スタニスラウス郡フェア

カリフォルニア州ターロックにあるスタニスラウス郡フェアは、毎年7月中旬に開催されます。スタニスラウス郡最大のイベントです。10日間で、22万人以上の来場者が72エーカー（290,000平方メートル）の会場を訪れます^。毎晩有名人のコンサート、5つのステージでのパフォーマンス、30を超える食品販売店があります。フェアでは、30,000を超える地元の才能の展示、1,750を超える動物、35を超えるカーニバルの乗り物が披露されます。^[1]^[2]

歴史

1911年、ターロック商工会議所の主催でターロックメロンカーニバルが初めて開催されました。ターロックメロンカーニバルは地元のメロン産業と輸送業を宣伝し、売り込むための取り組みでした。ミュージシャンのグループが組織され、メロンシティバンドが結成されました。^[3]

1917年から1918年を除いて、メロンカーニバルは数年しか続かず、1924年にアメリカ在郷軍人会レックス・イッシュ支部88がほぼ同じ目的で独立記念日の祝典を開催した。 ^[4] 1925年にアメリカ在郷軍人会は真夏の祭りにターロックメロンカーニバルという名前を復活させ、1927年にはカーニバルの恒久的な開催地として7エーカーの土地が購入された。1940年代初頭までに、会場は37エーカーに拡大した。^[5]

4HとFuture Farmers of America の家畜ショーは 1933 年に開始され、1935 年にカリフォルニア州は38 地区農業協会 (DAA)を設立する憲章を発行しました。この協会は現在も存続しています。この「フェア」は、1944 年に American Legion が敷地と建物を DAA に売却するまで、American Legion 支部と DAA が共同で運営していました。それ以降、フェアの運営は DAA が単独で行っています。

第二次世界大戦中はフェアは開催されなかったが、ダウンタウンではカーニバルや馬引きのイベントが続いた。フェア会場は戦時文民統制局に引き渡され、同局は大統領令9066号の規定に基づき西海岸からの日系アメリカ人の「避難」を監督した。ターロック集合センターは、より恒久的な戦時移住局の強制収容所が建設されるまでの間、日系アメリカ人が収容された15の臨時収容所のうちの1つだった。ターロックは1942年4月30日に開設され、8月12日に閉鎖されるまでにサクラメント川デルタとロサンゼルス地域から合計3,669人の日系アメリカ人が収容所を通過した。他のいくつかのWCCA施設と同様に、収容者の多くは家畜小屋を改造した「アパート」に収容され、他の収容者は軍隊式の兵舎に住んでいた。^[5]

組立センターが閉鎖された後、この場所は1942年から1945年までアメリカ陸軍第9軍司令部のリハビリテーションセンターに改装されました。 ^[6]ターロックリハビリテーションセンターは軍の命令に違反した兵士を懲戒し、リハビリし、復職に備えるために使用されました。ターロックリハビリテーションセンターはこのような施設の中で最初に設立され、最終的には最大規模となり、ピーク時には収容人数が1,500人に達しました。^[5]^[7]^[8]

フェアは 1946 年に再開され、1956 年に「スタニスラウス郡フェア」という名前が初めて看板に使用されました。1960 年に、フェア会場はカリフォルニア州立大学スタニスラウス校の本拠地となりました。

1999 年 3 月 15 日、第 38 地区農業協会のスタニスラウス郡フェア理事会は、ターロック米国在郷軍人会の支援を得て、スタニスラウス郡フェアのアーチゲートをカリフォルニア州の歴史的名所として認定することを決議しました。1999 年のフェアのオープニングナイトセレモニーで記念碑が除幕され、歴史的なアーチゲートのすぐ内側で一般公開されています。

スタニスラウス郡フェアは 2011 年に 100 周年を迎えました。

テイスト・オブ・ザ・バレー・ワイン＆チーズは、スタニスラウス州農業局とフェア財団の友の会によって開催されています。^[9]

フェアは1917～18年には第一次世界大戦のため、1942～45年には第二次世界大戦のため、そして2020年にはCOVID-19パンデミックのために中断されました。2020年にはオンラインイベントがありました。^[10]

ミッションステートメント

スタニスラウス郡フェアの使命は、農業、娯楽、テクノロジーを促進し、家族や地域社会向けの体験を提供することです。^[11]

