メタバロン

メタバロン
Path of the Warriorのアルバムカバー。
出版情報
出版社	Les Humanoïdes Associés (フランス語) Arboris BV (オランダ語) ' Norma editorial , SA (スペイン語) DC コミックス(英語) Humanoids (英語)
発行日	1992–2003
主人公	オソン・フォン・サルザ アグナー・フォン・サルザ スティールヘッド アゴラ ・ネームレス
クリエイティブチーム
著者	アレハンドロ・ホドロフスキー
アーティスト	フアン・ヒメネス・ ダス・パストラス

メタバロン（フランス語： La Caste des Méta-Barons）またはメタバロンの物語は、メタバロンとして知られる完璧な戦士の王朝の歴史を描いたSF漫画シリーズです。メタバロンシリーズは、作者のアレハンドロ・ホドロフスキーによって書かれ、アルゼンチンのアーティスト、フアン・ヒメネスによってイラスト化されました。Humanoïdes Associésによって出版されたこのシリーズは完結しており、最終巻は2003年末に発売されました。

メタバロン (年代順で最後のメタバロン) が初めて登場したのは、1981 年 5 月のIncalコミック シリーズです。その後、このキャラクターの起源に関する一連の前編が続き、アンドロイドのトントがアンドロイドのローターに彼の主人の功績を語る形で表現されました。シリーズは数世代にわたって展開され、5 人のメタバロンそれぞれの生涯を時系列で記録しています。物語はギリシャ悲劇を彷彿とさせるスペース オペラを描いており、フランク ハーバートの小説「デューン」に大きく影響を受けています。ホドロフスキーは 1973 年に「デューン」映画化の初期段階にありました。

メタバロンは皆、若い頃に父親によって身体を切断され、痛みへの耐性が試され、破壊された手足の代わりに強力な機械の身体部位を受け取ります。各世代で、息子と後継者は最終的に父親と死闘を繰り広げなければなりません。これらの戦いは、肉弾戦から宇宙決闘までさまざまな形をとっており、継承は息子が父親を殺すことに成功した場合にのみ達成されます。

武士高は、日本の武士道にちなんで名付けられた、メタバロンが従う厳格な名誉の規範です。この規範では、いかなる犠牲を払ってでもすべての勝利に身を捧げることが実践者に求められ、勝利の唯一の選択肢は死であり、完全な勝利を追求するためには家族さえも見捨てる必要があります。

各メタバロンは、一連の高度な兵器を駆使します。これには、サイバネティックに埋め込まれたレーザー、体内に埋め込まれたナノテク核弾頭、炎の爆発で崩壊する剣、高度な宇宙船が含まれます。メタバロンの多くは、強力な超能力も示します。

義理の息子オソンがメタ男爵の称号を継承した際（死闘で決着をつけるはずだったが、彼が策略を使って勝利を確定させたため阻止された）、カスカのベラール男爵は、現在に至るまでの自分のカーストの系譜を語る。辺境の惑星アホア・ザ・ドワーフでは、長らく忘れられていた分裂により、住民が2つのカースト（アマクラーとカスカ）の間で終わることのない内戦に巻き込まれていた。2つのカーストは、アマクラーがブシカラ、カスカがブシタカと呼ぶ、かつて共有されていた戦士の掟をそれぞれ守っていた。ある日、カスカの女王オリエラがアマクラーの王ディヴァダルに誘拐され、王オメゾを嘲り、公衆の面前でレイプして人質に取った。オメゾは、確立された戦闘規則を無視して狡猾さを駆使し、アマクラーを圧倒したが、その前にディヴァダルは地球上のすべての人間を不妊にする生物兵器を放出した。

武器から守られていたオリエラは、ディヴァダルの息子、ダヤルを出産した。この惑星で最後の生殖能力のある男性は、必要に迫られてブシタカに反して助かったのだが、8日後に儀式的な自殺を遂げ、形見として肩にかみ傷だけを残した。成人すると、ダヤルはカスタカの女性全員の種馬となったが、その子孫が成人すると、オメゾはアマクラ族の血を引く「継子」に対する嫌悪感を隠し切れず、ダヤルを追放した。彼の師であるパコ将軍は、アマクラ族への襲撃の直前に彼が身ごもっていた娘のアンティグレアと彼を結び付け、当初は反感を抱いたものの、2人は恋に落ちた。アンティグレアはダヤルにマータとナルダという双子の娘を産んだが、ダヤルは男の跡継ぎがいないことに失望し、荒野に引きこもって野生の獲物を狩る一方、アンティグレアとパコは双子を武術で育てた。

