地獄に落ちろ

地獄に落ちろ
ミックステープ ピンクパンサー
リリース	2021年10月15日 ( 2021-10-15 )
ジャンル	ダンスポップ リキッドドラムアンドベース イギリスのガレージ
長さ	18 : 36
ラベル	パーロフォン エレクトラ
プロデューサー	ピンクパンサー オスカー・シェラー イスコ ジャカリ ムラマサ ザック・ナホーム ディル・アッチソン カイロス ラフェルム アダム F
ピンクパンサー年表
地獄に落ちろ （2021） 地獄に落ちろ（リミックス） （2022）
To Hell with Itからのシングル
「Break It Off」 公開日: 2021年6月4日 「痛み」 公開日: 2021年6月7日 「パッション」 公開日：2021年7月1日 「Just for Me」 公開日: 2021年8月13日 「謝罪しなければなりません」 公開日: 2021年10月6日

To Hell with It（すべて小文字で表記） ^[1]は、イギリスの歌手ピンク・パンサレスのデビューミックステープで、 2021年10月15日にパーロフォンとエレクトラレコードからリリースされました。18分強のミックステープには、ピンク・パンサレス自身のほか、オスカー・シェラー、イズコ、ナタリア・フレッチャー、Jkarri、ムラ・マサ、ザック・ナホーム、カイロス・ラフェルム、アダム・F、ディル・アッチソンらがプロデュースしています。ピンク・パンサレスは2021年初頭から「 Pain」や「 Break It Off 」など自身の曲のスニペットをTikTokに投稿し始め、どちらも同プラットフォームで話題になりました。その後、彼女はパーロフォンとエレクトラレコードと契約し、そこからミックステープのシングル3曲、「 Passion」、「 Just for Me」、「I Must Apologise」をリリースしました。

2000年代に強く影響を受けた『To Hell with It』は、失恋、青春、見捨てられ感、憧れといったテーマを歌詞に盛り込み、ダンスポップ、リキッドドラムンベース、UKガレージのレコードで、サンプリングを多用し、オルタナティブポップ、ベッドルームポップ、ハイパーポップ、ポップパンク、ジャングル、2ステップ、R&B、デンボウなど、さまざまなジャンルの要素を取り入れています。

『To Hell with It』は発売されると批評家から絶賛され、サンプルの使用、ノスタルジックな雰囲気、ピンク・パンサレスのボーカルが称賛された。ビルボード、タイム誌、ローリングストーン誌など、いくつかの年末のリストに登場した。 このミックステープは全英アルバムチャートで20位、アイリッシュ・アルバムチャートで36位でデビューした。 ミックステープのシングル5曲はすべて発売と同時に全英シングルチャートにランクインし、そのうち2曲（「Pain」と「Just for Me」）はチャートのトップ40にランクインした。 『To Hell with It』のリミックスアルバムは2022年1月28日にリリースされた。

2021年初頭、ピンク・パンサーズは1日1曲のレコーディングを開始した。大学から帰宅後、1時間かけて20秒のループを書き、レコーディングし、ソーシャルメディアプラットフォームTikTokに短編動画として投稿して、より多くの視聴者に届けようとした。^[2] 2021年1月、これらのループの1つである彼女の曲「Pain」の12秒のスニペットが、「他にすることがないので、毎日1曲投稿して11日目」というキャプション付きでTikTokに投稿され、プラットフォーム上ですぐに注目を集めた。^{[3] [4]その後すぐに、彼女は「Last Valentines」とブレイクアウトシングル「} Break It Off 」のスニペットを投稿し、後者はTikTokでバイラルになり、その後パーロフォンレコードとエレクトラレコードと契約した。^{[5] [6] [7]}

ピンク・パンサーズは2021年7月にシングル「Passion」をリリースし、^[8] 2021年8月には「Just for Me 」をリリースした。 ^[9]「Just for Me」はTikTokで話題となり、同プラットフォーム上の200万本以上の動画で使用された。^[10]ピンク・パンサーズは2021年10月1日にミックステープのリリースを発表し、そのタイトルを明らかにした。^[11]「I Must Apologise」は10月6日にミックステープの5枚目のシングルとしてリリースされた。^[12]

ピンク・パンサレスは、FaceTimeで友人たちにミックステープのタイトルを尋ねた後、友人の1人の提案で『 To Hell with It 』を選んだ。これは、彼女が「To hell with it」と言っていることを表現したもので、以前は断片的にしかリリースされていなかった曲のフルバージョンをリリースするものだと述べた。^{[13] [14]彼女は『} To Hell with It 』が「十分に開発されていない」と感じたため、スタジオアルバムとしてリリースしないことを選択した。 ^[15]ブレント・マッキーバーが撮影したジャケットには、夜に稲妻が背後で光る邸宅の前に立つピンク・パンサレスが描かれている。^[16]