アリーナイベント

タフトラック – 50 名を超える競技者が、バンプやジャンプが満載の障害物コースで競い合います。トラックを 2 周します。(1) ローカルタフトラック、(2) プロアリーナトラック、(3) クワッド (四輪バイク) の 3 つのクラスで最速タイムを競います。
トラックとトラクターの牽引 – 約 150 人の競技者が、トラクターの場合は最大 15 種類の重量クラス、トラックの場合は最大 4 種類の重量クラスでエンジンとパワーをテストします。
デストラクションダービー I 伝統的な大騒動 – 3 回の予選ラウンドと 1 回の敗者復活ラウンドで構成されます。ドライバーは他の車両に与えた衝突の数のみで審査されます。各ヒートで上位 5 名の参加者がメインイベントに出場できます。
Destruction Derby II Metal Mayhem – サブコンパクト、パウダーパフ (女性のみ)、ライト級 (1980 年以降)、60 年代と 70 年代のヘビー級を含む 4 つの独立した「ワンショット」クラスで構成されています。
クワッドドラッグとモーターサイクルジャンパー – 一度に 2 人のクワッドレーサーが競います。レーンでペアになり、「スタート」の合図とともに各レーサーは 200 フィートのトラックを全速力でドラッグします。最初にゴールラインを通過したレーサーが次のラウンドに進みます。ショーのオープニングでは、フリースタイルエアスタントエキシビションで、この地域の最高のスタントジャンパーが競います。
CCPRA – カリフォルニアカウボーイズプロロデオ協会。出場者は、ブルライディング、チームローピング、ブレイクアウェイローピング、ステアレスリング、カーフローピング、バレルレース、ベアバック、サドルブロンコ、オールラウンドで競います。
クワッドクロスとピーウィーバイク – 少なくとも 150 人のライダーが競い合います。初心者、中級者、上級者を含む 10 以上のクラスがあります。50 立方センチメートルから 300 cc までのクワッドサイズも、各レースクラスで考慮されます。クワッドクロスイベントに続いて、ピーウィーバイクが競い合います。ピーウィー参加者は少なくとも 15 人で、全員 10 歳以下です。バイクのサイズは 50 cc です。各ヒートの勝者は、勝者が発表されるまで次のラウンドに進みます。
モトクロス– 約 300 人の競技者が競い合います。年齢、バイクのサイズ、ライダーの能力に基づいて 20 クラスに分かれています。競技者は、ジャンプ、ターン、バンプ、さらには小さなジャンプの連続であるリズムセクションが満載のトラックを 5 周します。最初にゴールしたライダーが勝者となります。
泥沼 – 競技者は並んで一列に並び、幅 30 フィート、深さ 2 フィート以上、長さ 100 フィート以上の泥沼にできるだけ速く車両を走らせます。

タイムライン

1850年代*

スタニスラウス郡は 1854 年にトゥオルミ郡の一部から形成されました。

この郡は、1806 年にヨーロッパ人によって初めて発見され、後にネイティブアメリカンの酋長エスタニスラオに敬意を表してリオエスタニスラオと名付けられたスタニスラウス川にちなんで名付けられました。エスタニスラオは彼の洗礼名であり、11 世紀のカトリックの聖人スタニスラウス殉教者の名前であるスタニスラウスのスペイン語版です。

1870年代*

ターロックは 1871 年 12 月 22 日にジョンウィリアムミッチェルによって設立されました。当時、セントラルパシフィック鉄道の建設は、ミッチェルにちなんで命名される駅まで進んでいましたが、ミッチェルはその栄誉を辞退し、代わりにアイルランドのメイヨー州ターローにちなんで命名することを提案しました。こうして、新しい鉄道の町はターロックと名付けられました。

1890年代*

スタニスラウス郡農業地区第 38 号の最初の年次フェアは、1891 年にモデストで開催されました。これは、現在の正式名称であるスタニスラウス郡フェア地区農業協会 38 の初期の形式です。このフェアは、近隣の町で数年間開催されましたが、中止されました。1902 年は、モデストでの最後のフェアとなりました。

1910年代*

ターロックで初めてメロンカーニバルが開催されたのは 1911 年です。このフェアが、現代のスタニスラウス郡フェアの始まりとされています。このカーニバルは、地域の貿易と広報を促進するために開催されました。当時、ターロックはメロン栽培と出荷事業の急成長で知られていました。カーニバルはターロックのダウンタウンのメインストリートで開催され、農家から寄付されたスイカが大きなテントで無料で配られました。アクティビティには、バンド演奏、メロン転がしコンテスト、アクロバットコンテスト、ターロック対オークデールの野球の試合、パレード、消防署間の馬車レース、メリーゴーランドなどがありました。

