ハングリータイド

飢えた潮流（II）

著者	アミタブ・ゴーシュ
言語	英語
ジャンル	小説
出版社	ハーパーコリンズ
発行日	2005
出版地	インド
メディアタイプ	印刷物（ハードカバー）
ページ	400
番号	0-00-714178-5
OCLC	59204287

『The Hungry Tide 』（2004年）は、インド人作家アミタブ・ゴーシュの4作目の小説です。スンダルバンスを舞台に、珍しいイワラディーイルカを探すために一緒に川を遡る、あり得ない3人組の物語です。2004年ハッチクロスワードブック賞フィクション部門を受賞しました。

インドの東端の沖、ベンガル湾には、スンダルバンスとして知られる小さな島々の巨大な迷路が広がっています。ここの入植者にとって、生活は不安定です。恐ろしいトラに襲われることは珍しくなく、立ち退きの脅威とそれに伴う社会不安が常に存在します。いつ何時、何の前触れもなく、高潮が陸地を襲い、荒廃を残します。復讐心に満ちたこの美しい場所で、異なる世界から来た3人の人々の人生が衝突します。

主人公のピヤリ・ロイは、ベンガル系インド人の若い海洋生物学者だが、自分を頑固にアメリカ人だと自認している。シアトルで育ち、ラホヤのスクリップス海洋研究所で学んでいる。絶滅が危惧されている希少なカワイルカ、オルカエラ・ブレビロストリスを求めてスンダルバンスへ旅する。スンダルバンスへ向かう途中、ポート・カニング行きのコルカタ近郊鉄道で、翻訳家でビジネスマンのカナイ・ダットと出会う。到着後、イルカを探すために船を雇うが、その旅は、ワニのいる海に船から投げ出されるという悲劇から始まる。助けに来たのは、読み書きのできない若い漁師、フォキル。言葉は通じないが、ピヤとフォキルは海の生き方に対する不思議な直感を共有し、強く惹かれ合う。ピヤはフォキルに研究の手伝いを依頼し、カナイに通訳を見つける。カナイの理想主義的な叔母と叔父は、スンダルバンスに長く住んでいる。3人が潮の満ち引き​​のある背水域を探検するうちに、彼らはこの孤立した世界の隠された暗流にいつの間にか引き込まれていく。そこでは、政治的混乱が、荒々しい潮と同じくらい強力な個人的被害を強いる。

1978年から1979年にかけて西ベンガル州政府が島に定住していた何千人ものベンガル人難民を強制的に立ち退かせたモリチジャンピ虐殺が、この小説の一部の背景となっている。この小説では、ヒューマニズムや環境保護主義といったテーマが、特に衝突する場面で取り上げられている。

Metacriticでは、この本は16件のレビューに基づいて100点満点中73点を獲得し、「概ね好意的なレビュー」を示している。^[1]イギリスのマスコミの間では概ね好評だった。^[2]

アルフレッド・ヒックリングはガーディアン紙でこの本に賛否両論の評価を与え、「コンラディアン的な探検であり、西洋の想定とインドの現実とのフォースター風の衝突であり、インディ・ジョーンズ風のトラやワニとの遭遇も盛り込まれている」と評し、「川のイルカのとらえどころのない出現のように、この小説のパターンは時折不規則に見えるが、注意深く見守れば報われる」と結論付けた。^[3]インディペンデント紙では、クリシュナ・ダッタがこの本をマニク・バネルジーの『パドマの船頭』やサマレシュ・バスの『ガンガー』と比較したが、ゴーシュがインドの文化や言語に関する言及を幅広い読者に伝えようとした点については賛否両論の評価を与えた。^[4]

この小説は2004年のクロスワード賞を受賞し、2006年のキリヤマ賞の最終候補に残った。^{[5]サスワット・S・ダスは、2006年に}インド文学誌に掲載された記事の中で、この本は「家」と「ホームレス」というテーマを探求しているとして論じた。^[6]この本のタイトルは、2016年に気候変動経済学誌に掲載されたバングラデシュの気候変動に関する科学記事で言及された。^[7]

• カニング、南24パルガンス
• ゴサバ
• スンダルバンスでのトラの襲撃

• スプリヤ・チャウドゥリの小説のレビュー