ティイス・ファン・レール

ティイス・ファン・レール
2014年のヴァン・レール
背景情報
生まれる	( 1948-03-31 )1948年3月31日（76歳） アムステルダム、オランダ
起源	アムステルダム、オランダ
ジャンル	プログレッシブ・ロック ジャズ クラシック
楽器	フルート キーボード ボーカル
活動年数	1967年～現在
ラベル	父系記録 エミ CBS アリオラ

タイス・ファン・レール（オランダ語発音： [ˈtɛis fɑn ˈleːr] TAYSS fan LAIR、1948年3月31日生まれ）は、オランダの歌手、キーボード奏者であり、ロックバンドFocusの創設メンバーとして、メインボーカリスト、キーボード奏者、フルート奏者として最もよく知られています。アムステルダムの音楽一家に生まれ育ったファン・レールは、子供の頃にピアノとフルートを始め、大学や音楽アカデミーでそれらを追求しました。

1967年から1969年まで、ヴァン・レールはラムセス・シャフィー率いる劇場のキャバレーでバックボーカルとミュージシャンを務め、ソロアーティストとしてシングルを録音し、ボジュラの音楽のプロデュース、アレンジ、指揮を行った。彼はトリオ・タイス・ヴァン・レールを結成した。これは3人組のロックバンドで、1969年後半にギタリストのヤン・アッカーマンが加わってフォーカスに発展した。フォーカスは『ムービング・ウェイブス』（1971年）と、ヴァン・レールのヨーデルと口笛をフィーチャーしたリードシングル「ホーカス・ポーカス」のリリースにより、国際的な成功を収めた。様々なメンバーで数枚のアルバムをリリースした後、ヴァン・レールは1978年にフォーカスを解散したが、2002年にバンドを再結成した。

ヴァン・レールはオランダでソロアーティストとして成功を収めました。彼は様々なアーティストとコラボレーションし、アルバムをリリースし、様々な立場でパフォーマンスを続けています。2008年、ヴァン・レールは音楽への特別な貢献によりオラニエ＝ナッサウ勲章の騎士に任命されました。

ファン・レールは1948年3月31日にアムステルダムで生まれた。^[1]父のエドはオランダからのユダヤ人難民で、クラシック音楽の訓練を受けたフルート奏者であり実業家であった。^{[2] [3]}母のメアリーは歌手であり、スーフィー運動に参加していた。^{[4] [3]}ファン・レールは3歳の時に母親にピアノを習い始め、^[2]後に有名なピアニストのマリア・ストロー（後のマリヤ・ボン）とジェラルド・ヘンゲフェルドからレッスンを受けた。^{[5]ファン・レールは6歳の時に最初の作品「Uncle Willy」を書いた。これは家族の友人で鍵盤楽器の教師であるウィリー・ブアードへのトリビュートであり、ブアードは}ジュネーブのジュネーブ音楽院で父親がフルートを学ぶための学費を援助した。^[2]ヴァン・レアは11歳の時、父親からフルートを贈られ、その2年後に父親はヴァン・レアにフルートを教え始めた。 ^{[6]ヴァン・レアが特に}マイルス・デイヴィスのアルバムを通してジャズというジャンルを発見し、ジャズ音楽を追求したいと望んでいることを知った後だった。 ^{[5] [7]}彼は「自分が育った環境を否定したかったんだと思う。でも、ジャズとクラシック音楽の組み合わせはロックに使えると思ったんだ」と語っている。^[6]両親と2人の兄弟、長男のフランクと末っ子のマールテン^[8]はそれぞれファゴットとピアノとフルートを演奏し、家族はよく家で一緒に音楽を演奏していた。^[6]ヴァン・レアは絵画、モデル化、演劇への出演も始めた。^[6]