カーニバルは、1917 年に米国が第一次世界大戦に参戦してからは開催されず、戦争が終わるまで開催されませんでした。1919 年に再び開催されました。

1920年代*

1925 年、アメリカ在郷軍人会が後援する最初のメロンカーニバルが開催されました。カーニバルは数回の移転を経て、最終的に 1927 年のカーニバルでは、商業展示用の古いサーカステントとともに、恒久的な会場として 7 エーカーの土地が 1 エーカーあたり 500 ドルで取得されました。

1929 年、フェアグラウンドの常に存在するアーチゲートは、川の丸石を滑らかにして建設されました。

1930年代*

1932 年の入場料は 21,893 でした。1935 年、メロンカーニバルに代わるスタニスラウス地区フェアが開催され、第 1 回フェア馬ショーが開催されました。1937 年、近くの牧場が購入され、7 エーカーの敷地が拡張されました。1939 年、地区農業協会がアメリカ在郷軍人会からフェアの運営の責任を単独で引き継ぎました。

1935 年に最初のキディケイパーズパレードが開催され、ターロックの若者たちがコスチュームを着て自転車に乗ってパレードを行い、地域のクラブや企業が山車を提供しました。このパレードは人気イベントとなり、フェアのハイライトと考える人もいました。

1940年代*

追加の土地が購入され、敷地は合計 37 エーカーに拡大されました。1941 年に「スタニスラウス地区フェア」という名前が初めて使用されました。入場料: 31,581

1942 年、フェアは第二次世界大戦の勃発により中止されました。日系アメリカ人は 3 か月半フェア会場に駐留した後、米国内陸部に避難しました。戦争の残りの期間、会場は陸軍によってリハビリテーションセンターとして使用されました。1942 年から 1944 年まで、戦時中の救援を目的とした市民委員会の主催により、毎年恒例のカーニバルがダウンタウンで開催されました。1946 年、戦争の終結後、フェアは 46,555 人の参加者で再開され、フェアの管理者はフェア会場の施設を年間を通じて利用できることを発表しました。

1940年*

8月12日～8月17日、シーズンチケットの価格 - 1ドル、

1941年*

8月11日～16日、有料入場者数31,581人

1942–1945*

戦時中はフェアは中止され、会場は4か月間日系人の集会所として使用され、残りの戦時中は陸軍のリハビリセンターとして使用されました。

ターロック集合センターへの最初の到着日は1942年4月30日、最後の出発日は1942年8月12日、主な目的地はアリゾナ州のヒラ川キャンプで、3年間営業していました。

移住そのものは、当時のアメリカ合衆国大統領フランクリン・D・ルーズベルトと議会の法令によって命じられた。西海岸にいた日系アメリカ人（二世）と日本人外国人（一世）は集められ、集合センターに移され、その後移住センターに移された。

陸軍リハビリセンター:

収容所の精神科医、イシドール・ワイス大尉は、ターロックは「他のすべてのRC（更生センター）を合わせたよりも多くの兵士を更生させた！…多くの兵士が良い評価を受け、さまざまな戦場で最大の犠牲を払った者もいれば、勇敢さで勲章を授与された者もいる」と述べた。「しかし、何よりも重要なのは、戦争という重大な緊急事態の際、人力の救済にそれほど刺激的ではないが、より重要な貢献を果たしたことだ。この方法によって、数千人の若者がより優れた兵士と市民に生まれ変わった…したがって、軍犯罪者の更生という新しいが実証された概念は、第二次世界大戦の主要な社会的貢献の1つと見なされるべきであると言っても過言ではない。

2 か月後、戦争パニックのさなか、ルーズベルト大統領は日本軍の攻撃に備えて西海岸の日系アメリカ人をさまざまな収容所に追い出すことを承認しました。このとき、ターロックを含む 12 近くの遊園地が、さまざまな収容所に送られる前に地元の日系アメリカ人を受け入れるための集合センターとして利用されました。1942 年に 3 か月半使用されていたターロック集合センターには、3,000 人以上が訪れました。ターロック集合センターに一時的に収容されていた日系アメリカ人を記念して、今年初めに記念碑が建てられました。記念碑の前を通る人が、時間を取って読んでターロック集合センターについて学んでくれることを願っています。

