Loading article…
トバルカイン | |
|---|---|
 鍛冶場にいるトバル・カイン。タペストリー、クリュニー美術館 – 国立現代美術館 | |
| 生まれる | トバルカイン |
| その他の名前 | トバルカイン、トバルカイン、トバル（簡略名） |
| 職業 | スミス |
| 知られている | 鍛冶屋の祖先 |
| タイトル | 「青銅と鉄のあらゆる職人の指導者」 |
| 両親） | レメクとジラ |
| 親族 | ナアマ（姉妹） ヤバル（異母兄弟） ユバル（異母兄弟） アダ（継母） メトシャエル（祖父） メフヤエル（曽祖父） イラド（高祖父） エノク（高祖父） カイン（高祖父高祖父）アダム とイブ（高祖父高祖父） アベル（高祖父高祖父） セト（高祖父高祖父） エノク（5代目のいとこ） |
トバルカイン（ヘブライ語：תּוּבַל קַיִן – Tūḇal Qayīn ）は、聖書の創世記第4章22節に登場する人物で、最初の鍛冶屋として名が挙げられています。彼は「青銅と鉄でできたあらゆる道具を造った者」とされています。カインの子孫で、レメクとツィラの息子です。トバルカインはナアマの兄弟であり、ヤバルとユバルの異母兄弟でした。
ユダヤ人の物語
ラシによれば、トバルカインの名は文字通り「カインの香辛料」を意味し、ヘブライ語の Tū́ḇal ( תובל ) は香辛料を意味する Tū́ḇlin ( תבלין ) に由来する。ラシは、彼が「カインの仕事に味付けと改良を加えた」ためにこの名が付けられたと述べている。言い換えれば、彼は鍛冶屋であり、より効率的に人を殺すために使用できる武器の製造を手伝ったため、先祖カインの殺人罪を呼び起こすのである。さらにタンフマー・バー・アバによれば、ある日、トバルカインと彼の父レメクは一緒に狩りをしており、トバルカインは盲目の父の手伝いをしていた。遠くにカインがおり、レメクはカインを動物だと思っている。彼はトバルカインにそれが動物かどうか確認しますが、トバルカインは父を騙し、血への渇望のためか、父祖カインを射殺させます。レメクは自分が何をしたのかに気づき、悲しみのあまり両手を上げて、息子のトバルカインを誤って殺してしまいます。しかし、創世記ラバはこの物語に異議を唱えています。[1]
ユダヤ古代誌の中で、ヨセフスは「トバルは力においてすべての男性を凌駕し、武術に非常に熟達し有名であった...そして最初に真鍮細工の技術を発明した」と述べている。[2]
キリスト教の物語
欽定訳聖書では、彼の名前はトバルカインと訳されている。新国際訳聖書と英語標準訳聖書では、トバルカインである。ラテン語のウルガタ訳聖書では、トゥバルカインと訳されている。彼がなぜ二重のファーストネームを持っているのかは明らかではない。ゴードン・ウェナムは、カインという名前は鍛冶屋を意味し（これは彼の金属加工技術に関する発言を予期している）、または彼をヤペテの息子であるもう一人のトバルと区別するためにトバルカインと呼ばれたのではないかと示唆している。[3]リチャード・コギンズは、これは「創世記10章の諸国家の表に金属加工で有名な土地としてトバルを記載している同じ伝承の変形かもしれない」と示唆している。[4]ヤシャール（偽ヤシャール）の書（1751年）では、トバルカインの名は、彼の母であるツィラによって次のように説明されている。「私は枯れ果てた後、全能の神から彼を得た」（2:24）。ここで意図されている結論は、「カイン」（「得る」という考えで先に挙げられている）が「トバル」と融合したもので、文脈上の推測により「枯れ果てた」を意味すると思われる単語である。[要出典]創世記4:22では、トバルカインは「青銅と鉄のすべての器具を鍛造する者」（ESV）または「真鍮と鉄のすべての職人の指導者」（KJV）であったとされている。これは彼が金属細工師であったことを意味するかもしれないが、20節と21節と比較すると、彼が真鍮と鉄の最初の職人であった可能性があることが示唆される。TCミッチェルは、彼が「天然銅と隕鉄の冷間鍛造の可能性を発見した」と示唆している。[5]トバルカインは最初の化学者とも言われています。[6]ウォルター・エルウェルは、トバルカインが優れた武器を発明したことが、レメクが血の復讐に興味を持った動機だったのではないかと示唆しています。[7]一方、EE・ケレットは、トバルカインが鉱夫だったのではないかと示唆しています。[8]
大衆文化
2014年の映画『ノア約束の地』では、架空の人物であるトバルカインが主な敵役として登場し、金属細工の名人として描かれ、ノアの宿敵でもある。このキャラクターの若い頃はフィン・ウィットロックが演じ、年老いた頃はレイ・ウィンストンが演じている。
イスラエル北部のキブツであるトゥバル村は、トバルカインにちなんで名付けられました。
家系図
- ^ abc 創世記 4:1
- ^ 創世記4:2
- ^ 創世記 4:25; 5:3
- ^ 創世記4:17
- ^ 創世記 4:26; 5:6–7
- ^ abcd 創世記 4:18
- ^ 創世記 5:9–10
- ^ 創世記 5:12–13
- ^ 創世記 5:15–16
- ^ 創世記4:19
- ^ 創世記 5:18–19
- ^ 創世記4:20
- ^ 創世記4:21
- ^ 創世記4:22より
- ^ 創世記 5:21–22
- ^ 創世記 5:25–26
- ^ 創世記 5:28–30
- ^ abc 創世記 5:32
参考文献
- ^ ラビ・アブラハム・ベン・イザヤとラビ・ベンジャミン・シャーフマン（1949年）：モーセ五書とラシの注釈、英語への線状翻訳、創世記4:22
- ^ ヨセフス『ユダヤ古代誌』1.2.2
- ^ ゴードン・ウェナム『創世記1-15章』（Word、1987年）、113。
- ^ リチャード・コギンズ (1981) 『聖書の中の人物名鑑』 ロンドン: バッツフォード、p. 154、ISBN 0-7134-0144-3。
- ^ TCミッチェル、「トバルカイン」、新聖書辞典（IVF、1962年）、1302ページ。
- ^ 「トバル・カインは先駆的な化学者として称賛される」。サイエンス・ニューズレター。40 (9): 142。1941年。JSTOR 3918014 。
- ^ エルウェル、ウォルター E. (1988)。ベイカー聖書百科事典。ミシガン州グランドラピッズ：ベイカーブックハウス。p. 2109。ISBN 0-8010-3447-7。
- ^ Kellett, EE (2016年7月24日). 「旧約聖書に関する注釈と質問」. The Expository Times . 33 (9): 426. doi :10.1177/001452462203300918. S2CID 170957572.
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのトバル・カインに関連するメディア