ファン・レールはヒルフェルスム文法学校に通い、英語、フランス語、ドイツ語、ラテン語、古代ギリシャ語を学びました。彼の父親は学校のオーケストラの指揮者で、ファン・レールはそこでチェンバロを演奏していました。^[8]彼はラウル・アンジェノ五重奏団に入団し、18歳の時に学校対抗コンクールでモーツァルトのアンダンテ ハ長調をフルートで演奏し、ヴィクター・ヤングの「星明かりのステラ」にオリジナルの愛の詩を歌い、自身の詩を使ったドラマ即興演奏を行い、オリジナルのピアノ曲「決して忘れない（あなたとの夜）」を演奏して賞を獲得した。^[9]その後、ヒルフェルスムのジャズコンテストで5位になったことがあるボブ・デ・ラット四重奏団に入団した。^[10]卒業後、ファン・レールは音楽学校に通う自信がなかったため、アムステルダム大学で美術史を専攻したが、彼はそこを「とても退屈」だと感じた。^{[6]その後、}アムステルダム音楽院で和声と対位法を学んだが、授業が嫌いで早々に退学した。^{[5] [6]}その後、アムステルダム音楽院でフルートと作曲の学位を取得した。ヴァン・レールは、ジュネーヴ音楽院に入学した。^[1]ヴァン・レールは、作曲家兼指揮者のロヒール・ファン・オッテルローからピアノ、オーケストレーション、編曲の指導も受けた。また、アントン・ファン・デル・ホルストからオルガンの指導も受けた。 ^[1]在学中、ヴァン・レールは、ウィリアム・シェイクスピアやジョン・ウェブスターの作品を含む演劇に参加した。^[11]ヴァン・レールは、ロック音楽を追求するきっかけとなった音楽的影響として、スティーヴ・ウィンウッド、トラフィック、ブライアン・ウィルソン、ザ・ビーチ・ボーイズを挙げている。 ^{[6]お気に入りの作曲家としては、}バルトーク・ベーラとヨハン・セバスチャン・バッハがいる。^[1]

1967年頃、ファン・レールは「Nooit Zal Ik Vergeten」を録音し、フォノグラム・レコードが7インチシングルとしてリリースしたが、あまり注目されなかった。^{[10] 1967年12月、アムステルダム大学1年生のときに、授業に満足できなかったファン・レールは、ウェブスターの演劇}「マルフィ公爵夫人」の主役を獲得した。^[12]あるリハーサルで、ラジオとテレビの司会者ウィレム・デュイスから、歌手で俳優のラムセス・シャフィーが、彼の次の演劇「シャフィー・シャンタン」のために、4人編成のバックバンドとボーカルグループの最後のメンバーを雇っていることを知った。^{[5] [11]ファン・レールは以前にシャフィーのパフォーマンスを見て、その歌とジャズ志向の曲を楽しんだ。}シャフィーに電話して、その役にふさわしいと強く主張した後、ファン・レールは1時間以内にオーディションを受け、こっそりと母親の車に乗って会場に向かった。オーディションに失敗していたら、ヴァン・レールは後に俳優業を追求していただろうと語っている。^[3]ピアノで「Nooit Zal Ik Vergeten」を演奏したシャフィーは感銘を受け、歌手のリースベス・リストとピアニストのルイス・ヴァン・ダイクを含むキャストにヴァン・レールを加えた。^[11]シャフィー・シャンタンは1968年2月から約1年間、週6晩公演し、ヴァン・レールは週114ギルダーの報酬を得た。この公演の録音は1968年にフィリップス・レコードからリリースされた。^{[12] [13]}数年後、ヴァン・レールはシャフィーから「Jij Bent Nu Daarbinnen」（「You Are Now Within」）という曲が自分について歌われていることを知った。^[11]

1968年、シャフィー在籍中に、ヴァン・レールはフィリップスで2枚目のソロシングル「Zolang de Wereld Nog Draait」（「世界がまだ回る限り」）を録音した。これは、エンゲルベルト・フンパーディンクの「 Les Bicyclettes de Belsize」のオランダ語版である。これにより、1968年9月にドラマーのハンス・クルーヴァーから、カトリックのラジオ局KROの番組「Jazz and Poetry」で、ベーシストのマルティン・ドレスデンと彼自身とともにフルートを演奏しないかと誘われた。数か月間、彼らはこの局で演奏し、ヴァン・レールはピアノ、オルガン、そして「奇妙な」ボーカルを加えた。^{[14]ヴァン・レールはシャフィーの次の舞台}「Shaffy Verkeerd」でも同氏と共演した。この作品は1969年1月に初演され、歌手のアンネケ・グロンローが出演し、ジミー・ウェッブの「マッカーサー・パーク」とボブ・ディランの「I Shall Be Released」が演奏された。この2曲はヴァン・レールに影響を与え、「歌詞の使い方に目を開かせてくれた。それまでは器楽だけに集中していた」という。^[15]ヴァン・レールがシャフィーと共演した最後のショーは「Sunset Sunkiss 」で、1969年にフィリップス・レーベルからアルバムがリリースされ、クルーヴァーとドレスデンがバンドに加わった。^{[16]その後、グループはいくつかの大きな会場で公演を行い、メトロ}ポール管弦楽団の後援を受けたホランド・フェスティバル、カレ劇場、RAIセンターなどで公演を行った。^{[11] [5]}

