トニー・ウォルトン

アンソニー・ジョン・ウォルトン（1934年10月24日 - 2022年3月2日）は、イギリスの衣装デザイナー、舞台美術家。^[1]トニー賞を3回、アカデミー賞を1回、エミー賞を受賞。『ピピン』（1973年）、『ブルーリーブスの家』（1986年）、『ガイズ・アンド・ドールズ』（1992年）で3つのトニー賞を受賞。映画では、『オール・ザット・ジャズ』 （1979年）でアカデミー賞美術賞を受賞し、『メリー・ポピンズ』（1964年）、『オリエント急行殺人事件』（1974年）、『ウィズ』（1978年）でノミネートされた。^[2]テレビでは、『セールスマンの死』 （1985年）でプライムタイム・エミー賞を受賞した。^[3]

ウォルトンは1934年10月24日、イギリスのサリー州ウォルトン・オン・テムズで生まれた。父ランスロットは整形外科医、母ヒルダは主婦だった。^{[4] [3] [5]}子供の頃、家族でパントマイムを見に行った時に演劇に夢中になった。^[5] 12歳の時、ウエストエンドでハンプティ・ダンプティの公演でジュリー・アンドリュースを観て彼女に出会った。当時彼女は11歳だった。彼は電話帳で彼女の電話番号を見つけ、写真を送るために住所を尋ねた。この時から二人は親友になった。^[2]

ウォルトンはオックスフォードのラドリー・カレッジに通い、ギリシャ語とラテン語を学んだ。ここで彼は野心的なマリオネットショーをいくつか上演し、そのうちの一つにはイギリス人アーティストのジョン・パイパーが来ていた。パイパーはショーの終わりにウォルトンを探しに来て、彼に舞台デザイナーになるべきだと言った。^[2]ウォルトンはパイパーのアドバイスに従い、ロンドンのスレイド美術学校で学んだ。彼はイギリス空軍で2年間の義務的な軍事訓練を受け、^{[6]カナダの}オンタリオ州で訓練生パイロットとして過ごした。^[4]兵役を終えた後、彼はニューヨークに向かい、ブロードウェイで名を上げていたジュリー・アンドリュースに加わった。^[2]

彼は1957年にノエル・カワードのオフブロードウェイ作品『カンバセーション・ピース』の舞台美術を担当してキャリアをスタートさせた。^[3] 1950年代後半から1960年代前半にかけて、ニューヨークとロンドンの舞台美術を担当した。

ウォルトンは、キャメロットの公演後に舞台裏でディズニーと出会ったことをきっかけに、ディズニーを通じて映画業界に入った。当時婚約者だったジュリー・アンドリュースは、この名作映画でメリー・ポピンズの役を演じる予定だった。ディズニーはウォルトンの作品集を見せてくれ、後にメリー・ポピンズの衣装デザイナー、舞台装置デザイナー、ビジュアルコンサルタントとして雇うこととなった。 1934年に原作本のためにメアリー・シェパードが描いた有名なイラストについては、ストーリーの権利に含まれていなかったため、一切言及することは許されなかった。映画の曲を手掛けていたシャーマン兄弟は、偶然の複製を避けるため、物語の時代を1930年代からエドワード朝時代に移すことを提案した。^[5]彼は、現実離れしたセットにいつもイライラしていたため、細部にまで気を配ってセットをリアルに作り上げた。彼はまた、メリー・ポピンズの「秘密の生活」を暗示し、彼女の服の外側は灰色か黒で、裏地は明るい色で、深紅色がちらりと見えるようにした。^[5]この功績により、彼はアカデミー賞最優秀衣装デザイン賞（カラー部門）にノミネートされた。

ウォルトンは映画業界で衣装デザイナーや舞台美術家として働き続け、『フォーラムへ行く途中で奇妙なことが起こった』（1966年）、『ボーイフレンド』（1971年）、 『エクウス』（1977年）などの映画に携わった。ウォルトンは『オリエント急行殺人事件』（1974年）や『ウィズ』 （1978年）でもアカデミー賞にノミネートされた。彼が唯一アカデミー賞を受賞したのは、ボブ・フォッシーのミュージカル映画『オール・ザット・ジャズ』（1979年）で美術監督を務めた時である。 ^[2]

