天水囲駅

ティン・シュイ・ワイ 天水圍
MTR 高速鉄道駅
天水囲駅の外観
中国語名
繁体字中国語	天水圍
中国語（簡体字）	天水園
広東語 エール	ティンセウイワイ
文字通りの意味	空と水に囲まれた
転写 標準中国語 漢語ピンイン 天秀衛 広東語 イェールローマ字表記 ティンセウイワイ ジュッピン ティンセオイワイ
一般情報
位置	香港、元 朗区、平山平下道×九青道
座標	北緯22°26′53″ 東経114°00′17″ / 北緯22.4481° 東経114.0046° / 22.4481; 114.0046
所有者	KCRコーポレーション
運営者	MTRコーポレーション
行	屯馬線
プラットフォーム	2面（島式ホーム1面）
トラック	2
接続	天水囲停留所：       路線: 705、706、751、751P​​ バス、ミニバス
工事
構造タイプ	高められた
プラットフォームレベル	1
アクセス可能	はい
建築家	ロッコデザインアーキテクツ
その他の情報
駅コード	情報技術
歴史
オープン	2003年12月20日; 20年前 ( 2003-12-20 )
サービス
前駅 地下鉄 次の駅 シウ・ホン 屯門方面 屯馬線 ロングピン 五開沙方面 提案 洪水坤 屯門南方面 屯馬線 ロングピン 五開沙方面 前の停留所 MTR ライトレール 次の停止 ティン・ツィ 天水囲を反時計回りに回る 705 天水囲で乗り換え ティン・ユウ 一方通行 ティン・ツィ 一方通行 706 天水囲で乗り換え ティン・ユウ 時計回りに天水囲を回る ハンメイツェン ヤウオイ方面 751 天水囲で乗り換え ティン・ツィ ティンヤットへ ターミナル 751P ピーク時のみ 天水囲で乗り換え
トラックレイアウト 伝説 ロンピンへ 2 1 シウ・ホンへ
位置 ティン・シュイ・ワイ MTRシステム内の位置

天水囲（中国語：天水圍、広東語：Tīnséuiwài）は、元朗区天水囲新城近くの坪山にある屯馬線のMTR 駅である。人口約30万人の天水囲に停車する唯一の重鉄道駅である。

2003年12月20日、天水囲駅は他のKCR西鉄道駅とともに開業した。^[1]

2021年6月27日、沙田から中環を結ぶプロジェクトの一環として、西鉄線が東九龍で馬鞍山線（当時すでに屯馬線第1期に延長されていた）と正式に合併し、新しい屯馬線が誕生しました。そのため、天水囲はプロジェクトに含まれ、現在は屯馬線の中間駅となっています。

平山の北に位置し、天耀村、天城園、天阳園に隣接しています。駅は平河路と天福路の交差点の高架上に建てられています。公共交通機関の乗り換えは駅の南西にあります。駅と駅が建設されている人口密度の高い市街地を結ぶため、天福路と平河路に沿って 3 つの歩道橋が建設されています。

1番線と2番線は同じ島式ホームを共有している。^[2]

屯門行きの始発列車は午前6時21分に出発し、最終列車は翌日の午前12時36分に出発します。紅磡行きの始発列車は午前5時51分に出発し、最終列車は翌日の午前12時21分に出発します。

• A : 平河路（南）^[3]
• B :ティンシンコート ^[3]
• C :天耀農園 ^[3]
• D :天阳宮 ^[3]
• E1 : ライトレールプラットフォーム1 ^[3]
• E2 : ライトレールプラットフォーム2^[3]
• E3 : ライトレール3番線^[3]

ウィキメディア・コモンズには、天水囲駅に関連するメディアがあります。