仲良くするギャング

ゲット アロング ギャングは、1983 年^[1]にトニー バード、トム ジェイコブス、ラルフ シェイファー、リンダ エドワーズ、ミュリエルファリオン、マーク スパングラーがアメリカン グリーティングスの玩具デザインおよびライセンス部門「クリーブランド出身のキャラクターたち」 ^[2] (現在はクラウドコ エンターテインメント) のために作成した一連のグリーティング カード用のキャラクターのグループです。ゲット アロング ギャングは、架空の町グリーン メドウに住む6 人の思春期前の 擬人化された動物キャラクターのグループです。彼らは廃墟となった貨車で集まるクラブを結成し、さまざまな冒険を繰り広げますが、その明るいストーリーはチームワークと友情の大切さを示すことを目的としています。 グリーティング カード ラインの成功により、土曜の朝のテレビ シリーズが制作され、 1984 年から 1985 年のシーズンにCBSで13 話が放映され、1986 年 1 月から 6 月まで再放送されました。 ^[3]

ゲット・アロング・ギャングシリーズは、ハル・ローチの 短編映画シリーズ「アワー・ギャング」に大まかに影響を受けています。 ^[1]ギャングの中心メンバー6人は、マーチャンダイジングや番組に頻繁に登場しました。他の6人は番組にはあまり登場しませんでしたが、マーチャンダイジングでは常連でした。^[4]

• モンゴメリー・ムース（声：スパーキー・マーカス、チャールズ・ヘイド（パイロット）） - ゲット・アロング・ギャングのリーダー。
• ドッティ・ドッグ（声：ベティナ・ブッシュ） – チアリーダー犬であり、ギャングの副リーダー。
• ウールマ・ラム（声：ジョージ・アイリーン） –バレリーナを目指す羊。
• ジッパーキャット（ロビー・リーの声） – スポーツに優れた運動能力の高い猫。
• ポーシャ・ポーキュパイン（シェリー・リンの声） - ギャング団の最年少メンバー。
• ビンゴビーバー（スコット・メンヴィルの声） - いたずら好きでギャンブラーの初心者ビーバー。
• ブレイカー・タートル（声：フランク・ウェルカー/ドン・メシック） – 賢くて賢明な問題解決者。
• ロッコ・ラビット– 外見は強面だが、改心したいじめっ子。
• ラドヤード・ライオン– 交換留学生。
• フローラ・フォックス– 熱心な植物学者であり写真家。
• バーニス・ベア– 物事をきちんと整理整頓しておくのが好きな、とても賢い女の子。
• ロリー・リス– キャンディ工場のオーナーの裕福な娘。

• キャッチム・クロコダイル（声：ティモシー・ギブス） - 番組の主な敵役。他人のことは気にせず欲しいものを手に入れる、常にトラブルメーカーである。
• リーランド・リザード（声：ニッキー・カット） - キャッチムの相棒。

• グロウラー警官（声：ドン・メシック） -ブルドッグの警察官。
• フーフナゲル氏（声：ドン・メシック） - 地元のアイスクリーム店を経営する年老いたヤギ。
• ミス・ディアリング（シェリー・リンの声） - 鹿であり、ギャングのクラスの先生。
• スージー（シェリー・リンの声） - ビンゴの文通相手で、運動が好きなリス。
• バスコム・バジャー市長（声：ドン・メシック） - グリーン・メドウの市長。
• シュナイダー リス- ロリーの父であり、キャンディ工場のオーナー。シュナイダーは漫画本にのみ登場します。
• ホーカス・ヘアとポーカス・ポッサム– 二人の魔術師。

仲良くするギャング
作成者	トニー・バード、トム・ジェイコブス、ラルフ・シェイファー、リンダ・エドワーズ、ミュリエル・ファリオン、マーク・スパングラー（クリーブランドの登場人物）
主演	スパーキー・マーカス ベティナ・ブッシュ シェリー・リン ロビー・リー ジョージ・アイリーン スコット・メンヴィル ティモシー・ギブス ニッキー・カット フランク・ウェルカー ドン・メシック チャック・マッキャン
作曲家	シュキ・レヴィ ハイム・サバン
原産国	アメリカ合衆国 フランス カナダ（パイロットエピソード）
原語	英語
エピソード数	13（26セグメント）+パイロット
生産
エグゼクティブプロデューサー	アンディ・ヘイワード ジャン・シャロパン
実行時間	22分（パイロットを除く11分セグメント2本）
制作会社	DICオーディオビジュアル クリーブランドのキャラクターたち ネルバナ （パイロットエピソード）
オリジナルリリース
ネットワーク	ニコロデオン（パイロット） CBS /シンジケーション（TVシリーズ）
リリース	1984年5月6日 ～12月8日 ( 1984-05-06 )  ( 1984-12-08 )

