| 個人情報 | |
|---|---|
| フルネーム | ガートルード・キャロライン・エーデル |
| ニックネーム | 「トルディ」、「ガーティ」、「波の女王」 |
| 生まれる | 1905年10月23日 ニューヨーク州ニューヨーク、アメリカ合衆国 |
| 死亡 | 2003年11月30日(享年98歳)米国 ニュージャージー州ワイコフ |
| 身長 | 5フィート5インチ(165cm) |
| 重さ | 141ポンド(64キログラム) |
| スポーツ | |
| スポーツ | 水泳 |
| ストローク | フリースタイル |
| クラブ | 女子水泳協会 |
ガートルード・キャロライン・エデルレ(1905年10月23日[1] - 2003年11月30日)は、アメリカの競泳選手であり、オリンピック金メダリスト、5つの種目で世界記録保持者であった。1926年8月6日、彼女はイギリス海峡を泳いで横断した最初の女性となった。[2]マスコミは彼女を「波の女王」などと呼んだこともあった。[3] [4]
アマチュアとしてのキャリア
エデルレはマンハッタンのアムステルダム通りで父親が肉屋を営んでいた場所で育ち、ニュージャージー州ハイランズで水泳を学んだ。[5] [要ページ]エデルレは後に女子水泳協会(WSA)でトレーニングを受けた。エデルレは12歳でクラブに入会し、WSAでルイス・ハンドレーが開発したアメリカン・クロールをすぐに習得した。同年、彼女は880ヤード自由形で初の世界記録を樹立し、水泳界で最年少の世界記録保持者となった。彼女はその後さらに8つの世界記録を樹立し、そのうち7つは1922年にブライトン・ビーチで樹立したものである。[6]エデルレは1921年から1925年までに合計29の米国国内記録と世界記録を保持していた。[7]
1924年パリ夏季オリンピックで、エデルレは4×100メートル自由形リレーで優勝した米国チームの一員として金メダルを獲得した。彼女は、米国のリレーチームメイトであるユーフラシア・ドネリー、エセル・ラッキー、マリーヘン・ヴェーセラウとともに、この種目の決勝で4分58秒8の世界新記録を樹立した。彼女は個人では、女子100メートル自由形と女子400メートル自由形で3位に入り、銅メダルを獲得した。[6]米国オリンピックチームは、 1924年に独自のティッカーテープパレードを行った。 [8]
職業経歴
1925年、エデルレはプロに転向した。同年、バッテリーパークからサンディフックまでの22マイル(35キロ)を7時間11分で泳ぎきった。この記録は、オーストラリアの水泳選手タミー・ヴァン・ウィッセに破られるまで81年間破られなかった。[9]エデルレの甥のボブは、叔母の泳ぎを「真夜中のおふざけ」であり、後のイギリス海峡横断泳の「ウォーミングアップ」だったと後に語っている。[9] [10]
イギリス海峡横断
1925年、女子水泳協会はヘレン・ウェインライトとエーデルレにイギリス海峡横断泳の挑戦を後援した。ヘレン・ウェインライトが怪我のためキャンセルしたため、エーデルレは一人でフランスに行くことにした。彼女はイギリス海峡横断に22回挑戦した水泳選手、ジャベス・ウルフの指導を受けた。 [11] 1925年8月18日、エーデルレはイギリス海峡横断に初挑戦したが、ウルフが水中で一緒に泳いでいた別の水泳選手、イシャク・ヘルミーに彼女を水中から引き上げるよう命じたため失格となった。彼女はウルフの決定に激しく反対し、ウルフはエーデルレの成功を望んでいなかったのではないかと推測された。[5] [ページが必要]
彼女はニューヨークに戻り、1911年に海峡横断に成功したコーチのビル・バージェスのもとでトレーニングを始めた。エデルレはニューヨーク・デイリー・ニュースとシカゴ・トリビューンからも契約を受け、経費を賄い、ささやかな給料を受け取った。最初の挑戦から約1年後、彼女は海峡横断に成功した。彼女は1926年8月6日午前7時8分にフランスのカップ・グリネを出発し、14時間34分後にケント州キングスダウンに上陸した。彼女を最初に迎えたのはイギリスの入国管理局職員で、「目が充血し、水浸しの10代の若者」にパスポートを要求した。[12]彼女の記録は、 1950年にフローレンス・チャドウィックが13時間23分で海峡横断するまで破られなかった。[5] [ページが必要]
エデルレ以前にイギリス海峡横断泳を達成した人物はわずか5人であり、最高記録はエンリケ・ティラボッキの16時間33分であった。[13]
