ティト・ロドリゲス

ティト・ロドリゲス
背景情報
出生名	パブロ・ロドリゲス・ロサダ[注 1]
別名	エル・イノルビダブル
生まれる	1923 年 1 月 4 日 プエルトリコ、サントゥルセ
死亡	1973年2月28日(1973-02-28)（50歳）米国 ニューヨーク市
ジャンル	マンボ、チャチャチャ、ボレロ、パチャンガ、ガラチャ
職業	ミュージシャン、バンドリーダー、作曲家、編曲家、テレビ司会者
楽器	ボーカル、ティンバレス
活動年数	1936–1973
ラベル	RCA ビクター、ティコ、アレグレ、ユナイテッド アーティスツ、ミュージコール、TR レコード、ウエスト サイド ラティーノ

パブロ・ロドリゲス・ロサダ（1923年1月4日 - 1973年2月28日）^[1]は、ティト・ロドリゲスとしてよく知られ、プエルトリコの歌手、バンドリーダーでした。彼は兄のジョニー・ロドリゲスの指導の下で歌手としてのキャリアをスタートしました。1940年代に二人はニューヨークに移り、そこでティトはいくつかの人気のあるルンバアンサンブルで打楽器奏者として働き、1950年代には自身のグループを率いて大成功を収めました。彼の最も多作な時期は、マンボとチャチャチャダンスの流行がピークに達した時期と一致しています。彼はまた、ボレロ、ソーネス、グアラチャ、パチャンガも録音しました。

ロドリゲスは多くのファンから「エル・イノルビダブル（忘れられない人）」として知られている。これは彼の最も人気のある曲であるキューバの作曲家フリオ・グティエレスが書いたボレロに基づいたあだ名である。

^{ロドリゲスは、}プエルトリコのサントゥルセのバリオ・オブレロで、プエルトリコのサン・セバスティアンに拠点を置くドミニカ人の建設作業員ホセ・ロドリゲス・フエンテスとキューバのオルギン出身のセヴェリナ・ロサダの間に生まれた。^{[3] [4] [5]}幼少期に騎手になることを志し、サントゥルセのヴィラ・パルメラにあるイポドロモ・ラス・カサスで競走馬を試してみた。彼の兄、ジョニー・ロドリゲスは人気のある歌手兼作曲家であり、弟のロドリゲスはミュージシャンになるようインスピレーションを受けました。 1936年、13歳のロドリゲスはラディスラオ（エル・マエストロ・ラディ）・マルティネスのグループ、コンフント・デ・インダストリアス・ナティバスに歌手として加わった。^[6] 16歳のとき、彼は有名なクアルテート・マヤリのレコーディングに参加した。1940年、両親のホセとセヴェリーナが亡くなった直後、ロドリゲスはニューヨーク市に引っ越した。彼は兄のジョニーと一緒に暮らした。 1935年からそこに住んでいた。^{[2] [7] [8]}

ニューヨークでは、ロドリゲスはエリック・マドリゲラのオーケストラの歌手兼ボンゴ奏者として雇われました。 1941年、彼は「Amor Guairo」、「Acercate Más」（Come Closer）、「Se Fue la Comparsa」を録音した。 1942年、ロドリゲスはザビエル・クガのバンドに参加し、「Bim, bam, bum」と「Ensalada de congas」（コンガサラダ）を録音した。^[9]

ロドリゲスはアメリカ陸軍に入隊し、1年間勤務した。除隊後、ニューヨークに戻り、ホセ・クルベロのオーケストラに加わった。ある時、バンドはチャイナ・ドール・キャバレーで演奏した。そこで彼はトビ・ケイ（本名：國松タケ子）という名の若い日本人コーラスガールと出会い、後に彼女は彼の妻となった。^[9]

1947年、ロドリゲスは「ソロ」デビューを果たし、ついに自身のバンドを結成し、「ロス・ディアブロス・デル・マンボ」（「マンボの悪魔」）と名付けた。彼はバンド名を「ロス・ロボス・デル・マンボ」（「マンボの狼」）に変更したが、後にその名前を完全に捨てて「ティト・ロドリゲス・オーケストラ」にすることを決めた。バンドの新しい名前で録音した最初の曲は「ベサメ・ラ・ベンビータ」（「大きな唇にキス」）で、「ヒット」となった。1952年、彼は独自の歌唱スタイルを開発した（キャリアの初期には、他の多くの歌手と同様に、キューバのボーカリスト、ミゲリート・バルデスの影響を強く受けていた）として、「ニューヨーク・センチュリー音楽院」から表彰された。彼のオーケストラは2年連続で「グラン・トロフェオ賞」を受賞した。^[2]

1953年、ロドリゲスはチェオ・フェリシアーノという名の打楽器奏者の演奏を聴きました。彼はフェリシアーノに大変感銘を受け、自分のバンドのバンドボーイとして働くよう彼に申し出ました。ロドリゲスはフェリシアーノが歌も歌えることを知り、人気のパラディウム・ボールルームで歌う機会を与えました。結局、フェリシアーノは別のバンドで働くことになりましたが、二人の友情は生涯続きました。パラディウムで演奏した他のオーケストラには、マチート、ティト・プエンテ、チャーリー・パルミエリのオーケストラがありました。当時人気のラテン音楽はチャチャチャとマンボでした。