1969年半ばにヴァン・レールがシャッフィーの劇団を去った後、彼はクルーヴァー、ドレスデンと共に3人組のロックバンドを結成し、トラフィックのカバー曲や自分たちの楽曲で地元でのライブを行った^[6]。初期のバンド名はトリオ・タイス・ヴァン・レール、タイス・ヴァン・レール・アンド・ザ・リバプティズド^{[15] 。 [3]}彼らはまた、いくつかのラジオやテレビのCMを録音した。^[15] 1969年11月、 3人でサンセット・サンキスで演奏したことのあるギタリスト、ヤン・アッカーマンが加わり^{[17] 、}フォーカスという名前に落ち着き、バンドの最初のラインナップが完成した。^{[3] 1969年12月から1970年6月まで、4人はロックミュージカル}「ヘアー」のオランダ公演でピットバンドのメンバーを務めた。^[18]

フォーカスは1970年8月に最初のアルバム「フォーカス・プレイズ・フォーカス」（国際版タイトルは「イン・アンド・アウト・オブ・フォーカス」）をリリースした。 ^[19]ヴァン・レアはグループ内で目立つ存在となり、ほとんどの曲を書き、英語の歌詞を歌った。メンバー変更後、バンドは「ムービング・ウェイヴス」 （1971年）をリリースし、その中にはヴァン・レアの独特なボーカル、^[20]ヨーデル、口笛、スキャットをフィーチャーした世界的ヒットシングル「ホーカス・ポーカス」も含まれている。母親を通してスーフィー運動から受けた影響は、「ムービング・ウェイヴス」に表れており、これは彼が16歳のときに書いたピアノとボーカルの作品で、作者のイナヤット・カーンの教えを引用している。^{[17] [21] [22]}アルバムは「Eruption」で締めくくられる。これは22分の曲で、ファン・レールの「音楽的アイデアに基づく」もので、クリストフ・ヴィリバルト・グルックのオペラ「オルフェオとエウリディーチェ」とクラウディオ・モンテヴェルディのオペラ「オルフェオ」からインスピレーションを得たもので、ロック、ジャズ、クラシック音楽の影響が融合している。^[23] Focus 3 (1972) にはバンドの2番目のヒットシングル「Sylvia 」が収録されており、ファン・レールのオルガンとオペラのボーカルが含まれている。ファン・レールのクラシック音楽のバックグラウンドは、ファン・レール/アッカーマンが1974年に作曲したハンブルガー協奏曲のタイトルトラックで明らかであり、これはヨハネス・ブラームスのハイドンの主​​題による変奏曲に基づいている。ミニチュア「Delitiae Musicae」も同様にモンテヴェルディの作品である。

1969年、ヴァン・レールはオランダ人歌手リタ・ホヴィンクの『Love Me or Leave Me 』（1969年）でフルートを演奏した。 ^[24]翌年、ヴァン・レールは歌手ボジュラの3枚目のアルバム『The Beauty of Bojoura 』（1970年）の作曲、編曲、指揮を行った。彼女は以前、シャフィーと共にヴァン・レールのトリオで活動し、『ヘアー』の「フランク・ミルズ」のカバーを歌ったことがある。^{[25]ロビン・レントはヴァン・レールを}『スケアクロウズ・ジャーニー』（1971年）でピアノとフルートの演奏に起用し、 ^{[26]オランダ人キャスト制作アルバム『}オー! カルカッタ!』 （1971年）では編曲とフルートの演奏を担当した。^[27]