この 3 か月半後、ターロックフェアグラウンドは、戦争の残りの 3 年半の間、陸軍リハビリテーションセンターになりました。ここで、問題を抱えた兵士たちがリハビリを受け、完全に機能する兵士として再び戦列に復帰できるようにしました。この間、約 10,000 人の兵士がこのセンターに入隊しました。アメリカが第二次世界大戦に参戦したことで、軍の兵士の需要をできるだけ早く満たすために、徴兵が促されました。残念ながら、徴兵された兵士の中には軍隊生活に適応できない者もおり、無断欠勤 (AWOL) や不服従な兵士が急増しました。これらの兵士たちを「リハビリ」して任務に復帰させるセンターが必要でした。これは、追加の基礎訓練と、キャンプの精神科医と社会学者によって達成されました。

1945年 – 追加の土地が購入された
1946年*

8月5日～11日、フェアは連邦政府からさらに21エーカーの土地を購入し、46,555人が来場、フェアの施設は年間を通じて利用可能になった。

1947年*

1950年代8月12日～14日

クライド (CA) リグスビーがフェアマネージャーに任命され、1968 年に亡くなるまでその職を務めました。1952 年に人気のあったキディケイパーズパレードが最後に開催されましたが、指導者の関心が薄れたため中止されました。アリーナの観覧席は 1953 年に建設されました。現在の名称であるスタニスラウスカウンティフェアは、1956 年に初めて公式に使用されました。1957 年には、アートアンドクラフツビルにローラーリンクがオープンしました。1959 年のフェアでは、新しい州に敬意を表してハワイをテーマにし、特別なパフォーマンスを行うためにハワイから直接芸能人が飛行機で来場しました。

1960年代*

1960 年 9 月、スタニスラウス州立大学が新設され、スタニスラウス郡フェアグラウンドで授業が開始されました。大学は 5 年後に現在の場所に移転し、大学の地位を獲得しました。

1960年に花卉園芸棟が完成しました。

1965年、オークデール家畜販売に代わる最初の家畜オークションが開催されました。

1968 年、パトリシア・ガードが初の女性取締役に任命され、初の雌牛の代替販売が行われました。1964 年、長年フェアのマネージャーを務めたクライド・リグスビーが亡くなり、ジョン・ラヴェルがフェアのマネージャーを引き継ぎました。

1970年代*

フェアは1975年に7日間に拡大されました。1970年8月3日～8日1971年8月2日～7日119,454人1974年大人入場料1ドル、6～12歳の子供0.50ドル1975年フェアは1日追加され、7日間のイベントになりました。

1980年代*

フェアは 1981 年に 9 日間に拡大されました。1984 年のフェアでは、ポール・リビア & ザ・レイダーズなどのアーティストが出演し、入場料は大人 2 ドル、子供 0.50 ドルでした。

1989 年には、フェアの来場者数記録として 261,089 人が来場し、この記録は今も破られていません。

1990年代*

フェアは 1994 年までに現在の 10 日間にまで拡大しました。1999 年、スタニスラウス郡フェアの理事会は、ターロックアメリカンレジオンの支援を受けて、スタニスラウス郡フェアのアーチゲートをカリフォルニア州の歴史的名所として認定することを決議しました。1999 年のフェアのオープニングナイトセレモニーで記念碑が除幕され、歴史的なアーチゲートのすぐ内側で一般公開されています。

2010年代*

2010 年のフェアに先立ち、1941 年のターロック集会センターに関わった日系アメリカ人を称える献堂式が開催され、花卉園芸ビルの近くに記念碑が建てられました。

フェアグラウンドの施設は、カリフォルニア州立大学スタニスラウス校の臨時キャンパスをはじめ、100 年近くにわたり、年間を通じてさまざまな用途に利用されてきました。7 エーカーという小さな敷地から始まったフェアグラウンドは、現在では 10 倍以上の 72 エーカーの敷地にまで成長しました。

2020年代*

2020年は75年ぶりに中止となり、第103回大会は2021年に延期された。

年間出席者数 - 過去 10 年間*

2020 – 0

2015 - 249,000人以上

2012 – 221,000人以上

2011 – 245,000人以上

2010 – 224,382

ターフクラブ

ターロック競馬クラブは、スタニスラウス郡フェアグラウンドにあります。すべてのレースは衛星で生中継されます。毎年 6 月から 10 月まで、選ばれた郡フェアのレースが 1 日に最大 6 トラックで放映されます。また、ターロック競馬クラブは、米国全土の競馬場から年間を通じてレースを放映しています。

