ターロウ・ルイナック・オニール

クランコネル伯爵ターロック・ルイネッチ・オニール卿（アイルランド語: Toirdhealbhach Luineach Ó Néill ; 1530年頃- 1595 年 9 月）は、アイルランドの領主でした。彼は1567 年から 1595 年までゲール王国のティル・エオゲインを統治しました。

彼はシェーン・オニールの死後、即位し、オニールとなった。1567年から1595年まで、サー・ターロウ・ルイネアック・オニールは、アイルランド北部のアルスター地方で最も力のある一族であるオニール氏族の指導者であった。^{[ 2 ]}彼は1578年に騎士の称号を授与された。

ターロウは、1530 年頃^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} 、現在のニュートンステュアートの町に近いショーンチャイスリーン(「古い城」)で生まれた。彼は、ティロンのタニスト(1519 年 - 1544 年) であったナイアル コナラ オニールの 4 番目の息子で、マンテルルーニーのオルーナイ家に養育された。タニストとして、ナイアル コナラは、大叔父のコン バカッハ(1519 年 - 1559 年) の後を継いでオニール家となるよう指名されていた。ターロウの母親は、ナイアル コナラの妻で、隣接するティルコネル王国のオドネル家であるマヌス オドネルの娘、ローズ オドネルであった可能性がある。ターロックはアート・オグ・マコン、オニール家（1513年 - 1519年）の孫であり、オニール家でティル・エオゲインの統治者ブライアン・マクニール・ロー（1238年 - 1260年）の直系の子孫であった。

ターロウは叔父のシェーン・オニールのタニスト（指名された後継者）だった。シェーンとダンガノン男爵はタイロン伯爵の称号を争った。1562年、両者ともロンドンの宮廷に出頭し、エリザベス1世女王にそれぞれの主張を述べるよう命じられた。シェーンはロンドンに来たが、ダンガノン卿はニューリーからカーリングフォードへ向かう途中、ターロウに殺害された。これはほぼ間違いなくシェーンの命令によるものだった。^{[ 6 ]}

シェーン暗殺の翌年、イングランド女王への忠誠を誓ったターロウは、オドネル家、マクドネル家、マクキラン家との同盟によって自らの地位を強化しようとした。1570年、彼はフォイル川沿いのダン・ナ・ロングの戦いでターロウ・マクスウィーニーを殺害した。彼の行動は疑念を招き、初代エセックス伯爵率いる遠征隊が派遣されたが、その成果は疑わしいものであったため、1575年に条約が締結され、オニールは広大な土地の贈与と300人のスコットランド人傭兵を雇う許可を得た。^{[ 7 ]} 1578年にレディ・アグネスが交渉した別の条約では、ターロウのアルスターにおける広大な土地所有が確認され、彼に騎士の称号と、終身の英国称号であるクランコネル伯爵とクロガー男爵が与えられ、3年前に交渉されたスコットランド人傭兵の私兵を終身保持することが認められた。^{[ 5 ]}

それでも、マンスターで反乱が勃発すると、彼の態度は再び威嚇的になり、その後数年間、スペインやスコットランドとの秘密の同盟を通じてイングランド当局に対して陰謀を企て続けた^が、1593年までアルスターを事実上支配し続けた。しかし、健康状態の悪化と軍事的敗北により、主要なライバルであるヒューに権力を譲らざるを得なくなった。ヒューはブライアンの兄弟で、ブライアンは1562年にシェーン・オニールがイングランド女王エリザベス1世の宮廷に不在だった間に、サー・ターローによって暗殺された。ヒューは1593年にサー・ターロー・ルイネアックによってティロンの隊長およびタニストとして認められた。1595年の夏、ヒューはサー・ターロー・ルイネアックがまだ保持していた最後の城を奪取し、それを破壊し、彼を荒野に追いやった。彼は1595年9月9日から12日の間にストラベーンで亡くなり^{[ 8 ]} 、アードストローに埋葬された^{[ 9 ]} 。おそらく彼の先祖が設立したフランシスコ会修道院に埋葬されたのだろう。