To Hell with Itは、ダンスポップ、リキッドドラムンベース、UKガレージ^[17]のレコードで、2000年代初頭の音楽に大きく影響を受けており[ ^18]、多くのサンプルのほか、ベッドルームポップ、ハイパーポップ、ドラムンベース、ジャングル、2ステップ、ポップパンクの要素が含まれています。^[19]このミックステープは18分36秒で、どの曲も3分を超えません。^[17] PinkPantheressはトップラインライティングを使用して曲を書いており、彼女はそれを「新しいノスタルジック」と表現しています。^{[3] [5]}ミックステープの前半は、PinkPantheressが自宅で録音した曲で構成されており、ミックステープ用にミックスおよびマスタリングされ、後半はスタジオで録音された曲で構成されています。^{[20] [2]}

ピンク・パンサーズがプロデュースした「Pain」は、UKガレージソングで1分38秒の長さで、UKガレージデュオのスウィート・フィーメール・アティチュードの2000年のシングル「 Flowers 」をサンプリングしている。^{[2] [3]この曲で、ピンク・パンサーズは「ふらふら」とした2音のキーボードループと}ローファイヒップホップのビートに乗せて元恋人への思いを表現し、曲全体を通して「ラララス」と歌っているが、これは彼女の作家としてのスランプにインスピレーションを得たものである。^{[21] [3]}この曲は、よりスローでピッチダウンしたコーラスで終わる。^{[15]オスカー・シェラー[22]}が共同プロデュースした2分未満の「I Must Apologise」では、ピンク・パンサーズは恋人たちに嘘をつかずにはいられないと歌っている。アップテンポ^[23]で、ベッドルームポップ風のプロダクション^[24]と「かき混ぜる」、「スキッターする」^ブレイクビーツとシンセサイザー^[26]が特徴で、クリスタル・ウォーターズの1991年のハウスシングル「ジプシー・ウーマン」 ^{[27] [28]}を多用している。「ラスト・バレンタイン」は「ダンス色が強く」、「エモ寄り」、「ドラム重視」のガレージ、ポップパンク、リキッドドラムンベース^[29]の曲で、「不吉な」プロダクション^[30]とダブルタイムビート^{[31]が特徴で、ロックバンド}リンキン・パークの2000年のアルバムハイブリッド・セオリーの曲「フォーゴッテン」をサンプリングし、失敗した関係について語っている。^{[32] [33]}「パッション」は「告白的」^[34]なジャングル^[35]とオルタナティブポップ^{[8]の曲で、} R&B ^[36]にインスパイアされ、ピンク・パンサーが友人や家族に見捨てられ、一晩泊まる場所を探していたときの孤独^{[37]について書かれた。 [38]}イズコとジェイカリがプロデュースし、2分18秒の長さである。^[39]

「Just for Me」は、「物憂げな」^[40]、「ファンキーな」、そして「2000年代風」のベッドルームポップ、^[41]、 2ステップガレージ、^[42]、オルタナティブポップ^[43]の曲で、イギリスのレコードプロデューサー、ムラ・マサがプロデュースし、またムラ・マサがプログラミングとドラムとキーボードの演奏も手掛けた。演奏時間は2分弱。^[44]この曲で、ピンク・パンサーズは「きびきびとした」、ノスタルジアに満ちたガレージビートと「繊細で」優しい^[45]ギターに乗せて、片思いの相手に異常な執着を抱き、相手の家を探したり、枕の下に髪を入れて寝たりすることについて歌っている。^{[46] [47]}彼女はこの曲を「Pain」の精神的後継曲だと表現した。^[48]オスカー・シェラーがプロデュースした「Noticed I Cried」は、演奏時間が1分強のドラムンベースの曲である。この曲は彼女自身がプロデュースしていない初めての曲であり、「陽気な」プロダクション、「どもる」ような、「ハイオクタン」なビート、「憂鬱な」歌詞が特徴で、2005年のSignaldriftの曲「And Yet...」の最小限のシンセラインをサンプリングしている。 ^{[13] [25] [5] [ 49] [50]}ザック・ナホームがプロデュースしたドラムンベースの曲「Reason」には、深いベースと、ピンク・パンサレスの「落ち着きのない、渦巻く心の状態」と将来への不安についての歌詞が含まれている。^{[51] [29]}「All My Friends Know」は、ピンク・パンサレスの「学生時代」の友人であるディル・アッチソンとカイロス・ラフェルムがプロデュースした「催眠的な」R&Bとデンボウの曲である。^[13]ドレイク風のビートで、スヴェン・トルステンソンの1987年のアルバム『スカイ・オデッセイ』収録の曲「ウィンド・グライダー」のピアノと鳥のさえずりをサンプリングしており、ピンク・パンサーズの恋愛関係の終わりに対する不安と、その終わりを誰にも言えないことについて歌っている。^{[2] [20] [17] [31] [52]}「ゆっくりと官能的な」「ナインティーン」は「内省的な」曲で、歌詞はピンク・パンサーズの思春期とそれに伴う孤独、心痛、不安について語っている。彼女はまた、友達が自分を認識しなかったこと、Aレベルの試験に落ちたこと、お気に入りの店が閉店したことについても語っている。^{[3] [25]この曲は、トコの2007年のアルバム}Outro Lugarのタイトルトラックからバイオリンをサンプリングしたもので、低いベースラインと波の打ち寄せる音が含まれています。^{[30] [21] [50]}

