トマシナ・モロジーニ

トマシナ・モロジーニ
スラヴォニア公爵夫人
トマシナ・モロジーニの 16 世紀の肖像画
生まれる	1250年頃 ヴェネツィア
死亡	1296年または1297年（ 47歳頃） ハンガリー
貴族の家系	モロシニ
配偶者たち）	ステファノス
問題	ハンガリーのアンドラーシュ3世
父親	ミケーレ・モロシーニ
母親	アグネーゼ・コルナロ

トマシナ・モロジーニ（トマシナ、トーマシナとも、1250年頃 - 1296年または1297年）は、13世紀のヴェネツィアの貴族の女性で、有力なモロジーニ家の一員であった。彼女は、アルパード朝最後のハンガリー王、アンドラーシュ3世の母であった。アンドラーシュ3世の息子が王位に就いた後、彼女は1292年にハンガリーに移住し、そこで死ぬまで スラヴォニア公爵夫人を務めた。

トマシナは1250年頃、ヴェネツィアの貴族で1240年にファエンツァのポデスタとなったミケーレ・モロジーニの娘として、有力で権力のあるモロジーニ家に生まれた。母はコルナーロ家の「ダッラ・スバーラ」支族のアグネーゼ・コルナーロ。トマシナが生まれたとき、祖父のマリノ・モロジーニは1249年から1253年までヴェネツィアのドージェを務めていた。トマシナには、1270年代からヴェネツィアの複数の都市で影響力のある知事を務めた兄のアルベルティーノと、妹のジェネウレがいた。^[1]

1263年頃、最初の妻と幼い息子が亡くなった後、イシュトヴァーン3世はラヴェンナを発ってヴェネツィアに向かった。彼はアルパード王朝の追放された王子であり、ハンガリーの故アンドラーシュ2世の死後の息子としてハンガリーの王位を主張していたが、父の以前の結婚で生まれた兄弟によって父子関係が争われ、ハンガリーの王位推定継承者とは認められなかった。イシュトヴァーンは生涯を通じてイタリア半島で自分の大義のための支持を得ようとした。ヴェネツィアでは1264年頃、トマシナ・モロジーニと結婚した。この結婚によりイシュトヴァーンは莫大な富と政治的影響力を手に入れた。モロジーニ家はヴェネツィアで最も著名な政治的王朝の一つであったからである^[1] 。モロジーニ家は、この結婚によって後に中央ヨーロッパ方面への実りある貿易関係が確立されるのを見た。ステファンはヴェネツィア市民権を持たない外国人であったが、ヴェネツィア公会議はトマシナとの結婚を承認した。おそらくこの方法により、ダルマチアに対するハンガリーの主張を相殺できたためだろう。^{[2]イタリアの人文主義者}ニッコロ・レオニチェーノによると、サン・ズーリアン近郊のモロシーニ家の宮殿で婚姻契約が締結された後、サン・ミケーレ・イン・イゾラで挙行された結婚式の後、ステファンは貴族の身分を与えられた。^[3]

夫妻はその後、前述の宮殿に住んだ。後の年代記は、この結婚が政治的な性格のものであったにもかかわらず、ステファンとトマシナの関係には愛情が存在していたことを強調している。彼らの唯一の息子アンドレは1265年頃に生まれた。 ^{[2] [4]彼は、将来のハンガリー王としてヴェネツィアのモロシーニ家で育てられた。}カジミェシュ・フレショットによると、トマシナは祝賀会や歌のパフォーマンスの大ファンであり、彼は年代記の中で彼女を「アドリア海の女王」、「新しいエステル」、「すみれ色の貴婦人」とも呼んでいる。^[5]ステファン2世は病に倒れ、1271年に亡くなった。ステファンは遺言で、未成年の息子アンドレをハンガリーとイタリア（それぞれスラヴォニアとエステ）の領有権の相続人とし、トマシナの2人の親族、トマシナの兄弟アルベルティーノ・モロシーニと義理の兄弟マリノ・グラデニーゴをアンドレの後見人に指名した。^[6]ステファンの死後、悲しみに暮れた未亡人トマシナは、生涯を通じて黒い喪服のベールを紋章に巻き付けた。^[5]

