Loading article…
トーマス・アーサー、ラリ伯爵、トレンダル男爵（1702年1月13日- 1766年5月9日）は、フランス陸軍の将校であった。ラリは、七年戦争中、インドでフランス軍を指揮し、その中にはアイルランド旅団のラリ連隊（赤服）の2個大隊も含まれていた。マドラス攻略の試みが失敗に終わった後、彼はワンディウォッシュの戦いでエア・クート率いるイギリス軍に敗れ、その後、ポンディシェリに残っていたフランス軍の拠点を明け渡さざるを得なくなった。
イギリスで捕虜生活を送った後、ラリィは自らフランスに帰国し、インドでの任務失敗の罪で処刑された。結局、他の将校たちの嫉妬や不忠、そして資源不足と海軍の支援不足が重なり、ラリィはフランスのためにインドを確保することができなかった。1778年、彼はルイ16世によって公に無罪とされた。
彼はドーフィネ地方のロマン・シュル・イゼールで生まれた[ 1 ]。父はゴールウェイ県トゥアム出身のアイルランドのジャコバイト、サー・ジェラール・ラリー[ 2 ]で、フランスの貴族の女性と結婚した[ 3 ] 。彼の称号は、ゴールウェイ県のラリー家の先祖の邸宅、カステル・トゥレンダリー[ 1 ]に由来する。ラリー家（元々はオ・ムラリ）はゲール貴族の著名な一員で、その祖先は2世紀のアイルランド上王、百戦のコンにまで遡ることができる。
1721年にフランス軍に入隊した彼は、オーストリアとのポーランド継承戦争に従軍し、デッティンゲンの戦いに参加し[ 4 ] 、フォンタノワの戦い（1745年5月）では有名なアイルランド旅団のド・ラリ連隊を指揮した[ 5 ] 。ルイ15世によって戦場で准将に昇進した[ 3 ] 。
彼は熱心なジャコバイトであり、1745年にチャールズ・エドワード・スチュアート（当時ジャコバイトの間では摂政王子、またはボニー・プリンス・チャーリーとして知られていた）に同行してスコットランドに行き、ファルカーク・ミュアの戦いで副官を務めた。[ 6 ]反乱の敗北後、彼はフランスに逃れた。フランスに到着すると、スコットランドでの功績が認められ、老僭王によってジャコバイト貴族のモエンモイン伯爵、バリーモール子爵、トレンダリー男爵に叙せられた。[ 7 ]その後、彼は低地諸国でサックス元帥に仕え、マーストリヒト包囲戦で元帥に任命された。[ 3 ]
1756年にイギリスとの戦争が再び勃発すると、ラリはフランス領インド総督に任命され、4個大隊からなるフランス遠征軍を指揮した。そのうち2個大隊は、彼自身のアイルランド旅団のラリ連隊からのものであった。彼は1758年4月にポンディシェリに到着し[ 3 ]、6週間以内にイギリス軍を海岸からマドラス（現在のチェンナイ）まで押し戻した。マドラスはイギリス東インド会社の本部であった。
彼は勇敢な男で有能な将軍だったが、その傲慢さと残忍さゆえに将校や兵士たちから不人気だった。[ 8 ]タンジョールへの攻撃は失敗に終わり、フランス海軍の支援がなかったため、イギリス艦隊の到着に伴いマドラス包囲戦から撤退せざるを得なかった。ワンディウォッシュの戦いではサー・エア・クートに敗れ、ポンディシェリで包囲され、1761年に降伏を余儀なくされた。[ 3 ] [ 9 ]
ラリは捕虜としてイギリスに送られた。フランス国内の世論は非常に敵対的で、イギリス軍に敗北したのは彼のせいだと非難し、ラリを裁判にかけるよう求める声が広く上がった。[ 10 ]ロンドン滞在中、彼はフランスで反逆罪で告発されていることを知り、忠告に反して仮釈放されて裁判を受けるために帰国することを主張した。[ 10 ]彼は1764年に裁判が始まるまで約2年間捕虜として拘束され[ 3 ] 、パリ高等法院の検事総長ジョリー・ド・フルーリーが訴追を開始した際、ラリは告発内容に関する文書を受け取っておらず、弁護士をつけることも許されなかった。2年間続いた裁判の間、ラリはジョリー・ド・フルーリーの告発に対して闘ったが、1766年5月6日に有罪判決を受け、シャルル＝アンリ・サンソンによって斬首刑に処せられた。[ 10 ]
ラリィは判決後自殺を図り、有罪判決から3日後には無罪を主張するのを阻止するために口を塞がれた。彼はゴミ収集車に乗せられてグレーヴ広場に運ばれ、そこで斬首された。サンソン家の回想録には処刑の詳細が数多く記録されている。サンソン家によると、ラリィが「さあ、斬っていいぞ！」と言った後、シャルル・アンリは武器を振り上げたが、老人の首を一撃で切り落とすことはできなかった。伝えられるところによると、ラリィは立ち上がり、シャルル・アンリの父親が介入し、35年前にラリィに約束した通り、急いで処刑を完了させた。伝えられるところによると、シャルル・ジャン＝バティスト・サンソンは長年彼を苦しめていた脳卒中のような状態からすぐに回復し、一撃でラリィを仕留めた。[ 11 ]シャルル・ジャン＝バティスト・サンソンが事態を救うために力を回復したとは考えにくい。ダニエル・アラスの『ギロチンと恐怖』に引用されているルイ博士の著作によると、処刑中、ラリィは目隠しをされてひざまずき、シャルル＝アンリ・サンソンが彼の首の後ろを殴った。その一撃では首が胴体から分離せず、ラリィは前に倒れた。最終的に、4、5回のサーベルの一撃で首が胴体から切り離され、その光景は恐怖とともに目撃された。[ 12 ]