エデルレが帰国すると、マンハッタンでティッカーテープパレードが彼女を迎え、パレードの沿道には200万人を超える人々が集まった。[5] [要ページ]
その後のキャリア
彼女はエドワード・L・ハイマンとブルックリンのマーク・ストランド劇場に出演する取り決めをし、その出演料は同劇場が個人出演者に支払った金額をはるかに上回るものだった。 [14]その後、彼女は映画(ベベ・ダニエルズ主演の「スイム・ガール、スイム」)で自分自身の役を演じ、後にビリー・ローズのアクアケードを含むボードビル巡業を続けた。彼女はクーリッジ大統領と面会し、彼女の名を冠した歌とダンスのステップが作られた。彼女のマネージャーであるダドリー・フィールド・マローンは彼女の名声を生かすことができず、エダールのボードビルでのキャリアは経済的に大成功したわけではなかった。大恐慌も彼女の経済的報酬を減少させた。1933年にアパートの階段から落ちて背骨を捻挫し、数年間寝たきりになったが、1939年のニューヨーク万国博覧会に出演できるほど回復した。[5] [要ページ]
死

エデルレは麻疹の影響で子供の頃から聴力が弱く、1940年代にはほぼ完全に聴覚を失った。ボードビルにいた頃とは別に、彼女は聴覚障害のある子供たちに水泳を教えていた。[6]彼女は結婚せず、2001年には老人ホームに住んでいた。 [10]彼女は2003年11月30日、ニュージャージー州ワイコフで98歳で亡くなった。[3]彼女はニューヨーク市ブロンクス区のウッドローン墓地に埋葬された。
遺産
エデルレは1965年に「名誉水泳選手」として国際水泳殿堂入りを果たした。[7]彼女は2003年に全米女性の殿堂入りを果たした。 [15]
ニューヨーク市のバッテリーパークからニュージャージー州サンディフックまでの毎年恒例の水泳は、ガートルード・エデルを偲んでエデル・スイムと呼ばれ、彼女が泳いだコースをたどる。[16] [17]

2013年にオープンしたマンハッタンのアッパーウエストサイドにあるガートルード・エデルレ・レクリエーションセンターはエデルレにちなんで名付けられ、屋内プールも備えている。[18] [19]
BBCラジオ4の演劇『ザ・グレート・スイム』は、ギャビン・モーティマーの2008年の同名の本に基づいて、アニタ・サリバンによって制作され、 2010年9月1日に初めて放送され、2012年1月23日に再放送された。この演劇は、エデルレの記録破りのイギリス海峡横断をドラマ化したものだ。[20]
グレン・スタウトの同名小説を原作とした伝記映画『若草物語』は、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズとジェリー・ブラッカイマーが制作し、ヨアヒム・ローニングが監督し、デイジー・リドリーがエデルレ役で主演した。この映画は2024年5月31日に公開された。[21]
参照
参考文献
- ^ 「ガートルード・エデルレ:アメリカの水泳選手」ブリタニカ。 2024年2月8日閲覧。
- ^ 「ガートルード・エーダール」.オリンペディア。2021 年11 月 16 日に取得。
- ^ ab セベロ、リチャード(2003年12月1日)。「イギリス海峡を泳いで横断した最初の女性、ガートルード・エーデルレが98歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2009年8月11日閲覧。
- ^ ガートルード・エーデルレがイギリス海峡を泳いで渡った初の女性となる。History.com。2014年5月20日閲覧。
- ^ abcde Dahlberg、Time、Ward、Mary Ederle (2009)。アメリカの少女:水泳選手ガートルード・エダールが国を変えた驚くべき物語。St . Martin's Press。ISBN 978-0312382650。[ページが必要]
- ^ abc Sports-Reference.com、オリンピックスポーツ、アスリート、Gertrude Ederle、2014年4月24日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧。2015年3月16日閲覧。
- ^ ab “Gertrude Ederle (USA)”。ISHOF.org。国際水泳殿堂。2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月16日閲覧。
