メアリー・ホワイトハウス体験

メアリー・ホワイトハウス・エクスペリエンスは、 BBCがスピッティング・イメージ・プロダクションズと共同で制作したイギリスの時事ネタのスケッチ・コメディ番組である。この番組には、デビッド・バディエルとロブ・ニューマン、スティーブ・パントとヒュー・デニスの2人のコメディアンが出演した。^{[1] 4人のコメディアンは全員、}ケンブリッジ大学を卒業していた。この番組は、1980年代後半から1990年代前半にかけて、ラジオとテレビの両方で放送された。

この番組は、テレビの水準と公衆道徳の低下に反対する活動家メアリー・ホワイトハウスにちなんで名付けられた。彼女はその態度からイギリスで嘲笑の的となった。BBCはホワイトハウスが番組のタイトルに自分の名前を使ったことで訴訟を起こすのではないかと恐れたため、 ^[2]一時は「ウィリアム・リース・モッグ・エクスペリエンス」という別のタイトルも検討された。^[3]

1989年3月10日にBBCラジオ1でパイロット版が放送され、同年4月7日に13回のシリーズが始まった。^[4] ビル・デアがフォーマットを考案した。ニューマンとバディエル、パントとデニスの2組が番組の中心となり、ニック・ハンコック、ジョー・ブランド、ジャック・ディー、マーク・トーマス、マーク・ハーストがサポートした。番組にはスキント・ビデオやトレイシー・ブラザーズによる音楽のインタールードも含まれていた。

当初は金曜日の深夜に放送されていた。その後、午後10時30分に変更され、第4シリーズと最終シリーズでは再び土曜日の午後7時に変更された。^[3]この番組は1989年3月から1990年12月まで4シリーズと特別番組（合計44話）が放送された。

テレビパイロットは、 4番目で最後のラジオシリーズの直前、1990年10月3日にBBC2で放映されました。最初のシリーズは1991年1月3日に始まり、6エピソードが放送され、2番目のセットは1992年に6エピソードが放送されました。

このテレビシリーズは、観察コメディスケッチと独白を組み合わせたもので、ミスター・ショーやキッズ・イン・ザ・ホールなどの番組に似た形式だった。この番組では、当時の有名人、映画、テレビ番組に対する風刺的な解釈や、オリジナルのキャラクター素材が数多く取り上げられた。

各ショーは、通常、これから議論されるトピックに関連するキャプションで始まるセクションで構成されていました。キャプションは「[トピック] の経験」という形式でした。出演者の 1 人がモノローグ形式でトピックについて話し始め、時にはキャラクターに扮した別の出演者がそれを挿入します。モノローグでは、スケッチ形式で演じられるユーモラスなシナリオに言及し、同じトピックに戻るか、別のトピックまたは関連が薄いトピックに移ります。スケッチのセリフやキャラクターは、元のスケッチの続きとして、または別のスケッチへの侵入として、ショー全体にわたって繰り返し登場することがあります。

ショーのペースはかなり速く、スタジオにブームカメラが設置されていたため、各モノローグの冒頭で観客の周りを素早くパンし、ステージに戻ることができました。各セクションは、テーマ曲「ジャック・トゥ・ザ・サウンド・オブ・ジ・アンダーグラウンド」の短い抜粋で区切られていました。

1991年には、このシリーズの姉妹本『メアリー・ホワイトハウス体験百科事典』が出版され、番組で紹介されたスケッチの一部や、多くの新たな追加資料が掲載されている。^[5]

（ロブ・ニューマンが演じる）

皮肉っぽい口調になってしまう病気にかかっている男性。どんなに本気で言っても、何を言っても皮肉っぽく聞こえてしまう。このスケッチは、レイの精神科医（デヴィッド・バディエル演じる）が語る病歴として表現されており、精神科医はレイの病気が彼を困らせた様々な状況について説明する。これらは通常、葬儀で声を上げる、車で妻を轢いた後に老人に謝罪する、自殺願望のある子供の絵を褒めるなど、デリケートな状況である。また、レイは脳に矢が撃ち込まれるなど、瀕死の事故に遭ったこともあるが、痛みの叫び声ですら皮肉っぽく聞こえるため、通行人には無視される。レイの病気はボディランゲージにも影響を及ぼし、あるスケッチでは彼が聴覚障害のある養母と会話している。レイの精神科医は、レイの声が正常に発せられるのは皮肉めいた意味の言葉だけだということを発見する。あるスケッチで、彼はメディア関係者と友達になり、彼らは映画「シザーハンズ」について語る際の彼の果てしない皮肉を高く評価する。最終回で、ザ・キュアーのアルバムをプレゼントされたレイは、友人に感謝を述べる際に皮肉っぽく聞こえることができず、奇妙なことにフラマン語を話し始める。レイはフラマン語のトークショーに出演してかなりの成功を収めるが、避けられないことが起こり、皮肉めいた口調でフラマン語を話し始める。レイは「ああ、なんて個人的な災難なんだ」というフレーズをよく使うが、これは番組の最も人気のあるキャッチフレーズの 1 つとなった。

（ロブ・ニューマンが演じる）

イヴァンは、BBCのペブル・ミル・アット・ワンに似た番組の司会を務める昼間のテレビ司会者である。一見すると、普通の昼間のテレビ司会者のように見えるが、スケッチが進むにつれて、彼の外見はますます普通ではなくなる（彼の髪はひどく乱れ、顔には絆創膏が貼られている）。イヴァンは非常に感情的であり、少しでも悪いことについて言及されると、激怒する。その一例は、彼がインタビューしているプロの庭師が、彼が使おうとしていた庭の杖を誰かが踏んで折ったと通りすがりに彼に告げたときであり、イヴァンは激怒して温室全体を壊してしまう。同様に、状況は結局それほど悪くないと知らされたときも、イヴァンは同様に過剰に恍惚とした態度で反応し、ゲストを非常に苛立たせる。