フェリシティ・クロフトン[ 13 ]との間に、ラリは嫡出子で相続人のトロフィーム＝ジェラール（後のラリ＝トレンダル侯爵）をもうけた。トロフィーム＝ジェラールは著名なフランスの政治家で、（後述するように）その後、父の名誉回復に多くの時間と労力を費やした。ラリにはまた、マドラス[ 14 ]に住んでいたヘンリエッタ（またはハリエット）という非嫡出の娘もおり、1836年9月9日に亡くなった[ 15 ] 。
ヴォルテールはラリを個人的に知っていたが、彼を好まなかった。東インド会社に投資していたため、「このアイルランド人の血気盛んな男」がインドに派遣されたら株主にとって良くないのではないかと心配していた。[ 16 ]彼の処刑を知ったとき、彼は友人の一人に「私はラリ＝トレンダルを、愚かで、暴力的で、野心的で、略奪と権力乱用もいえる男として知っていたが、彼が反逆者だったとしたら驚きだ」と書き、別の友人には「私はちょうど哀れなラリの悲劇について読んでいたところだ。ラリがポンディシェリのすべての役人とすべての住民から嫌われたことは容易にわかるが、裁判への提出書類には横領や反逆の兆候は全く見られない」と書いた。[ 17 ]ヴォルテールは、最も有名なジャン・カラスの事件をはじめ、数々の不当な裁判に対するキャンペーンに取り組んできた。不正や訴訟手続きの濫用を暴こうとする彼の活動は、裁判所やその他の当局が証拠、陳述書、裁判記録の公開を拒否することが多く、しばしば妨げられた。この件においても、ヴォルテールはさらなる調査を望んでいたものの、当面は裁判所の組織的な秘密主義を突破することができなかった。
ヴォルテールは、1770年にラリーの非嫡出子ジェラール・ド・ラリー＝トレンダルから助けを求められるまで、それ以上の行動を起こすことができなかった。軍事的失敗の恥辱があまりにも大きかったため、この息子は父親が誰であったかを全く知らずに育てられ、15歳になって偶然に自分の出自の真実を知ったという話がある。[ 18 ]しかし、この話は真実ではない。息子は父親が処刑されたとき15歳だったため、[ 19 ]彼の出自は他の理由で隠されていたに違いない。ヴォルテールはできる限りの援助を申し出たが、裁判記録を公開するための運動は苦痛なほど遅々として進まなかった。
ルイ15世は、紛れもなく司法殺人であったこの事件の責任を大臣や国民に押し付けようとしたが、彼の政策にはスケープゴートが必要であり、おそらく彼はほとんど友人のいない外国人を救うために権限を行使しないことに満足していたのだろう。[ 3 ]処刑人の家族の記録によると、反逆罪の告発は明らかに根拠がないものの、権力乱用、植民地の行政官や兵士に対する暴力、原住民への残虐行為の告発には十分な証人がいたという。ラリィは植民地の役人や行政官をひどく非難していたため、彼らはラリィの有罪判決と死によってのみ安全を感じられるようになった。[ 20 ]
1774年にルイ16世が即位すると、寛大な措置への傾向が強まった。それでも、1778年に王室評議会がラリに対する訴訟を取り消すことに同意するまでには32回の審議が必要だったが、正式な覆しのためには、この件はルーアン高等法院に付託されなければならなかった。[ 21 ] 1778年5月24日、ヴォルテールは死の1週間足らず前に、ジェラール・ド・ラリ＝トレンダルに上訴の許可が与えられたことを知った。深く感動したヴォルテールは彼に手紙を書いた。「この素晴らしい知らせを知って、死にゆく男は生き返った。彼はラリ氏をとても優しく抱きしめ、国王が正義の擁護者であることを悟った。彼は満足して死ぬだろう。」これが彼が書いた最後の手紙だった。[ 22 ]
判決が覆されたのは1781年になってからで、有罪判決自体が取り消されることはなかった。
この事件がパリ高等法院で審議された際、弁論家のジャン＝ジャック・デプレメニルが高等法院のスポークスマンとして行動し、ラリーの名誉回復を一切検討することを拒否した。[ 23 ]
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)