノクには、彼と人生に対する姿勢を変えた二人の短い関係の記憶が残る。

• ヘンリー・ホッパー（エノク・ブレイ役）
• ミア・ワシコウスカ、アナベル・「アニー」・コットン役
• 加瀬亮：幽霊でエノクの友人、高橋ヒロシ役
• スカイラー・フィスク（エリザベス・コットン役、アナベルの姉）
• ジェーン・アダムス（メイベル・テル役、エノクの叔母であり保護者）
• チン・ハン（アナベルの主治医リー医師役）
• ルーシア・ストラス（レイチェル・コットン役、アナベルとエリザベスの母）

この映画はソニー・ピクチャーズ・クラシックスとイマジン・エンターテインメントを通じて、娘と父のブライス・ダラス・ハワードとロン・ハワード、そしてブライアン・グレイザーによって制作された。^[6] 2009年8月、ガス・ヴァン・サントがレストレスの監督に就任した。^[7]ジェイソン・リューの戯曲を基にしたこの物語は、若者の愛と死をテーマとしている。^{[6] [7]リューとブライス・ダラス・ハワードは}ニューヨーク大学の演劇科の同級生だった。彼女は彼にプロジェクトをさらに進めるよう勧め、脚本のプロデューサーになることに同意した。彼女の父ロンは監督を希望していたが、スケジュールの都合でそれができなかった。「正直に言って、『ガス・ヴァン・サントのような監督がいたら…』という感じでした。実際に彼に監督してもらうことになるとは思ってもいませんでした」とブライス・ダラス・ハワードは映画のサウンドトラック発売時のインタビューで語っている。「でも彼はすぐにイエスと言ってくれて、5週間後には撮影が始まっていました。」^[8]

キャスティングはロサンゼルスで行われ、主役には無名の俳優を起用する予定だった。^[9] 2009年10月、ミア・ワシコウスカが女性主役としてプロジェクトに参加した。^[6]翌年11月、ヘンリー・ホッパーが男性主役に選ばれた。^[10]

主要撮影は2009年11月12日にオレゴン州ポートランドで始まり、12月に終了した。^{[10] [11] [12]}ポストプロダクションは2010年7月に完了した。 ^[13]ワシコウスカは映画のために髪を切った。^[14]

この映画は、 2010年5月に癌で亡くなったヘンリー・ホッパーの父である俳優デニス・ホッパーを偲んで捧げられたものである^{[15] 。[16]}

2013年にラ・ラ・ランド・レコードはダニー・エルフマンのスコアの限定版アルバムをリリースした。 ^[17]

トラックリスト（タイトルは意図的にすべて小文字になっています）：

1. タイトル 2:41
2. 戦艦 1:09
3. 和解 1:26
4. ご愁傷様です 1:54
5. 水鳥 1:43
6. 両親に会う 2:20
7. ビーチで 2:09
8. 広島 1:06
9. 朝の出来事 1:33
10. 死体安置所 1:18
11. 犯罪現場 2:45
12. 死亡シーン 2:06
13. 幸せな死んだ少女 1:11
14. 戦艦2 1:50
15. 幽霊 1:00
16. 手紙 1:34
17. 両親の墓 1:49
18. ウィーピードーナツ 3:31
19. エノクの別れ 1:21

予告編は2010年10月に公開された。^[18] 『レストレス』は当初2011年1月28日に公開される予定だったが、コロンビアは年内に公開したいと考えてその予定から外したと発表した。^{[19]コロンビアはそれを受けて、2011年の}サンダンス映画祭のラインナップからもこの映画を取り下げた。^[20]

この映画は、2011年5月12日に第64回カンヌ国際映画祭の「ある視点」部門のオープニング作品となった。 ^[4] 『レストレス』は、2011年9月16日にソニー・ピクチャーズ・クラシックスによって米国で劇場公開された。^[5]

この映画は2012年1月24日にDVDとブルーレイでリリースされた。ブルーレイ版には多数の特典映像に加え、映画の無声版も収録されている。^[21]無声版は76分で、ヴァン・サント監督が俳優たちに脚本の無声版があるかのように演技するよう指示したテイクが含まれている。^[22]