サー・ターロウ・ルイネアックは、1567年から1595年までの激動の四半世紀にわたり「オニール」として生き延びた。この期間は、イングランドの行政当局がアルスターにおける彼の権威を弱体化させ、疎外するために最も組織的な努力を行った時期であった。同時代のイングランドの歴史家は彼を弱々しく酔っぱらいの道化師として描くことが多いが、^{[ 10 ]}この期間を通してオニールとして生き延びたことは、彼が統治者として相当な手腕を持ち、妥協を成功させる政策を継続していたことを示している。

サー・トゥルロー・ルイネアックは、同時代のゲール語詩人や音楽家から最も高く評価された君主の一人として知られている。彼の父、ニール・コナラは著名な芸術後援者であり、トゥルロー・ルイネアックも父の模範に倣った。彼は、 1580年のバルティングラスの反乱で陰謀の罪に問われた詩人、ウィリアム・ヌインセンを匿った。

彼の2番目の妻、レディ・アグネス・キャンベルは、第3代アーガイル伯爵の娘であった。^{[ 11 ]}彼の娘の1人は、彼が80歳を過ぎた時に、 2番目の妻としてソーリー・ボーイ・マクドネルと結婚した。別の娘は、1590年のドイア・リーサンの戦いで亡くなるまでティルコネルの指導者であったサー・ドネル・オドネルと結婚した。サー・トゥルロー・ルイネアックの後継者は息子のサー・アーサー・オニールであったが、サー・アーサーは王朝の当主としては後を継がなかった。ティロンの反乱の間、サー・アーサーは最初は遠い親戚であるティロン伯爵側についたが、その後寝返り、デリーからサー・ヘンリー・ドクラの軍に加わった。サー・アーサーは1600年に亡くなり、息子のトゥルロー・オニールが後を継いだ。

• 怠惰な妖精だから、私はアムフインですか？
• ティル・エオガンの王たち
• アイレックの王たち
• セネル・ネオゲイン

• この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストが含まれています。McNeill , Ronald John (1911). " O'Neill ". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 20 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 107–111 .     

• ブレイディ、シアラン（2009年10月）。「オニール、トゥルロー・ルイネア」。『アイルランド人名辞典』。doi ：10.3318/dib.006967.v1。2021年7月12日にオリジナルからアーカイブ。 2026年4月26日取得。
• ジェフリーズ、ヘンリー A. (2004 年 9 月 23 日)。「オニール、サー・ターロウ・ルイネアック」。オックスフォード英国人名事典(オンライン 版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/20786。（購読、ウィキペディアライブラリへのアクセス、または英国公共図書館の会員資格が必要です。）
• モーガン、ハイラム（1998）。近世アイルランドにおける政治思想研究入門（PDF） 。1 ～ 26ページ。2025年12月15日にオリジナルからアーカイブ（PDF） 。 
• モーガン、ハイラム（ 1999）[1993]。『タイロンの反乱：テューダー朝アイルランドにおける九年戦争の勃発』ロンドン：ボイデル・プレス。ISBN 0-85115-683-5。
• シェリダン、ジェームス（2021）。「ティロンでのシェーン・オニールの死の余波とターロック・ルイネッチ・オニール（1567年 - 1572年）の台頭」。Seanchas Ardmhacha: アーマー教区歴史協会のジャーナル。27 (2): 82–111 .土井: 10.2307/48747417。ISSN 0488-0196。 

• オー・コンルアイン、プロインシアス (2000)。 「忠実な老騎士と強敵」。デュイシュ・ニール(13): 9–48 .
• H.C.ハミルトン、E.G.アトキンソン、R.P.マハフィー編『アイルランド国家文書目録』全24巻、ロンドン、1860～1912年。