夫の死後、トマシナの兄弟アルベルティーノ・モロジーニが子アンドラーシュの養育を引き継いだ。叔父は、スティーブンの最初の妻で有力なラヴェンナト家の娘であるイザベラ・トラヴェルサーリの遺産に対するアンドラーシュの権利を保証した。トマシナは息子のハンガリー王位継承権を支持した。ハンガリーの諸侯の招きにより、アンドラーシュはスラヴォニア公の称号を名乗り、1278年と1286年、1287年にハンガリー王ラディスラウス4世（在位 1272年-1290年）に対して王位僭称者として行動し、スラヴォニア公の称号を名乗ったが、その試みが失敗に終わるとすぐにヴェネツィアに戻った。^[7] 1290年7月にラディスラウス4世が暗殺された後、アンドラーシュはアルパード朝最後の男性一族となった。彼はその後すぐにハンガリー王に選出され戴冠したが、オーストリア公アルブレヒト1世と対抗するアンジュー家のカペー家に対して権力を強化するのに1年以上を要した。^[8]

アンドラーシュ3世は、1291年のオーストリア・ハンガリー戦争を終結させたハインブルクの和約の批准後、母をハンガリーに招いた。一方、ヴェネツィア共和国は、1291年9月にトマシナ女王に同行するため、母方の叔父ジョヴァンニ・コルナロを団長とする公式代表団をハンガリーに派遣することを決定した。アンドラーシュの元家庭教師、マルコ・ダ・サリチェトもトマシナ女王の随行員だった可能性がある。ヴェネツィアの船はザダルに向かっており、そこでトロギルの代表団も合流し、地元住民はトマシナ女王に敬意を表した。しかし、敵対するアンジュー家のパルチザンであるシュビチの海賊行為のため、代表団の船はその後数か月間、ダルマチア沖を長い間漂流した。 1292年5月、大会議は代表団に対し、数週間以内に旅を続けることができない場合（ザダルを安全に離れることができなかった可能性が高い）、ヴェネツィアの潟湖に戻るよう指示した。^{[9] [10]}代表団は最終的に旅を続けることができ、アンドラーシュ3世は腹心のウグリン・チャクを沿海地方に派遣し、母トマシナをハンガリーまで護送させたが、彼は「不忠な男爵」たちに捕らえられ、投獄された。彼は王の命令によりラドスラフ・バボニッチによって捕虜から解放され、^[11]ラドスラフは1292年7月に王妃とともにザグレブに行き、そこでクシェギス反乱の鎮圧後、アンドラーシュ3世と王室軍が彼らに加わった。^[9]

当初、トマシナはアンドラーシュの宮廷で公式の政治的役割を担っておらず、1293年には単に「王の母」（ラテン語：mater domini regis）と称されることが多かった。しかし、彼女は息子の王室顧問の一人として、当初から意思決定に参加していた。^[12]彼女がハンガリーに到着して間もなく、彼女の頭文字「M」と王冠が刻まれたデナリウス銀貨が鋳造されたことで、彼女の地位と法的権利は強化された。これらの硬貨には3種類のヴァリアンが知られており、そのうち2つには王と王冠をつけた母親が向かい合っており、その間に王冠と「M」の文字が刻まれた十字架が描かれている。彼女は正式に「王妃」として戴冠されることはなかったが、^{[13] [14]}彼女を中心に独立した女王宮廷が築かれていた。例えば、彼女には宮廷伯（アチュシュ・ハホト）、財務官（ドミニク・チャーク、その後ラディスラウス・ペーツ）、首席執事（ローレンス・コロギ）、酌官（ジョン・ペーツ）がいた。^{[10] [15]}アンドラーシュ3世は、トマシナの家庭の費用を賄うためにショモジ県のセゲシュド王妃領地やその他の財産を寄贈したため、彼女は伝統的な王妃の財産の恩恵を受けた。 ^[16] 1293年の日付が記された非真正の勅許状のみが彼女を「全スラヴォニア公爵夫人および沿海地方の貴婦人」（ラテン語：ducissa totius Sclavonie et maritimarum partium principissa）と呼んでいる。^{[12]この文書で、アンドラーシュ3世は、国王とその母に忠実に仕えることを条件に、}パウル・シュビッチをクロアチアとダルマチアの世襲禁制者に任命することで、ジェスチャーを行った。その信憑性はクロアチアの歴史家たちによって認められている。^[10]彼女は1295年初頭、それまでセゲシュド領主権の一部であったショブ領をイスパンのラディスラウス・テンゲルディに寄贈した際も、単に「王の母」と称していた。^[17]