数年後、テクノプリーストたちはアホアの星系に新しい宇宙ステーションを作ることを選んだ。彼らはこの惑星に本来の脅威はないと考えていたが、敵が橋頭保として利用するかもしれないという懸念から、老齢のオメゾに惑星防衛をこの惑星に導入するよう働きかけた。彼が断ると、彼らは彼の後継者 (ダヤル) がもっと協力的になるかもしれないと期待して、彼にウイルスを感染させた。瀕死のオメゾはダヤルが後を継ぐことを嫌悪し、彼と彼の家族の殺害を命じたが、パコは彼らがダヤルの遠く離れたバンカーで再会する時間を稼いだ。テクノたちは彼らの陰謀が失敗したのを目撃し、惑星全体を破壊し、バンカーを小惑星として漂流させた。そこでダヤルはついに戦士の娘たちを認め、訓練を完了した。

ファミリーはテクノの護送船団を乗っ取り、その戦利品と致命的な格闘スキルを利用して海賊小惑星ソー・サウガの主導権を握り、そこからテクノに対して血みどろの有利な攻勢を仕掛けた。最終的にテクノは海賊を待ち伏せし、アンティグレアは致命傷を負う。埋葬地を求めて彼らは惑星マルモラに着陸したが、そこは大理石でできており掘るのは不可能だと分かった。彼らは惑星の隠された財宝、巨大な鷲のようなガンジスが守る秘密を狙う盗賊に待ち伏せされ、アンティグレアの遺体を囮にして彼を捕まえる。彼らは絆を失い、盗賊を圧倒し、今や死に瀕したガンジスに忠誠を誓う。ガンジスは彼女を食べてアンティグレアの墓となった。ガンゲズは彼らを惑星で唯一の肥沃な谷へと導き、彼らはそこに彼を埋葬した。そして彼の魂は彼らを惑星の宝物へと導いた。それは重力に逆らう物質である着生植物の地下貯蔵庫だった。最初の襲撃で宇宙に放ったテクノロボットを召喚し、ダヤルはその谷を自分のカーストのための都市へと発展させた。

ダヤルは娘たちを連れて船でソー・サウガに戻り、彼女たちの種雄を探します。その途中で、ナルダの脳とミルタの卵巣に腫瘍があり、二人ともすぐに死に至ることが明らかになります。二人の同意を得て、ダヤルはロボットにナルダの下半身をミルタの上半身に移植させます。ソー・サウガに到着すると、その結果生まれた生物はテクノスの小惑星攻撃の唯一の生存者と対峙します。彼は彼女を妊娠させ、その後死闘を繰り広げることに同意しますが、負けると自ら命を絶ち、生まれていない子孫に記憶してほしいと頼みます。

ベラールは、自分がその結婚の子であることを明かして物語を締めくくり、オソン（逃亡中の海賊）を自分の父親の面影を見て歓迎した。オソンは今や、義父からメタバロンの印（胸に刻まれた、ガンゲスの魂に取り込まれたもの）を受け取る準備ができている。

メタバロン族の主な物語は、ベラール族が巨大な大理石の塊を輸出しているマルモラで始まる。カスカ族は、この着生植物の存在を何世代にもわたって秘密にしていたが、ベラール男爵の義理の息子であるオトン・フォン・ザルザの命を救うためにその存在が明らかになった。着生植物が明らかになって間もなく、惑星の軌道は戦場となり、裏切り者のインペリアル・ブラック・エンドガードが勝利を収める。戦争の終わりに、オトンと息子のバリだけがカスカ族の生存者となる。既知の銀河の支配者であるインペリアル夫妻はオトンの功績に驚き、彼に報酬を与える。そしてオトンは、反G技術の新しい市場の一部、宮殿を移転する新しい惑星、そして不自由な足で失われた喜びを取り戻すための息子への贈り物と引き換えに、着生植物が隠されている場所を彼らに見せる。皇帝は彼に、遺伝子操作によって甦った絶滅種の馬を与えるが、海賊がその馬を盗む。オソンは報復として海賊を殺すが、誤って息子を殺してしまい、襲撃者に去勢される。その後、オソンは財産の大部分を最初の「メタバロニック」兵器の開発に投資し、サイバネティック・インプラントの伝統を始め、後に並外れた技術と力を持つ傭兵となる。10万隻の海賊船を破壊したことで、彼と彼の子孫はメタバロンの称号を授かり、皇帝夫妻は贈り物を約束する。後に、オノラタという女性が、オソンに一滴の血を子宮に入れれば子供を産んでもいいと申し出る。これが行われると、オソンの召使のうち2人が、妊娠中のオノラタを連れて自殺を図るが、オソンはオノラタに着生植物の薬を注入する。これにより、彼の息子、アグナー・フォン・ザルザの体重は減少する。そこでオソンはオノラタにアグナルを一人で訓練させる。アグナルが7歳のとき、彼は父親が仕掛けた機械を倒す。それからオソンは訓練を続ける。オノラタは、シャブダ・ウードの女司祭から息子ではなく両性具有の女を産むよう命じられたことを告白する。彼女の不服従のため、シャブダ・ウードは彼女を殺そうとする。オソンは息子が復讐できるかどうか確かめるため、アグナルに死ぬまで戦うよう命じ、アグナルはメタバロンの称号を奪い取る。