映画批評集積サイトの Rotten Tomatoesでは、112件のレビューに基づいてこの映画の支持率は38%で、平均評価は5.1/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「ミア・ワシコウスカは繊細な演技を見せているが、俳優や監督を含め、他の誰もそのかわいらしい表面の下に説得力のある角度を見つけることができない」となっている。 ^[23] Metacriticでは、この映画は30人の批評家に基づいて100点満点中47点の平均スコアを獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[24]

著名な映画評論家ロジャー・エバート（シカゴ・サンタイムズ）は、この映画に3/4の星を与え、「完全に新鮮で魅惑的」と評した。^[25]ローリングストーン誌の評論家ピーター・トラヴァースは、この映画に2.5/4の星を与え、「不思議の国のアリスからジェーン・エアまで、ワシコウスカは透明感のある表現力を持つ女優だ。そしてホッパーは父親譲りの陰気な激しさと独特の機知に富んだユーモアを持っている。二人ともとても素晴らしいので、脚本の陳腐な物語よりも、彼らの目を通して展開される物語に飛び込むことをお勧めする。」と評した。 ^[26]映画評論家のジェームズ・ベラルディネリは、レストレスを「感情的にやりがいのある体験。主演のヘンリー・ホッパーとミア・ワシコウスカの力強い演技と、本物の感情で伝えられる優しいラブストーリー」と評した。[ ^27]

ロサンゼルス・タイムズのシェリ・リンデンは『レストレス』を「監督ガス・ヴァン・サントが脚本家ジェイソン・リューの平凡な恋愛ドラマにインディーズ精神を持ち込もうとした作品。[...] 執拗に奇抜なディテールは、恋に落ちるモンタージュまで含めてドラマがますます予測可能で貴重になっていくという事実を覆い隠すものではない」と評した。^[28] ワシントン・ポストのアン・ホーナディは「ミア・ワシコウスカとヘンリー・ホッパーは、自信に満ちたデビュー作として、賢く魅力的な問題を抱えたティーンエイジャーとして独特の演技を披露している[...] 彼らは『レストレス』に愛嬌のある魅力をもたらしている」と書いた。^[29]

AP通信のジェイク・コイルは「ユーモアのセンスがあり、父親の悪ふざけの面も持ち合わせたホッパーと、『ジェーン・エア』や『イン・トリートメント』の若手女優ワシコウスカは相性が抜群だ。[...] とはいえ、題材はヴァン・サントの力量には及ばず、『レストレス』はありふれたテーマで遊ぶ映画監督という印象だ」と書いている。^[30]映画評論家のレナード・マルティンは「『レストレス』はミア・ワシコウスカに対する私のますます高まる尊敬の念をさらに高め、デニス・ホッパーの息子が、どんな俳優にとっても演じるのが難しい役をこれほど見事に演じているのを見て、楽しい発見の感覚を与えてくれる」と書いている。^[31]グローブ・アンド・メール紙のリアム・レイシーは「 『レストレス』は、病気や死といった現実の問題を扱う場面では偽物のように感じられる」と書いている。^[32]

ロンドン・イブニング・スタンダード紙のデレク・マルコムは「若者の悩みを讃えたこの作品には、ヴァン・サントのような鋭さは全くなく、気まぐれさに取って代わられたようだ」と書いている。^[33]シャドウ・オン・ザ・ウォールのリッチ・クラインは「ホッパーはスクリーン上で素晴らしい存在感を示し、最初から私たちの注目を集めている。彼は少し美しすぎるかもしれないが、エノクの10代の脆さと回復力を伝える、説得力のある内面生活を持っている。しかし、ワシコウスカからは目が離せない。彼女はまたもや予想外の感情とさりげないユーモアに満ちた魅力的な演技を披露している」と書いている。^[34]

• 公式サイト
• IMDbの Restless
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。› AllMovie で落ち着きがない
• Box Office Mojoの落ち着きがない
• ロッテントマトの「Restless」
• Metacriticで落ち着きがない