カナダのスタジオNelvanaは、 Scholastic Entertainment、Those Characters from Cleveland、LBSと共同でThe Get Along Gangのパイロット版 を制作し、 1984年5月6日にケーブルネットワークのニコロデオンで放送された。パイロット版では、ギャングのメンバーが、キャッチムの不正行為やメンバー自身の競争心からくる内紛にもかかわらず、宝探しゲームで優勝しようとする様子が描かれている。12人のギャングのメンバー全員が登場したが、セリフがあるのは中心メンバーの6人だけだった。パイロット版の声優陣には、モンゴメリー役のチャールズ・ヘイド(当時はヒルストリート・ブルースに出演) とリーランド役のデイブ・トーマス( SCTVに在籍していたばかり) がいた。当時 Nelvanaで働いていたことで有名なジョン・セバスチャンが、パイロット版の作詞作曲と歌を担当した。

パイロット版の後、シリーズの制作はフランスのアニメスタジオであるDIC Audiovisuelに引き継がれました。番組はニコロデオンからCBSに移管されました。13の30分エピソードが制作され、各エピソードには11分間のセグメントが2つ含まれていました。パイロット版と同様に、ギャングの6人のコアメンバーに焦点が当てられ、他の6人は非常に散発的に登場しました。その6人のうち、定期的に話す役割があったのはブレイカー・タートルだけでした。

1986年9月から1987年8月まで、DICが制作した全13話が、 Kideo TVと呼ばれる短命のシンジケートアニメパッケージの一部として再放送されました。^[5]

この短いシリーズは、トミーが作ったぬいぐるみやアクションフィギュア、スコラスティック・プレスが出版した絵本シリーズなど、幅広い商品やスピンオフプロジェクトを生み出した。トミーのアクションフィギュアシリーズとスコラスティック・プレスの本は、実際には漫画シリーズ自体よりも長く続いた。

このキャラクターは漫画本にも採用された。アメリカでは、1985年と1986年に6回隔月刊行されたこのシリーズは、マーベル・コミックのスター・コミック・インプリントから出版された。イギリスでは、マーベルUKが週刊のゲット・アロング・ギャング・コミックを出版し、1985年4月から1987年1月まで93号刊行された。

1986年、ピープル・ウィークリー誌のラルフ・ノヴァックは、ネルバナのパイロット特別編は「ジョン・セバスチャンの音楽と、テレビとしては比較的洗練されたアニメーションによって活気づけられている。漫画の暴力は、最も無害な種類のものにすぎない」と評した。^[6]

このシリーズは、1980年代のテレビ視聴者団体が子供向け番組に大きな影響力を持ち、若い視聴者向けの番組は暴力や対立よりも前向きな価値観を強調すべきだと要求していた時代の産物である。その結果、このシリーズの批評家たちは、このシリーズが個人主義よりも集団の調和の重要性を「強制」していると非難した。

テレビ/漫画作家のマーク・エヴァニアーが自身のウェブサイトPOVonlineに1997年8月8日付けで書いた記事で、彼は『The Get Along Gang』の1年前に初公開され、CBSのラインナップで同時に放映された『 Dungeons & Dragons』漫画シリーズの執筆を振り返り、次のように述べています。

[テレビ監視団体] は皆、少なくとも彼らの定義によれば、子供向け番組をより充実させ、より救いのあるものにしようとしており、当時は放送局を屈服させるだけの影響力を持っていました。コンサルタントが招聘され、漫画を書いていた私たちは、番組に特定の「社会志向」の道徳を盛り込むよう命じられました。当時、支配的な「社会志向」の道徳は次のようなものでした。「グループは常に正しい...不満を言う人は常に間違っている」。

これは、80 年代のアニメ番組の多くで伝えられたメッセージです。友達全員がピザを食べに行きたいのに、自分はハンバーガーが食べたいなら、多数派の意志に屈して、一緒にピザを食べに行くべきです。CBS で 1 シーズンだけ放送された「The Get-Along Gang」という番組は、この原則を堂々と掲げていました。毎週、他のメンバーとうまくやっていなかったメンバーは、自分のやり方の誤りに気づきます...