敵対的な世界で唯一の人間であるアグナーは、一匹の霊長類と友達になり、その部族の救世主となる。その後、彼は復讐を実行するためにシャブダ・ウードのクジラサイボーグ戦艦を奪取するが、クジラサイボーグの乗組員の当初の目的、つまりオダ姫を捕らえて姉妹団の繁殖実験に使うことに気を取られてしまう。姉妹団とのテレパシーによる対決の後、オダは衰弱するほどの怪我を負う。すると、自身の精神力で生き延びていたホノラタは、自身の魂をオダに移し、オダはその後アグナーに息子を産む。アグナーの近親相姦に嫌悪感を抱いた彼は、息子を殺そうとする。オダ/ホノラタは息子にサイバネティックの頭を与えて自分の頭と取り替え、そのため彼はスティールヘッドと呼ばれるようになる。スティールヘッドは後に彼の両親を殺害する。スティールヘッドがメタバロンの称号を主張すると、ドニャ・ビセンタ王女は、彼の子孫はその称号に値しないと主張する。そのため、スティールヘッドは、銀河系最後の詩人であるザラン・クレザの肉体のない頭を身に付ける。体と頭が一体化して（しかし、どういうわけか個々の人格は維持して）、スティールヘッドとザランはメルモスとなり、ドニャ・ビセンタを自分の愛の対象であると宣言し、彼女の父親と珍しい巨大な木（両方ともスティールヘッド自身によって破壊された）を復活させる。ドニャ・ビセンタは結婚を承諾するが、彼女の父親のクローンが無理やり彼女を連れ去ろうとするため、ビセンタは彼に自分の目を与える。彼は宥められ、メルモスとドニャ・ビセンタの結婚を許可するが、メルモスはロボットの召使いトントが彼女の目をサイバネティックセンサーに取り替えたことに気づき、彼女を避ける。最終的に、彼はスティールヘッドの姿と性格に戻り、花嫁の面倒を見る。ビセンタの双子の子供を両方とも生かすことのできないとき、スティールヘッドは双子の男の脳を摘出して女の子供に移植し、両性具有のアゴラを戦士として訓練します。アゴラは最終的に一騎打ちで父親と対決し、メタバロンになります。後継者を妊娠するために、アゴラは自分の脳から男性細胞を抽出して子宮に移植し、男性のクローンを作成します。これがインカルに君臨する名もなきメタバロンです。

サーガの最後の章 (無名の男、最後のメタ男爵) では、フレームナレーションでトントがメタ男爵の伝承を語っている忠実なアンドロイドのローサーは、ロボットに変えることで生き延びているスティールヘッド自身であることが判明します。人格を取り戻したものの、完全な記憶は取り戻せなかったローサーは、ネームレスに眉毛の象徴的な傷跡を残すという短い対決の後、吸血鬼のような生き物と手を組み、子孫への復讐を果たします。最終的に、ローサーは悔い改め、ネームレスは自ら不妊手術を受け、自己憐憫に陥りますが、胸のマークに体現されたカスタカ家の霊が、ネームレスに善の力となって、できる限り生命を守るよう促します。この新しい使命により、メタ男爵はインカルに登場する止められない傭兵になります。

2019年2月、アメリカのブラックメタルバンドBihargam ^[1]は、The Metabaronsを音楽化したデビューアルバムCastakaをリリースしました。バンド名は、書籍Weapons of the Metabaronから取られています。

このシリーズはフランス語で次のように出版されています。

1. オトン・ル・トリサイユ（オトン大祖父）（1992）
2. オノラータ・ラ・トリサイユレ（オノラータ・グレート・グレート・グランドマザー）（1993）
3. アグナル・ル・ビサイユ（アグナル大祖父）（1995）
4. オダ・ラ・ビサイユレ（オダおばあちゃん）（1997）
5. テット・ダシエ・レウル(スティールヘッド・ザ・グランドファーザー) (1998)
6. Doña Vicenta Gabriela de Rokha l'Aïeule (Doña Vicenta Gabriela de Rokha the Grandmother) (1999)
7. Aghora le Père-Mère (父母のアゴラ) (2002)
8. Sans Nom、le Dernier des Métabarons (名前のない、最後のメタバロン) (2003)