『トゥ・ヘル・ウィズ・イット』はイギリスのアルバムチャートで20位、アイルランドのアルバムチャートで36位にデビューした。^{[53] [54]このミックステープは}ビルボード200チャートで73位、ニュージーランドのアルバムチャートで27位にデビューした。^{[55] [56]}

『To Hell with It』はリリース時に音楽評論家からのレビューで広く称賛された。専門誌のレビューに100点満点で標準化された評価を与えるMetacriticでは、アルバムは10件のレビューに基づいて平均86点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。 ^[57] Stereogumのクリス・デヴィルは『 To Hell with It 』を「さわやかな18分間の導入部」と呼び、「ピンクパンサーの息づかいが荒く、繊細で、優しくも冷たく感じられるトップラインのメロディーに対する才能を確立した」と評した。^[5] NMEのベン・ジョリーは『To Hell with It』の収録曲を「息もつかせぬ冒険」と呼び、このミックステープは「彼女のバイラルヒットのファンが好むスイートスポットを突いている。分かりにくいサンプルの選択とレイブ風の90年代風のブレイクビーツ制作に、彼女の子供っぽい歌声、ノスタルジックな作詞作曲、簡潔な日記風の歌詞が組み合わされている」と指摘した。^[30]ニューヨークタイムズ紙のジョン・カラマニカは『To Hell with It』を「印象的」と呼び、その曲を「即時的で柔軟」、サンプルを「示唆的だが描写的ではない」と表現し、「彼女の歌声さえも記憶の緊張を凝縮している」と書いている。^[20]ローリングストーン誌のジェフ・イハザは『To Hell with It』を「驚くほど存在感がある」と評し、「かつてインターネットが約束していたような、本物で心のこもった開放感のようなものだ」と書き、ピンク・パンサーズは「絶望というテーマを揺るぎない優雅さで表現する才能に恵まれている（ソングライターとして）」と付け加えた。^[25]

DIYのクリス・テイラーはTo Hell with Itを「2000年代のジャンルと参照の刺激的なミックスであり、適度な真剣さで届けられているからこそうまく機能しているように思える」と評した。 ^[51] Clashのデイヴィッド・ウィーバーはピンク・パンサーの声をミックステープの「重要な要素」と評し、メロディーを「キャッチーでシンプル、そして効果的」、制作を「素晴らしく」、「クリーンで」、「すっきり」、そして「すっきり」と評し、サンプリングを「甘く懐かしく、そして故意に都会的」と評した。 ^[33] Uproxxのケイトリン・ホワイトはミックステープについて「非常に多くの異なるサウンドを引き出し、それらをまとまりのある全体に形作り、懐かしさと未来への憧れの両方の感情を盛り込んだもの」と述べた。 ^[31] HipHopDXで、マシュー・リッチーはミックステープを「危険なほど中毒性があり、影響を与える」もので「魂と生命力」に満ちていると評し、「 To Hell with Itは[2000年代の]精神を体現しており、ノスタルジアをギミックとして利用する以前のアーティストの落とし穴を避けている」と書き、「ピンク・パンサーの声は彼女を際立たせる鍵である」と書いた。 ^[60] Gigwiseで執筆したジョー・スミスは、ミックステープは「国の集団的な若者の統合」であり、「すべてを変え」、「決して中身が欠けることはない」と書いた。 ^[29] The Line of Best Fitのヘイリー・ミルロスは、「Y2Kという言葉が紙吹雪のように飛び交う時代に2000年代のノスタルジアに浸り、 To Hell with Itは本物に感じる」と書いた。 ^[17] Complex UKのジェームズ・キースは、この作品を「前向きであると同時に、これまでの作品に控えめにうなずくような作品」と評した。 ^[61]