歴史家タマーシュ・カーダールによれば、アンドラーシュ3世は1293年のある時期に彼女の母親に領土の南西部の統治を託した。^[18]ダニエル・バクシャティアイは、それが起こったのは1295年になってからだと考えた。^{[19]彼女がこの尊厳で初めて登場するのは、1295年11月、ベオグラード司教ベネディクトの主張に反して、}コンラッド・ジェールのゲレスドに対する所有権が確認されたときである。アッティラ・ジョルドスは、トマシナが公爵夫人に叙せられたのは1295年4月から11月の間だと考えたが、1294年にはすでにそうしようとする試みがあった。^[17]トマシナの正式な称号は「全スラヴォニア公爵夫人、ドナウ川からアドリア海沿岸までの州知事」（ラテン語：ducissa totius Sclavonie et gubernatrix partium citra danubialium usque maritima ）であり、彼女の公爵領はドナウ川とドラヴァ川の間の「スラヴォニア」地域、グヴォズド山からアドリア海までをカバーし、残りの付属領土は知事の称号で統治した。^[18]すぐに彼女の宮廷はイタリアからの彼女の最初の側近と地元のハンガリーの領主で構成されていた。例えば、彼女は1295年に「自分の男爵」の同意を得て税関を寄付した。^[20]

トマシナは主権をもってその属州を統治し、その地域で寡頭制の領地を確立しようとしていた有力な地方領主たちを倒す任務を負っていた。トマシナはポジェガ要塞に属州都を置いていた。^{[21] [22]彼女の管轄は}トランスダヌビアのバラニャ県とトルナ県にも及んだ。^{[23]トマシナの活動は、}シルミア県とヴァルコ県をしっかりと支配していた上シルミアで最も有力な領主ウグリン・チャークの利益を危うくしたが、トマシナの公国はポジェガ県への彼の西方拡大を阻止した。^[21]トマシナの沿岸州もヴェネツィア共和国の永続的な関心領域であった。スロバキアの歴史家マルティン・ステファーニクによれば、ダルマチアの住民はヴェネツィア方言に近い言葉を話し、地元の伝統や精神（例えば自治体の自治）もヴェネツィアから取り入れられたため、トマシナは地元の状況をうまく利用して息子の利益を代表することができた。ヴェネツィアに加えて、ライバルのアンジュー家もダルマチア沿岸の都市と接触し、この地域に支持者の輪を築こうとした。^[24]

