トリカスティニ

トリカスティニ族は、鉄器時代からローマ時代にかけて、現在のサン・ポール・トロワ・シャトー付近のトリカスタン地方に住んでいた小さなガリア人の部族でした。

トリカスティーニ族は、おそらくガリア最古のケルト部族の 1 つである。彼らは、リウィウスの伝説的な物語、ガリアからイタリアへのベロヴェススの遠征で初めて言及され、その後、紀元前 218 年のハンニバルのアルプス越えの歴史的記録で言及され、このとき、トリカスティーニ族はカルタゴ軍に彼らの領土を通過させた。紀元前 121 年以降、彼らの領土はローマ共和国によってガリア・トランスアルピナの属州に併合された。紀元後 1 世紀までに、トリカスティーニ族は騎兵同盟の一部となった。

それらはリウィウス(紀元前 1 世紀後半)によってTricastinosとして言及され^[1]、またTrikastínoi (Τρικαστίνοι; var . Τρικαττίνοι, Τριστακηνοὶ, Τρικαστηνοὶ)プトレマイオス(西暦 2 世紀) による。^{[2] [3]彼らの主要な町は}プリニウス(西暦 1 世紀)によってオーガスタ トリカスティノルムとして記録されています。 ^{[4] [3]}トリカスティニ族はローマ時代にはトリカシスとしても知られていました。 ^[5]

ケルト民族名トリカスティニは、語根tri-（「3」）に由来する。2番目の要素 - casti-は - cassi -の古形であり、おそらく「錫、青銅」を意味する（ガリア語Cassi-dannos、「青銅貨幣を管理する行政官」、ブリタニア語 Cassivellaunus、「錫の長」、ギリシア語 κασσίτερος 、「錫」を参照）。^{[6] [7]}あるいは、トリカスティニは「3つの（多くの）カールのもの」または「3つに編まれたもの」を意味するTricassesの古い変形として解釈することもできる。 ^[8]

サンポール・トロワ・シャトーの都市は、紀元1世紀にはアウグスタ・トリカスティノラム、 4世紀にはキヴィタス・トリカスティノラムとして記録されており、この部族にちなんで名付けられている。 ^{[9] 1136年にはキヴィターテ}・トリカストリーナとして登場し、中世にはサンクトゥム・パウルム*トリカストラムに進化し、 ^{[注 1] 1545年までに}サンクト・ポル・トロワ・シャトーになった可能性が高い。12世紀に確認された形である、挿入音 rの挿入によりトリカスティニがトリカストr iniに変化したことで、名前の意味の再解釈が起こり、最終的に現代フランス語の トロワ・シャトー（ラテン語の トリア・カストラ）に至った。ローマ時代にトリカッシヌスとして記録されているトリカスタン地域も、この部族にちなんで名付けられている。^[9]

ローマ時代、トリカスティーニ人は、ローヌ川とディオワ山脈の間、ジャブロン川の南（現在のモンテリマール付近）、ウショー山脈の北（モルナスとラガルド・パレオルの間 ）の現在のトリカスティーニ地方に住んでいた。^{[10] [11]}彼らの領土は、ヴォコンティイ族の西、カヴァレス族の北、セゴウェラウニ族の南、ヘルウィイ族の東に位置していた。^[12]セゴウェラウニ族と同様、彼らはカヴァリ族の同盟の一部としてその従属国であった。^{[10] [13]}

トリカスティーニの元々の領土は、彼らの故郷とされる地のさらに東、アルトナム（ル・ペーグ）の集落近くの山岳地帯にあったとする学者もいる。ラ・ペーグは紀元前6世紀後半から3世紀にかけて主に居住され、紀元前1世紀後半には彼らの領土の東の国境となっていた。この見解では、トリカスティーニは3世紀から2世紀初頭にかけて経済的機会を求めてローヌ渓谷に向かって移動した可能性がある。^[14]

紀元前36/35年頃にアラウシオ（オラニエ）の植民地が設立されたとき、その領土の大部分がローマの植民者に与えられました。^{[15] [16]}その後、この地域の東部はトリカスティーニ族に返還されましたが、これは入植者に帰属しなかったあまり肥沃でない土地に相当するものと思われます。^[17]

