ティン・パン・アリー・キャッツ

『ティン・パン・アリー・キャッツ』は、ボブ・クランペット監督による1943年のワーナー・ブラザースの メリー・メロディーズ作品である。 ^[1]クランペットのヒット作『コール・ブラック』と『ド・セベンの小人』の続編で、1943年初頭に公開された『ティン・パン・アリー・キャッツ』は、アフリカ系アメリカ人の文化、ジャズ音楽、第二次世界大戦といった同時代のテーマに焦点を当てており、ジャズミュージシャンのファッツ・ウォーラーを擬人化した猫として風刺している^{。 [2] [3]}この短編の中心となるのは、クランペットの白黒ルーニー・テューンズの短編『ポーキー・イン・ワッキーランド』（1938年）から派生したファンタジーシーンである。

『コール・ブラック』と同様に、『ティン・パン・アリー・キャッツ』はステレオタイプなギャグ、キャラクターデザイン、アフリカ系アメリカ人を巻き込んだ状況に重点を置いている。そのため、この映画や同様のテーマを持つワーナー・ブラザースのその他のアニメは1968年以来テレビ放映が差し控えられており、総称して「検閲された11作品」と呼ばれている。

この漫画は、ファッツ・ウォーラーの似顔絵に似た猫が夜の街に出かける場面で始まる。猫がクラブに入ろうとすると、街頭説教師が、入れば「ワイン、女、歌」の誘惑に負けるだろうと警告する。しかし、この言葉は猫を興奮させるだけだった（「ワイン、女、歌？それで何のモーターだ？」）。猫はすぐにクラブに駆け込む。最初はクラブを楽しんでいたが、音楽にすっかり夢中になり、超現実的なイメージ（アドルフ・ヒトラー、東条英機、ヨシフ・スターリンの似顔絵を含む）に満ちた狂気の幻想の世界に「この世のものとは思えない」ほど連れて行かれる。この世界に猫はひどく怯え、目が覚めるとパーティをやめ、外で歌う救世軍風の宗教音楽グループに加わる。皆は驚く。

予算の制限と戦時中の物資不足のため、いくつかのシーンでは、以前のシュレジンジャーのアニメからアニメーションと音声録音を借用している。フリッツ・フレレングの「製品が生き返​​る」メリー・メロディーズの短編『September In The Rain』 （1937年）から、「 Nagasaki 」の録音された演奏が完全にそのまま再利用されており、「Fats Waller」の猫、「Louis Armstrong」のトランペット奏者、ジッターバグをする女性、歌うバーテンダー3人組もこのアニメのために再利用されている。「この世のものとは思えない」シーンのギャグには、クランペットの1938年作品『Porky in Wackyland 』のキャラクターとビジュアル（および再録音された音声セグメント）のカラー再描画バージョンが使用されている。

悪夢のシーンのために特別に作られた部分（輪ゴムで作られた「ラバー（ミュージカル）バンド」など）は、フリッツ・フレレング監督の1949年のカラーリメイク版『ポーキー・イン・ワッキーランド』、『ドウ・フォー・ザ・ドー・ド』で再登場する。

モーション・ピクチャー・ヘラルド（1943年7月17日）：「ナイトクラブのミュージシャンのトランペットの音はレオン・シュレシンジャーの猫には少々強すぎたようで、現代の多くのジッターバグのように、彼は「この世の物とは思えない」世界に送り出されてしまった。しかし、そこに着くと、彼は地球の固い土に戻って喜んだ。なぜなら、この奇妙な空想の世界は、期待されていたほどではなかったからだ。音楽と笑いが組み合わさった、楽しいテクニカラーの漫画である。」 ^[4]

作家で音楽評論家のウィル・フリードワルドは、「ティン・パン・アリー・キャッツは、ハリウッドの黒人ミュージカルの壮大な物語のクライマックスと結末を象徴する実写映画『ストーミー・ウェザー』（1943年）と『キャビン・イン・ザ・スカイ』（1943年）のアニメ版である...唯一の問題は、ティン・パン・アリー・キャッツがハリウッドのアニメにおける黒人キャラクターと長編ミュージカルナンバーの両方にとってほぼ最後の抵抗を象徴しているということだ」と書いている。^[5]

1960年代の公民権運動を受けて、ユナイテッド・アーティスツは1968年に『ティン・パン・アリー・キャッツ』を「検閲された11人」の残りとともにアメリカのテレビから差し控えた。ターナー・エンターテイメント社（現在はワーナー・ブラザース・ディスカバリーが所有）は1986年にこれらのアニメの権利を取得し、公開を差し控え続けている。

検閲された11作品のうち、アニメーション史家や映画学者はボブ・クランペット監督の2作品、コール・ブラックとド・セベンの「小人とティン・パン・アレーの猫」を最も早く擁護している。前者はウォルト・ディズニーの「白雪姫と七人の小人」のジャズ・パロディで、史上最高の漫画のリストに頻繁に挙げられており、後者はクランペットの短編「ポーキー・イン・ワッキーランド」（1938年）をホット・ジャズで再解釈したものである。作家のミシェル・クライン・ハスは次のように書いている。

クランプエットのジャズ漫画を見て人種差別だと叫ぶ人さえいるが、クランプエットは時代を先取りし、LAジャズ界の多くの偉人たちと友人だった。ティン・パン・アレー・キャッツやコール・ブラック、デ・セベン・ドワーフに登場する顔はすべて、40年代にセントラル・アベニューのジャズやブルース・クラブで一緒に過ごした実際のミュージシャンの似顔絵である。 ^[6]

海賊版はビデオテープやDVDで出回っている。ワーナー・ホーム・ビデオは、ルーニー・テューンズ・ゴールデン・コレクション: 第2巻DVDコレクターズセットのディスク3に収録されているボブ・クランペットの補足ドキュメンタリーの一部として、この映画の修復されたクリップをリリースした。2010年10月、ワーナー・アーカイブス・コレクションを通じて、残りの「検閲された11」と共に完全版がDVDで正式にリリースされることが発表された。^[7]しかし、10年経った今でも、「検閲された11」はどれも正式にリリースされていない。

• IMDbのティン・パン・アリー・キャッツ