1950年代の人気絶頂期、ニューヨークのラテン音楽界ではロドリゲスに対抗できるのはティト・プエンテだけだった。歴史家やミュージシャン（ティト兄弟を含む）は両者を「友好的なライバル関係」と評しているが、彼らの確執はラテンダンス音楽界では一種の都市伝説となった。 ^[10]たとえば、ロドリゲスの「Avísale a mi contrario」は、この「確執」の例としてよく引用されるが^{[2] 、この曲は}イグナシオ・ピニェイロによって1906年に書かれたものである。^[11]

ロドリゲスはボレロで運を試し、ユナイテッド・アーティスツ・レーベルで様々なアルバムを録音し、フリオ・グティエレス作曲の「 Inolvidable 」やプチ・バルセイロ作曲の「En la soledad」など、様々なヒット曲を生み出した。「Inolvidable」は1963年に世界中で150万枚以上を売り上げた。^[2] 1960年代初頭の彼のオーケストラには、マラカスも演奏するキューバ人ダンサーのマーサ・コレアがいた。この時期、彼は主流のアメリカのジャズアーティストともコラボレーションした。特に、ニューヨークの有名なナイトクラブ、バードランドでの演奏に、ジャズプレイヤーのボブ・ブルックマイヤー、アル・コーン、ズート・シムズ、クラーク・テリーを招いた。その演奏のハイライトは、アルバム「Live at Birdland 」（1963年）に収録されている。彼はまた、ロス・イスパノスやロス・モンテマールなどの他のグループのレコードもプロデュースした。^[2]

ロドリゲスは1966年にプエルトリコに戻り、サントゥルセのオーシャンパークに日本式の家を建て、家族とそこに住んだ。^{[12]ロドリゲスは「エル・ショー・デ・ティト・ロドリゲス」という自身のテレビ番組をプロデュースし、サンファンのテレビ局}チャンネル7（当時のコールサインはWRIK-TV）で放送された。彼の番組に出演したゲストスターには、サミー・デイビス・ジュニア、トニー・ベネット、シャーリー・バッシー、ロベルト・クレメンテ、オーランド・セペダなどがいた。ロドリゲスはTRレコードという自身のレコーディングスタジオ/レーベルも設立した。

ロドリゲスが最後に公の場に姿を現したのは、1973年2月2日、ニューヨーク市のマディソン・スクエア・ガーデンでマチートとそのバンドと共に出演したときだった。 ^[1]

ティト・ロドリゲスは1973年2月28日に白血病で亡くなった。 ^[2]彼はニューヨークの ブロンクスにあるセント・レイモンド墓地に埋葬された。

1999年4月、ティト・ロドリゲスは息子のティト・ロドリゲス・ジュニアを代表して国際ラテン音楽殿堂の入会式に出席した。^[9]

プエルトリコにあるティト・ロドリゲスの日本式住宅は、サンファン都市圏のツアーで紹介されている。前述のチェオ・フェリシアーノはロドリゲスを偲んで追悼の言葉を録音した。^[9]

2010年8月、レゲエバンドCultura Proféticaはアルバム「La Dulzura」で「Me faltabas tú」をリリースし、バンドはティトの曲を現代的なボレロスタイルで演奏した。^[9]

外部オーディオ
ティト・ロドリゲスの「Cara De Payaso」はYouTubeで聴くことができます。

これらのアルバムのほとんどは、コロンビアレコード（現在のソニーインターナショナル）が代理店を務め、もともとはミュージコールレーベルで録音されましたが、後にウエストサイドラティーノレコードに売却されました。ティト・ロドリゲスは、 RCA 、シーコレコード、SMC、ユナイテッドアーティストレコード、そして彼自身のレーベルであるTRレコードでも録音しました。

• 1960ユナイテッド・アーティスツ「ティト・ロドリゲス ライブ・アット・ザ・パラディアム」
• 1961年 WSラティーノ「チャランガ、パチャンガ」
• 1961 WS ラティーノ「ティトがパラディウムに戻る - ライブ」
• 1962 WS ラティーノ「ラテンツイスト」
• 1962 WS ラティーノ「ティトのヒット」
• 1962 WS ラティーノ「ボサノバをやろう」
• 1963 パラディウム レコード「ハリウッドのティト ロドリゲス」
• 1963 パラディウム レコード「ティト ロドリゲス ライブ アット バードランド」
• 1963 WS ラティーノ「ティトより愛をこめて」
• 1964 WS Latino「カーニバル・デ・ラス・アメリカス」
• 1967 WS Latino「En la Oscuridad」
• 1968 WS Latino「エスタ・エス・ミ・オルケスタ」
• 1969年 TRレコード「イノルビダブル」
• 1971年ファニア「ティト・ダイス...セパララ・タンビエン」エル・セクステト・ラ・プラヤと共演
• 1972年ティコ・レコード - ファニア・レジェンド「ノスタルジア・コン・ティト・ロドリゲス」録音（1949年から1958年）
• 1993年 WS Latino「ティト・ロドリゲス・コン・ラ・ロンダラ・ベネゾラナ：永遠」
• 1995年 TRレコード「シンディ＆ティト・ロドリゲス：アルマ・コン・アルマ」
• 1999 WS Latino「ティト・ロドリゲス・コン・ラ・ロンダラ・ベネゾラナ：ヌエバメンテ・フントス」

• プエルトリコ人のリスト
• マンボ

• プエルトリコの音楽におけるティト・ロドリゲス
• Discogsの Tito Rodríguez ディスコグラフィー