...私は、常に集団に従うべきだとは思いません。自分自身で考えるのはどうでしょうか？自分の個性や視点を発展させるのはどうでしょうか？多数決で負けたからではなく、自分が正しいと判断したから物事を行うのはどうでしょうか？^[7]

1985 年の中頃から後半にかけて、おもちゃとグリーティング カードの売上が下がり始め、ギャングの人気が衰え始めた最初の兆候が現れました。いくつかの製品 (プラスチック製のフィギュア、グリーティング カード、塗り絵) がリリースされ、ギャングの終盤にはホーカス ヘアとポーカス ポッサムが加わりました。グリーティング カード、おもちゃのライン、米国の月刊コミック シリーズはすべて 1987 年までに終了しました。

2004年半ば、ライセンスおよびマーケティング代理店のJoester Loria Groupは、The Get Along Gangを自社の定番商品に加えると発表した。計画では、衣類、玩具、ゲーム、室内装飾品などの商品の販売が求められていたが、^{[8] [9]}、このリニューアルは実現しなかった。2005年、American Greetingsは、6つの新しいキャラクター、Mogo（ヘラジカ）、Reagan（犬）、Hatch（猫）、Mayfield（子羊）、Domino（ビーバー）、およびMrs. Bristlemoreという名前の年老いたヤマアラシをフィーチャーしたフランチャイズの公式リニューアルの計画を開始した。^[10] Richcrest Animationでは、未完成のバージョンがオンラインで投稿されているCGIパイロットも開発中であった。しかし、理由は不明であるが、American GreetingsがシリーズのオリジナルDVDリリースを承認しなかった直後の2007年後半に、計画されていた復活は棚上​​げされた。

カール・ロリマーは、1984 年にテレビで初放映された直後に、ネルバナのパイロット版を VHS でリリースしました。番組の放送中、キデオ ビデオは厳選されたエピソードを収録した VHS テープを数本リリースしました。

2007年4月、S'More Entertainment社は同シリーズのDVDリリース計画を発表したが、American Greetings社が承認しなかったため、1ヶ月後にリリース中止が発表された。中止発表前にS'More社の代表者は、ネルヴァナとジョン・セバスチャンの著作権使用料問題が絡んでいるため、パイロット版はリリースされない可能性が高いと述べていた。^[11]

2011年7月19日、ミルクリーク・エンターテインメントは、全13話の30分エピソードのうち10話（26話のうち20話）を収録した1枚組の『ザ・ベスト・オブ・ザ・ゲット・アロング・ギャング』をリリースした。 ^[12]残りのエピソードは、2012年にミルクリークの他のDVDリリースのボーナス素材としてリリースされた。

「Camp Get Along」と「School's Out」は、2012 年 2 月にリリースされたミル クリークの DVD 「Heathcliff : Season One, Volume One」のボーナス特典として収録されています。

キャラクターの人気は概して米国のみで高かったが、このシリーズは複数の国でリリースされ、複数の言語に吹き替えられた。スペイン語では、このシリーズはLa Pandilla Feliz（幸せなギャング）と翻訳され、コロンビア、メキシコ、コスタリカ、ベネズエラ、チリのチャンネルで放映されたが、1980年代の他のアニメほどのインパクトや人気はなかった。ブラジルでは、このシリーズはA Nossa Turma（私たちのギャング）と翻訳され、1980年代後半から1990年代前半にかけてSBTで放映され、そこそこの成功を収めた。フランスでは、 Les Amichainesとして知られていた。

アニメシリーズは1985年にイギリスでもTV-amで放映され^{[13] [14]}、ITV地域のいくつかの会社でも放送され^{[15] [16]}、国内で商品の売上を生むとともに、そこそこの成功を収めた。イギリスでは週刊漫画シリーズがかなりの人気を博し、1985年4月から93号まで続いた。1987年1月にCare Bearsコミックと統合され、後者は1989年に廃止された。イギリスでのその他の商品はすべて1987年初頭に廃止された。Scholasticの書籍ラインもその後もしばらく継続され、アニメシリーズの再放送はイギリスのテレビネットワークChannel 4の週末の朝の番組の一部としてしばらく続いたが、どちらも数年後には徐々に減少していった。このフランチャイズは1993年までにイギリスで完全に消滅した。

パイロット:ゲット アロング ギャングの冒険(1984 年 5 月 6 日)

• ギャングは町の毎年恒例の宝探しゲームに参加するが、ビンゴがキャッチムと賭けをし、キャッチムが勝てば彼とリーランドがギャングのクラブハウスを手に入れることになるため、賭け金はさらに高くなる。^[17]

• IMDbの「ゲット アロング ギャング」
• Don MarksteinのToonopediaの「The Get Along Gang」。2016年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 80sCartoons.net の Get Along Gang の冒険 (パイロット)