- ^ 「ニューヨークのティッカーテープパレードの歴史」、ダウンタウンアライアンス。2023年9月12日にアクセス。「1920年代、ティッカーテープは征服者たちの前に花を撒く古代の儀式の現代化と見なされ、到着した国家元首を紙のシャワーで迎えるのが日常的になりました。市は1924年にアメリカのオリンピックチームのティッカーテープパレードでチャンピオンアスリートを表彰する伝統を始めました。」
- ^ ab リンチ、マット (2008)。「NYからハイランドまで泳ぐ、オリンピック選手ガートルード・エデルレへのトリビュート」。ツー・リバー・タイムズ。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab モーティマー、ギャビン(2008年4月26日)。「ガートルード・エデルレが流れを変えたとき」 デイリー・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2018年8月6日閲覧。
- ^ 「Early Attempts」www.dovermuseum.co.uk . 2024年5月29日閲覧。
- ^ プレスマン、ゲイブ(2012年7月26日)。「ガートルード・エデルレ、オリンピックチャンピオンであり気骨のあるニューヨーカー」NBCニューヨーク。 2023年11月14日閲覧。
- ^ ヘギー、アリス。「ガートルード・エーデルレを偲んで:誰もが間違っていたことを証明した水泳選手」、ケント大学。2023年9月12日にアクセス。「この偉業はこれまで5人の男性によって達成されていましたが、エーデルレは泳ぎを完泳しただけでなく、1923年にエンリケ・ティラボッキによって樹立された記録を2時間以上も上回りました。」
- ^ ファーガソン、リー。「ELハイマンのキャリアに残る映画と舞台ショーの発展」モーション・ピクチャー・ニュース、ニューヨーク、1928年1月7日。2018年6月13日閲覧。
- ^ 全米女性の殿堂、ガートルード・「トルディ」・エデルレ
- ^ スイマーたちはNY-NJコースの寒さに耐える « CBS New York. Newyork.cbslocal.com (2010年10月24日). 2014年5月20日閲覧。
- ^ 女子水泳:リッジウッドのシャーロット・サミュエルズが「Faces in the Crowd」に登場 – NJ.com。Highschoolsports.nj.com。2014年5月20日閲覧。
- ^ Gertrude Ederle レクリエーションセンター: NYC 公園。Nycgovparks.org。2014 年 5 月 20 日に閲覧。
- ^ 「アッパーウエストサイドの新しいプールとフィットネスセンターに飛び込もう」。ウェストサイドラグ。2013年6月17日。 2024年1月19日閲覧。
- ^ BBCラジオ4 – 午後のドラマ、The Great Swim。Bbc.co.uk(2012年1月23日)。2014年5月20日閲覧。
- ^ フレミング、マイク・ジュニア(2020年12月9日)。「ディズニーが『ヤング・ウーマン・アンド・ザ・シー』に着手、『スター・ウォーズ』のデイジー・リドリー、『コンティキ号』のヨアヒム・ローニングがイギリス海峡を泳いだ最初の女性の物語に出演」デッドライン。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
さらに読む
- ダールバーグ、ティム (2009)。『アメリカの少女: 水泳選手ガートルード・エデルレが国を変えた驚くべき物語』。ウォード、メアリー・エデルレ、グリーン、ブレンダ (第 1 版)。ニューヨーク: セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-0-312-38265-0. OCLC 269455470.
- モーティマー、ギャビン(2008年)。『ザ・グレート・スイム』(米国初版)。ニューヨーク:ウォーカー&カンパニーISBN 978-0-8027-1595-1. OCLC 166378101.
- スタウト、グレン(2009年)。『若い女性と海:トルディ・エデルレはいかにしてイギリス海峡を制覇し、世界にインスピレーションを与えたか』ボストン:ホートン・ミフリン・ハーコート。ISBN 978-0-618-85868-2. OCLC 288377749.
- モリス、ボニー(2016)「女性のスポーツ史:混在するメッセージの遺産」国立女性史博物館
外部リンク
- ガートルード・エーダール、Olympic.com
- オリンペディアでのガートルード・エーダール(アーカイブ)