1983年、映画『ウィズ』の主演ダイアナ・ロスは、セントラルパークでのコンサート「フォー・ワン・アンド・フォー・オール」の舞台セットのデザインをウォルトンに依頼した。ショータイム・ケーブルネットワークで世界中に放送されたこのコンサート特別番組は、2日間にわたって、同公園のグレート・ローンに120万人を超える観客を集めた。

1989年、アメリカ映像博物館は「トニー・ウォルトン：舞台とスクリーンのデザイン」と題した展示会で、映画、テレビ、演劇における彼の30年以上にわたる仕事を展示した。この展示会には、 1957年のリージェンシー様式のカンバセーション・ピースや、1964年の映画『メリー・ポピンズ』の「ロンドンの街の表現」など、彼の初期の演劇の図面、模型、写真が含まれていた。^[7]

2005年12月、ノエル・カワード協会は毎年恒例の「ザ・マスター」の誕生日のお祝いに、ニューヨークのガーシュイン劇場にあるカワードの像の前で花を捧げるゲストセレブリティとしてウォルトンを招待し、サー・ノエルの106回目の誕生日を祝った。

ディズニーの「くまのプーさん」のインスピレーション

ウォルトンはシャーマン兄弟に「くまのプーさん」と「はちみつの木」の歌に対する洞察とインスピレーションを与えたと、シャーマン兄弟の共著『ウォルトの時代』で説明されている。

ウォルト（ディズニー）は「プーさんの物語を読んで、どう思うか聞かせて」と言いました。私たちは読んでみましたが、物語が私たちには伝わりませんでした。その頃、デザイナーのトニー・ウォルトンがポピンズを制作していました。彼はイギリス生まれで、私たちと同年代だったので、プーさんというキャラクターについて少し考えてほしいと頼みました。彼の目は輝きました。「くまのプーさん？」と彼は言いました。「私はくまのプーさんが大好きだ！ もちろん手伝うよ！」 3時間後、彼はまだプーさんのことを話していて、私たちに無限のインスピレーションを与えてくれました。彼は、自分がぽっちゃりした少年だったこと、そしてとても不安を感じていたことを話してくれました。でも、プーさんはぽっちゃりしていて、それが自慢だったので、プーさんは彼の相棒でした。プーさんはおそらく、体重を増やすために運動する世界で唯一のキャラクターでしょう！プーさんは、あなたをがっかりさせたり、背を向けたりしない、素晴らしく愛すべき友達でした。すぐに、私たち自身もプーさんに恋し始めました。くまのプーさんの曲は、AAミルンとトニー・ウォルトンのおかげで、まさに愛の結晶でした。 ^[8]

ウォルトンは1959年に幼なじみの恋人ジュリー・アンドリュースと結婚し、2人の間にはエマ・ウォルトン・ハミルトンという娘が生まれた。^{[9]ウォルトンは、子供の頃にアンドリュースが}ハンプティ・ダンプティの舞台で卵の役を演じているのを見て恋に落ちたと語っている。2人は1968年に離婚したが、親しい友人であり続けた。ウォルトン、アンドリュース、そして彼らの娘は何度か職業的に一緒に仕事をし、ウォルトンはアンドリュースと彼らの娘が書いた数冊の児童書のイラストを描いた。

ウォルトンは1991年にジェン・ルロイと結婚した。ウォルトンは2022年3月2日にニューヨーク市の自宅アパートで脳卒中の合併症により87歳で亡くなった。^[10]

ウォルトンは後に監督業にも進出し、以下の作品を制作した。

• オーソン・ウェルズの『白鯨』リハーサル、2005年
• オスカー・ワイルドの『真面目が肝心』（1996年）
• ノエル・カワード『トゥー・キーズ』、1996年
• ジョージ・バーナード・ショーの『メジャー・バーバラ』、1997年
• 失われた映像、1999年
• おっと！ビッグアップルサーカスステージショー、1999年
• チャーリーはどこ？ 2004
• アフター・ザ・ボール、2004
• バスカー・アレー、2006

• IMDbのトニー・ウォルトン
• インターネット ブロードウェイ データベースのトニー ウォルトン
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースのトニー ウォルトン
• Yahoo! 映画 トニー・ウォルトンのプロフィール
• 二都物語
• 二都物語のプロフィール
• トニー・ウォルトンによる1978年の映画「ウィズ」の衣装デザインの複製。ニューヨーク公立舞台芸術図書館ビリー・ローズ劇場部門所蔵。