(ヒュー・デニスが演じ、'ミルキー・ミルキー' スケッチとしてよく知られている)

ミスター・ストレンジは、典型的な「お母さんが警告していた男」で、汚い古いマックを着て町を歩き回り、不気味なほど風変わりな行動にふける変人です。ミスター・ストレンジの主な特徴は、牛乳に対する異常な中毒で、常に牛乳のパックやボトルを持ち歩き、飲むだけでなく、執拗に匂いを嗅いでから「素敵、ミルキー ミルキー」という言葉を発します (これは番組の最も人気のあるキャッチフレーズの 1 つになりました)。これは、ミスター・ストレンジとラクトース・ブラザーフッドによる 1992 年の斬新なタイアップ シングル「ミルキー ミルキー (Take Me to the Fridge)」につながり、同じ年のパントとデニスのツアーは「ミルキー ミルキー ツアー」と名付けられました。

あるスケッチでは、ミスター・ストレンジが「ミルクとその匂い」を専門とするマスターマインドへの出場者として登場し、別のスケッチでは、彼が党の政治番組の司会者として登場し、「私はパンツを洗わない。それは自然の摂理ではないから」という理由で主要な政治指導者に代わる選択肢として自らを売り込むという内容となっている。

ヒストリー・トゥデイは、番組の第 2 シリーズの後半で初登場しました。ヒストリー・トゥデイは、2 人の年配の学者教授が司会を務める歴史討論番組です。教授はいずれも話し上手で身だしなみも整っています。各「エピソード」とその議論のトピックを紹介する最初の教授は、デビッド・バディエルが演じていますが、役名は明かされていません。2 人目は、オックスフォード大学オールソウルズ・カレッジの歴史学名誉教授である FJ ルイス教授で、ロブ・ニューマンが演じています。各「エピソード」は、標準的な歴史討論として始まりますが、すぐに、教授たちが子供じみた侮辱を交わす遊び場のような口論に堕落します。ユーモアは、教授たちの堅苦しい口調と幼稚な言葉の対比に大きく依存しています。このスケッチから、番組でおそらく最も人気のあるキャッチフレーズ「...それはあなたです、それは」が生まれました。これは、教授たちが哀れで不快な人物や物事を描写した後に発せられるものです。このスケッチは後にニューマンとバディエル自身のショー「ニューマン・アンド・バディエル・イン・ピーシズ」に引き継がれました。

ロバート・スミス（ロブ・ニューマン演じる）

イギリスのロックバンド、ザ・キュアーのフロントマン、ロバート・スミスのパロディ。これは、バンドの初期の作品は陰鬱で悲観的なゴシックロックスタイルで録音されていたが、後に彼らはよりポップな方向へ移行した（「 Friday I'm in Love 」などのシングルで）というバディールの観察から生まれた。各スケッチでは、ロバート・スミスとザ・キュアーが、バンドのゴススタイルで特に楽しく陽気な曲や童謡を演奏している。曲には、「Tie Me Kangaroo Down Sport」（オリジナルはロルフ・ハリス）、「The Laughing Policeman」、トミー・スティールの「Flash Bang Wallop 」などがある。ロバート・スミス自身も、番組の最終回、最後の「Ray」スケッチにゲスト出演し、「 The Sun Has Got His Hat On 」を歌っている。

エドワード・コランダーハンズ（ロブ・ニューマンが演じる）

ティム・バートン監督の映画『シザーハンズ』のパロディ。映画では似たようなキャラクターが登場するが、ハサミの代わりに手にはザルが使われている。スケッチでは、主婦が野菜の水切りをするのを手伝っている。ロバート・スミスのスケッチでは、観客の一人として歌に合わせて拍手している場面もあったが、手を叩く代わりにザルを叩き、他の観客とは違い、パフォーマンスを大いに楽しんでいる様子を見せた。後に「エドワード『グッド・ムービー・ガイド』ノブ」として復帰した。

マークとティム

マーク・ガーデナーとティム・バージェスのパロディ。ロブ・ニューマンは、マーク・ガーデナーとティム・バージェス（それぞれライドとザ・シャーラタンズのメンバー）に似せるために髪を伸ばしたことを認め、彼らの音楽的功績を称賛しながら、いくつかのシナリオでなぜ「彼らと一緒に過ごしたくない」のかを示しています。これには、フットボールをしたり、ロブの車のブレーキランプが機能しているかどうか確認するのを手伝ったり、ロブがナイフを突きつけられているときにバックアップをしたりすることが含まれます。どのシナリオでも、ティムとマークは両方とも、頭をゆっくりと左右に動かす以外は沈黙し、動かないままです。

最初の3つのラジオシリーズの大部分は、2003年にBBC 7で再放送された。しかし、権利の問題でそれ以上の放送は不可能となったが、土曜朝のコメディー・コントローラーの枠でごくまれに単発放送された。2013年9月からは、選りすぐりのエピソードが金曜夜に放送された。^[6]

このテレビシリーズは、最初の放送から1年以内にBBCで編集された再放送があったものの、家庭用ビデオでは発売されていない。

• ニューマンとバディエルの分裂
• 想像力豊かなタイトルのパント＆デニスショー

• IMDbのメアリー・ホワイトハウス体験
• 英国コメディガイドのメアリー・ホワイトハウス体験