ヴァン・レアはフォーカスを率いて数度のメンバー変更を経験し、1976年初頭にはオリジナルメンバーは彼だけとなり、グループは1978年に解散した。

2002年、ヴァン・レールはフォーカスを再結成し、それ以来、フォーカス8、フォーカス9/ニュースキン、"Live In Europe"、フォーカスX、、ゴールデンオールディーズ、フォーカス8.5/ビヨンドザホライズン、ザフォーカスファミリーアルバム、フォーカス11、フォーカス50というアルバムをリリースした。

1972年半ば、CBSレコードとソロレコーディング契約を結んだ後、ヴァン・レールは初のソロアルバム『イントロスペクション』をリリースした。このアルバムには、バッハやガブリエル・フォーレのクラシック曲、フォーカスの曲、ヴァン・オッテルローがフルートとオーケストラに編曲し、レッティ・デ・ヨングがソプラノボーカルを担当したオリジナル曲などが収録されている。^{[5] 『イントロ} スペクション』はオランダで商業的に成功し、1973年初頭に3週間1位を獲得し、ゴールド認定を受けた。^[28] 1975年後半、ヴァン・レールは『イントロスペクション2』をリリースし、オランダで1週間1位を獲得し、19週間トップ10入りを果たした。^[29]ヴァン・レールは1977年にアルバムシリーズを継続し、『イントロスペクション3』をリリースした。 ^[30]

1978年にフォーカスが解散した後、ヴァン・レールはソロ活動を続け、様々なプロジェクトに参加した。オランダ人とセネガル人のミュージシャンが参加したロックバンドConxiと、アメリカ人歌手と参加したロックグループVan Leerを結成した。^{[31] [32]}

1980年代初頭、ヴァン・レールはスペイン人歌手ミゲル・リオスとともにキーボードとフルートを演奏し、アルバム『Extraños en el escaparate』（1981年）、『Rock & Ríos』（1982年）、『El Rock de una noche de verano』（1983年）で活動し、ツアーを行った。^[33]

1981年、ヴァン・レールはチリのミュージシャン、タト・ゴメスとマリオ・アルガンドーニャ [es]、日本のポール・シギハラとともに多国籍バンド、ペダル・ポイントを結成した。彼らは、ヴァン・レールが書いた曲をもとにしたダブルアルバム『Dona Nobis Pacem』を録音した。この曲は後に「私の最も重要な曲の一つ」であり、芸術的な意味で彼のキャリアの頂点となった。^[31]

1985年、ヴァン・レールはアッカーマンと再会し、一緒に『Focus: Jan Akkerman & Thijs van Lear』(1985)を録音した。

ヴァン・レールは、 1991年の第一次湾岸戦争中にイラクからのミサイルの脅威にさらされたイスラエル国民への連帯の証として、サイモン・ハメルバーグとロン・クリプシュタインが作詞した「Shalom from Holland」という曲を録音したアーティストの一人である。

彼はまた、アルジェン・アンソニー・ルーカスンの音楽プロジェクト、アイレオンのアルバム『 Into the Electric Castle』にゲストミュージシャンとして出演した。

2008年、エクスプロア・マルチメディアはヴァン・レールのほぼ10年ぶりのソロアルバム『ザ・ホーム・コンサート』をリリースした。このアルバムには、彼がフォーカス9の素材を演奏した際にリビングルームで録音された音源が収録されている。このアルバムはオンラインでのみ入手可能である。^[34]

2008年9月13日、ファン・レールは「音楽に対する特別な貢献」により オラニエ＝ナッサウ勲章の騎士に任命された。

2010年、ファン・レールは40年間の想像力豊かな音楽を祝うためにラッコマンダータ・リチェヴタ・リトルノとのコンサートに出演した^[35]。

ソロアルバム

トーマス・ブラッグ・バンドと

• ギター・フロム・ザ・ハート/ライブ(2005; DVD)
• ギター・フロム・ザ・ハート – オランダ、ラールテでのライブ(2005)
• ソウル&ペッパー(2009)

出典

• ジョンソン、ピート（2013）。『ホーカス・ポーカス：オランダのロック界の巨匠たちの生涯と旅』ソープ・ボーカー。ISBN 978-0-646-57754-8。

ウィキメディア・コモンズには、タイス・ファン・レールに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• Thijs van Leer のDiscogsのディスコグラフィー
• IMDbのThijs van Leer
• ディスコグラフィー: http://www.mpq.com.br/focus/solos/solos1.htm