受賞歴

2012

スタニスラウス郡フェアは、14のウェスタンフェア協会（WFA）功績賞を受賞しました。そのうちの6つは、「ウェブサイト」、「雑誌広告」、「その他の印刷物」（ターロック・リビング・マガジン・フェア特別企画）での1位獲得、カイザー・パーマネンテとの「みんなで歩く」キャンペーンでの「新しい注目のイベント/展示またはプログラム」、キッズ（旧姓Z）クラブ教育プログラムの「新しい子供向けプログラム」、救世軍との7月のクリスマスの「新しい地域貢献プログラム」でした。フェアはまた、プロポーズのフラッシュモブビデオによる「バイラルまたはビデオドキュメンテーション」、ヨナンズ・ジュエラーズとヨナンズ・フローラルとの「スポンサーシップ」、Eブラスト、新しいブランドイメージ「楽しさを想像してください！」による「フェアタイム革新的マーケティング戦略/コンセプト」で2位を獲得し、「フェアプログラム/スケジュール」で3位を獲得しました。

2011

このフェアは、Western Fair Association Achievement Awards の「今年のベスト・ニュー・アイデア、マーケティング」、「ソーシャルメディアキャンペーン」、「コミュニティアウトリーチプログラム」、「印刷された競争展示ハンドブック」の 4 つの部門で 1 位を獲得しました。また、「パンフレット、パンフレット、チラシ、ダイレクトメール」、「フェアプログラム/スケジュール」、「総合的な子供向けプログラム」で 2 位、「屋外広告」で 3 位を獲得しました。

2010

このフェアは、WFA から 3 つの賞を受賞しました。「ソーシャルメディアキャンペーン」で 1 位、「パンフレット、カタログ、チラシ、ダイレクトメール」で 2 位、「屋外広告」で 3 位を獲得しました。

2009

フェアの企業ピクニックプログラムは、WFA の「非伝統的収益創出プログラム」部門で 1 位を獲得しました。

2008

WFA はフェアに「最優秀総合子供プログラム」部門の第 1 位賞を授与しました。

参照

参考文献

^ stanfarmbureau.com、動物
^ スタニスラウス郡フェア
^ スタニスラウス郡フェアの歴史
^ legion.org 投稿 88
^ abc カネロ、ケイラ。「ターロック（拘置施設）」。電書百科事典。 2014年8月13日閲覧。
^ サントス、ロバート L.「陸軍は男性を必要としている: カリフォルニア州ターロックの米国陸軍リハビリテーションセンターの記録、1942-1945年」(1997年)。2014年8月13日閲覧。
^ militarymuseum.org ターロックリハビリテーションセンター
^ ターロックリハビリテーションセンターレポート
^ 谷のワインとチーズの味
^ フェアオンライン
^ 「フェアの歴史」スタニスラウス郡フェア。 2013年1月29日閲覧。
^ trulia.com スタニスラウス郡フェア

外部リンク

スタニスラウス郡フェアのウェブサイト
Claire B. Sprague コレクションは Holt-Atherton Special Collections でご覧いただけます。

北緯37°30′07″ 西経120°51′33″ / 北緯37.5020° 西経120.8592° / 37.5020; -120.8592

[1] stanfarmbureau.com、動物

[2] スタニスラウス郡フェア

[3] スタニスラウス郡フェアの歴史

[4] .org 投稿 88

[Canelo-5] カネロ、ケイラ。「ターロック（拘置施設）」。電書百科事典。 2014年8月13日閲覧。

[6] サントス、ロバート L.「陸軍は男性を必要としている: カリフォルニア州ターロックの米国陸軍リハビリテーションセンターの記録、1942-1945年」(1997年)。2014年8月13日閲覧。

[7] tarymuseum.org ターロックリハビリテーションセンター

[8] ターロックリハビリテーションセンターレポート

[9] 谷のワインとチーズの味

[10] フェアオンライン

[11] 「フェアの歴史」スタニスラウス郡フェア。 2013年1月29日閲覧。

[12] trulia.com スタニスラウス郡フェア

歴史