トラベリング・ウィルベリーズ Vol.3

『トラベリング・ウィルベリーズ Vol. 3』は、ジョージ・ハリスン、ジェフ・リン、ボブ・ディラン、トム・ペティからなるグループ、トラベリング・ウィルベリーズの2枚目にして最後のスタジオ・アルバムである。1988年のデビュー作『トラベリング・ウィルベリーズ Vol. 1』に続き、1990年10月29日にリリースされた。バンドメンバーは今回も、架空のウィルベリー兄弟から取った新しい名前を使って、それぞれの楽曲制作に偽名を用いた。

2枚目のリリースだったにもかかわらず、このアルバムはジョージ・ハリスンがファンをからかうために「Vol. 3」というタイトルをつけた。ジェフ・リンによると、「あれはジョージのアイデアだったんだ。彼は『あいつらを混乱させよう』と言ったんだ」^{[ 11 ]}

ロイ・オービソンの死によってバンド内の力関係が変わったため、残りの4人のメンバーは全員、スパイク（ジョージ・ハリスン）、クレイトン（ジェフ・リン）、マディ（トム・ペティ）、ブー（ボブ・ディラン）という新しいウィルベリーの偽名を採用した。ハリスンとリンが再びプロデュースし、セッションは1990年3月～5月と7月に行われた^{[ 1 ]}。追加のトラックとして「Nobody's Child 」のカバーが録音され、オリビア・ハリスンのルーマニア・エンジェル・アピールのためのチャリティ・シングルとして1990年6月にリリースされた。この曲は、ハリスン夫妻がコンパイルした複数のアーティストによる募金アルバム「Nobody's Child: Romanian Angel Appeal」のタイトル曲でもある。トラベリング・ウィルベリーズ Vol. 3は「レフティ・ウィルベリー」（ロイ・オービソン）の追悼に捧げられた。

10月29日にイギリスで、10月30日にアメリカでリリースされたこのアルバム^{[ 12 ]}は、 Vol. 1ほど好評ではなかったものの、それなりの成功を収めた。アメリカでは、「She's My Baby」（ゲストギタリストのゲイリー・ムーア参加）と「Inside Out」がラジオヒットとなり、ビルボードのアルバムロックトラックチャートでそれぞれ2位と16位にランクインした 。このアルバムはイギリスで14位、アメリカで11位を記録し、RIAAからプラチナ認定を受けた。

2枚のウィルベリーズのアルバムを比較して、1990年11月のニューヨーク・タイムズの評論家は次のように書いている。「このスーパースター・ポップ・グループは、ブルース、ドゥーワップ、ロカビリー、バディ・ホリーを取り入れ、50年代と60年代のロックのルーツに忠実であり続けている。しかし、2枚目のアルバムは1枚目よりも速く、よりふざけていて、より軽快で、より攻撃的だ。」^{[ 9 ]}ローリング・ストーン誌は、4人の音楽スタイルの融合を「まるで苦労なく」と評し、このアルバムは彼らがコラボレーションを楽しんでいることを示していると述べた。^{[ 9 ]} Vol. 3の後の数年間、ウィルベリーズのさらなるリリースについて憶測が飛び交った。ハリソンは事実上のグループのリーダーと見なされていたため、2001年11月の彼の死により、今後のプロジェクトの可能性はなくなった。^{[ 13 ]}

1995年にハリソンとワーナー・ブラザーズとの配給契約が満了すると、ダーク・ホース・レコードのカタログとウィルベリーズのアルバム2枚の所有権はハリソンに戻り、アルバムは廃盤となった。^{[ 14 ]} 2007年6月12日、Vol. 1とVol. 3は、ボーナストラックとDVDを同梱した『The Traveling Wilburys Collection』としてライノ・レコードから再発売された。

トラベリング・ウィルベリーズ

• クレイトン・ウィルベリー（ジェフ・リン） – アコースティックギター、エレキギター、ベース、キーボード、リードボーカル、バッキングボーカル
• スパイク・ウィルベリー（ジョージ・ハリスン） – アコースティックギター、エレクトリックギター、スライドギター、マンドリン、シタール、リードボーカル、バッキングボーカル
• ブー・ウィルベリー（ボブ・ディラン） – アコースティックギター、ハーモニカ、リードボーカル、バッキングボーカル
• マディ・ウィルベリー（トム・ペティ） – アコースティックギター、リードボーカル、バッキングボーカル

追加の人員

• バスター・サイドベリー（ジム・ケルトナー） – ドラム、パーカッション
• ジム・ホーン– サックス
• レイ・クーパー– パーカッション
• ケン・ウィルベリー（ゲイリー・ムーア） – 「She's My Baby」のリードギター
• エリック・アイドル（“タイニー”・ハンプトン教授役） – ライナーノーツ

生産^{[ 1 ]}

• スパイク・ウィルベリー – 製作
• ネルソン・ウィルベリー – プロデューサー
• リチャード・ドッド – エンジニアリング
• David Costa – Wherefore Art? のオリジナルアートディレクションとデザインを担当。
• Nicky Hames – Wherefore Art? のオリジナルアートディレクションとデザインを担当。
• キャロライン・グレイショック – スリーブ写真
• ジュリアン・ホーキンス – ウィルベリー・ツイスト写真