共和政ローマ時代（紀元前121年～紀元前27年）、彼らの主要都市はバリーのオッピドゥム（サン・レスティテュ）であった。これは南ガリアで最大の都市（40ヘクタール）の一つであり、紀元前2世紀半ばにアポロドーロスによってアエリアとして言及されている可能性がある。 ^{[18] [19]}バリーの遺跡は、ローヌ渓谷の商業戦略上重要な位置にあり、ギリシャ植民地マッサリアと北ガリアを結ぶ自然の回廊であった。^[19]その他のオッピドゥムはサン・サチュルナン（ドンゼール）とムーロン（ルッサ）で知られている。^[20]セノマゴス（「古い市場」）の集落は、現代のサン・ピエール・ド・セノス（ボレーヌ）に相当し、バリーのオッピドゥムの麓に位置していた。^{[12] [21]}

もう一つの町、ノヴェム・クラリス（現在のレ・グランジュ・ゴンタルドのロジ・ド・ベール）は平野に位置していた。^[20]ローマ時代以前からローヌ渓谷の交易路で重要な位置を占めていた。紀元3世紀に火災で破壊されたが、集落は近隣の場所に再建された。^[22]

セノマゴスとバリー（アエリア）は、紀元前1世紀後半にローマ人がアウグスタ・トリカスティノラムを建設した後に放棄された可能性が高い。紀元後1世紀までに、この集落はアウグスタ・トリカスティノラムと呼ばれ、その後フラウィウス朝時代にコロニア・フラビア・トリカスティノラムに昇格した。^[15]

紀元後2世紀、プトレマイオスはトリカスティーニの首都としてノイオマゴス（「新しい市場」）について言及しているが、これはおそらく、古代にノヴィオマゴスとして知られていたヴォコンティアの領土にある現代のニヨンとの混同である。 ^[24]あるいは、一部の学者は、それがもともとアウグスタ・トリカスティーノラムに与えられた名前であると主張している。この見解では、この二重の地名から、この集落はもともと共和政時代に設立され、アウグストゥス（紀元前27年-紀元後14年）の治世にその名称が認められる前のことかもしれないが、利用可能な考古学的証拠は紀元前1世紀後半より前のものではない。^{[25] [26]}

トリカスティーニは紀元前1世紀後半にリウィウスによって言及されており、紀元前600年頃にベロヴェソスが率いたとされる伝説的なケルト人のイタリア侵攻に関連している。 ^{[15] [27]}

そこで、セゴヴェソスにはくじでヘルシニア高原が割り当てられたが、ベロヴェソスには神々がイタリアへのはるかに快適な道を提案した。彼は、ビトゥリゲス、アルウェルニ、セノネス、ハエドゥイ、アンバリ、カルヌーテス、アウレルキの各部族の余剰人口を連れて、多数の歩兵と騎兵を率いてトリカスティーニの国に進軍した。

— リヴィ 2019。Ab Urbe Condita Libri、5.34。

この神話はおそらく歴史的出来事に基づいているため、^{[28] [29]トリカスティニ族は、伝説の元と}なったアッリアの戦い（紀元前387年）の時点で、すでにガリアに、おそらくは彼らの証明された故郷の近くに住んでいたことを示している可能性がある。 ^{[30] [14] [8]}ただし、部族名はリウィウスの時代に使われていた名前から取られた可能性もある。^{[31]いずれにせよ、}トリカスティニという名前の古風な形は、おそらく古代の民族形成を示している。ローマ時代に証明されているが、この名前はガリア語のst - > - ss -音の変化の影響を受けておらず、これは祖先の民族名がおそらく山岳地帯で化石化したことを示唆している。^[8]

リウィウスの紀元前218年のハンニバルのアルプス越えの記録では、カルタゴの将軍はアロブロギア族の首長たちの間で争いが起こった後、「左に進路を変えてトリカスティーニ地方に向かった」とされている。^[32]

アロブロギア紛争を解決した後、ハンニバルはアルプスに向かったが、直線ルートを取らずに左に進路を変えてトリカスティーニの領土に入った。その後、ヴォコンティ族の国境地帯を通ってトリゴリ族の領土に進み、ドルエンティア川に到達するまで、その経路のどこにも障害物に遭遇しなかった。

— リヴィ 2019。Ab Urbe Condita Libri、21.31。

紀元前121年以降、彼らの領土はローマ共和国によってガリア・トランスアルピナ属州に併合された。^[13]

• ボアス、クロード (1968)。帝国ロマンの起源であるトリカスティン。それぴ。
• ポルファー、ミシェル (2006)。「トリカスティニ」。ブリルズ ニュー パウリー。doi :10.1163/1574-9347_bnp_e1220280 。