スラヴォニア公爵夫人に任命されたことで地方領主たちの反対と反乱が起こったが、トマシナは王権の強力な支柱であることが証明された。故ラディスラウス4世の支持者だったイスラム教徒の兄弟、ミゼとエイザは、トマシナの統治に反抗した地方の地主貴族の中にいた。エイザはバラニャ県の地域を略奪し、彼の部下のジョンとポール・ヴェキは、トマシナの私有地であるダノツ（現在のクロアチアのガイッチ地区）^[25]と、その近くのゲチの修道院を略奪し破壊した。どちらもヴェスプレームのアンドロニコス司教によって守られていた。エイザと彼の部下は司教に1,000マルクの損害を与え、彼の召使数名は強盗に遭ったり殺されたりした。同じ頃、1294年か1295年に、ミジェはドゥナシェクチョーの王城を武力で占拠し、君主や母への返還を拒否した。これに対して、トマシナ・モロジーニは軍を召集し、プファルツのニコラス・クシェギ、パウル・バログ、ペーチの司教、ラディスラウス・テンゲルディも軍事作戦に参加した。トマシナの軍隊は首尾よく砦を包囲し、ミジェから奪取した。その後、彼女は砦をアンドラーシュ3世に引き渡した。同年、ラドスラフ・バボニッチも公爵夫人に反乱を起こし、その結果、彼女は彼の城であるオルバーシュコ（現在のボスニア・ヘルツェゴビナのヴルバシュカ付近の遺跡）を包囲し、占領した。^{[23] [26] [27] [28]}トマシナはまた、アンドラーシュ3世の王国軍に援軍を派遣し、アンドラーシュ3世はトランシルヴァニアの有力なヴォイヴォダであるロラン・ボルサを倒すためにティサントゥールに進軍した。^[29]

彼女は1296年3月から1297年初頭の間に亡くなった。^[18]アンドラーシュ3世は1297年1月18日の勅許状で彼女を「故人」（「 illustris recordationis matris nostre karissime 」）と呼んでいる。 ^[30]トマシナの死は1296年春にはすでに起こっていた可能性がある。彼女の腹心であるマルコ・ダ・サリチェートは同年5月にはすでにマントヴァに滞在していたからである。 ^[19]以前の歴史学では、日付が誤っていた文書に基づいて、トマシナは息子のアンドラーシュ3世の死のわずか数か月前の1300年後半に亡くなったと誤って考えられていた。^{[31] [30]}同時代のオーストリアの年代記作者オットーカル・アウス・デア・ハールは著書「シュタイアーマルク州の韻文年代記」で、トマシナは毒殺され、それが死因であると主張した。トマシナが身元不明の「伯爵」を殺害しようとした後、彼女に提供されるはずだったキジの丸焼きの肉汁にイタリア産の毒が混ぜられていた。オタカルは、アンドラーシュ3世もその後まもなく毒殺されたと主張した。^[32]初期の歴史学はこの説を受け入れたが、^[33]トマシナが実際に暗殺未遂の犠牲者であったという証拠はない。^[34]

トマシナの死後、彼女の兄弟アルベルティーノ・モロジーニがハンガリーに招かれた。アンドラーシュは1297年に彼をスラヴォニア公とポジェガ伯に任命し、後に1298年には国民議会によってハンガリー貴族の地位を与えられた。 ^{[18] [34]}地元のライバルであったトマシナの死後、ウグリン・チャークはヴァルコー県全体を自分のものにした。^[35]

アンドラーシュ3世は1301年1月14日に死去し、アルパード朝は断絶し、ハンガリーでは10年に及ぶ空位期間が続いた。イタリアの年代記の中には、例えば15世紀の歴史家ドナート・コンタリーニによると、トマシナは息子より長生きしてヴェネツィアに戻ったとされている。ドナートは、彼女が晩年をサン・マルコ地区のサン・ズーリアン領にある兄アルベルティーノの宮殿で過ごし、1311年か1315年にそこで亡くなったと書いている。 ^[36]ヴェネツィアの広場 (カンピエッロ・デッラ・レジーナ・ドゥンゲリア) はトマシナにちなんで名付けられている。近くの家はカーサ・ディ・トマシナ・モロジーニと呼ばれ、家の後ろの埠頭も彼女にちなんで名付けられている (フォンダメンタ・モロジーニ・デ・ラ・レジーナ)。ヴェローナの通り(ヴィコロ・デッラ・レジーナ・ドゥンゲイラ) も同様である。^[37]