2000年に特別巻『La Maison des Ancêtres (先祖の家)』が出版され、ホドロフスキーとヒメネスへのインタビュー、スケッチ、未公開アート、短編小説2編が収録されている。これは『 In the Heart of the Impregnable Metabunker』(別名Incal: The Lost Pages)のリメイクで、メビウスの代わりにヒメネスが描いたもので、『The Crest of Castaka』は『Castaka (ライバルの双子)』第2巻のベースとなった。

これはオリジナルシリーズの前編です。Juan Giménez が他のプロジェクトで忙しかったため、アートワークは Das Pastoras が担当しています。

1. ダヤル、最初の祖先（2007）
2. Les Jumelles Rivales (ライバル・ツインズ) (2013)

Travis Charest と Zoran Janjetov による別のスピンオフ:

1. Les Armes du Méta-Baron (メタバロンの武器) (2008)

ジェリー・フリッセン、バレンティン・セッシャー、ニコ・ヘンリション、ピート・ウッズによるスピンオフ:

1. ヴィルヘルム 100 ル テクノアミラル(2015)
2. Khonrad l'Anti-Baron (コーンラッド、アンチ男爵) (2016)
3. オルヌ8 テクノ枢機卿(2016)
4. Simak le transhumain (シマック、トランスヒューマン) (2017)
5. Rina la metal-gardienne (メタガーディアネスのリナ) (2017)
6. Sans-Nom le techno-baron (ノーネーム、テクノ男爵) (2018)
7. Adal le bâtard (アダル、バスタード) (2022)
8. ダルゴナ・ラ・プロト・ガーディエンヌ（原初の守護者ダルゴナ）（2022）

ジェリー・フリッセンとジャン＝ミシェル・ポンツィオによるスピンオフ：

1. トラケ・シュル・ソーラー・コロナ(太陽コロナを追え) (2018)
2. ジュー・モーテル(デッドリー・ゲーム) (2018)

ジェリー・フリッセンの『メタバロン』シリーズに登場するシマックの起源物語。

主要なフランスのアルバムはすべて、 Humanoidsによってオリジナル版で英語に再版されました。これには以下が含まれます:

1. オソン＆オノラータ(136 ページ、2004 年、ISBN  1-4012-0362-0 )
2. アグナー＆オダ(136 ページ、2004、ISBN 1-4012-0381-7 ) 
3. スティールヘッド & ドニャ ビセンタ(136 ページ、2005、ISBN 1-4012-0642-5 ) 
4. アゴラと最後のメタバロン(128 ページ、2010 年、ISBN 1-59465-001-2 ) 

ヒューマノイド出版は、2000年から2001年にかけて17号を出版しました。すべて検閲済みのトレードペーパーバックにまとめられ、第5巻には短編小説が4つ収録されています。

1. 戦士の道（第 1 巻から第 5 巻までを収録、152 ページ、2001 年、ISBN 1-930652-47-X） 
2. 血と鋼（第6-10集、136ページ、2003年、ISBN 1-930652-24-0） 
3. 詩人と殺人者（第11-14集、112ページ、2002年、ISBN 1-930652-23-2） 
4. 無原罪懐胎（第15-17集、80ページ、2003年、ISBN 1-930652-93-3） 
5. Alpha/Omega (読み切り、The Crest of Castaka、The Last Metabaron、Incal: The Lost Pages by Moebius、および再加工版Metabarons: The Lost Pages by Giménez を収録)、48 ページ、2002 年、ISBN 1-930652-41 -0 ) 

1. Metabarons Genesis: Castaka (112 ページ、2014、ISBN 9781594650536 ) 

1. メタバロンの武器 （64ページ、2011年、ISBN 9781594650369） 

1. ウィルヘルム、テクノ提督（54ページ、2016年、ISBN 9781594658075） 
2. コーンラッド『反男爵』（56 ページ、2016 年、ISBN 9781594653391） 
3. オルネ8、テクノ枢機卿（56ページ、2017年、ISBN 9781594654725） 
4. シマック、『トランスヒューマン』 (56 ページ、2017 年、ISBN 9781594657764 ) 
5. リナ、メタガーディアネス（55ページ、2018年、ISBN 9781643377810） 
6. ノーネーム、テクノバロン（55ページ、2018年、ISBN 9781643378145） 
7. ザ・バスタード（56ページ、2023年、ISBN 9781643376288） 
8. プロトガーディアネス（56ページ、2023年、ISBN 9781643378800） 

1. メタバロンズ：第2サイクル（360ページ、2020年、ISBN 9781643379951） 

ハードカバー版で第1巻から第6巻まで収録。

1. 太陽コロナの狩り（56ページ、2019年、ISBN 9781643378237） 
2. デッドリー・ゲームズ（56ページ、2019年、ISBN 9781643375076） 

• フアン・ヒメネスの公式ウェブサイト