ビルボード誌のジェイソン・リプシュッツは『 To Hell with It』について「主張を強要したり、長々としたりしない」と評し、「自分に最も合った形式を理解し支配する新進気鋭のアーティストのサウンドだ」と述べた。^[62] ドークのマーティン・ヤングは、このミックステープの「雰囲気」を「古い学校と新しい学校が甘美なハーモニーで融合している」と評し、「完璧に形成された親密な耳に残る曲」で構成されていると述べた。^[59] ペーストのジェイド・ゴメスは、このミックステープを「肉付けされている」と評し、「独特のY2Kノスタルジアを非常によく捉えている」と書いた。^[63]ピッチフォーク誌のアリエル・ゴードンは、ピンク・パンサレスが『 To Hell with It 』で「彼女の膨大なサンプルに紛れもなく現代的なひねりを加えた」と書き、彼女の声を「奇妙に心地よく」そして「イギリスの先人たちの真摯な歌い方とは一線を画す、幽玄でピクセル化された瘴気」と表現した。^[21] NPRのマノ・スンダレサンは、このミックステープは「壮大な声明というよりも、ソフトローンチのようなもの」であり、収録曲は「過ぎ去った時代のぼんやりとした夢のように感じられる」と書いた。^[2]

『トゥ・ヘル・ウィズ・イット』は、バラエティ誌のジェム・アスワドによって2021年の第2位のベストアルバムに選ばれ、 ^[64]タイム誌によって2021年の第3位のベストアルバムに、^[65]ニューヨークタイムズのジョン・カラマニカ、^[66] ローリングストーン誌のロブ・シェフィールド、^[67] ザ・ライン・オブ・ベスト・フィット、[ ^68]ギグワイズによって年間第5位のベストアルバムに選ばれた。^{[69]このミックステープは、} Slant ^[70]によってその年のベストアルバム第9位に選ばれ、 The Ringer ^[71]とOkayplayer ^[72]によってその年のベストアルバム第10位に選ばれ、また、Billboard ^[73] 、Rolling Stone ^[74] 、NPR ^[75] 、Complex ^[76] 、AllMusic ^[77] 、The Independent ^[78] 、The Fader ^[79]、 Teen Vogue ^[80]、The Guardian ^[81]などが発表した年間リストにも登場した。

注記

• 「Pain」はマイク・パウエルとマーティン・グリーンが書いた「 Flowers 」をサンプリングしている。 ^[5]
• 「I Must Apologise」はニール・コンウェイとクリスタル・ウォーターズが書いた「 Gypsy Woman 」をサンプリングしている。 ^[82]
• 「ラスト・バレンタイン」は、ブラッド・デルソン、チェスター・ベニントン、デヴィッド・ファレル、ジョセフ・ハーン、マーク・ウェイクフィールド、マイク・シノダ、ロバート・ボードンが書いた「フォーゴットン」をサンプリングしている。 ^[5]
• 「Noticed I Cried」はフランツ・ブッフホルツ作曲の「And Yet...」をサンプリングしている。^[83]
• 「All My Friends Know」はスヴェン・トルテンソン作曲の「Wind Glider」をサンプリングしている。^[30]
• 「Nineteen」は、Tomaz Di Cunto が書いた「Outro Lugar」をサンプリングしています。^[30]
• 「Break It Off」はアダム・Fが書いた「 Circles 」をサンプリングしている。 ^[84]

ミュージシャン

テクニカル

クリエイティブ

地獄へ行け（リミックス）
リミックスアルバム ピンクパンサー
リリース	2022年1月28日 ( 2022-01-28 )
長さ	59 : 24
ラベル	エレクトラ パーロフォン
ピンクパンサー年表
地獄に落ちろ （2021） 地獄に落ちろ（リミックス） （2022） テイク・ミー・ホーム （2022）

『To Hell With It』のリミックスアルバム『To Hell With It (Remixes)』は、2022年1月28日にElektraとParlophone Recordsからリリースされた。^[85]このアルバムはイギリスのプロデューサーAnzによって部分的に開発され、リリースの1週間前にアルバムのティーザーを投稿した。^[86]ミックステープのすべての曲のリミックスが含まれ、Powfuによる「Pain」のリミックス、Tommy Goldによる「I Must Apologise」のリミックス、WondaGurlによる「Last Valentines」のリミックス、Jarreau Vandalによる「Reason」のリミックス、El Guinchoによる「Just for Me」のリミックス、^[87] Anzによる「All My Friends Know」のリミックス、^{[88] Sam Gellaitryによる「Passion」のリミックス、} Flumeによる「Noticed I Cried」のドラムンベースリミックスが含まれている。

LSDXOXO、FKJ、サーフ・ギャング、トミー・ゴールド、サンゴ、OJC、ニア・アーカイブスによるリミックスもこのミックステープに収録されている。 ^{[85] [89]このアルバムは}カセットテープとUSBフラッシュドライブでリリースされた。^[90] ローリングストーン誌のウィル・デュークスは、このミックステープに3.5つ星を与え、「[ピンク・パンサレスの]絶賛された2021年のミックステープからすべてのお気に入り曲を明るく再利用した作品」と呼んだ。^[87]